Balita gikan sa Thailand – Disyembre 16, 2013

Napulo ka adlaw human niya gikidnap, gidagmalan ug gituok ang 6-anyos nga batang babaye, nasikop ang suspek sa maong dautang buhat kagahapon sa hapon sa Nong Khai. Gisubay siya sa kapolisan tungod sa mga hulagway sa kamera ug usa ka tawag ug litrato sa babaye sa internet.

Ang amahan kauban ang mga higala ug iyang anak nga babaye kaniadtong Disyembre 6 luk thung pasundayag sa BTS Bearing sa Bangkok. Human sa usa ka oras iyang gibilin ang iyang anak nga babaye sa pickup truck niabot sila kay nahinanok. Pagbalik niya usa ka oras ang milabay, wala na ang babaye.

Kagahapon sa hapon naalarma ang kapulisan sa kalabera sa tawo sa usa ka bakanteng luna duol sa estasyon. Gawas sa bagolbagol, nakit-an sa mga polis ang shorts sa babaye ug pagkahuman, uban sa tabang sa mga iro, dugang nga mga lawas sa tawo ug usa ka T-shirt. Pagkakita niya sa T-shirt, nihilak ang amahan.

Ang suspek nga nagtrabaho isip katabang sa maong kompanya nitug-an nga iyang gihaylo ang dalaga. Gisultihan niya ang usa ka botelya lao khao ug pag-inom ug upat ka lata nga beer. Ang lalaki nakonbikto na kaniadto sa kasong kidnapping.

– Ang ika-upat nga kwarter kasagaran usa ka bulawanong panahon alang sa duha ka tugpahanan sa Bangkok, apan karong tuiga ang gidaghanon sa mga turista gikan sa China nakapahigawad. Tali sa Oktubre 28 ug Disyembre 12, 140.000 ka turista ang nangabot kada adlaw, usa ka aberids nga pag-uswag nga 2 porsiyento, samtang ang gipaabot nga pagtubo nga 6 porsiyento.

Gibasol sa direktor sa Suvarnabhumi nga si Rawewan Netrakavesna ang kagubot sa politika tungod kay kapin sa 30 ka mga nasud ang nag-isyu sa usa ka pasidaan sa pagbiyahe alang sa Thailand. Dugang pa, ang China nagbutang ug preno sa barato nga mga holiday sa package, nga ang mga kustomer sa Thailand nag-atubang gihapon sa tanang matang sa dugang gasto. Sa bag-ohay nga mga tuig, ang mga Intsik nagporma sa kadaghanan sa mga langyaw nga turista.

Ang Don Mueang nagpabilin usab nga ubos sa forecast. Gidahom ang pag-uswag nga 8 porsiyento, apan nahimong 1 porsiyento. Ang gidaghanon sa mga charter flight nahulog sa 30 porsyento, ang gidaghanon sa ubang mga flight misaka, apan wala'y nahimo nga kalainan. Nagpabiling stable ang gidaghanon sa mga domestic nga pasahero.

- Sumala sa usa ka tinubdan sa oposisyon nga partido Democrats, si Abhisit mapili pag-usab isip lider sa partido. Ang punoan nga magtatambag sa partido nga si Chuan Leekpai ug uban pa phu yai  (mga boss sa partido, sa pagsulti) nagsuporta gihapon kaniya tungod sa iyang kahanas ug kasinatian sa politika.

Ang panguna nga partido sa oposisyon sa Thailand maghimo usa ka kinatibuk-ang miting karon ug ugma. Dugang sa usa ka lider sa partido, gipili ang bag-ong secretary general, ang ikaduha nga labing importante nga posisyon. Ang nauna tingali kinahanglan nga maghimo og paagi alang sa lain. Adunay usab panaghisgot bahin sa pag-usab sa organisasyon sa partido ug usa ka bag-ong general board ang gipili. Gipili sa board ang lider sa partido ug gitino usab kung moapil sa eleksyon. Adunay daghang mga gimbuhaton nga magamit, apan alang sa katin-awan ibilin ko kini nga wala hisgoti.

