Gusto sa Myanmar ang bantog nga riles nga adunay Thailand nga gibantog sa pelikula nga 'Bridge over the River Kwaï', gipahibalo sa Ministro sa Riles nga si Aung Min kagahapon.

Atol sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang mananakop nga Hapon adunay 424 km nga taas nga linya sa riles nga gitukod tali sa Nong Pladuk sa kasadpan sa Bangkok ug Thanbyuzayat sa habagatan sa pantalan sa Myanmar sa Moulmein.

Ang pagtukod sa taytayan kasagarang mokabat ug lima ka tuig, apan sa Disyembre 25, 1943 andam na ang koneksyon human sa 16 ka bulan. Ang maong pagtukod nakapatay sa kapin sa 100.000 ka Allied prisoners sa gubat ug Asian forced laborers. Ang alyado nga pagpamomba nagguba sa riles niadtong 1945.

Ang Myanmar (kanhi Burma) nagtuon na karon sa usa ka pag-abli pag-usab ug gusto nga magsugod sa pagtukod pag-usab human sa ting-ulan, uban sa internasyonal nga tabang. Adunay mga plano alang sa pag-ayo sa linya sa riles sukad sa 1992, apan wala gyud kini mahimong konkreto. Ang gobyerno nga milingkod sa gahum kaniadtong Marso 2011 nagpatuman na sa daghang mga reporma sa politika ug ekonomiya, nga nagpasabut nga ang mga plano mahimo nang makompleto.

Ang pag-abli usab magbukas usab sa kabus nga utlanan nga lugar sa Karen.

Tinubdan: www.thehindu.com
 

12 ka tubag sa "Gusto sa Myanmar nga buksan pag-usab ang 'railroad of death'"

  1. Kees nag-ingon sa

    Tingali mapuslanon nga kasayuran: gilitok sa mga Thai ang ngalan sa suba nga 'kwe' ug dili 'kwai'. Mag-amping gyud ko anang kataposang pulong kay lahi na ang kahulogan niini, ug wala ko maghisgot og 'buffalo'.

  2. Piet nag-ingon sa

    Kung ang Myanmar mohimo usa ka maalamon nga pamaagi, mahimo kini nga panguna nga kakompetensya sa Thailand sa turismo. Gusto nakong bisitahon ang dako kaayong baybayon ubay sa Andamansea nga adunay daghang mga isla didto sa makatarunganon nga presyo. Halos imposible na kana sa Thailand sa mga isla sa Thai.

    Maayo nga butang nga ang Myanmar nagpahibalo sa kaugalingon, unya ang mga Thai sa dili madugay makaadto sa bakasyon sa laing nasud pinaagi sa awto ug ilang mahibal-an nga ang pagsulti sa Ingles mahimong mapuslanon.

    • Kees nag-ingon sa

      Mahimong bag-ong destinasyon ang Myanmar, apan daghang tubig ang modagayday sa Kwai sa wala pa madani ang Myanmar sa kinatibuk-ang publiko, nga gusto pa ang mga pasilidad ug restawran nga adunay istilo sa balay. Sama sa Thailand nga 'nagsugod', kini sa sinugdan mahimong usa ka destinasyon alang sa mga backpacker ug mga adventurer, apan ang pag-uswag karon mas paspas. Kung gusto nimo nga makita ang Asia sama sa 30-40 ka tuig ang milabay, sa akong hunahuna kinahanglan ka nga moadto karon.

      Bisan pa, nagduhaduha ako kung ang mga Thai sa dili madugay moadto sa Myanmar nga nagpundok, posible nga adunay usa ka pick-up nga trak nga adunay usa ka sled nga payag ug mga lata sa som tam, sticky rice ug pamilya sa trak, alang sa usa ka angay nga 3-semana. holiday. Morag usa ka butang alang sa Dutch alang kanako.

  3. Harold Rolloos nag-ingon sa

    @ Piet: Bag-o lang ko nakabalik gikan sa 11 ka adlaw nga biyahe sa Myanmar. Usa ka talagsaon nga makaiikag nga nasud nga adunay daghang kasaysayan ug kultura. Ang nasud kusog nga namuhunan sa turismo, apan daghan pa ang kinahanglan nga buhaton sa dili pa kini makadawat sa milyon-milyon nga mga turista. Ang Yangon Airport tan-awon nga moderno ug maayo, apan ang transportasyon sa bus, mga tren ug labi na ang mga dalan usa ka katalagman. Maayo ra ang dalan gikan sa Yangon hangtod sa Mandalay (bag-o lang), apan sa ubang mga lugar nga turista kinahanglan nimo nga pasensya, basaha ang daghang pasensya.

    Mahitungod sa mga baybayon: Nakaadto na ako sa Chaung Tha Beach sa akong kaugalingon, nga karon labi ka sikat sa mga Burmese mismo ug daghang mga backpacker. Kini sa pagkakaron usa pa ka tulog nga seaside resort diin ang kuryente gipalong isip standard tali sa pagsubang sa adlaw ug pagsalop sa adlaw. Nagsakay mi sa baybayon sakay sa motor ug nakasugat mig nindot nga mga baybayon nga walay bisan unsa. Dili kana magdugay, tungod kay gisultihan ako sa usa ka lokal nga nabaligya na ang 16 kilometros nga yuta sa baybayon ug kung diin sila magtukod mga resort...

  4. MCVeen nag-ingon sa

    Unya kinahanglan nga kana ang linya sa riles nga mahimo nimong agian sa Kanchanaburi ug daghang mga tawo ang nagkuha og litrato?
    Wala na ako mopadayon pa niana.

