Balita gikan sa Thailand – Disyembre 9, 2014
Ang Sawong antique shop sa Chaeng Watthana Road gibisita sa kapulisan, sundalo ug Fine Arts Department kagahapon. Ang maong tindahan gipadagan sa usa sa mga suspek sa kaso ni Pongpat, apan walay lisensiya sa pagnegosyo og mga antique.
Daghang mga butang nga pangkultura, lakip ang lima ka gatos nga tabla, muwebles nga kahoy ug mga kasangkapan sa paghimo sa muwebles, nasakmit atol sa raid. Ang direktor sa National Museum nag-ingon nga kadaghanan sa mga butang lagmit mga peke.
Ang kaso ni Pongpat may kalabotan sa criminal network sa kanhi pangulo sa Central Investigation Bureau, Pongpat Chayaphan.
Tulo pa ka mga suspek ang gipangita sa maong kaso, gisuspetsahan nga nangidnap sa mga nagpahulam aron maaghat sila sa pagkunhod sa utang. Ang usa nabalaka sa negosyante nga adunay utang nga 120 milyon nga baht nga kaylap nga gitaho sa mantalaan kagahapon (tan-awa ang Nakaikyas nga negosyante: Gitago sa pulisya ang ebidensya) ug ang lain bahin sa usa ka segunda mano nga salesman sa awto nga adunay utang nga 30 milyon nga baht.
– Ang pagtukod ug coal-fired power stations supak sa tuyo sa gobyerno nga pakunhuran ang greenhouse gas emissions ug 2020 porsiyento sa tuig 7. Faikham Hannarong, representante sa Thai Climate Justice Working Group, miingon nga ang paggamit sa karbon maoy usa sa kinadak-ang tinubdan sa carbon emissions. Walay epektibong teknolohiya sa pagsala sa carbon. Nagpagawas usab og sulfur dioxide, abo ug bug-at nga metal ang mga coal-fired power stations.
Ipahibalo sa Thailand ang giplano nga 7 porsyento nga pagkunhod sa Lima sa Disyembre sa ika-20 nga miting sa Conference of the Parties to the Kyoto Protocol. Sumala sa [Thai] Power Development Plan 2012-2030, ang Thailand nagtinguha nga makamugna og 2030 megawatts gikan sa coal sa 4.400, o 12 porsyento sa kinatibuk-ang konsumo sa kuryente kon itandi sa kasamtangang 9 porsyento. Ang mga istasyon sa kuryente nga gipabuthan sa karbon giplano sa Krabi ug Songkhla.
– Ang mga butang dili mahimutang pag-usab sa atubangan sa goma. Ang mga mag-uuma sa goma gikan sa Surat Thani nihulga nga mopakita atubangan sa Provincial Hall karong adlawa aron pugson ang gobyerno sa pagpasaka sa presyo sa goma ngadto sa 80 baht matag kilo sa rubber sheet. Nagsugod na sab og reklamo ang mga mag-uuma sa goma sa ubang probinsya tungod kay sa pagkakaron 100 baht lang ang ilang makuha sa 3 kilos.
Ang Deputy Prime Minister Pridiyathorn Devakula misulay sa pagtipig sa genie sa botelya kagahapon. Matod niya nga masaligon siya nga motaas ang presyo pagkahuman karong adlawa, kung hisgutan sa gobyerno ang usa ka plano nga tugutan ang industriya nga makapalit og daghang goma. Tulo ka dagkong pumapalit ang kinahanglang motabang: mga kooperatiba sa mag-uuma, ang Rubber Estate Organization (REO) ug mga pribadong kompanya.
Giingon ni Pridiyathorn nga ang mga burukratikong babag karon nag-abut sa dalan. Ang mga kooperatiba nagsugod sa pagpalit og goma niadtong Oktubre, ang REO napulo ka adlaw ang milabay. Kini nakapakapoy kaniya, siya miangkon. Giisip sa Deputy Prime Minister nga dili mahimo nga ang presyo mosaka sa 80 baht, ingon nga gipangayo sa mga mag-uuma. Ang nakatabang gyud mao ang ubos nga suplay sa goma: 3 milyones ka tonelada kon itandi sa 4 milyones ka tonelada sa miaging mga tuig.