– Patay ang magtiayon nga gipusil sa Raman (Yala) kagahapon. Paingon sila sa ilang plantasyon sa goma dihang gipusil sila sa miagi nga motorsiklo.

– Mga usa ka gatos ka pula nga kamiseta kagahapon ang nag-ali sa usa ka dalan atubangan sa balay sa usa ka (kanhi, tungod kay ang parlamento natunaw) nga Demokratikong miyembro sa parlamento sa pagprotesta batok sa anti-gobyerno nga kalihukan. Ilang gisunog ang mga hulagway sa action leader nga si Suthep ug ang presidente sa PAO (Provincial Council), nga ilang giakusahan nga nagpasiugda sa kalihukan.

– Pagtuon daw dili makalingaw, ingon sa usa ka ikatulo nga sa mga tin-edyer nga nangayo tabang gikan sa Bata ug Adolescent Mental Health Rajanagarindra Institute nag-ingon sa ilang mga problema sa pagtuon pressure. Lima ka porsyento ang nag-ingon nga sila adunay mga problema sa konsentrasyon ug kulang sa mga kahanas sa pagkat-on.

Matod sa psychiatrist nga si Thipawan Buranasin, 15 ngadto sa 20 porsyento ang nag-antos sa depresyon ug kini nga gidaghanon nagdugang ug 3 porsyento matag tuig. Giawhag niya ang mga ginikanan nga hatagan ang ilang mga anak og moral nga suporta ug tabangan sila sa pagsagubang sa tensiyon. Kinahanglang mogugol sila ug daghang panahon uban sa ilang mga anak, dasigon sila ug ipakita kanila nga adunay paagi sa paggawas.

– Sulod sa upat ka tuig, ang lungsod sa Bangkok mosangkap sa 220 ka crossings nga adunay sound signaling alang sa mga buta ug may diperensya sa panan-aw. Ang usa ka lisud nga problema mao nga ang trapiko sa wala nga lane gitugotan nga magmaneho pinaagi sa pula nga suga aron moliko sa wala. Ang signal dayon nagpaila nga luwas.

-Napulo ka mga tawo ang namatay ug usa ang grabe nga naangol sa Waeng Noi (Khon Kaen) sa dihang ang usa ka trak nakabangga sa usa ka motorsiklo nga gisakyan sa duha ka mga tawo ug usa ka trak sa uma nga nagdala sa siyam ka mga tawo. Nabali ang sakyanan atol sa pagbangga.

– Mga bagyo ug ulan miigo sa pipila ka bahin sa amihanang probinsya sa Nan, Chiang Mai ug Chiang Rai kagahapon. Gikataho ang kadaot sa nakaparada nga mga sakyanan, mga bilding ug mga tanom. Nangatumba usab ang mga kahoy sa mga dalan. Ang temperatura gilauman nga moubos ngadto sa 8 ngadto sa 10 degrees C hangtud sa Huwebes. Ang Meteorological Department nagtambag: pagsul-ob og baga nga mga sinina ug kana alang kanako usa ka makatarunganon nga tambag.

- Ang mga independente nga organisasyon kinahanglan maghimo mga forum sa pagpasig-uli aron tapuson ang mga tensiyon sa politika, ingon ang kadaghanan sa mga respondents sa usa ka poll sa Suan Dusit Rajabhar University. 20,7 porsyento ang naghisgot sa mga serbisyo sa gobyerno; 13,9 porsyento nga institusyon sa edukasyon ug 10,5 porsyento ang pribadong sektor.

– Nawala ba nimo ang balita gikan sa aksyon atubangan? Mahimong husto kana, tungod kay imong makita nga sa pag-post 'Forum nagsuporta sa eleksyon; ang mga estudyante nanghulga nga okuparon ang embahada sa US'.

www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post