Hitler sa propaganda nga pelikula para sa mga estudyante sa Thai
Ang imahe ni Adolf Hitler mitumaw sa usa ka Thai nga propaganda nga pelikula bahin sa mga lagda ug mithi. Ang gikahadlokan nga diktador ug tigpasiugda sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan gihulagway sa usa ka dibuho sa usa ka mapahitas-on nga Thai nga estudyante nga naghimo og hulagway sa lider sa Nazi.
Hitler ug ang mapahitas-on nga nagpahiyom nga estudyante nga babaye makita sa mga pelikula bahin sa Thai Niyom, ang Thai nga Garbo. Ang mga video gihimo sa hangyo sa Thai junta leader ug Prime Minister Prayuth Chan-ocha. Kini mahitungod sa dose ka mga core values nga kinahanglan mahibal-an sa matag estudyante sa Thai ug gipakita sa mga sinehan sukad sa Sabado sa wala pa magsugod ang main film.
Ang talan-awon nga gikuwestiyon maoy bahin sa sunodsunod nga mga talan-awon nga kinahanglang magrepresentar sa usa ka normal nga adlaw sa pagtungha: ang mga batan-ong estudyante makadakop ug alibangbang sa nataran sa eskuylahan, magpahigayon ug eksperimento sa chemistry, mag-ehersisyo sa karate ug samtang nagkatawa naghimog hulagway sa German nga si Führer.
Ang filmmaker nga si Kulp Kaljaruek miingon sa Bangkok Post nga wala siya'y nahibal-an nga bisan unsa: 'Ang hulagway ni Hitler anaa usab sa mga T-shirt, kini mahimong uso. Wala kana magpasabot nga uyon ko kang Hitler, wala ko magdahom nga ingon niini ang punto. Ang pelikula giaprobahan ug walay nangutana mahitungod niini.'
Ang mga simbolo ni Hitler ug Nazi mas kanunay nga makita sa Thailand, labi na sa mga party sa kabatan-onan. Sumala sa usa ka tigpamaba sa Thai nga punong ministro, nga nagpakita nga wala niya makita ang pelikula mismo, adunay dili pagsinabtanay.
Laing misunderstanding pa. Kakulang sa kahibalo sa kasaysayan.
Ang pag-imprinta ba ni Pol Pot mosangpot sa pagkunot sa mga kilay? O daghan ba nga mga nawong sa Thai ang gidili nga ang mga tawo nangadto sa ubang lugar alang sa tambag?
Anyway: walay lami.
Gitan-aw nako ang tibuok 10 minutos nga clip. Mahitungod kini sa ikapitong kinauyokan nga bili: 'Pagsabot ug pagkat-on kung unsa ang tinuod nga kinauyokan sa mga demokratikong mithi uban sa Hari isip Ulo sa Estado'. Mao nga magdahom ka nga usa ka hulagway sa Hari.
Busa adunay 11 ka laing 10 ka minuto nga mga clip nga libre nga tan-awon sa mga sinehan salamat sa pagkamanggihatagon ni Prime Minister Prayut.
Ang istorya sa kini nga clip labi pa bahin sa pagpanikas sa usa ka buluhaton sa eskuylahan kaysa sa demokrasya.
Apan nganong ang mubo kaayo nga talan-awon sa sinugdanan sa duha ka estudyante nga nagkatawa nga nagtudlo sa hulagway ni Hitler nga ilang gihimo? Naghunahuna ako nga makatarunganon.
Sa Thai-language nga anti-Thaksin media, si Thaksin kanunay gitandi kang Hitler, nga si Thaksin mas grabe pa kay sa Hitler. Si Hitler usa usab ka kontrabida, apan labing menos siya adunay gibuhat alang sa iyang nasud, ingon nila. Sa kasagaran namatikdan nga si Hitler usab nahimong gahum sa demokratikong paagi, pinaagi sa eleksyon. Mao nga ang mensahe mao: ang eleksyon dili usa ka panacea sa usa ka demokrasya, mahimo naton kung wala sila. Ug tinuod kana: dili tanan nga mga diktador ang mogawas sa eleksyon, apan usahay sila mogawas.
Sa tinuud, usahay makita nimo ang mga batan-ong Thai nga naglakaw-lakaw nga adunay mga T-shirt nga adunay mga simbolo sa Nazi, nga nagpamatuod usab sa pagkawalay alamag niini nga kasaysayan.
