15.000 baht gihapon ang usa ka toneladang palay
Nindot nga ulo sa Bangkok Post karon: Rice flip-flop nagkinahanglan flak. Ang ulohan may kalabotan sa desisyon sa National Rice Policy Committee (NRPC) nga magpadayon sa pagbayad og 15.000 baht alang sa usa ka toneladang humay hangtod sa tunga-tunga sa Septiyembre.
Kagahapon, gibali sa komite ang ilang desisyon duha ka semana ang milabay nga pakunhuran ang presyo sa 3.000 baht. Sumala sa tsirman ug ministro sa NRPC nga si Kittiratt Na-Ranong, ang gobyerno adunay igong salapi aron mapalit ang 2,9 milyon nga tonelada nga second-crop nga palay sa daan nga presyo.
Ang U-turn, sa tawag sa mantalaan, nagpamatuod, sumala ni Nipon Poapongsakorn, kanhi presidente sa Thailand Development Research Institute, kung unsa ka palpak ang gobyerno ug ang NRPC sa ilang mga palisiya. “Ang U-turn makapahuyang sa kredibilidad sa gobyerno. Sigurado nga adunay kasayuran ang gobyerno kung pila ang mahimo nga gasto sa wala pa ipahibalo ang pagkunhod sa presyo. Nganong nakahunahuna man siyag duha ka lainlaing butang?'
Si Chookiat Ophaswongse, honorary president sa Thai Rice Exporters Association, nagpahayag usab sa susamang mga termino "Ang nahibal-an na nato karon mao nga kini nga gobyerno walay bisan unsa nga kasaligan."
Gidepensahan ni Kittaratt ang U-turn; niingon siya nga 'nausab ang sitwasyon'. Masaligon ang gobyerno nga aduna kini igong kuwarta nga ikapalit sa bugas humay sa ikaduhang ani. Sa 2012-2013 season, 345 billion baht ang nagasto sa pagkakaron, mao nga aduna pay luna sa giaprobahan nga budget nga 500 billion baht.
Si Wichian Phuanglamjiak, presidente sa Thai Agriculturist Association, midayeg sa desisyon sa NRPC. 'Kini ang husto nga desisyon. Makigkita ang mga mag-uuma sa Punong Ministro Yingluck karong adlawa aron ipahayag ang ilang suporta.
(Source: Bangkok Post, Hulyo 2, 2013)
photo: Ang bag-ong Trade Minister, Niwatthamrong Bunsongphaisan (tuo), gitimbaya sa iyang Deputy Minister sa iyang unang adlaw sa katungdanan.
Kini pulos vote buying sa kasamtangang gobyerno. Ang mga tawo sa tibuok kalibutan nagsulat mahitungod niining Thai nga sistema sa pagpalit og bugas, nga makaguba sa Thailand sa pinansyal.
Nalipay ako alang sa mga mag-uuma nga labing menos 15.000 ka kaligoanan ang gigarantiyahan hangtod sa tungatunga sa Septyembre.
Pagpalit ug boto;
Gr; Willem Scheven…
@ willem Usa ka gamay nga komento sa imong tubag. Kasagaran ang mga mag-uuma gikan sa Central Plains ang nakabenepisyo niini, tungod kay sila nag-ani kaduha sa usa ka tuig. Sumala sa Bangkok Post, kini may kalabotan sa 200.000 ka mag-uuma. Alang sa kadaghanan sa mga mag-uuma nga nag-apil sa sistema sa pagpautang, ang desisyon wala’y kahulogan, tungod kay sila mag-ani kausa sa usa ka tuig. Nakuryoso ko nga tan-awon kung unsa nga garantiya nga presyo ang makuha sa sunod nga panahon sa humay. 12.000 baht pa kada tonelada?
ug natingala pa ko kung nakabenepisyo ba ang mga mag-uuma niini. Tingali ang mga negosyante ug ang mga tiggaling lang. Ang mga mag-uuma gikuniskunis sa tanang bahin; sama sa sobra nga kaumog sa bugas. Walay makasusi niana. Ang mga timbangan/bascules dili usab na-calibrate ug uban pa. Wala koy kinahanglan isulti kanimo, di ba?
Kinahanglan nga dili kita magdali sa paghukom sa Thailand, tungod kay unsa ang kalainan sa mga subsidyo nga nadawat sa mga mag-uuma gikan sa EU sa Europe???
Husto, Peter, mas barato ang pag-import og asukal gikan sa Asya kaysa padayon nga pag-subsidize sa mga mag-uuma alang sa pagpatubo sa mga sugar beet. Apan oo, ang paghimo og mga trabaho naggasto usab og salapi.
Pedro: Dili gayod nimo angayng hatagan ug katarungan ang sayop nga situwasyon pinaagi sa pagpunting sa susamang sayop nga mga butang. Katingad-an nga hangtod sa mga 5 ka tuig ang milabay wala’y garantiya sa presyo, wala’y reklamo ang mga mag-uuma ug ang Thailand ang pinakadako nga exporter sa bugas sa kalibutan. Naghunahuna ka, dili ba?
@ Egon Wout Usa ka gamay nga komento sa imong tubag. Ang rice mortgage system, nga gi-reintroduce sa gobyerno sa Yingluck, gilusad sa Ministry of Commerce niadtong 1981 isip lakang aron mamenosan ang sobra nga suplay sa bugas sa merkado. Naghatag kini og mubo nga kita sa mga mag-uuma, nga nagtugot kanila sa paglangan sa pagbaligya sa ilang bugas.
Sa 2005/2006 ang garantiya nga presyo kay 6 porsyento nga labaw sa presyo sa merkado. Wala koy kasayuran bahin sa ubang mga tuig. Wala gigamit sa gobyerno sa Abhisit ang sistema.
Matod ni Niphon Poapongsakorn, presidente sa Thailand Development Research Institute, 1 milyones lang sa 3,8 milyones ka mag-uuma sa humay ang nakabenepisyo sa taas nga garantiya nga presyo nga gitanyag sa gobyerno sa Yingluck; ang ubang mga mag-uuma nagprodyus para lang sa ilang kaugalingong konsumo.