Ang Sekretaryo sa Estado alang sa Agrikultura nag-ingon nga napulog unom nga mga lakang nga nagkantidad og 58 bilyon nga baht ang himuon. Sa hamubo nga termino: usa ka subsidy nga 1000 baht kada rai, mga pagpalit sa goma sa REO ug gagmay nga mga pautang nga walay interes.
– Nahibulong si kanhi lider sa oposisyon nga si Abhisit nganong nitaas ang presyo sa butane ug petrolyo, samtang nagtidlom ang presyo sa merkado sa kalibotan. "Ang palisiya sa enerhiya sa gobyerno sukwahi sa gipaabut sa mga tawo gikan sa mga reporma sa enerhiya," siya misulat sa iyang panid sa Facebook. Matod niya, ang populasyon adunay pagbati nga ang mga kompanya sa enerhiya adunay daghang ganansya ug kinahanglan nila nga pas-anon ang palas-anon. 'Ang mga tawo nangayo alang sa mas ubos nga gasto sa enerhiya.'
– Punong ministro ug gabinete nga gipili sa populasyon o sa parlamento? Kanang pangutanaha gituki karon sa pangbukas nga artikulo sa Bangkok Post lig-on nga pastry.
Ang kadaghanan sa komite sa reporma sa politika sa National Reform Council (NRC) gusto nga ang populasyon mopili sa primer ministro ug gabinete, apan ang mga kaatbang nag-ingon nga kini maghatag sa usa ka punong ministro ug daghang gahum ug nga ang ingon nga eleksyon naglapas sa prinsipyo sa checks ug balanse huyang kaayo. Ang sugyot karon moadto sa NRC ug gikan didto sa Constitution Drafting Commission (CDC).
Usa ka political scientist sa Sukothai Thammathirat Open University nag-ingon nga ang direktang pagpili sa usa ka prime minister dili bahin sa parliamentary system ug dili angay alang sa Thailand. 'Ang ingon nga eleksyon wala magtagad sa importansya sa mga parliamentarians nga nagrepresentar sa populasyon. Bisan ang presidente sa Amerika dili direkta nga gipili sa mga botante, apan sa usa ka kolehiyo sa eleksyon.'
– Nabalaka si Prime Minister Prayut Chan-o-cha sa kaluwasan sa mga miyembro sa National Anti-Corruption Commission ug sa ilang mga pamilya. Alang sa ilang kaugalingon nga proteksyon, siya nagtuo, mas maayo kung ang mga desisyon gihimo nga hiniusa.
Nahinumdom si Prayut atol sa usa ka miting nga gi-organisar sa NACC nga ang komisyon gihulga sa nangaging mga kaso sa korapsyon kung ang mga tawo dili malipayon sa trabaho niini. 'Kinahanglan nimong panalipdan ang imong kaugalingon. Kung ipataas nimo ang imong kamot sa usa ka boto, kinahanglan nimong buhaton kini. Ayaw paghimo og mga desisyon pinaagi sa 5-4 o 4-3 nga adunay mga abstention.'
– Si kanhi Punong Ministro Chavalit Yongchaiyudh miingon sa usa ka pakighinabi sa Adlaw-adlaw nga BalitaOnline gipasidan-an sa usa ka kontra-kudeta. "Kadtong mihimo sa kudeta tingali nakadawat og mga rosas sa sinugdanan, apan sila mahimong gitimbaya sa mga bato sa ulahi."
Ang hepe sa kasundalohan nga si Udomdej Sitabutr ug Punong Ministro Prayut gibasura ang pasidaan ni Chavalit isip iyang personal nga opinyon. Giingon ni Udomdej nga ang militar anaa sa luyo sa mga lider karon sa nasud. Giingon ni Prayut nga wala’y kontra-kudeta ug mga pagbiaybiay: "Dili usab ako magsugod usa ka kudeta batok sa akong kaugalingon."
