Discover Thailand (16): Ang kultura sa Thai

Sa dili pa nato hisgutan ang kultura sa Thai, maayo nga ipasabot ang konsepto sa kultura. Ang kultura nagtumong sa tibuok katilingban diin nagpuyo ang mga tawo. Naglakip kini sa paagi sa paghunahuna, pagbati ug paglihok sa mga tawo, ingon man ang mga tradisyon, mithi, pamatasan, simbolo ug ritwal nga ilang gipaambit. Ang kultura mahimo usab nga magtumong sa piho nga mga aspeto sa katilingban sama sa art, literatura, musika, relihiyon, pinulongan, politika, ekonomiya, siyensya, teknolohiya, ug sosyal nga organisasyon. Ang laing aspeto sa kultura mao ang paagi sa pagpuyo sa mga tawo sa usa ka partikular nga grupo o komunidad ug ang ilang interaksyon sa usag usa ug sa ubang mga grupo o komunidad.

Talagsaon nga espesyal ang kultura sa Thai, kini usa ka talagsaon nga pagsagol sa lainlaing mga impluwensya, lakip ang gikan sa kasikbit nga mga nasud sa Laos, Cambodia ug Malaysia. Adunay daghang mga piho nga kostumbre ug kostumbre sa kultura sa Thai nga lainlain sa rehiyon ug sa sosyal nga grupo diin ang mga tawo nagpuyo.

Relihiyon: Budhismo

Usa ka importante nga bahin sa kultura sa Thai ug mailhan kaayo mao ang Budhismo, ang labing dominanteng relihiyon sa nasod. Mga 95% sa populasyon sa Thai ang Budhista ug ang Budhismo adunay hinungdanon nga papel sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi ug kultura. Ang mga templo, nga gitawag usab nga Wat, importante nga mga dapit sa pagsimba ug pagpamalandong ug ang mga monghe maoy tinahod nga mga miyembro sa katilingban. Adunay usab ubang mga relihiyosong grupo sa Thailand, lakip ang Islam, Kristiyanismo, ug Hinduismo. Kini nga mga grupo malinawon nga nagkinabuhi sa usag usa ug adunay taas nga lebel sa pagtugot sa relihiyon sa nasud. Gawas sa mga templo, makasugat ka usab og mga mosque, simbahan ug uban pang mga lugar sa pagsimba sa Thailand. Ang mga Thai sa kasagaran matugoton kaayo sa ubang mga tinuohan o relihiyon.

Relihiyon: Animismo

Ang Animismo usa ka karaan nga porma sa relihiyon nga nagtan-aw sa kinaiyahan nga buhi ug buhi. Kini usa ka pagtuo nga ang matag buhing butang adunay kalag. Kini nagpasabot nga bisan ang mga butang sama sa mga kahoy, suba ug kabukiran adunay kalag sumala sa animistang tradisyon. Kini nga mga kalag gitan-aw nga mga espiritu nga magbalantay nga nagtabang sa paghimo sa kinabuhi nga magkauyon. Sa Thailand, ang animismo usa gihapon ka importante nga aspeto ug tradisyon sa kabanikanhan ug sa dagkong mga siyudad. Ang mga etnikong minorya sa nasud, sama sa Karen, Hmong ug Moken, mainiton usab nga tigpaluyo sa animismo, apan lakip usab sa mga Thai nga tawo gikan, pananglitan, sa Isaan, makita nimo ang daghang mga sumusunod ug mga ekspresyon niini nga pagtuo. Ang animismo sa Thailand nakaimpluwensya usab sa arte ug arkitektura sa nasud. Daghang mga templo ug sagrado nga mga bilding ang giadornohan sa mga estatwa sa hayop ug uban pang mga simbolo nga adunay kalabotan sa mga espiritu nga magbalantay. Kini nga mga simbolo nagsilbi dili lamang ingon usa ka paagi sa pagpasidungog sa mga espiritu nga nagbantay, apan ingon usab usa ka paagi sa pagpahinumdom sa mga tawo nga ang tanan sa atong palibot adunay kalag. Ang daghang mga balay sa espiritu duol sa mga balay ug mga bilding usa usab ka pagpahayag niini.

