Pahayag sa semana: Tungod sa pagbag-o sa klima, ang Thailand nahimong dili mabuhi alang sa mga expat
Dili kinahanglan nga hisgutan ang gigikanan sa pagbag-o sa klima, tungod kay lahi ang gihunahuna sa lainlaing mga grupo. Ang kamatuoran nagpabilin nga ang klima nag-usab-usab. Mahimong adunay dagkong mga sangputanan alang sa Thailand: labi pa nga init sa ting-init, labi nga pag-ulan ug labi pa nga pagbaha sa panahon sa ting-ulan, nga mahimo’g maghimo sa Thailand nga dili mabuhi alang sa daghang mga expat.
Ang pagbag-o sa klima sa atong planeta tin-aw nga nagpakita sa kaugalingon sa pagtaas sa kasagaran nga temperatura, pagbag-o sa mga sulog sa hangin ug sa siklo sa tubig ug sa ingon sa tabon sa panganod ug ang gidaghanon sa ulan sa Yuta. Kini nga mga pagbag-o nakaapekto sa desyerto, mga kalamakan, pagbaha gikan sa mga suba nga nag-awas sa ilang mga tampi ug ang kadako sa mga takup sa yelo ug mga glacier. Sa mas taas nga termino, ang mga pagbag-o sa klima makaapekto usab sa mga sulog sa dagat, lebel sa dagat ug ang kaparat sa tubig sa dagat.
Mamatikdan usab ang pagbag-o sa klima sa Thailand. Sa mga bulan sa Marso, Abril ug Mayo, ang temperatura mas mosaka sa record level ug moduol sa 40 degrees ug usahay mas taas pa. Kini usa ka tinuod nga pagsakit, labi na sa mga tigulang nga expat/retire. Ang mga tigulang dili kaayo makaagwanta sa init. Sa panahon sa kanunay nga init nga panahon, daghang mga tigulang usab ang mamatay. Ang pagminus sa pag-inom ug pagminus sa singot makatampo niini. Pinaagi sa singot ang lawas mobugnaw sa kaugalingon, apan sa mga tigulang ang abilidad sa singot mikunhod.
Nakadungog na ko gikan sa akong palibot nga daghang mga tigulang nga mga emigrante ang naghunahuna nga mobalhin sa amihanan sa Thailand, apan mahimo usab kini nga init kaayo didto sa ting-init. Ang uban pa naghunahuna nga mobalik sa Netherlands o Belgium. Tungod kay kung kinahanglan nimo nga i-lock ang imong kaugalingon sa imong condo sa Thailand nga puno ang air conditioning, mahimo ka usab nga maglingkod sa luyo sa mga geranium sa Netherlands.
Kung magpadayon ang pagsaka sa kasarangan nga temperatura, dili lamang kini moinit sa ting-init, apan ang pagbunok sa uwan modaghan usab ug kusog nga hinungdan sa pagbaha, sa laktud, dili kaayo rosas ang umaabot.
Mouyon ka ba sa pahayag nga ang Thailand sa katapusan mahimong dili mabuhi tungod sa pagbag-o sa klima o dili ka mouyon, pagbilin usa ka komento ug isulti kanamo kung ngano.
Kung wala'y pagtino sa mga utlanan sa 'dili mahimo' ug 'sa taas nga termino' lisud ang pagkuha sa usa ka lig-on nga posisyon. Mao nga kung wala’y ebidensya: dili, ang Thailand dili mahimong dili mabuhi alang kanako. Wala akoy mga problema sa taas nga temperatura, ug uban pa ug maayo kini nga molihok.
Ang kwarta para nako, way problema sa init, mao to wala koy aircon.
Ang labing makalagot nga mga bulan mao ang Agosto ug Septyembre.
Ang humidity makapasingot nimo pag-ayo ug bation nga gaan kung gaan ang imong trabaho.
Pag-adjust lang ug pagpahulay.