Ang dugay na nga gidili sa ubang mga nasud kasagarang gibaligya dinhi, nga walay igong kontrol. Makita usab nimo usahay ang mga biker nga nagmaneho nga adunay duha ka dagkong swastika sa ilang mga helmet, diin sa imong hunahuna kini gituyo aron mahagit, o kini ba usa ka tinuod nga pagkawalay alamag.
Bisan kung mangutana ka sa usa ka Thai bahin sa kinaiya sa Thailand sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, daghang mga Thai ang wala makatubag, nga nagpakita nga kulang usab ang edukasyon dinhi.
Kung makakita ko ug Thai nga adunay simbolo sa Nazi, naghunahuna gyud ko sa pagkawalay alamag, ug dili nako sila matawag nga sad-an sa tinuyo nga paghagit.
Lahi kini sa usa ka Farang nga usahay moapil niini nga grupo sa mga ignorante nga mga tawo, ug nahibal-an kung unsa ang gipasabut niini nga mga simbolo, ug pinaagi sa pagsul-ob sa usa ka swastika nga helmet sa tinuud nagpahibalo sa iyang kaugalingon nga walay kinutuban nga kabuang, bisan kung sila mismo naghunahuna nga sila cool .
Nahibal-an nimo nga ang swastika adunay lain usab nga gamit ug kahulugan? Busa, gidala siya sa armadong pwersa sa Finland sa atubangan sa mga Nazi. Ang swastika adunay mga gamot usab sa India. Nahimamat nako ang pipila ka mga taga-Thailand nga adunay mga tattoo nga swastika, ug kana wala’y kalabotan sa Nazismo o pagkawalay alamag!
Minahal nga Robert V,
Ang swastika, nga gihisgutan dinhi sa dugang nga mga komentaryo, kasagaran gihulagway nga pinahigda, o uban sa gitawag nga curved hook, ug busa klaro nga lahi sa simbolo sa Nazi.
Ang simbolo sa Nazi sa mga T-shirt adunay swastika sa tumoy niini, sama sa naandan sa mga Nazi.
Dugang pa, kini nga simbolo gihulagway sa parehas nga mga kolor, nga nahibal-an tanan gikan sa mga bandila sa Nazi gikan sa Third Reich ni Hitler, aron ang prodyuser sa kini nga mga T-shirt gusto gyud nga makab-ot kini nga epekto.
Ang farang nga nagsul-ob og T-shirt nga adunay ingon nga simbolo, diin ang porma sa swastika ug ang mga kolor parehas sa mga kolor sa gitawag nga mga bandila sa Nazi, sa walay duhaduha gusto nga ikonektar kini sa Nazismo.
Usab sa imahe sa ibabaw nga gi-post sa mga editor, klaro nimong makita nga ang swastika naa sa punto, ug busa wala’y lain pa kaysa usa ka bantog nga simbolo sa Nazi.
Kana nga Hitler clip siyempre sayup alang kanamo nga mga taga-Kasadpan…
Apan ang swastika nga gitawag ug Wan (kon balihon) gigamit sa Halayong Sidlakan sa pagpaila sa SWERTE.
Ang daghang dili pagsinabtanay mahimo’g motungha dinhi tungod sa mga kalainan sa kultura…
Ang kapeligrohan mao nga ang usa ka demokrasya mahimong mokiling ngadto sa usa ka pasistang rehimen.
Net zoals we hier bijzonder weinig weten over wat zich allemaal aan oorlogen in Azië heeft afgespeeld, geldt dat ook voor de Aziaten over hetgeen hier allemaal is gebeurd. In de kamer van een kennis van me hangt een grote vlag met het swastika teken. Hem gevraagd: weet je wel wat dat betekend, weleens van de tweede wereldoorlog gehoord? Een ontkennend antwoord! In Indonesië kreeg ik een mooi shirt cadeau, vol met swastika tekens. Maar niet meegenomen naar Nederland.
Bisan pa, ang timaan sa swastika sa silangang mga nasud usa ka simbolo sa ligid sa adlaw ug busa wala’y kalabotan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.
Kini ba nagpatin-aw sa panaghisgot?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Swastika_(symbool)
Ang Thailand midapig sa Japan niadtong 1941 ug gihatagan sila ug libreng agianan aron tugotan ang Burma Railway nga matukod sa teritoryo sa Thailand. Niadtong panahona, ang Thailand wala sa kiliran sa mga Alyado, sa pagsulti niini nga malumo. Tingali kana adunay papel sa imahe sa Alemanya sa mga libro sa kasaysayan sa mga eskuylahan sa Thai.