Pinulongan ug diyalekto

Sa Thailand, adunay daghang mga diyalekto nga gisulti sa mga Thai sa lainlaing mga bahin sa nasud. Kini nga mga diyalekto kasagarang nagdepende sa rehiyon ug mahimong lahi kaayo sa standard nga Thai, nga gibase sa pinulongan nga gigamit sa sentro nga bahin sa nasod. Ang pipila sa mga nag-unang diyalekto nga gisulti sa Thailand mao ang:

• Naa sa: Kini nga diyalekto gisulti sa amihanan-sidlakan sa Thailand ug naimpluwensiyahan pag-ayo sa pinulongang Laotian. Ang Isan nga diyalekto mao ang labing kaylap nga gisulti sa Thailand ug gisulti sa mga un-tersiya sa populasyon.
• Amihanang Thai: Kini nga diyalekto gisulti sa amihanang Thailand ug naimpluwensiyahan pag-ayo sa Burmese-Yojana nga pinulongan.
• Habagatan nga Thai: Kini nga diyalekto gisulti sa habagatan sa Thailand ug adunay kusog nga impluwensya sa Malay.
• Grab Tai: Kini nga diyalekto gisulti sa silangang Thailand ug adunay kusog nga impluwensya sa Cambodian.

Samtang kini nga mga diyalekto mahimong magkalainlain, kadaghanan sa mga tawo sa Thailand makasulti ug makasabut sa Standard Thai, nga makatabang sa komunikasyon tali sa mga tawo gikan sa lainlaing mga bahin sa nasud.

Hierarchy ug pagtahod

Ang Thailand usa ka taas nga hierarchical nga katilingban, diin ang pagtahod sa mga tigulang, magtutudlo, monghe, awtoridad ug harianong pamilya adunay hinungdanon nga papel. Sa kultura sa Thai, ang mga tawo gilauman nga magpakita sa ilang pagtahod pinaagi sa pagduko sa ilang mga ulo, pagkiyugpos sa ilang mga kamot (Wai), pagtawag kanila sa titulo nga "khun", ug paggawi sa matinahuron nga paagi sa ilang atubangan. Anaa usab kini nga hierarchy sa paagi sa pagpakigsulti sa mga Thai sa usag usa, labi na sa mas pormal nga mga kahimtang sama sa trabaho o sa edukasyon. Pananglitan, ang mga Thai nga adunay ubos nga kahimtang sa katilingban magpakita ug pagtahod sa mga adunay taas nga kahimtang sa katilingban pinaagi sa pagtawag kanila nga "khun" ug pagpakigsulti sa matinahuron ug matinahuron nga paagi. Sa mas dili pormal nga mga kahimtang, bisan pa, ang hierarchy sa kasagaran dili kaayo klaro ug ang mga tawo mahimong makigkomunikar sa usag usa sa mas patas nga paagi.

(Editorial Credit: SPhotograph/Shutterstock.com)

Ang Royal nga pamilya

Ang kultura sa Thai kusog nga naimpluwensyahan sa harianong pamilya. Ang Hari ug Rayna sa Thailand giisip nga sagrado nga mga tawo ug gitagad uban ang dakong pagtahod. Gipakita kini, taliwala sa ubang mga butang, sa paagi sa paghisgot sa mga Thai bahin sa harianong pamilya - kanunay silang mogamit mga pormal nga titulo ug matinahuron nga mga termino kung hisgutan nila kini. Ang harianong pamilya sa Thailand importante sa mga Thai tungod kay kini adunay simbolo nga papel sa Thai nga kultura ug katilingban. Ang Hari sa Thailand nakita nga usa ka importante nga nasudnong simbolo ug usa ka tinubdan sa panaghiusa sa nasud. Ang harianong pamilya usab adunay taas nga kasaysayan ug lawom nga nalambigit sa kultura ug tradisyon sa Thai. Dugang pa, ang harianong pamilya adunay importante usab nga papel sa pagpreserbar sa kultura sa Thai ug pagpalambo sa nasudnong garbo. Ang harianong pamilya nagsuporta sa nagkalain-laing kultural ug kasaysayan nga mga proyekto ug mga inisyatibo, ug apil sa pagpreserbar sa importante nga mga dapit sa kasaysayan ug mga monumento. Sa katapusan, ang harianong pamilya usab adunay simbolo nga papel sa istruktura sa politika sa Thailand. Bisan tuod ang hari walay direktang politikanhong gahom, siya nakita nga usa ka arbitrator sa panahon sa politikanhong krisis ug makaimpluwensya sa politikanhong paghimog desisyon sa nasod.