Para lang sa mga expat? Ug komosta ang mga Thai? Ang Thailand nahimong dili mabuhi alang kanako, apan wala kana'y kalabotan sa pagbag-o sa klima nga ako mabuhi. Ang artikulo sa link sa ubos naghubit sa mga pagbag-o nga nahitabo sa miaging 50 ka tuig ug naghimo usa ka panagna alang sa sunod nga 80 ka tuig hangtod sa Northern Thailand. Ang bugnaw nga mga panahon mogamay ug ang mainit nga mga panahon mahimong mas init.
https://www.hindawi.com/archive/2016/4289454/
Nakaadto ko sa Thailand sa daghang beses kaniadtong Abril. Nahinumdom pa ko nga usahay init kaayo ang paglakaw sa dalan. Ang adlaw hayag kaayo nga kini gibati nga dili maayo sa panit. Kinahanglan ka nga mogawas sa dalan nga hingpit nga natabunan o magpabilin sa sulod ug maghulat hangtod mosalop ang adlaw. Init sab kaayo sa kwarto mao nga nakabati ka nga naghuot, kulang gyud ang oxygen sa kwarto tungod sa kainit. Pinaagi sa pagbilin sa tanan nga silyado pag-ayo ug pag-ayo sa air conditioning, kini medyo maagwanta.
Dili ko ganahan, bisan kung maayo ang akong porma ug normal nga makaagwanta sa init. Gisulayan nako karon nga likayan ang pinakainit nga mga bulan sa Thailand kutob sa mahimo.
Ang Abril dili gyud ang labing kaayo nga bulan sa pagbisita sa Thailand, bisan sa halayong amihanan init kaayo. Apan ang tanan relatibo, tan-awa ang Middle East pananglitan. Nagtrabaho ako sa Damascus sulod sa mga napulo ka tuig na ang milabay - sa dihang mibiya ako sa hotel padulong sa trabaho, sa Hulyo, kini kasagaran na 9 degrees sa 38 sa buntag ug unya misaka ngadto sa 44-45 degrees. . Aircon sa opisina? Oo, kung walay pagkawala sa kuryente, apan kasagaran ang mga bintana bukas. Sa tinuud, ayaw paglakaw sa direkta nga kahayag sa adlaw, siguroha nga makakuha ka igo nga mga likido, ug uban pa, apan dili kini 'dili mabuhi'.
Adunay pipila ka mga tawo sa Netherlands nga maka-on sa air conditioning luyo sa mga geranium.
Ug tungod sa among super-insulated nga mga balay, ang kainit dili makuha sa gabii.
Kung ang kasagaran nga temperatura mosaka ug gamay sa umaabot, ang mga tawo sa Thailand mas masangkapan sa pag-atubang niini kaysa sa Netherlands. Ug kung matuman ang mga senaryo sa katapusan, mahimo kang moadto sa Amersfoort aan Zee.
Sa akong hunahuna nga ang mga expat sa ilang pagkatigulang mahimong makasinati sa kainit sa parehas nga temperatura nga labi ka makatugaw. Apan dili nimo mabasol ang klima alang niana.
Dugang pa, ang pagtaas sa temperatura hinay kaayo nga ang mga expat/retire dugay na nga mamatay sa panahon nga ang mga sangputanan dili na maagwanta.
Dili mouyon sa pahayag ug kami nagpuyo dinhi sulod sa daghang katuigan ug wala magbakasyon dinhi.
Uyon ko sa khun ug dili sa pahayag.
Sa dihang mibisita ko isip turista, usahay mag-antos ko sa kainit,
apan dili sukad nga ako nagpuyo dinhi.
Ang mga Thai usahay magreklamo mahitungod sa kainit.
Gihuyhoy dayon nako akong mga abaga ug niingon: Nindot ang panahon 🙂
Eh, naa koy problema kay daghang mga Thai ang mohunong sa pagtrabaho pagkahuman sa alas 11 sa buntag. Kasagaran ako momata ug magsugod nga malipayon sa gawas sa tanaman kung naa ko sa Uttaradit. Ang akong mga bayaw, asawa, ugangan, mga silingan ug mga kaila pirmi ingnon nga hon or rhon. Ug sila kanunay nga nakababag sa akong dalan o nagsugod sa pagtangtang sa mga gamit sa tanaman. Oh kinahanglan ug magsul-ob ako og t-shirt. Daghan lang kog inom. 3 ngadto sa 4 ka litro kada adlaw. Wala koy labot sa 36 degrees (63 anyos na ko ug adunay sakit sa kasingkasing).
Pero uy, dili ko Thai. Oh, labi na sumala sa kostumbre sa Thai, bukas ang mga bintana ug pultahan ug ang air conditioning sa bug-os nga pagbuto. Pero palonga ang TV kay gasto kana sa kuryente?????
