Human sa usa ka tuig nga pagbangotan, si Haring Bhumibol Adulyadej nanamilit sa Bangkok kagahapon. Mga 200.000 ka mga nagbangotan ang nagpundok sa royal crematorium ug milyon-milyon nga mga Thai ang nagtan-aw sa mga seremonyas pinaagi sa TV, halos matag Thai nagsul-ob og itom.
Ang seremonyas nagsugod sayo sa buntag uban sa usa ka Buddhist nga ritwal sa Royal Palace sa Bangkok. Ang dakong bahin sa populasyon sa Thai gawasnon sa pagpasidungog sa namatay nga hari. Ang urn gibalhin gikan sa Throne Room sa palasyo ngadto sa royal crematorium. Nahitabo kini sa usa ka dako nga prosesyon sa mga karwahe, nga giubanan sa liboan ka mga sundalo.
Ang nag-uban nga mga courtier ug mga opisyal sa hari, nagsul-ob sa mabulukon nga seremonyal nga sinina, naglakaw sa gitawag nga 'dern lien thao pas', usa ka hinay nga paglihok nga paglihok diin ang tiil gibayaw dili molapas sa usa ka pulgada gikan sa yuta hangtod sa solemne nga ritmo sa mga tambol sa drum band sa kasundalohan. Ang parada sa gilay-on nga 1 ka kilometro mokabat ug 2 ka oras.
Adunay daghang mga miyembro sa harianong pamilya, lakip si Reyna Máxima. Siya nagrepresentar sa Netherlands.
Seremonya uban sa mga harianong kahalangdon ug mga dignitaryo, nga sa ulahi magbutang sa mga bulak sa pagsunog sa sandalwood sa crematorium. Sa ikatulong laray si Queen Máxima (ikaduha gikan sa tuo). Sunod sa iyang Reyna Mathilde sa Belgium.Ang katapusang cremation sa alas 22.00 sa gabii wala gipakita sa telebisyon. Sumala sa mga insider, ang urn sa Chakri Maha Prasat Throne sa Grand Palace, diin milyon-milyon nga mga Thai ang nanamilit sa monarko, wala’y sulod. Sumala sa mga taho sa social media, ang patayng lawas sa hari anaa sa lungon ug gidala sa Sanam Luang niadtong Miyerkules sa gabii.
Gikolekta ni Haring Vajiralongkorn ang mga patayng lawas ug abo ni Bhumibol niadtong Biyernes sa buntag ug gidala kini sa Dusit Maha Prasat Throne Hall ug sa Templo sa Emerald Buddha sa Grand Palace. Sa Sabado, ang hari mangulo sa usa ka seremonyas sa Dusit Maha Prasat Throne Hall ug mohatag sa iyang kataposang pagtahod sa mga patayng lawas. Sa Domingo ang mga patayng lawas gidala sa Chakri Maha Prasat Throne Hall ug ang mga abo gidala sa duha ka templo.
Ang gobyerno militar sa Thailand naggahin ug hapit 77 milyon nga euro alang sa seremonya.
Tinubdan: Bangkok Post
Gitan-aw nako ang mga Thai channel halos tibuok adlaw kagahapon. Ang kasubo sa mga tawo, nga nanamilit sa ilang hari nga nagsul-ob og itom sa init ug ulan, dako ug tinuod. Apan nakita usab nako ang usa ka kawalay paglaum, kawalay kasiguruhan ug kalibog: unsa na karon?
Unsa ang kalainan sa tanan nga mga tawo nga nag-uniporme nga nagpakita ug gamay o walay emosyon. Bisan pa… adunay usa ka video nga nagpakita nga naghilak si Prime Minister Prayut samtang naglakaw siya sa prosesyon nga nagdala sa urn.
Nakita nimo kung unsa ang wala didto aron makita. Wala maghilak si PM kundi singot.
Kana nga 200.000 anaa ra sa Bangkok, apan sa halos matag siyudad o baryo ang hari nanamilit sa mga templo o mga kopya sa crematorium, sama sa lungsod nga akong gipuy-an, sa tunga-tunga sa Isaan, nga adunay 40.000 ka molupyo (450 km gikan sa Bangkok), diin daghang mga tawo gikan sa kasikbit nga mga baryo, nga adunay mga bus ug mga higdaanan sa trak nga puno sa mga tawo, miadto sa lungsod, gibanabana nga 60.000 nga nagbangotan.
Nagtindog ako sa linya sa sobra sa lima ka oras aron manamilit sa Hari, swerte nga nakabutang sila usa ka silonganan sa ibabaw sa naghulat nga linya alang sa adlaw, adunay daghang mga botelya nga tubig nga gihatag nga libre ug mga bola sa gapas nga adunay 'ea de cologne' alang sa ang ilong.Naay mga lingkoranan para maka lingkud ka sa matag karon ug unya, boring kaayo ang paghulat uban sa daghang mga tigulang ug batan-on nga pulos nagsul-ob og itom, apan wala koy nadungog nga reklamo sa mga Thai sa palibot. kanako.
Gisulat nila sa site sa NOS nga halos adunay pagbangotan sa Bangkok, tungod kay nakigkontak sila sa pipila ka mga Dutch nga turista nga nagbakasyon sa mga sikat nga resort sa baybayon ug halos wala sila nakamatikod sa proseso sa pagbangotan.
Sa NOS kinahanglan usab nila nga mahibal-an nga ang Thailand mas dako kaysa sa Netherlands ug adunay labaw pa sa Bangkok ug pipila ka sikat nga mga resort sa baybayon, ang Thailand parehas nga gidak-on sa France nga adunay 60.000.000 nga mga lumulupyo, nga kadaghanan kanila nagbangutan sa Isaan.
