Pipila ka panahon ang milabay nagpatik kami usa ka artikulo bahin sa dugang nga mga kinahanglanon alang sa paghiusa sa Netherlands. Dugang impormasyon anaa na karon. Gisulat ni Rob V ang mosunod bahin niini.
'Module sa merkado sa pamuo'
Sa Enero 1, 2015, usa ka bag-ong bahin ang idugang sa integration exam sa Netherlands, nga mao ang: 'Orientation on the Dutch labor market'. Ang bahin sa eksaminasyon nga 'orientation sa Dutch labor market' adunay duha ka bahin: usa ka portfolio ug usa ka katapusan nga interbyu. Ang portfolio naglangkob sa mga buluhaton diin ang integrator nag-orient sa iyang kaugalingon sa labor market ug ang mga resulta niini nahuman sa integrator sa walo ka mga kard, ang gitawag nga 'Result Cards'.
Kini ang mga kard nga naghisgot sa mga hilisgutan bahin sa pagpili sa karera, mga oportunidad sa karera, usa ka realistiko nga imahe sa karera, kultura sa pagtrabaho sa Dutch, kahanas ug pagbansay nga kinahanglan nga magtrabaho sa Netherlands. Gamit ang portfolio, ang integrator naghimo og plano sa karera nga iyang ipatuman. Kung ang portfolio naaprobahan, ang integrator mahimong mokuha sa eksaminasyon alang sa ikaduhang bahin, nga mao ang katapusan nga interbyu diin ang portfolio gihisgutan. Dinhi makit-an nimo ang dugang nga kasayuran bahin sa draft nga katapusang mga katuyoan sa module sa merkado sa pamuo.
Tinubdan: www.inburgeren.nl/
Dugang nga impormasyon: www.duo.nl/Images/
Patronizing
Ang tanan nga mga tawo nga nag-integrate kinahanglan nga buhaton kini nga bahin, bisan kung ikaw adunay trabaho o alang sa ubang mga hinungdan wala magkinahanglan tabang kung giunsa pagpangita ang trabaho dinhi. Kung mangutana ka nako, patronizing sa labing kaayo ug wala’y bisan unsang pag-customize. Dili tanan nanginahanglan niining mga butanga: mga kauban nga naa nay trabaho, ug kadtong adunay kauban ug nagpuyo dinhi (sa tibuok kinabuhi). Sa akong hunahuna mahitungod sa 2/3 sa mga migrante sa pamilya adunay usa ka lumad nga BP, nga wala magsulti sa tanan apan usa ka timailhan nga ang paglalin sa kauban dili ang karaan nga stereotype sa mga imigrante / bisita nga mga trabahante nga nagdala usa ka kauban gikan sa ilang nasud nga gigikanan.
Ingon pa niana ang punto sa pagsugod: "makaluluoy nga mga pangasaw-onon nga import" sa bisan kinsa (kaliwat sa) bisita nga mga trabahante O lumad nga mga lalaki nga nagdala sa usa ka "klasikong babaye" gikan sa Sidlakan (Russia, Thailand, Pilipinas, ug uban pa) aron sila " walay kahigayonan nga mabutang sa ilawom sa ilang kumagko” ” makahimo sa buluhaton sa balay. Sayang kaayo kung dili ka sakop nianang gamay nga grupo. Sayang kung nakahuman ka ug edukasyon, pangita dayon ug trabaho diri sa Netherlands, kung anhi ka mupuyo dinhi sulod sa unom ka bulan on and off tungod kay ikaw ug ang imong partner dili na kinahanglan nga magtrabaho o makatrabaho sa layo.
Ang ingon nga labor module mahimo ra nga magamit online aron ang mga tawo nga nanginahanglan makit-an kini didto. Ug kadtong nanginahanglan og giya makapangita usa ka kurso, apan ayaw pugsa nga ipahamtang kini sa mga tawo nga adunay kahusay sa ilang mga kalihokan ug wala magkinahanglan niini.
Usa lang ka makapasubo nga palisiya nga wala magtubag sa tinuod nga mga isyu, wala kinahanglana nga patronize sa normal nga mga imigrante ug nagdugang dugang nga burukrasya ug gasto. Kung giunsa kana nga magkatugma, pananglitan, liberal o sosyal-demokratikong mga mithi mao ang pagtag-an ni bisan kinsa. Gitawag ko kini nga populismo.