Ganahan pud mi mu adto sa thailand kada tuig.. perme mi mag stay sa changmai sulod sa usa ka buwan. para sa amoa february ang pinaka the best time bisag usahay medyo pollution ka tungod sa combustion pero last 2 years wala Ang giingon ni Pedro, pipila ka bulan ang adlaw nagdilaab pag-ayo.
Ang pagbag-o sa klima dili lamang mahitabo sa Thailand.
I-adjust ang imong adlaw-adlaw nga ritmo. Maayo kini sa buntag hangtod sa alas 10 sa buntag ug pagkahuman sa alas 15.00 sa hapon magsugod kini nga mahimong labi ka makapalipay. Dugang pa, adunay bentaha nga daghang dagkong mga negosyo ang bukas sa gabii, ingon usab ang daghang mga merkado sa gabii ug mga terrace, ug dili tanan sirado pagkahuman sa 18.00 p.m., sama sa Netherlands, nga wala’y maadtoan. Kung kinahanglan ka nga mamalit sa awto sa Netherlands tungod sa ulan ug katugnaw, mahimo ka / kinahanglan magbayad bayad sa parking bisan asa! (Nagbayad na ka ug buhis sa pagpanag-iya!) Ang uban magdrayb lang sa simbahan o maglingkod sa balay.
Magpadayon kog puyo sa Thailand
Sa akong hunahuna ang dili mabuhi usa ka kusgan nga pulong. Sa pipila ka mga lugar siguradong mahimong mas lisud tungod sa sobra nga pag-ulan ug pagbaha. Sa tibuok kalibotan nagkadaghan ang mga problema. tan-awa lang ang daghang kusog nga bagyo nga nagkadaghan ug nagkakusog, hinaot nga mas maayo pa ang pagdumala sa kalasangan sa umaabot. Bisan unsa pa man, nagtuo ko nga gamay ra ang atong gamiton nga fossil fuel sa umaabot. Ang teknolohiya naghimo niini nga mas ug mas posible. Naghunahuna ko sa de-koryenteng sakyanan, diin ang teknolohiya sa baterya nagkaanam ug maayo. Ang mga solar cell sa atop ug uban pa. Sa akong hunahuna dili daghang mga tawo ang mobiya sa Thailand tungod niana nga hinungdan sa ilang pagkatigulang. Namatikdan nako nga daghang mga Thai ang dili ganahan sa kainit ug gibutang ang air conditioning sa usa ka sakit nga lebel.
Ang akong Thai nga asawa mas makaasikaso sa aircon nga bugnaw kay kanako ug diha-diha dayon mihangyo sa taxi nga ang air conditioning ipahimutang sa mas malumo nga kahimtang. Mahimong adunay mga Thai usab nga gusto nga mopili sa mas bugnaw nga klima. Ang akong gipasabot mao nga ang klima nagdepende usab sa lami sa indibidwal.
gikan kang Pedro.
Nindot nga mensahe, 3 ka bulan na ko niretiro ug karon permanenteng nanimuyo sa Thailand, Choburi, Nong Chak, duol sa Ban Bueng, kauban ang akong asawa nga Thai. Nagsugod sa pagtukod ug bag-ong balay, init nga trabaho, apil lang sa init uban sa mga Thai. Kami karon nagpuyo uban sa among ugangan sa tibuok adlaw sa kusina o half open kitchen. Ang yuta kay patag, mao nga kanunay adunay gamay nga hangin. Kini mahimo. apan oo, kinahanglan nimong kalimtan ang mga bug-at nga paningkamot, sama sa Thai, pagtagad lang sa mga bloke sa pagtukod, ayaw pagtrabaho og dugay, ang dagan hinay ra.
ug kung naa moy mga tawo nga nagtrabaho, kinahanglan nimo silang atimanon gamay kung dad-on nako ang bugnaw nga kahon nga adunay mga bugnaw nga juice, ang singot mibuhagay sa akong ulo, lipay kaayo sila sa wala pa ako makabalik sa tunga nga bukas nga kusina, ang kahon. walay sulod na, apan ang trabaho Hapsay ang dagan. Nagtrabaho ko sa usa ka dakong pabrika sa karne isip usa ka technician. Ang temperatura gikan sa -25 ngadto sa + 40, nga tingali usa ka stroke sa suwerte nga ikaw karon nakabenepisyo gikan sa Thailand. dinhi sa tanang panahon sa tuig.Wala gihapon ko mahigawad.