Mga tradisyon ug mga simbolo

Adunay daghang importante nga mga tradisyon, simbolo ug festival sa Thailand nga kabahin sa kultura ug katilingban sa Thai. Ania ang pipila ka mga pananglitan:

• Wai kru: Kini usa ka seremonyas diin ang mga estudyante mohatag sa ilang respeto sa ilang mga magtutudlo ug sa namatay nga mga katigulangan sa ilang pamilya. Atol sa seremonya, ang mga estudyante moyukbo sa ilang mga magtutudlo ug mohimog tradisyonal nga sayaw.
• Songkran: Kini ang Bag-ong Tuig sa Thai, nga gisaulog sa Abril 13. Atol sa Songkran, ang mga away sa tubig gihimo ug ang mga tawo gisablig sa tubig aron panalanginan sila alang sa bag-ong tuig.
• Loy krathong: Kini usa ka pista nga gisaulog sa takdol nga bulan sa ika-dose nga bulan sa Thai nga kalendaryo. Atol niini nga kapistahan, ang mga tawo naghimo ug gagmay nga mga sakayan gikan sa mga dahon o kawayan, nga ilang gilutaw sa tubig isip timaan sa pagtahod sa mga diyos sa suba. Panahon usab si Loy Krathong sa pagpangayo og pasaylo ug pag-ampo alang sa maayong kinabuhi.
• Wan Ok Phansa: Kini ang katapusan sa panahon sa pagpuasa sa Budhista, nga molungtad og tulo ka bulan. Atol sa Wan Ok Phansa, ang mga espesyal nga seremonyas gihimo sa mga templo ug ang mga partido giorganisar aron sa pagsaulog sa katapusan sa panahon sa pagpuasa.

Pipila lang kini nga mga pananglitan sa importante nga mga tradisyon sa Thailand. Adunay daghan pa nga nagdepende sa rehiyon ug sa piho nga konteksto diin sila gisaulog. Dugang pa, adunay daghang importante nga mga simbolo sa Thailand nga kabahin sa kultura ug katilingban sa Thai. Ania ang pipila ka mga pananglitan:

• Ang Garuda: Ang Garuda usa ka mitolohiya nga binuhat nga gihulagway nga usa ka dako nga langgam nga adunay lawas sa usa ka tawo. Kini ang nasudnong simbolo sa Thailand ug kanunay nga gihulagway sa mga sensilyo, mga selyo ug uban pang opisyal nga mga dokumento.
• Ang Singha: Ang Singha usa ka mitolohiya nga binuhat nga gihulagway nga usa ka leyon nga adunay lawas sa usa ka tawo. Kini usa ka importante nga simbolo sa kalig-on ug proteksyon ug kanunay nga gihulagway sa mga templo, mga anting-anting ug uban pang relihiyosong mga butang.
• Ang Buddha: Ang Buddha usa ka importante nga simbolo sa Thai nga kultura ug gitahud sa kadaghanan sa mga Thai. Adunay daghang lain-laing mga representasyon sa Buddha, apan ang tanan gituyo sa pagsimbolo sa kalamdagan ug pagsabot nga ang Buddha nakab-ot sa panahon sa iyang kinabuhi.
• Ang puti nga elepante: Ang puti nga elepante gikonsiderar nga sagrado nga mananap sa Thailand ug sagad nga nakig-uban sa Buddha ug sa hari.