Rob V
Nag-atubang kami sa bag-ong mga lagda dinhi aron pagsabotahe sa internasyonal nga relasyon. Naglungtad na sila sa 1995s. Sa dekada XNUMX, si Dick van der Lugt nakahimo na og lokal nga musikal, ang script nga akong gisulat. Ang maong elemento adunay papel niini. Nawad-an mig kalit sa among choreographer kay di niya madala iyang partner sa Netherlands adtong panahona. Mao to milangyaw siya. Nakakuha siya og trabaho sa usa ka Dutch nga kompanya sa iyang nasud nga gigikanan. Kadto niadtong XNUMX. Sulod sa milabay nga kinse ka tuig, kining sabotahe nga lehislasyon labi nga gipino, apan gikan sa ibabaw nga bahin atong makita nga ang pagkamamugnaon sa The Hague niining dapita walay kinutuban. Gipakita niini kung giunsa nga ang usa ka limitado nga pagtan-aw labi nga nagkuha sa kini nga nasud ug sa hinay-hinay ang kabuang lamang ang walay kinutuban.
Ang tibuok nga istorya sa "integrasyon" walay lain kondili usa ka pagsulay sa pagpugos sa "mga hungog nga import brides" gikan sa Berberland o sa mga humayan sa Cambodia sa pagbuntog sa usa ka babag sa edukasyon. Tungod sa bug-os nga politikanhong pagkatul-id, ang usa ka tawo dili makatan-aw sa kamatuoran nga ang pipila ka imported nga mga pangasaw-onon, nga adunay pananglitan sa usa ka Dr (PhD) o usa ka lakang nga ubos sa usa ka Agalon, dili gayod interesado sa pag-usik sa ilang panahon sa pagkat-on ug lokal nga pinulongan o pipila ka lokal nga kostumbre ug kostumbre!
Nagtuo ka ba nga ang usa ka akademiko, nga adunay trabaho sa internasyonal nga lab sa pisika sa Philips, o lain nga internasyonal nga institute, makabenepisyo gikan sa kahibalo sa Dutch? Unsa kaha kung ang stock clerk sa AH dili igo nga kahibalo sa English aron sultihan ka kung asa nahimutang ang butang X o Y? Mahimong mas maalamon.
Pero oo, civil servant/politico nga naay common sense?
Daghang pagbagulbol, apan ang tanan nagdepende kung unsa ang umaabot nga plano sa kauban bahin sa pagtukod sa Netherlands ug busa sa usa ka bahin pinaagi sa imong kaugalingon nga pagpili. Hapit tanan nga nasud sa kalibutan adunay mga kinahanglanon bahin sa paghusay. Dili kita eksepsiyon niini.
Mahitungod sa porfolio sa mga buhat, kini dili bag-o ug anaa na sa daghang mga tuig, ingon man ang katapusan nga interbyu diin ang mga pangutana gipangutana mahitungod sa mga sulod sa portfolio. Makapili ka tali sa 12 o 22 nga mga sangkap alang sa imong portfolio, nga nalambigit sa 1 o 2 nga katapusang mga interbyu. Mahimo ka usab nga mopili alang sa usa ka sosyal nga module (kape kauban ang silingan, ug uban pa.) Ang kalainan ra mao nga ang trabaho sa portfolio magamit na karon sa tanan.
Kini nahimong mas ug labaw pa sa usa ka dili maayo nga nasud dinhi, 17 ka tuig na ang milabay dinhi uban sa akong Thai nga asawa
naminyo, mikuha sa mandatory integration nga kurso, ug nakapasa nga sayon, unya nagsugod sa pagtrabaho hangtud nga adunay usa ka tawag alang sa usa ka bag-ong kurso nga gipahaum niadtong panahona, nga mao ang
mas bug-at ug mas lisud kay sa nauna, agig tubag sa depensa nga nagtrabaho ang akong asawa, usahay 6 ka adlaw sa usa ka semana, ang tubag moabut: mahimo usab kini sa Domingo, kana ang ganti sa mga tuig nga pagtrabaho 6 ka adlaw sa usa ka semana ug pagbayad sa social security kontribusyon, bisan pa niana, nagsugod sa Domingo nga kurso, diin sa wala madugay ang magtutudlo
namatikdan nga dili mahimo alang sa akong asawa nga makompleto kini nga kurso nga makatagbaw.