Peter, nagpuyo sab mi sa Chon Buri, pwede ba nimo padalhan ug email [protektado sa email]
Nagpuyo ko sa The Big Mango, nga mao ang kapital nga siyudad nga adunay pinakataas nga average nga temperatura sa kalibutan. Ug sa pagkatinuod sa Abril ug Mayo ang temperatura dinhi mosaka ngadto sa labaw sa 40 degrees sa landong. Makalagot ba.... oo, pero dili maagwanta.... dili kung mopahiangay ka niini sama sa gibuhat sa Bangkok. Nagsul-ob ka og taas nga cotton nga karsones ug long-sleeved shirt. Maglakaw ka sa landong nga kilid ug mamalit sa usa ka shopping mall diin mahimo ka usab nga makakaon. Maglangoy ka inigsalop sa adlaw, siyempre molikay ka sa baybayon, nga imong bisitahon lang kung mawala na ang adlaw luyo sa kapunawpunawan.
Nagpuyo ko sa usa ka High Rise, akong 2 ka kwarto, 2 ka banyo nga apartment adunay 3 ka air conditioning ug usa ka terrace nga 1.5 sa 4 metros, sa ika-25 nga andana. Moinom ko sa akong kape didto sa buntag sa dili pa ang adlaw maghimo niini nga dili maayo. Naay swimming pool sa 4th floor nga naa sa shade from 13 p.m., para didto ko magpabugnaw. Hapit kada buntag magsugod ko sa akong paglakaw sa buntag sa 05.30 ngadto sa 10 km sa alas 12:08.0 sa buntag, nga nagpasabot nga ako mopauli sa balay sa alas 3 sa buntag, sa dili pa magsugod ang adlaw. Kon mamalit ko mosakay kog elevator paingon sa well-ventilated parking garage sa 19rd floor. Sakay sa akong air-conditioned nga sakyanan ug mopaingon sa Makro, Tops, Big C o sa usa ka shopping mall diin akong gi-parking usab ang akong sakyanan sa parking garage, ug mosulod sa airconditioned sales area.Dapat ba ko moadto sa ospital? Ditto. Moadto sab kog paniudto o panihapon sa mga restawran nga may air-conditioned. Kung dili sila mobiya sa gabii, sa mga alas-55 sa gabii, ingon sa maayong kostumbre sa Thai, kami mo-atras sa kwarto diin among gibutang ang among XNUMX-pulgada nga Smart TV ug motan-aw sa TV o mokanta ug Karaoke.
Busa ang ting-init o ting-ulan adunay gamay nga epekto sa atong adlaw-adlaw nga kinabuhi.Daghan, kung dili ang tanan, nagdepende sa pagpili sa balay nga imong gihimo, tungod kay kini nagtino sa imong pagkinabuhi ug kaharuhay sa pagpuyo.
Nangutana ka dinhi kung ang Dutch ba mahimong unang mga refugee sa klima. Sa akong hunahuna dili. Ganahan ko sa kainit ug walay problema niini basta ang aircon moandar siyempre. Kung ang Euro mahimong dili kaayo bililhon, mahimo kana nga usa ka problema sa Thailand, nga sa iyang kaugalingon nahimong labi ka mahal.
Hingpit nga dili mouyon sa pahayag! Kabuang!
Nagpuyo ako sa Thailand, Jomtien, sulod sa 10 ka tuig, diin adunay labing gamay nga ulan, bisan sa ting-ulan.
Ug kausa sa usa ka tuig magbakasyon kami sa Netherlands, kanunay gikan sa m/4-e/5, unya kini ang pinakainit dinhi sa Thailand, apan sa Netherlands nasakit ako sa katugnaw… Mao nga kini usa ka butang bisan diin…
Ug sama sa gisulat sa uban sa ibabaw: ipahiangay lang, lakaw sa imong air-conditioned nga awto, pagpamalit sa air-conditioned nga supermarket o shopping mall, o paghigda sa baybayon nga adunay nindot nga hangin sa dagat. Wala nako makita ang problema! Nalingaw ko diri.