Pipila lang kini nga mga pananglitan sa importante nga mga simbolo sa Thailand.

Tradisyonal nga musika ug sayaw

Ang musika ug sayaw usa ka ilado nga showcase sa kultura sa Thai ug nalambigit pag-ayo sa mga tradisyon ug kostumbre sa nasud. Adunay daghang lainlaing klase sa musika ug sayaw sa Thailand, depende sa rehiyon ug sa piho nga konteksto sa kultura ug kasaysayan diin kini gihimo. Usa sa labing inila nga porma sa musika sa Thai mao ang khon, usa ka tradisyonal nga porma sa opera nga gipasundayag uban sa pinintalan ug gipanindot nga mga aktor nga nagsaysay og mga istorya pinaagi sa musika, sayaw ug pantomime. Kasagaran gibase sa mga istorya gikan sa epiko nga balak sa India, ang khon kanunay nga gihimo sa panahon sa hinungdanon nga mga seremonyas ug mga selebrasyon. Ang isa pa ka kilala nga porma sang musika nga Thai amo ang lam, isa ka porma sang musika kag sayaw nga ginapasundayag sa mga holidays sang Loi Krathong. Ang lam gihimo sa mga grupo sa mga mananayaw nga nagsul-ob og tradisyonal nga sinina ug naggamit sa mga instrumento sama sa xylophones, drums ug gongs. Daghan usab ang ubang mga porma sa Thai nga musika ug sayaw, sama sa mor lam, usa ka matang sa folkloric nga musika nga gipatokar sa amihanan-sidlakang Thailand, ug ang likay, usa ka porma sa popular nga musika sa teatro nga gihimo gamit ang kanta, sayaw, ug drama.

Usa sa labing inila nga porma sa tradisyonal nga Thai nga musika mao ang khrueang sai, usa ka porma sa musika nga gipasundayag gamit ang mga instrumento sama sa xylophone, tambol, gong ug plawta. Ang khrueang sai sagad gihimo panahon sa relihiyosong mga seremonyas ug mga selebrasyon.

Sa Thailand, ang musika ug sayaw dili lamang importante nga mga porma sa kalingawan, apan kini usab adunay importante nga papel sa pagpreserbar sa kultura sa Thai ug pagpalambo sa nasudnong garbo.

Literatura

Ang literatura sa Thai adunay usa ka adunahan ug lainlain nga kasaysayan nga nagsangkad sa layo sa kasaysayan. Usa sa labing karaan nga porma sa literatura sa Thai mao ang Ramakien, usa ka epiko nga gibase sa epiko nga balak sa India sa Ramayana. Ang Ramakien usa ka importante nga bahin sa kultura sa Thai ug gibasa gihapon ug gisulti karon. Ang ubang mga porma sa Thai nga literatura nga popular sa Thailand naglakip sa luk krung, modernong mga nobela nga gisulat sa Thai, ug ang luk thung, popular nga mga kanta nga gikanta sa Thai. Ang Thai nga balak usa usab ka importante nga bahin sa Thai nga literatura ug makita sa lain-laing mga porma, gikan sa klasikal nga mga balak nga gisulat sa Sanskrit ngadto sa modernong mga balak nga gisulat sa Thai.

Usa ka importante nga kalamboan sa modernong Thai nga literatura mao ang pagtungha sa luk krung, modernong mga nobela nga gisulat sa Thai. Kini nga mga nobela naglangkob sa lainlaing mga hilisgutan gikan sa gugma ug romansa hangtod sa sosyal ug politikal nga mga isyu. Ang pipila ka iladong Thai nga tagsulat sa luk krung mao sila si Kukrit Pramoj, Siburapha ug Phra Peter Pannapadipo. Ang mga balak sa Thai adunay usab hinungdanon nga papel sa modernong literatura, labi na sa 1970s ug 1980s sa dihang daghang mga batan-ong magbabalak ang mitungha ug gipatik ang ilang mga obra sa mga peryodiko ug literatura nga mga journal. Ang pila ka ilado nga Thai nga magbabalak gikan niining panahona mao ang Angkarn Kalayanapong, Kukrit Pramoj ug Pisan Chamlong.