Ang magtutudlo mohangyo sa pagkansela, sa usa ka bahin tungod kay ang akong asawa adunay positibo nga kinaiya ug kanunay nga moabut sa oras sa pagkuha sa leksyon, siya nakahukom tungod sa usa ka pagbati sa kalooy sa paghangyo niini gikan sa munisipyo, kini nahimo nga positibo
gipasidunggan, tungod sa ubos nga abilidad sa pagkat-on, bisan pa niana, gipahibalo nga ang kahigayonan nga makakuha og Dutch nga pasaporte mahimong mas lisud, tungod kay siya karon nagpuyo sa Netherlands sukad sa Pebrero 1998, kini dili na usa ka problema, apan kita dili na magpasalamat sa usa ka Dutch nga pasaporte, kita mobiya karon sa mga bata sa tanaman.
Kini ang Netherlands sa labing kaayo. Ang mga tawo gikan sa Poland, Bulgaria, ug uban pa mahimong magtrabaho dinhi. Wala sila kahibalo sa pinulongan sa Netherlands, apan mahimo silang magtrabaho dinhi. Talagsaon kaayo kung mahimo kana. Apan kung adunay usa usab nga naggarantiya sa usa ka Thai, wala nay mahimo. Kini sa pagkatinuod walay kalabotan sa pinulongan ug kahibalo sa Netherlands. Gr Tjerk,
Dili kini maayo alang sa bisan kinsa ... Wala na sila kahibalo kung asa pangitaon.
Hinay-hinay ka nga mobati nga maulaw sa imong mga abo kung kinahanglan nimo siyang sultihan nga siya, uban sa iyang (giangkon) nga background sa unibersidad sa Thai, kinahanglan nga molahutay niining "mga pagbag-o sa sibilisasyon".
Mapasigarbuhon kaayo ko kaniadto sa pag-ingon "Gikan ako sa Netherlands".
Gusto nako nga tan-awon ang reaksyon kung ipaila usab sa Thailand ang integrasyon alang sa mga langyaw.
Ang Netherlands labing menos nagtanyag usa ka kapilian alang sa permanenteng puy-anan, dili sama sa Thailand......
Minahal nga Cornelio,
Dili kana tinuod. Matag tuig, medyo gamay nga gidaghanon sa mga langyaw ang kwalipikado alang sa 'permanent residence'. Nakaila ko og duha ka Dutch nga mga tawo dinhi nga aduna niana ug busa dili na kinahanglan nga maghago sa mga visa ug 90 ka adlaw nga mga taho. Ang pinakataas nga lakang mao ang naturalization, i.e. usa ka Thai nga pasaporte. Ang akong English nga kauban nga si Jonathan adunay usa ka British ug Thai nga pasaporte.
Aron makakuha ug permanenteng permiso sa pagpuyo, kinahanglan ka nga makasabut ug makasulti sa Thai.
Adunay usab ang Thailand nga porma sa panagsama.
Bisan pa, ang pagbasa ug pagsulat makapakurat kanimo.
(Sa gihapon?)
Sa akong hunahuna dili kini negosyo sa Netherlands, bisan kung adunay kalabotan sa usa ka 'makaluluoy nga pangasaw-onon nga import'. Ang bugtong kinahanglanon nga mahimo mao nga kini usa ka aktuwal nga kaminyoon ug dili usa ka kaminyoon sa kasayon. Kon aduna nay nakamaster sa pinulongan ug kultura dili importante. Sa tibuok kasiglohan, ang Netherlands maoy usa ka nasod diin ang mga tawo gikan sa halayo ug halapad. Ang Amsterdam nahimo lamang nga bantugan sa dihang ang adunahang mga negosyante sa Antwerp gusto nga makalingkawas sa palas-anon sa buhis ni Philip II ug midangop sa amihanan. Niadtong panahona, ang distansya tali sa Antwerp ug Amsterdam taas. Bisan pa, akong mahanduraw nga ang 'bag-ong' mga Dutch nga mga tawo kinahanglan una nga nagpuyo sa Netherlands sa daghang mga tuig sa wala pa sila makagamit sa pipila nga sosyal nga mga laraw (kutob nga adunay nahabilin).