– Imbes nga susihon matag lima ka tuig, ang mga institusyong pang-edukasyon gikan karon random nga susihon sa Office for National Education Standards and Quality Assessment (Onesqa). Gusto ni Deputy Prime Minister Yongyuth Yuthawong nga pakunhuran ang trabaho sa opisina. Ang mga sampol kinahanglan nga igo nga kadako aron mahimong makahuluganon, ingon niya. Ang mga institusyong pang-edukasyon mahimo usab nga mohangyo sa usa ka inspeksyon sa ilang kaugalingon.
– Sa tinuod kini nailhan sa dugay na nga panahon ug igo na nga gi-research, ug karon ang United Nations Development Programme (UNDP) nagtukod niini pag-usab sa usa ka pagtuon: ang mga estudyante nakasabut kung unsa ang korapsyon, apan wala sila maglisud sa korap nga pamatasan aron pagkab-ot sa ilang mga tumong. Gipahayag sa porsyento, 70 ngadto sa 80 porsyento ug 68,1 porsyento matag usa. Ang survey gihimo sa 1.255 ka mga estudyante gikan sa UNDP partner universities, lakip ang Khon Kaen ug Ubon Ratchathani.
- Ang merkado sa Khlong Thom, nga nailhan sa pagbaligya sa barato nga mga produkto sa elektroniko, mao ang sunod nga target sa munisipyo sa Bangkok sa kampanya sa pagpanilhig sa sidewalk. Mga dos mil ka mga tindera sa kadalanan ang nibabag sa sidewalk ug karsada. Kinahanglan nga ilang giputos ang ilang mga bag nga dili molapas sa Disyembre 31. Isip alternatibo, ang munisipyo nagtanyag kanila sa habagatang estasyon sa bus, Sanam Luang ug Chatuchak.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post
Ang mga komento sa kanhing Punong Ministro, apan labi na sa kanhing lider sa kasundalohan nga si Chavalit, adunay dakong kahulogan. Gipangunahan ni Chavalit ang kasundalohan sa Thai gikan sa 1986 hangtod 1990, sa panahon nga si Phrayuth ug Udomdej na-promote sa kasundalohan. Ug tuohi ako: Mas nahibal-an ni Chavalit ang bahin sa karon nga mga lider kaysa sa gusto niya niining puntoha.
Dugang pa, si Chavalit nahimong Punong Ministro sulod sa usa ka tuig (kinahanglan siyang moluwat sa panahon sa krisis sa ekonomiya sa 1997) ug busa mas nahibalo kay sa bisan kinsa sa risgo sa kapakyasan sa usa ka sundalo nga walay kasinatian sa politika. Dugang pa niini, si Chavalit usa ka sinaligan sa hari sulod sa kapin sa 30 ka tuig ug ang iyang mga pulong dili 'lang' personal nga opinyon. Sa katapusan, si Chavalit maayo usab nga kaila ni Thaksin ug miyembro sa board sa Pheu Thai.
Sa laktod: Kinahanglang magbantay si Phrayuth sa iyang lakang.
Maayo kana nga mga komento, Chris. Mahimo kong idugang nga si Prayut usa ka sinaligan sa reyna.
Ang talan-awon sa militar nabahin sama sa talan-awon sa politika. Ang tanan nga gahum anaa na karon sa mga kamot sa 'Queen's Guard' nga grupo, gitawag usab nga 'Eastern Tigers', nga gibutang sa Chonburi. Ang grupo nga 'King's Guard', nga nahimutang duol sa Bangkok, diin si Chavalit usa ka miyembro niadtong panahona (ug sa militar kini alang sa kinabuhi) hapit na hingpit nga nawagtang. Sakit gyud. Ang kudeta sa usa ka grupo sa mga sundalo batok sa laing grupo sa mga sundalo dili talagsaon sa Thailand. Ang 'Young Turks' usa ka pananglitan niini. Kinahanglang i-adjust ni Prayut ang iyang pag-ihap, sa pagkatinuod. Dili siya lig-on sama sa iyang nakita. Makita sab nimo sa iyang body language kung unsa siya ka tense.