Pangutana sa magbabasa: Mga problema sa pamilya, giunsa pagkuha sa akong uyab nga Thai ang mga dokumento?
Naa koy dinaliang pangutana. Gusto namong magpakasal sa akong uyab. Tungod sa usa ka dili maayo nga relasyon uban sa iyang mga ginikanan tungod sa pagpasagad ug pag-abuso, ang akong higala bag-o lang miputol sa tanang relasyon sa pamilya. Karon nitumaw ang kamatuoran nga tungod sa nahisgutang kaminyuon kinahanglan nga duna tay birth certificate ug mga papeles nga magpamatuod nga dili siya minyo (marital status).
Pangutana sa magbabasa: Paghan-ay sa mga dokumento alang sa kasal sa Belgium o sa Bangkok?
Aduna bay usa kaninyo nga naminyo karong tuiga sa Bangkok? Ako mismo naminyo sa Bangkok niadtong 2013 ug sa panahon nga akong gidala ang tanan nakong gikinahanglang mga dokumento nga nagsuporta (birth certificate, komposisyon sa pamilya, saksi nga ebidensya ug uban pa) ngadto sa Belgian embassy sa BKK. Didto nakadawat ko og affidavit ug certificate of 'no impediment to marriage', gihubad ug gi-legalize ug naa na ang tanan.
Sa miaging Oktubre mibalik ko sa Thailand human sa 5 ka tuig nga pagpabilin sa Netherlands ug gi-deregister sa batakang rehistro. Ako 67 anyos ug diborsiyado. Gilista usab ako sa Dutch deregistration nga dokumento nga diborsiyado. Naminyo ko kaniadto sa Thailand ug adunay sertipiko sa diborsyo gikan sa 2001. Niining tuiga mibalhin ko sa 56 anyos nga si JJ, kinsa miretiro na human nagtrabaho sa usa ka bangko sulod sa 29 ka tuig. Wala siyay pension (nibiya siya tungod sa dili pagsinabtanay sa iyang amo).
Pangutana sa magbabasa: Magpakasal sa Thailand kung legal ka na nga naminyo sa Netherlands?
Nahibal-an ko nga ang akong pangutana gihulagway na sa Thailandblog sa daghang mga tuig, apan naa pa koy pangutana bahin sa pagminyo sa Thailand sa usa ka Thai. Aw, mao ni ang among sitwasyon, ang akong asawa nagpuyo sa Netherlands sukad pa niadtong 2013, naa na siyay Dutch passport ug siyempre minyo na mi ubos sa balaod sa Dutch. Karon gusto na usab namo nga maselyo ang among relasyon sa Thailand ug gusto sab nga magpakasal didto.
Kaslon ko sa Thailand sa Enero sunod tuig ug naglaum nga madala ang akong bag-ong pamilya sa Belgium pagkahuman niana. Gusto ko siyang hatagan ug singsing, pero wala ko kabalo kung nahiuyon ba kini sa Budhismo. Mahimo ba nimo akong tubagon, kay dili ko gusto nga mangutana kaniya kay gusto ko nga itago kini nga usa ka surpresa kung mahimo.
Usa ka kasal sa Isaan
Si Thia, usa ka maayong higala, nag-imbitar kanako sa pagtambong sa kasal sa usa sa iyang mga pag-umangkon. Ang among biyahe sa PaJao sa Northeast sa Thailand perpekto. Ang bus sa gabii moabot sa balay sa iyang pamilya sa wala pa ang alas siyete sa buntag, sa usa ka baryo nga gitawag ug BanLai, kan-uman ka kilometro gikan sa PaJao ug kasiyaman gikan sa Chiangrai.
Pangutana sa magbabasa: Ang pagminyo sa Thailand nga adunay kontrata sa kaminyoon, giisip ba usab kini sa Belgium?
Sa April magpakasal mi sa Thailand nga naay marriage contract. Nag-ihap ba usab kini nga kontrata sa Belgium? O kinahanglan ba ako maghimo usa ka bulag nga kontrata sa Belgium? FYI: akong uyab naa nay Thai ug Belgian nationality.
Pangutana sa magbabasa: Pagpakasal sa Thailand, pipila ka pangutana nga may kalabotan sa embahada sa Belgian
Karon nga ang 'dakong adlaw' (pagpakasal sa akong Thai nga uyab sa usa ka amphoe BKK) nagkaduol na, tingali pipila ka mga komento / pangutana alang sa mga magbabasa sa blog nga adunay kasinatian bahin niini. Kini nag-una ubos sa kadasig sa hinigugma nga dili gusto nga motipas sa usa ka pulgada gikan sa kamatuoran sa atubangan sa Embassy korte, ug walay bisan unsa gawas sa kamatuoran. Oh oo, among gihunahuna nga kami adunay mga kinahanglanon nga mga dokumento sa pagkahan-ay.
