Ang kakulang sa tubig naghulga sa Bangkok

Pinaagi sa Editoryal
Gi-post sa Balita gikan sa Thailand, Gipunting
Tags: , ,
Pebrero 10 2014

Ang Bangkok nameligro sa kakulang sa tubig sa panahon sa ting-init karong tuiga tungod kay ang mga mag-uuma sa sentral nga mga probinsya nagsupak sa tambag sa RID nga dili magtanom og humay pagkahuman sa karon nga ani.

Sa pagkakaron nakagamit na sila og 1 billion cubic meters nga tubig kay sa naandan. Ang maong tubig kinahanglan nga anaa pa sa stock kung magsugod na ang ting-init sunod buwan. Ang mas taas nga panginahanglan alang sa tubig resulta sa pag-usbaw sa luna sa humay ngadto sa 8 milyones rai, doble sa limitasyon sa 4 milyones rai nga gigamit sa Royal Irrigation Department (RID).

Ang tubig gikuha gikan sa duha ka dagkong reservoir nga Bhumibol sa lalawigan sa Tak ug Sirikit sa Uttaradit. Ang lebel sa tubig mius-os sa labing ubos nga lebel nga wala pa makita kaniadto sa parehas nga panahon. Ang reservoir sa Bhumibol karon 49 porsyento nga puno, Sirikit 55 porsyento. Ang panguna nga hinungdan mao ang gamay nga pag-ulan, ingon ni Royal Chitradon, direktor sa Hydro and Agro Informatics Institute.

Ang tigpamaba sa RID nga si Thanar Suwattana miingon nga ang RID napugos sa pagpadayon sa pag-supply og tubig sa mga sentral nga probinsya, kung dili ang bugas nahanaw, nga mosangpot sa dakong kapildihan sa mga mag-uuma. Ug naglisod na sila karon nga nag-uros-uros na ang bayad sa mga gi-surrender nga bugas.

Gitambagan ni Thanar ang mga mag-uuma sa lugar nga dili na magtanum ug humay. Kon buhaton nila, mahutdan og tubig ang RID, dili lang para sa ilang mga humayan, apan lakip na sa populasyon sa ubos. "Kung ang mga mag-uuma dili mokooperar, ang mga tawo nga nagpuyo sa Bangkok mag-atubang sa kakulang sa tubig niining ting-init." Ang ikaduha nga risgo mao ang salinization, tungod kay ang ubos nga lebel sa tubig sa mga suba nagtugot sa tubig sa dagat nga mosulod.

Amihanan-sidlangan

Ang kahimtang sa Northeast labi ka rosier, ingon ni Royal. Ang abunda nga pag-ulan maoy hinungdan sa lebel sa tubig sa Lam Takhong reservoir (Nakhon Ratchasima) nga niabot sa 80 porsiyento, Chulabhorn (Chaiyaphum) ngadto sa 68 porsiyento ug Uborat (Khon Kaen) ngadto sa 58 porsiyento.

Ang gikabalak-an, sa laing bahin, mao ang ubos nga lebel sa tubig sa Moon ug Mekong nga mga suba. Ang tubig sa Mekong kay 14 metros ubos sa mga pangpang niining hinapos sa semana. Ang mga lokal nag-ingon nga kini talagsaon alang sa panahon sa tuig. Nagduda sila nga tungod kini sa pagsirado sa usa ka Chinese dam alang sa maintenance. Dugang pa, ang ting-init nagsugod sa sayo pa kaysa naandan, namatikdan nila.

(Source: bangkok mail, Pebrero 10, 2014)

photo: Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Moon River sa Satuk (Buri Ram).

NB Ang mapa nagpakita sa Central Thailand nga adunay 26 ka probinsya. Wala ko kahibalo kung asa nga mga lalawigan ang naa sa gitawag nga Central Plains. Tingali ang usa ka magbabasa makapatin-aw.

5 nga tubag sa "Ang kakulang sa tubig naghulga sa Bangkok"

  1. Chris nag-ingon sa

    Kinahanglan ba nga maligo kami ni Leo?

    • swerte ni Jan nag-ingon sa

      Sobra 6 ka tuig na ko dinhi. Apan mabasa nimo nga kalaglagan ug kangitngit lang. Usahay baha. Unya uga kaayo. Unya giokupahan ang mga tugpahanan. Unya nagprotesta na usab ang yellow batok sa mga igsoon nga pula. Ug unya na usab ang mga mag-uuma sa pag-alsa. Ang adunahan mosamot kadato ug ang kabos mosamot ka kabos.
      Mao usab ang nahitabo sa dihang mibisita ko sa Bangkok sa unang higayon isip 15 anyos niadtong 1955. Wala gayod silay nakat-onan niini.
      Dinhi wala nay multo nga mutabang npg army Mga lider sa politika.Magpabilin nga ingon niana.

  2. rebelde nag-ingon sa

    Ang pahayag nag-ingon halos parehas sa akong gi-post mga 2 ka semana ang milabay. Ang mga mag-uuma sa Thai wala makadawat ug bisan unsang salapi (dili ang gisaad nga kantidad) gikan sa gobyerno apan, batok sa ilang maayong paghukom, padayon lang sa pagpananom og humay. Ug labaw pa kana kaysa kaniadto. Ang Thai nga mag-uuma nagdumili sa paghunahuna ug pagtanom ug uban pang alternatibong produkto sa agrikultura.
    Ang EU sa Brussels nagtukod ug rapeseed (raps) nga programa sulod sa daghang katuigan, ug uban pang mga butang. alang usab sa Thailand. Ang kuwarta nga gihimo nga magamit wala gikolekta sa gobyerno sa Thailand. Usa ka programa sa Thai sabu dam (Olienoot) ang gipasiugda, apan ang mga sentro sa impormasyon dugay na nga nagsira pag-usab. Ang rason: walay interes bisan unsa sa bahin sa Thai nga mag-uuma.
    Adunay kakulang sa mga produkto sa dairy sa Thailand. Apan ang pagdaghan sa panon mihunong.

    Kumusta Thai nga mag-uuma, maayo ang imong trabaho (sayop).

    • LOUISE nag-ingon sa

      Ug kana nga rapeseed mahimong gamiton sa paghimo og maayo kaayo ug himsog nga lana.
      Tan-awa ra sa England kung pila ug unsa kadako ang mga uma didto.
      Makapadayon ba ang Thai og mas daghang trabaho sa ilang kaugalingong nasud?

      Apan ihulog ko pag-usab ang ekspresyon sa usa ka higala.

      Ang Thai adunay "reverse logic"

      LOUISE

  3. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Nagpahinumdom kanako sa mga mag-uuma sa Dutch…
    Nagreklamo usab sila kung dugay na ang ulan,
    ug usab panahon sa uga nga ting-init.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website