Sa akong opinyon, ang Netherlands nagpadayon sa usa ka palisiya nga nagsiguro lamang nga ang mga dili Dutch nga mga tawo nga adunay espiritu, kahibalo ug / o kahanas gusto nga mangita sa ubang mga lugar. Dugang pa, dili ako sigurado nga ang mga talento nga Dutch nga mga tawo nga kinahanglan magpabilin sa Netherlands magpabilin didto. Nakakat-on sila og Dutch (sa husto o dili) sa balay ug sa eskuylahan, apan pagkahuman daghan ang gusto nga magpadayon sa pagtuon sa ubang lugar, dili na mobalik. Sila usab ang (labi na karon nga wala'y trabaho sa Netherlands) nga mobalhin sa ubang mga nasud human sa ilang pagtuon. Naa silay pizzazz. Atol sa diskusyon bahin sa doble nga pasaporte sa miaging tuig, ang eeami mitumaw nga klaro kaayo. Kini mao ang partikular nga grupo sa mga edukado kaayo nga Dutch nga mga tawo nga nagpuyo ug nagtrabaho sa US nga naghimo sa usa ka maayo nga trabaho sa 'lobbying' sa The Hague sa niini nga isyu. Matag higayon nga makabasa ko bahin niini, mahitungod kini sa usa ka Dutch American (duha ka pasaporte) nga naminyo sa usa ka Amerikano. Tingali usa ka adlaw mobalik sila sa Netherlands, apan nahadlok ako nga kini mahitabo pagkahuman sa ilang karera. Kutob sa ilang mga tuig sa pagtrabaho, gamay ra ang kaayohan sa Netherlands gikan sa ilang mga talento. Hunahunaa usab ang kalihokan nga naglibot kang Heleen Mees, nga giingong 'nag-stalk' sa pinakataas nga ekonomista nga si Buiter. Ang duha nagtrabaho(ed?) alang sa mga organisasyon sa Amerika sa US (New York University ug Citi Bank matag usa). Siyempre, sa akong mga pananglitan naghisgot ako bahin sa mga tawo nga nagbuhat ug usa ka butang nga espesyal ug 'nakahimo niini'. Naa ra sila sa spotlight. Bisan pa, sa akong hunahuna dili kini limitado sa kana nga grupo. Adunay gamay ra bahin sa uban sa mantalaan. Sa bisan unsa nga kahimtang, ako adunay pipila nga nahibal-an sa Asia. Kinahanglan buhaton sa Netherlands ang tanan nga mahimo aron mapadayon ang mga tawo nga adunay espiritu, kahibalo ug / o kahanas o aron madasig ang ilang pag-abut gikan sa gawas. Ang pinulongang Dutch ug kultura mosunod pagkahuman.
Moderator: Daghan kaayong generalizations.
Ang makapasubo mao nga ang tanan nga labi ka estrikto nga mga lagda dili lamang makaapekto sa daghang mga disente nga mga lungsuranon ug mahimo kini nga imposible o lisud ug mahal, apan nga adunay higpit nga mga lagda, ang mga tawo nga mosulod dili dayon mobiya. Human sa tanan, dili ka mahibal-an kung makabalik ka ba. Busa mas maayo nga seryosohon nimo nga ikonsiderar ang naturalizing aron masiguro nga dili ka maatubang pag-usab sa atrasado nga paglalin o integrasyon nga balaod sa umaabot. Ang kaatbang: ang mga flexible nga visa ug mga papeles sa pinuy-anan nga sa sinugdan hapit kompleto nga pagbulag gikan sa sosyal nga sistema dili usa ka kapilian. Mahimo nimong itugyan kini sa mga tawo mismo kung adunay panginahanglan alang sa usa ka kurso sa trabaho o pinulongan, apan dili ba ikaw ang modesisyon sa imong kaugalingon kung dili ka usa ka ekonomikanhon o sosyal nga palas-anon sa uban? Kung naa kay referent (partner), mahimo ra kana, di ba? Ang paglalin sa mga mamumuo mas lisud, ang pagbukas niini sa hingpit mahimong dili maayo alang sa mga sektor (hunahunaa ang pagtrabaho nga wala’y mahimo sa uma o sa greenhouse). Apan ang paglalin sa pamilya wala’y makapaguol nga epekto, labi na dili sa mga numero diin kini mahitabo (16-18 ka libo nga mga pag-import matag tuig, apan pipila usab ang mobiya matag tuig). Usa ka sungkod sa luyo sa pultahan alang sa mga tawo nga molapas sa riles, pasagdi ang mga tawo nga mahibal-an kini alang sa ilang kaugalingon, basta ikaw self-reliant.
Unsa sad nga gubot anang NL, kung dili lang sad kaayo ko mokatawa ani.
