Balita gikan sa Thailand – Pebrero 4, 2013
Ang kadasig alang sa proyekto sa pagpadasig sa pagpananom sa humay sa Habagatan wala mokunhod sa mga lokal nga mag-uuma, apan ang nasamdan nga mga mag-uuma gikan sa pagsulay sa pagpatay sa miaging semana sa Sing Buri nagtawag niini nga usa ka adlaw. Human sa pagtambal sa ospital sila mobalik. Duha ka mag-uuma ang namatay sa pag-atake.
Ang proyekto wala gikansela sa Southern Border Provinces Administration Center. Si Secretary-General Thawee Sodsong mihangyo sa mga lokal nga mag-uuma nga hatagan ug pagtagad ang kaluwasan sa mga trainer. Kadtong mga tigbansay gikan sa Sing Buri ug Suphan Buri. Ilang gibansay ang mga lokal nga mag-uuma sa pagpananom og kalidad nga humay nga adunay taas nga abot. Ang tumong sa proyekto mao ang pagdasig sa mga mag-uuma nga mibalhin sa goma sa pagsugod pag-usab sa pagpananom og humay.
Gibanabana nga 100.000 rai sa yutang pang-agrikultura ang nahimutang sa habagatang mga lalawigan, diin 30.000 niini anaa sa Yala, Pattani ug Narathiwat. Sa Pattani, usa ka pilot project ang gipatuman sa distrito sa Yaring. Duha ka gatos ka mga mag-uuma gikan sa maong distrito ug si Nong Chik ug Panare miadto sa opisina sa PAO (probinsya) sa Muang kagahapon aron ipakita ang suporta sa proyekto. Matod nila nga ang maong proyekto naghatag ug pag-uswag sa ekonomiya sa rehiyon.
– Si Pongsapat Pongcharoen, ang kandidato sa Pheu Thai alang sa pagkagobernador sa Bangkok, nagpadayon sa paglabaw sa mga botohan batok sa iyang nag-unang kaatbang, si Sukhumbhand Paribatra (Democrats), kinsa gustong mapili pag-usab. Apan kadaghanan sa mga taga-Bangkok wala gihapon makapili, sumala sa mga poll ni Nida ug sa Bangkok Poll; mga 40 porsyento; ang Suan Dusit Poll lang ang moabot sa 13,93 porsyento.
Sa umaabot nga hugna sa kampanya sa eleksyon, ang mga Democrats motutok sa ilang mga plano sa mga bahin sa kalikupan, pag-atiman sa panglawas, edukasyon, trapiko ug transportasyon, seguridad, natural nga kalamidad ug pagpangandam alang sa ASEAN Economic Community.
"Ang tanan namon nga mga saad sa eleksyon mahimong matuman," ingon ni Ong-art Khlampaiboon, pinuno sa Democratic Election Center. “Dili kini pantasya ug adunay igong pinansyal nga kahinguhaan aron matuman kini.” Matod ni Ong-art, ang mga botohan maoy timailhan sa kasikat sa mga kandidato; wala sila maghatag ug pagsabot kung unsa ang gihunahuna sa mga botante sa mga katuyoan sa palisiya sa mga kandidato. 'Kon ang mga tigdukiduki mangutana sa mga respondents og dugang mahitungod sa polisiya, kini makatabang kanila sa paghimo sa usa ka maayo nga kahibalo nga pagpili.'
– Si Princess Maha Chakri Sirindhorn mobisita sa Islamic Prateepsasana school sa Narathiwat sunod Lunes. Interesado ang prinsesa sa mga pamaagi sa edukasyon sa eskuylahan ug gihimo kini nga ehemplo sa ubang mga eskuylahan sa Habagatan. Ang prinsesa maoy patron sa 14 ka Islamic school sa South.
– Ang kapolisan naglaum nga mahibaloan sa sunod nga duha ka semana kinsa mitabang kang Somchai Khanploem, nakonbikto sa pagpatay ug korapsyon ug sa pagdagan sulod sa halos pito ka tuig, aron makalingkawas sa iyang mga kamot. Si Somchai gidakop kaniadtong Miyerkules ug karon gitambalan sa Corrections Department hospital tungod sa lainlaing mga sakit nga malala. Gisentensiyahan siya og 30 ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa korapsyon niadtong 1992 ug ang pagpatay sa usa ka kaatbang sa politika niadtong 2003.
– Gikonsiderar sa usa ka komite sa kapolisan ang pagtukod sa 396 ka estasyon sa pulisya ug 163 ka service flat, nga dugay nang gihunong. Ang kontraktor gipatawag sa komitiba nga mohatag og text ug katin-awan. Ang mga hingtungdan nga pwersa sa kapolisan gihangyo sa pagtaho kung unsa ka layo ang pag-uswag sa ilang pagtukod ug pila na ang nagasto. Base niini, ang komitiba ang modesisyon kon kanselahon ba ang kontrata sa kontraktor.