Sa katapusan, adunay daghan usab nga Thai nga mga istorya, leyenda ug mito nga natala sa daghang mga siglo ug usa ka hinungdanon nga bahin sa literatura sa Thai. Kini nga mga istorya sagad isulti panahon sa mga party.

(Editorial Credit: Vudhikrai / Shutterstock.com)

Mga sine ug soap opera

Ang mga salida kay ilado nga bahin sa kultura sa Thai ug adunay taas nga kasaysayan sa nasud. Ang mga salida sa Thai nailhan tungod sa ilang talagsaon nga estilo ug tema, ug kanunay nga gi-eksport sa ubang mga nasud sa Asia ug sa unahan pa. Usa sa labing popular nga mga genre sa Thai nga mga pelikula mao ang "luk thung" nga pelikula, nga naghiusa sa musika ug drama ug kasagaran gibase sa kinabuhi sa ubos nga mga klase sa Thailand. Ang ubang sikat nga genre sa salida sa Thailand mao ang "action" movie, ang "horror" movie ug ang "romance" nga salida. Nailhan usab ang mga salida sa Thai tungod sa ilang paggamit sa musika, sayaw ug nindot nga visual effects. Kanunay silang napuno sa emosyonal ug dramatikong mga gutlo, ug kasagaran adunay mensahe o leksyon nga gusto nilang ipaabot ngadto sa mamiminaw.

Sa bag-ohay nga mga tuig adunay usab nagkadako nga pagkapopular sa mga Thai nga mga pelikula nga gipagawas sa internasyonal ug nakaabot sa mas daghang mga tumatan-aw. Misangpot kini sa nagkadako nga interes sa industriya sa pelikula sa Thai ug sa talagsaong mga aspeto sa kultura sa Thai nga makita niini nga mga pelikula.

Ang mga soap opera sa telebisyon gisundan sa daghang mga Thai. Sa kasagaran gitawag nga "Lakorns," kini nga mga soap opera sagad gibase sa romantikong mga istorya ug nagsunod sa kinabuhi sa mga karakter nga nakigbisog sa gugma, mga isyu sa pamilya, ug uban pang emosyonal nga mga hagit. Ang mga Lakorns kanunay nga sikat kaayo sa Thailand ug kanunay nga gisibya sa primetime nga TV. Kanunay usab sila nga gi-rebroadcast sa ubang mga oras sa adlaw ug mahimo usab nga tan-awon pinaagi sa mga serbisyo sa streaming.

Muay Thai

Ang Muay Thai, nailhan usab nga Thai boxing, usa ka martial art nga sikat kaayo sa Thailand ug sa tibuok kalibutan. Ang sport naggikan sa Thailand ug gibase sa karaang mga pamaagi sa pagpakig-away nga gigamit sa mga kasundalohan sa nasod. Ang leyenda nag-ingon nga ang Muay Thai nagsugod sa ika-16 nga siglo sa dihang ang usa ka batan-ong prinsipe nga ginganlag Naresuan nga Bantogan nagpalambo sa mga teknik sa pagpakig-away sa dula aron depensahan batok sa Burmese. Ang prinsipe nakita nga usa ka bayani ug ang iyang mga pamaagi sa pagpakig-away nailhan nga Muay Thai. Sulod sa mga siglo, ang Muay Thai nahimong usa ka importante nga dula sa Thailand ug gisagol sa kultura ug tradisyon sa Thai.