Pangutana sa magbabasa: Magminyo pag-usab human namatay ang akong kanhing Thai nga asawa
Naa koy pipila ka pangutana. Mahimo ba nga ang kuwarta alang sa akong tinuig nga visa (800.000 baht) naa sa duha nga mga account? Nagpuyo dinhi sa Thailand mga 15 ka tuig na karon ug nagpuyo uban sa akong uyab, pag-umangkon sa akong namatay nga asawa, mga 13 ka tuig. Mahimong gusto nga makigminyo sa akong uyab. Pagkamatay nako akong kwarta para niya kay gusto nako biyaan siyag maayo.
Pangutana sa magbabasa: Unsa nga mga dokumento ang akong gikinahanglan alang sa usa ka sibil nga kaminyoon?
Bag-o lang ko sa website pero sigurado ko nga makatabang ka nako. Ang akong uyab nga Thai (karon nagpuyo sa BKK) ug ako (karon sa BKK usab) gusto nga magpakasal dinhi. Pagkahuman sa pagbisita sa 1000 ug 1 nga mga website ug pagtawag sa daghang mga organisasyon, wala na ako nakapadayon. Nahibal-an nako sa kinatibuk-an nga mga termino kung unsang mga dokumento ang akong kinahanglan, apan dili pa klaro kanako kung giunsa ang pamaagi.
Ang pagsulay sa kaminyoon sa Thailand nahimong mas lisud nga buluhaton sukad karong tuiga kaysa kaniadto ug mas lisud alang sa Dutch. Una sa tanan, ang embahada sa NL nakahukom sa tanan nga kaalam niini (katingala!) nga ang Thai kinahanglan nga mosumite sa usa ka gihubad ug ligal nga deklarasyon sa kahimtang nga dili minyo, bisan kung kini wala’y kalabotan sa kung unsa ang gusto sa gobyerno sa Thailand gikan sa embahada.
Samtang, sa Isan (2)
Ang kinabuhi karon relaks dinhi, nahigmata ka sa usa ka masanag nga adlaw nga adunay usa ka matahum nga temperatura. Ang sagbot, ang mga dahon sa mga kahoy ug uban pang mga lunhaw kanunay nga malingaw sa matag gabii nga ulan. Nindot tan-awon ug presko, misidlak ang sagbot ug utanon tungod sa mga tinulo nga wala pa mamala.
Minyo ug nagpuyo sa Thailand
Ang mga Dutch nga nagpuyo sa gawas sa nasud, sama sa Thailand, mahimong magminyo sa Netherlands. Ang mga Dutch nga gustong magpakasal sa Thailand mahimong mokontak sa Thai nga institusyon nga maoy mopahigayon sa kasal.
Pagminyo og Thai nga lalaki isip langyaw nga babaye
Igo na ang atong nahibaw-an nga mga istorya sa mga langyaw nga lalaki nga gustong makigminyo sa ilang Thai nga hinigugma. Sa wala pa mahitabo ang ingon nga kasal sa Thailand, daghang mga papeles ang gikinahanglan ug dili tanan nakakaplag nga usa ka dali nga buluhaton. Apan karon ang usa ka langyaw nga babaye gusto nga magminyo sa usa ka Thai nga lalaki, giunsa kana?
Pangutana sa magbabasa: Pag-aplay pag-usab alang sa dokumento nga 'walay babag sa kaminyoon'?
Ang dokumento nga 'walay babag sa kaminyoon' gibalibaran (Belgium). Karon ang kaminyoon dili mahimo. Adunay mga pagduhaduha kung gusto ba nila nga maghimo usa ka malungtaron nga komunidad. Unsa ang labing maayo? Paghulat ug pagsulay pag-usab sa ulahi o pag-apelar? Posible ba nga ihangyo kini pag-usab?
Pangutana sa magbabasa: Mapasa ba sa gobyerno sa Belgium ang akong kaminyoon sa Thailand?
Kung ako legal nga magminyo sa Thailand, awtomatiko ba kini nga ipasa sa gobyerno sa Belgian? O gikinahanglan ba nako nga buhaton kini sa akong kaugalingon? Ug unsay mahitabo kung dili ko? O sa usa o tulo lang ka tuig?
Miresulta kini og nindot nga mga hulagway atol sa Valentine's Day: sa Chang Rai, 22 ka bag-ong minyo nga mga magtiayon gitugotan nga makasinati og romantikong mga higayon sa usa ka hot air balloon.