Pagbaton ug lapad nga apartment, duol sa dagat, diin ang adlaw mosubang lang sa alas 16.30:18.30 sa hapon ug mosalop sa alas 4:7 sa gabii. Dugang pa, XNUMX air conditioner ug XNUMX ceiling fan... maayo kaayo.
Dugang pa, maayo na lang ako nga himsog ug wala mag-antos sa kainit. Ang klima mao ang usa sa mga rason nganong mianhi ko sa Thailand 10 ka tuig na ang milabay, ug nalingaw ko niini kada adlaw sa akong pagbangon ug ang adlaw nagsidlak. Usa ka party!
Dili daghan ang mausab sa mubo nga termino
hinay nga pagbag-o sa klima,
aron ikaw kanunay nga mopahiangay sumala sa imong adlaw-adlaw nga mga kalihokan,
sa daghan nang gihulagway.
Human sa mga tuig nga wala pagbuhat sa ingon, mipalit ko og air conditioner sa kwarto.
Ug ibalhin ang adlaw-adlaw nga ritmo gikan sa sayo sa buntag, hangtod sa gamay (wala), hangtod sa gabii.
Ingnon ta (magdungan mig tulog sa hapon)
Wala’y problema kanato, apan alang sa nasud, labi na sa mga talamnan, mahimo’g mahimong problema.
Sobra nga ulan, sobra ka adlaw, dili kaayo kwarta.
Tingali sa umaabot magsugod na kita sa pagpalit og bugas imbes gikan sa atong kaugalingong yuta
Makita nato nga mas maayo ang kinabuhi kay sa Thai, ugma layo pa.
Posible nga usa ka adlaw ang Thailand mahimong dili mabuhi alang sa usa ka limitado nga gidaghanon sa mga tawo, apan sa akong nahibal-an, ang pahayag medyo kinatibuk-an.
Kung magpadayon ang pagsaka sa lebel sa dagat, ang Kasadpan sa Netherlands mabahaan usab, o ang tubig sa yuta mahimong parat tungod sa pagtaas sa lebel sa dagat, nga adunay mga sangputanan alang sa mga tanum ug hayop.
Ingon usab kana nga dili mabuhi.
Apan ang mga butang lagmit hinay kaayo nga dili na kita mabalaka bahin niini.
Mahimong ang atong mga anak.
Kung mokalagiw ka lang alang sa klima, labing maayo nga mokalagiw sa Canary Islands.
Medyo gamay nga kadaot gikan sa natural nga mga katalagman didto.
Sa mga bulan sa tingtugnaw tali sa 20-25 degrees ug sa ting-init tali sa 25-38 degrees, kasagaran adunay usa ka makapahimuot nga hangin sa dagat, nga panagsa ra nga mobati nga init kaayo.
Ug ang mga presyo mas barato pa kaysa sa Netherlands, labi ka mahal kaysa sa Thailand, labi na ang mga ilimnon ug mga ilimnon medyo mahal sa Canary Islands.
Maja, kuwentaha ang sukli sa usa ka botelyang beer o orihinal nga Bacardi cola gikan sa bth hangtod sa euro, dili na ingon niana ka barato ang Thailand sa maong dapit.
Ang Canary Islands mao ang bahin sa labing kaayo nga lugar sa kalibutan bahin sa temperatura ug kaumog. Ang kainit ilabinang problema kon kini inubanan sa taas nga humidity. Sa Thailand ang humidity kasagaran 90% ug unya singot ka ug maghangos sa hangin.
Ang dako nga problema sa temperatura sa Thailand mao nga sa akong hunahuna kini halos dili mobugnaw. Dili sa walay rason nga ang Bangkok mao ang siyudad nga adunay pinakataas nga average nga temperatura sa kalibutan.
Sa tropikal nga temperatura, sinina, ilimnon ug pagkaon makahimo og importante nga kontribusyon sa pagpugong sa temperatura sa imong lawas:
1. Panapot:
Nag-ehersisyo ako adlaw-adlaw ug mas gusto
kahayag (basaha puti) nga sinina.
Pag-ehersisyo sa sayo kutob sa mahimo.
Pagsul-ob ug taas nga manggas ug kalo kon ikaw
naladlad sa bug-os nga adlaw sa taas nga panahon.
Pangita ug landong kutob sa mahimo.