    • Kees nag-ingon sa

      Mahimo ba nako nga tapuson gikan sa imong tubag nga nakaadto ka sa Kanchanaburi nga wala’y ideya sa kasaysayan ug trahedya nga naglibot sa riles sa Burma ug ang tulay sa Kwai?

      • Olga Katers nag-ingon sa

        @Kees,
        Sa pagkatinuod, nalisang na usab ako sa dihang nagbasa kog ingon niana!
        Ang kamatuoran nga adunay mga tawo nga wala pa makaadto sa sementeryo o museyo sa Kanchaburi, ang ngalan sa riles nagsulti sa tanan!

        Kinahanglan gyud nga mandatory, aron ipakita usab ang pagtahod sa mga kaubang Dutch ug sa ubang mga tawo, oo usab mga Thai, nga nagtrabaho sa kini nga riles! Ug oo, daghang mga tawo ang nawad-an sa ilang mga kinabuhi didto, sa dili kaayo nindot nga paagi!

        • SirCharles nag-ingon sa

          Nakaadto ko didto, ang museyo, ang mga sementeryo, ang baraks ug nagbilin kini og dili mapapas nga impresyon kanako. Nianang adlawa mibunok usab ang kusog nga ulan, nga nagpalig-on sa imahe sa pag-antos ug mga kalisdanan nga napugos sa pag-antos sa daghang mga Dutch ug uban pang mga nasyonalidad. didto. moagi.
          Makapahupay kaayo ang pagbasa sa 'kaaskop' (mga apelyido) sa daghang mga lapida didto.

          Sa laing bahin, ang akong uyab ug ang iyang pamilya walay ideya bahin sa mga ins ug outs niining piraso sa madulom nga kasaysayan sa teritoryo sa Thai, ug sa tinuod lang, wala gyud ko magsamok sa pagpasabut sa pipila ka mga butang, apan sa tanan. nindot nga adlaw sa gawas uban sa pamilya, apil ang pagsakay sa tren ug siyempre paglakaw ug pagkuha og litrato sa tulay.
          Sa gabii, ang taytayan angayan usab nga tan-awon tungod sa suga ug nindot nga mga restawran sa duol nga adunay talan-awon.

        • MCVeen nag-ingon sa

          Ang mga tawo adunay usa ka hinungdan Olga, nagkat-on ako sa paglakaw pag-usab ug busa kanunay nga labi ka hinungdanon kaysa sa kasaysayan kung kinahanglan nimo nga makig-away alang sa imong kahimsog.

          • Olga Katers nag-ingon sa

            @MC Veen,

            Hinaot maayo ang imong panglawas!

            Kung itugot sa kahimsog, akong tambag, ug sa akong hunahuna gikan sa daghang mga magbabasa niini nga blog, mao nga sila nakabisita sa museyo ug sa sementeryo.
            Labaw sa takos ang pagpabilin didto sulod sa pipila ka adlaw. Ug pagkuha usa ka nindot nga naglutaw nga hotel alang sa kagabhion, adunay usab regular nga maayong mga hotel sa lungsod. Ug usa ka gamay nga pagsakay sa tren. metros ibabaw sa suba.
            Nindot kaayo ni para nako, bisag pila na ka tuig sukad nakaadto ko didto.

        • Ronny nag-ingon sa

          Ang Hellfire pass sa Tenasserim Hills nagbilin ug mas dakong impresyon kanako kay sa tulay. Kung naa ka sa agianan sa Impiyerno halos "mabati" nimo ang mga kalisang nga nahitabo didto. Hapit nimo madungog ang mga Hapon nga nagsinggit sa makalilisang nga pulong nga "speedo". Ang mga marka sa mga martilyo ug mga taga, mga salin sa mga nabuak nga mga pait sa mga bato, ang materyal nga nahabilin, ug dayon ang resulta, ang agianan sa bato mismo o ang Impiyerno nga moagi…. ug ang tanan anaa pa sa orihinal nga kahimtang niini, apan sa usa ka bahin wala ang mga riles sa tren. Adunay usab usa ka makamatay nga kahilom nga daw usa ka piraso sa kalibutan nga dili na mabuhi pag-usab. Ang mga krus ug mga bulak gikan sa mga membro sa pamilya o mga kaubanan nagpalig-on pa sa maong kahilom. Ayaw ibaliwala ang pag-abot sa Impiyerno nga agianan tungod kay kini usa ka gamay nga paglakaw sa kabukiran. Apan kini nga mga tawo kinahanglan usab nga maglakaw nianang gilay-on matag adlaw, kadaghanan kanila walay sapatos ug sa usa ka makalilisang nga pisikal nga kahimtang ... dugang pa, ikaw usab adunay bentaha nga ikaw makalingkod nga komportable sa pag-abot ug dili kinahanglan nga magsugod sa usa ka 18- oras nga pagputol sa adlaw ubos sa "pagdasig". sa mga Hapon mao nga…. Ayaw pagreklamo bahin niini, buhata kini. Dili nako mahanduraw nga ang bag-ong linya sa riles magpadayon dinhi, mao nga sa akong hunahuna ang usa ka linya sa riles iguhit nga parehas (o sa usa ka sukod bisan pa) sa karaan, o masakop nila ang katunga sa kalibutan. Adunay usab kini usa ka matahum nga museyo nga kinahanglan gyud nimong bisitahan. Hinumdumi usab nga ang Hellfire pass dili gipaandar sama sa tulay, mao nga wala’y mga stall sa pagkaon o bisan unsa sa site.

          • Olga Katers nag-ingon sa

            @Ronnie,
            Salamat sa kini nga istorya bahin sa Hellfire pass, ang paagi sa imong paghulagway niini nagpabati kanako nga ingon ako didto sa makadiyot. Kini siguradong impresibo kaayo. Moadto gyud ko kung adunay higayon. Thanxs


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website