Sumala sa tigpamaba sa Pheu Thai nga si Prompong Nopparit, ang pagtukod sa mga probinsya sa Andaman sa Phangnga, Phuket ug Surat Thani nahunong usa ka tuig ang milabay. Siya miingon nga ang miaging gobyerno adunay utang nga katin-awan sa populasyon tungod kay kini nagbutang sa pagtukod sa usa ka kamot imbes nga tugutan ang matag rehiyonal nga pwersa sa pulisya nga magdumala niini sa lokal.
- Ang mga pulis sa tubig kagahapon nakapugong sa usa ka sakayan nga adunay 145 nga mga refugee sa Rohingya sa baybayon sa Sikao. Gihatagan silag pagkaon ug tubig ug kinahanglang mopadayon sa ilang panaw. Ang mga refugee gikapoy ug gigutom tungod kay wala sila makakaon sulod sa duha ka adlaw. Miingon sila nga padulong na sila sa Malaysia.
– Ang gobyerno naglaum nga ang Organization of Islamic Cooperation (OIC) mapasalamaton sa ilang mga paningkamot sa pagsumpo sa kapintasan sa habagatang Thailand. Sa miaging semana, ang mga langyaw nga embahador ug mga representante sa napulog pito ka OIC diplomats mibisita sa Pattani ug Yala. Ang gobyerno naglaum nga ang pagbisita nagpakita nga ang sitwasyon sa Habagatan dili kaayo seryoso kay sa gisugyot sa media.
Niadtong Nobyembre sa miaging tuig, ang mga langyaw nga ministro sa mga nasud sa OIC nagtawag sa pag-uswag sa gobyerno sa Thai nga "gamay" sa usa ka pahayag. Si Minister Surapong Tovichatchaikul (Foreign Affairs) natingala gihapon sa maong pahayag, tungod kay ang usa ka opisyal sa OIC miingon atol sa pagbisita niadtong Mayo nga siya natagbaw sa trabaho sa gobyerno.
Ang Turkish Ambassador sa Thailand nagpaabut nga ang sunod nga pahayag gikan sa mga Foreign Minister sa mga nasud sa OIC mahimong labi ka positibo.
– Ang 1992 May Heroes Relatives Committee nagsuporta sa amnestiya nga sugyot sa independenteng National Rule of Law Commission, usa sa tulo ka amnestiya nga sugyot. Ubos niini nga sugyot, ang tanang nakasala sa politika nga gidakop tali sa 2006 ug 2010 mahatagan og amnestiya, gawas sa mga awtoridad ug mga lider sa political rally. Ang komite naglangkob sa mga paryente sa mga namatay sa panahon sa mga protesta sa 'Black May' niadtong 1992.
Sumala sa Punong Ministro Yingluck, ang mga sugyot sa amnestiya nga naglingkod nga wala’y trabaho sa dugay nga panahon ipadala sa Konseho sa Estado alang sa tambag. Nagtuo ang komite nga kinahanglan pa silang atubangon sa kini nga sesyon sa parliamentaryo. Kung dili kana mahitabo, mangolekta kini og 10.000 ka pirma aron makasumiter og bayronon sa pribadong miyembro.
– Si Ministro Plodprasop Suraswadi nagmando sa mga awtoridad sa amihanang mga probinsiya sa paggamit sa satellite surveillance aron makamatikod sa mga sunog sa kalasangan ug makunhuran ang polusyon sa haze. Ang matag probinsya kinahanglang magsusi sa mga pagbuto sa sunog matag adlaw, sa kalasangan ug sa mga residential nga lugar ug mga dapit sa agrikultura, ang ministro miingon kagahapon atol sa pagbisita sa Lampang
Siyam ka probinsya sa Amihanan ang mga lugar nga peligro: Chiang Mai, Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Mae Hong Son, Nan, Phrae, Phayao ug Tak. Ang haze nuisance mahitabo sa Pebrero ug Marso, kung ang mga mag-uuma magsunog sa mga salin sa tanum (slash-and-burn) ug magsunog sa yuta sa kalasangan aron itanom.
– Ang mga pulis sa Chumpon nakasakmit og kawhaan ka tusko sa elepante. Gitagoan sila sa usa ka fertilizer bag sa usa ka sakyanan nga gipahunong niadtong Sabado. Ang drayber, usa ka pulis, gidakop.
– Upat ka tawo, apil ang usa ka tigulang ug usa ka bata, namatay sa sunog kagahapon sa buntag dihang ang ilang sakyanan nabangga sa poste sa kuryente sa Nakhon Sawan. Matod sa mga saksi, ang drayber daling mipaandar sa preno sa wala pa mawad-i og kontrol. Matod nila nadungog nila ang pagsiyagit sa tigulang nga babaye.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post