Usa usab ka bugnaw matag karon ug unya
ang pagkaligo makahimog katingalahan.
2. Inom:
Tubig, tubig ug dugang tubig!
Walay alkohol sa adlaw sa "normal"
adlaw hangtod sa pagsalop sa adlaw.
Kanunay kong adunay usa ka botelya sa tubig sa kamot.
3. Nutrisyon:
Mga prutas ug utanon, ug daghan pa ug uban pa
kasagaran posible.
Busa walay "bug-at" nga pagkaon sa pinakainit nga oras
sa adlaw.
Niining paagiha malikayan nimo ang pagtaas sa lawas
temperatura sa panahon sa paghilis.
Ex. Oats & skimmed milk & pasas &
saging & mangga ug/o kapayas &
nuts ug/o mga liso para sa paniudto.
Sa katapusan, ang usa ka shopping center nga adunay air conditioning mahimo usab nga magdala og kahupayan sa pinakainit nga mga oras.
Good luck!
Dili gyud ko uyon sa pahayag. Unsa ang usa ka bukas nga mga pultahan nga istorya sa paagi. Apan ang pagtaas sa temperatura nga pipila ka degree plus o minus gamay ra o wala’y epekto ug siguradong dili sa akon.
Dili. Kung ang pagbag-o sa klima nagpalisud sa kinabuhi sa yuta, kini magamit sa tanan nga mga nasud sa kalibutan.
Ug kung gusto nimong hunongon gamay ang pagbag-o sa klima, kinahanglan ka magsugod sa imong kaugalingon:
– dili na magmaneho og sakyanan o moped;
– pagpatubo sa imong kaugalingon nga pagkaon;
- walay air conditioning;
– pagbutang ug mga solar panel ug wind turbines;
- Pagtan-aw og gamay nga TV, gamita lang ang mobile o tablet sulod sa 1 ka oras kada adlaw;
– 1 lang ka device kada balay;
ug oo:
– wala na sa Thailandblog.
50 ka tuig na ang milabay nagpuyo kami sa tropiko ug ang adlaw kanunay nga nagsugod sa sayo, sa tanan nga mga kwarto ang air conditioning moabut sa alas 11:30 sa buntag alang sa paniudto nga mga duha ka oras ug sa alas 20:00 sa gabii alang sa usa ka gabii nga pagkatulog.
Ang nag-unang tahas sa air conditioner mao ang pagpaubos sa humidity ug ikaduha ang pagpabugnaw sa kwarto sa pipila ka degree.
Ang nahabilin sa balay gipabugnaw sa landong ug paglihok sa hangin.
Ang paglingkod sa adlaw wala pa nahuman, kanunay kang nangita sa landong ug nag-inom og tubig sa tibuok adlaw.
Mao nga adunay pagbag-o sa klima o wala, sa akong hunahuna wala’y daghang pagbag-o; Gigamit gihapon namo kini nga ritmo nga adunay dakong kalampusan ug kalipay.
“Ang mga pensionado kasagarang dili kaayo makaagwanta sa init.” Ang mga tawo sa Thailand kasagarang mangutana sa ilang kaugalingon: unsa ang mas dakong pagsakit? Ang init diri o ang ulan ug katugnaw sa balay. Sa Pattaya ang mga tawo kanunay nga mokalagiw sa mga shopping mall aron malikayan ang kainit. Usa ka banal nga palibot nga adunay gamay nga kultura, apan cool. Nakita namon ang daghang mga retirado didto nga naglatagaw aron makompleto ang adlaw!
Aw...dili gyud!
Adunay daghang mga retirado dinhi nga adunay hingpit nga sosyal nga kinabuhi, ug kasagaran usa ka Thai nga kauban, ilang mga higala, ug adlaw-adlaw nga mga kalihokan….
Dili na kinahanglan nga magsuroy-suroy sila sa usa ka shopping center “aron mapuno ang ilang adlaw”! Puro kabuang!
Apan kadtong walay normal ug sosyal nga kinabuhi sa Netherlands wala usab niana dinhi!
Ug dili gyud nimo kinahanglan nga mag-istambay sa pub sa tibuok adlaw, labing menos WALA ko magbuhat niana!
Ug ako adunay usa ka matahum, ug kanunay nga busy, nga kinabuhi dinhi ...