Pangutana sa magbabasa: Pagbayad sa buhis sa bahandi sa Netherlands pagkahuman sa paglalin sa Thailand?
Pipila ka tuig ang milabay gibaligya nako ang akong balay, milalin sa Thailand ug gibilin ang akong kuwarta sa usa ka Dutch nga bank account. Kinahanglan ba nako karon nga mobayad sa buhis sa bahandi niini ug awtomatiko ba nga magpadala kanako ang mga awtoridad sa buhis ug usa ka porma? Sa pagkakaron wala pa koy nadunggan, pero nahadlok ko nga kung walay mahitabo basin pamultahon ko.
Ang akong Thai nga asawa nagbasa kanako og Thai nga mensahe sa miaging semana. Siya miingon nga mas daghang buhis ang kinahanglan ibayad sa mga kabtangan (kung ang usa nagpuyo sa Thailand, siyempre). Apan, wala koy makit-an bahin niini. Mao ba kini ang iladong “pagtingog sa kampana” o aduna bay kamatuoran niini? Kinsa ang makasulti kanako bahin sa buhis sa bahandi (sa Thailand) kung kami magpuyo sa Thailand.
Gusto nako nga ipunting ang imong atensyon sa kamatuoran nga kung naa ka sa usa ka kahimtang diin ikaw (gihapon) natukod sa Netherlands, apan ang imong asawa nga Thai naa sa Thailand - sa pag-ingon nga wala siyay tulubagon sa pagbayad sa buhis sa Netherlands, ug ikaw minyo sa komunidad sa kabtangan - kinahanglan nimo nga ideklara ang katunga sa imong mga kabtangan sa buhis alang sa kahon 3. Bisan kung ang kinatibuk-ang kantidad naa ra sa imong ngalan sa usa ka account