Ang akong anak nga lalaki ug babaye parehong adunay Thai ug Dutch nga nasyonalidad, adunay Dutch nga pasaporte ug narehistro sa city hall sa The Hague. Mahimong mag-aplay ug makadawat usa ka Dutch birth certificate. Wala pa makaadto sa Netherlands ug, karon nahitabo na, ni nagsulti sa usa ka pulong sa Dutch. Unsa sa ilang hunahuna ang ilang buhaton bahin niini kung silang duha moadto sa Netherlands? Wala sila magkinahanglan og visa.
Kung naa ko sa Thailand kanunay kong makakuha mga pangutana bahin sa higpit nga mga kinahanglanon sa Netherlands. Nagpahinabo kini og daghang insecurity alang sa usa ka Thai nga lalaki nga nahigugma sa usa ka Dutchman. Kung makadungog ka sa mga istorya gikan sa Sweden, kini usa ka piraso sa cake didto kung itandi sa Netherlands. Kanunay usab ako nga makakuha og mga pangutana bahin sa mga Dutch nga lalaki nga kinahanglan magbayad sustento sa ilang ex ug alang sa mga bata. Dili kana tinuod, di ba? Kana usa ka pasangil, dili ba?
Ang alimony anaa usab sa Thailand.
Kinahanglan ka una nga moadto sa korte alang niini.
Apan mas gusto sa mga tawo nga wala’y labot sa ilang kanhing kapikas.
Kasagaran tungod sa pag-abuso sa panahon sa kaminyoon.
Dugang pa, sa mas maayo nga mga diborsyo, ang mga bata kanunay nga gipaambit o gi-outsource sa mga apohan.
Ang mga bata dayag usab nga adunay daghang impluwensya sa desisyon bahin sa kung kinsa sila gipadako.
Sa akong nasabtan - ug kini ang mga numero sa 2012 - ang Sweden mao ang nasud nga adunay kadaghanan nga pagdumili sa visa sa turista hangtod karon, nga adunay hapit 12,5%. Ang Belgium sunod nga adunay 11,8%. Kung nahinumdom ko sa husto, gisira sa France ang lista nga adunay 1,5% nga pagdumili. Mao nga naghisgot ako bahin sa mga visa sa turista.
Kadtong mga numero (Schengen visa Thailand) gibana-bana nga husto, nagsulat ako usa ka piraso bahin niini, sa pipila ka mga nasud ang porsyento sa pagsalikway alang sa 2013 bisan sa ubos sa 1%. Makita sila sa website sa EU. Apan kana nga mga numero bahin sa type C visa. D visa (entry for settlement) wala giapil. Ang mga numero nga gikutlo busa gamay ra ang gisulti bahin sa palisiya sa imigrasyon o kalisud (kahigayon sa pag-admit), labi pa bahin sa balaod nga naglibot sa panagsama. Dili ko mahibal-an kung unsa ka estrikto o flexible ang mga Swedes bahin sa paglalin sa pamilya ug kung unsang mga katungod, obligasyon ug pasilidad ang kinahanglan atubangon sa usa ka Swede nga adunay kauban nga Thai. Sa kinatibuk-an, ang Sweden nailhan nga sosyal kaayo, apan magamit ba usab kini sa paglalin ug paghiusa sa pamilya?
Nalisdan sab ko nga makiglalis sa usa ka Swede. Wala ko kahibalo kung unsa nga mga snag ang mahimong motungha didto. Apan giisip nila kini nga usa ka butang nga buhaton. Ako personal nga nakakita sa daghan kaayo nga mga snags sa Netherlands aron sa paghatag sa usa ka langyaw nga hinigugma. Naghulat ko sa dugang nga mga bahin ni Rob bahin niini nga adunay interes.
Ang Netherlands sama ka makalolooy sa Belgium kung bahin sa paglalin. Bisan tingali mas masulub-on. Kanunay kong nagpabilin nga "ang tanan iya sa kalibutan ug ang kalibutan iya sa tanan". Gipasabot nako nga ang matag usa kinahanglan adunay katungod sa paghusay kung asa niya gusto. Sa akong hunahuna kini normal nga ang mga tawo dili awtomatik nga adunay access sa sosyal nga mga sistema diin ang mga lumad nagbayad sa ilang mga bayrunon. Apan ang tinuyo nga pagguba sa nagkasagol nga mga relasyon dako kaayog nahimo sa pagpanalipod sa pribasiya sa mga nalambigit ug, sa akong hunahuna, usa pa gani ka pagbiaybiay sa tawhanong katungod.
Moderator: Palihug ayaw pag-chat.