Ang Muay Thai gihimo sa duha ka manggugubat nga nag-atubangay sa usag usa sa usa ka ring. Ang mga manggugubat mahimong mogamit og mga suntok, sipa ug tuhod aron makig-away sa ilang kontra. Ang dula gikonsiderar nga grabe kaayo ug nanginahanglan taas nga lebel sa pisikal nga kahimsog ug kusog. Ang Muay Thai dili lamang popular isip usa ka sport, apan kaylap nga gipraktis isip usa ka porma sa combat training ug fitness. Ang dula kanunay nga gipraktis sa mga espesyal nga sports center o gym nga espesyalista sa Muay Thai. Sa Thailand, ang Muay Thai dili lamang usa ka importante nga dula, apan usa usab ka importante nga bahin sa kultura. Ang dula kanunay nga gihimo sa panahon sa importante nga mga selebrasyon ug mga seremonyas ug nakita nga usa ka paagi sa pagpakita sa nasudnong garbo. Ang mga manggugubat sa Muay Thai sagad makita nga mga bayani ug gitahud ug gitahud.

Ang arte sa pagmasahe

Ang Thai nga pagmasahe, o hinoon ang gisundan niini, tigulang na kaayo, kini anaa na sa kapin sa 2000 ka tuig. Ang Thai massage karon sikat sa tibuok kalibutan tungod sa daghang benepisyo sa panglawas nga gitanyag niini. Ang pagmasahe sa Thai gibase sa pilosopiya sa tambal sa Thai, nga nag-ingon nga ang lawas sa tawo naglangkob sa mga agianan sa enerhiya nga nagkonektar sa tibuuk nga lawas. Ang Thai nga pagmasahe gibase sa tradisyonal nga tambal ug yoga. Ang pagmasahe gihimo sa usa ka masahista o masahista, nga naggamit sa iyang mga kamot, siko, tuhod ug tiil sa pagmasahe sa kaunoran ug kaugatan ug pag-inat sa imong lawas. Ang pagmasahe gituyo aron makunhuran ang tensiyon ug posible nga kasakit, uban ang katapusang katuyoan sa pagpahayahay sa lawas ug hunahuna.

Thai nga linutoan

Ang lutuing Thai gipabilhan sa daghang mga tawo sa nasud ug sa gawas sa nasud tungod sa talagsaon nga mga lami ug kahumot niini. Ang mga pagkaon sa Thai sagad nga halang, maasim, tam-is ug parat sa samang higayon ug mogamit ug lain-laing mga hilba ug mga panakot sa paghimo niini nga mga lami. Usa sa mga nag-unang bahin sa lutuing Thai mao ang paggamit sa presko nga mga utanon ug mga utanon, sama sa basil, coriander, dahon sa apog ug mga sili, nga sagad gipunit gikan sa tanaman o sa merkado. Ang lutuing Thai naggamit usab ug daghang karne, isda ug seafood, ug ang mga pagkaon sagad gibase sa bugas o noodles.

Nailhan usab ang Thailand sa nagkadaiyang street food ug snacks nga makaplagan sa tibuok nasod. Naglakip kini sa mga sikat nga putahe sama sa fried rice, grilled chicken, spring rolls, ug noodle soup. Ang linutoan sa Thai adunay hinungdanon usab nga papel sa kultura sa Thai kung bahin sa sosyal nga interaksyon ug mga panagtapok sa pamilya. Ang pagpaambit sa mga pagkaon usa ka importante nga aspeto sa estilo sa kinabuhi sa Thai ug ang mga pagkaon kanunay nga giluto ug gikaon nga magkauban.

Ang pagkaon sa Thai adunay usab e.gen lig-on nga internasyonal nga reputasyon ug popular sa daghang mga nasud sa tibuok kalibutan. Kini misangpot sa nagkadako nga interes sa lutuing Thai ug sa paagi nga kini nagpakita sa kulturang Thai.

Sa laktud, ang kultura sa Thailand dato, daghag gamit ug makapaikag. Usa kini ka nasod diin ang pagtahod, pagkamahigalaon ug pagkamaabiabihon maoy labing hinungdanon, ug diin ang mga tawo nga lainlaig relihiyon ug kagikan nagpuyo nga malinawon.

Muay Thai