Morag ang King's Day sa Netherlands gisaulog lamang sa Amsterdam, tungod kay ang mga turista sa Scheveningen, Zandvoort ug Hoek van Holland halos dili makamatikod niini sa baybayon.
Bisan pa sa akong hunahuna nga si Queen Maxima usa ka buotan nga babaye, kagahapon atol sa live broadcast nagpakita siya og gamay nga pagkabuotan. Ang pagkatawa ug pag-chat dili angay ug nagpakita ug gamay nga pagtahod sa mga Thai. Phew!
Nasakitan sab ko ug nakahasol nako! Apan sa pikas bahin? Kadto lang usa ka TV shot sa gisulti ni Maxima sa iyang silingan.
Daghan pa ang mga senior nga bisita nga nag-istoryahanay, nakakita pa ko og mga business card nga gibayloan.
Busy sab ko tibuok adlaw kagahapon sa pagbangotan sa namatay nga Thai nga hari.
Ang akong asawa adunay posisyon sa pagbangotan ug ako miapil niana.
Sa among gipuy-an, Thoen/Lampang, liboan ka mga tawo ang nagbarog aron personal nga manamilit, sulod sa mga oras (12 ka sunud-sunod nga oras) matag minuto adunay 10 ka tawo, sa organisado nga paagi, nagduko ug nagluhod atubangan sa usa ka dako nga hulagway sa tawo nga namatay sa miaging tuig.hari.
Ako ra ang falang (sa 5 nga nagpuyo dinhi) nga miapil sa personal nga panamilit. kaulaw.
Impressive ug tinuod.
Usa ka talagsaon nga gidaghanon sa mga tawo nga nag-uniporme.
Sa tanan usa ka impresibo nga panghitabo.
Ug sama sa tanan sa Thailand: makalingaw usab, uban ang pagtahod, apan dungan usab nga magkaon ug mag-inom.
Diin kini gikan? Abunda nga pagkaon, bugnaw nga tubig ug pag-inom sa yogurt, pagkaon sa bugas ug "currant buns".
Usa ka importante ug minahal nga hari sa kasaysayan sa modernong Thailand wala na.
Talagsaon nga impresibo nga makita kung giunsa ang usa ka tibuuk nga nasud nagbangutan pag-ayo alang sa usa ka espesyal nga monarko. Kung tinuod ang tanan nga gipakita ug gisulti sa TV bahin niining tawhana kaniadtong bag-o nga mga semana, nan angayan niya kini nga pagpasalamat ug ingon nga panamilit, apan hey, unsa na karon??? pagsulbad sa mga panagbangi ug pagtabang sa mga tawo sa rural nga mga dapit sa ilang mga problema?? Ang umaabot magsulti!!!
Syempre misunod sab ko sa cremation ceremony sa TV. Dili sa tibuok adlaw nga matinud-anon. Akong nakita nga kini makalaay usahay ug adunay sobra usab nga impormasyon. Sa personal, dili ako interesado sa porma sa mga dekorasyon, sa ilang simbolo, gikan sa unsang panahona ang mga petsa sa motif ug diin ang cremation kaniadto ang motif gigamit o wala. Nakadungog ko pero at the same time makalimot. Sama sa 99% sa mga Thai, sa akong hunahuna.
Ang bulan sa Oktubre mao ang tanan mahitungod sa cremation. Dili sama kang Tino, wala koy nakita nga hilabihan nga kasubo, ug ang akong gipasabot sa trabaho, sa dalan ug sa akong kasilinganan nga Thai. Siyempre ang mga luha gipakita sa TV tungod kay ang emosyon maayo (sa mata sa mga tawo). Pero wala koy nakita nga naghilak sa akong silingan o sa trabahoan karong buwana, bisan niadtong Oktubre 26. Nakita ko ang labi pa nga pagtahod sa namatay nga hari. Morag sakto ug normal kana kanako. Sa miaging tuig, human sa iyang kamatayon, adunay daghang mga luha ug kasubo. Apan pagkahuman sa usa ka tuig kana nga kasubo kasagarang nahimo nga pagtahod ug tingali kalipay nga ang Thailand adunay ingon nga hari.
Sa miaging tuig adunay daghan usab nga pagkawalay paglaum, kalibog ug kawalay kasiguruhan. Sa akong kasilinganan nagtigum ang mga Thai aron magbinayloay og mga ideya bahin sa (mahimong) mahitabo. Nagkalainlain ang mga opinyon gikan sa kagubot, demonstrasyon, kontra-kudeta hangtod sa giyera sibil. Walay usa niana ang nahitabo. Human sa pipila ka semana, tingali mga bulan, wala nay timailhan sa pagkawalay paglaum ug kalibog. Dili man karon. Mga Indian lang nga istorya. Sa akong kasilinganan, ang kinabuhi nagpadayon sama sa wala pa ang Oktubre 13, 2016. Kini 'kinabuhi sama sa naandan'.
Ang mga Thai wala mahibalo ug wala gihapon mahibalo kon unsay nahitabo luyo sa mga talan-awon. Mga hungihong lang, sama sa kanunay. Ug ang matag interesado nga partido naghimo sa kaugalingon nga mga hungihong, sama sa kanunay nga nahitabo.
Ang ulahi nga hari dayag nga nag-organisar sa iyang kabilin sa paagi nga siya gihapon (ug sa umaabot nga umaabot) ang naghiusa nga hinungdan sa kini nga nasud. Ang kalainan lang kay karon nagtrabaho siya gikan sa langit. Gitabangan siya sa iyang anak sa pagpatuman.