Balita gikan sa Thailand – Marso 10, 2012

Ang International Muay Thai boxer nga si Buakaw Por Pramuk nawala sukad niadtong Lunes. Duha ka giplano nga away sa France ug England ang gikansela. Ang iyang manager nagduda nga ang iyang pagkawala adunay kalabotan sa mga babaye. Ang bayronon ni Buakaw kay 1,2 million baht, nga gibahin tali sa boksidor ug mga superbisor.

– Wala motubag si Prime Minister Yingluck sa hangyo sa Ombudsman nga repasuhon ang pagtudlo nila ni Nalinee Taveesin ug Nattawut Saikuar isip ministro ug deputy minister matag usa. Sila pagahukman base sa ilang performance, ang iyang tigpamaba miingon. Matod sa Ombudsman, nagpakabana si Yingluck sa pagtudlo sa duha. Iyang gibaliwala ang kamatuoran nga ang posibleng kuwestiyonableng kwalipikasyon sa duha makadaot sa kredibilidad sa gabinete ug sa reputasyon sa nasod.

– Ang mga puyopuyo ug mga anak sa mga gipatay atol sa politikanhong kagubot tali sa 2005 ug 2010 angayan usab alang sa kompensasyon nga pamaagi sa gobyerno. Ang laraw wala gibase sa balaod sa kabilin, ingon ni Deputy Prime Minister Yongyuth Wichaidit. Ang sukaranan mao kung ang tawo nagsalig sa pinansyal sa namatay ug busa mahimo usab kini magamit sa usa ka mia dili ug ang mga anak nga natawo gikan sa maong relasyon. Gihimo ni Yongyuth ang pahibalo pagkahuman sa mga taho sa mga away sa mga asawa ug mga puyopuyo.

– Ang Electoral Council nagkahiusang nakahukom nga i-disqualify si Sak Korsaengruang isip senador. Ang mayoriya sa Electoral Council mihukom usab nga dili iapil si Sak sa politikanhong katungdanan sulod sa 5 ka tuig ug batok sa Lawyers Council of Thailand, kinsa nag-nominar kaniya alang sa Senado, sa paghimo og legal nga aksyon. Ang mga kandidato sa Senado kinahanglan nga mag-obserbar sa usa ka pahulay nga labing menos 5 ka tuig tali sa duha ka sunud-sunod nga pagtudlo. Gi-nominate sa Lawyers Council si Sak duha ka semana nga sayo. Ang desisyon sa Electoral Council nagkinahanglan sa pagtugot sa Korte Suprema. Unya na lang kay Sak.

– 12 ka sundalo ang naangol sa mga pag-atake sa duha ka outpost sa militar sa probinsiya sa Narathiwat sayo kagahapon sa buntag. Giatake sila sa mga 50 ka rebelde, gibahin sa tulo ka grupo. Atol sa engkwentro tali sa duha ka grupo, nga nilungtad og mga 20 minutos, gipabuthan og M79 grenades. Ang ikatulong grupo miputol ug daghang kahoy aron matumba ang poste sa kuryente. Ang mga bomba sa ubang mga poste napakyas. Milungtad og 2 ka oras una miabot ang mga reinforcement sa mga sundalo ug pulis aron pagluwas sa mga sundalo. Duha sa mga nasamdan nga sundalo anaa sa kritikal nga kahimtang. Nagduda ang kapulisan nga gustong mangawat og armas ang mga tig-atake.

Pag-usab mga boluntaryo sa depensa gipusil patay kagahapon sa checkpoint sa Saman (Yala) district. Gikawat ang ilang mga armas.

– Sama sa 13 ka ubang nasod sa Asia-Pacific region, ang Thailand adunay death penalty ug ila kining ipasabot sa UN Human Rights Council sa Geneva sunod semana. Ang Ministry of Justice karon nag-imbestiga sa ikaduha nasudnong plano sa tawhanong katungod. Gikonsiderar usab ang silot sa kamatayon. Hangtud sa Pebrero karong tuiga, 622 ka mga tawo ang gisentensiyahan sa kamatayon. Ang kataposang pagpatay gihimo niadtong Agosto 2009, sa dihang ang duha ka tigpayuhot sa droga gihatagan ug lethal injection.

– Sa Balay sa Gobyerno, usa ka balay sa espiritu ug mga kanyon ang gibalhin ngadto sa mas maayo feng shui aron makuha. Ang mga kanyon gipunting na karon sa panguna nga edipisyo ug kana nagpatunghag sayup nga feng shui. Ang mga pagbag-o sa feng shui kasagaran mahitabo kung ang usa ka bag-ong gobyerno molingkod, apan dili kini garantiya. Usa ka kudeta sa militar ang nagtapos sa gobyerno sa Thaksin ug ang gobyerno sa Abhisit wala makompleto ang termino niini.

– Ang direktor (53) sa ospital sa Ang Thong nagpusil sa iyang kaugalingon. Ang iyang lawas, nga nagbuy-od sa dugo, nakit-an sa banyo sa iyang balay. Tulo na ka adlaw nga nagdumala ang lalaki sa ospital.

– Walay mga asawa ug mga puyopuyo sa trabahoan. Kini nga pagdili magamit na karon sa Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation. Atol sa usa ka miting uban sa 1000 ka kawani, ang ulo mideklarar nga 'no boss's woman zone'. Si Damrong Pidech niingon nga nakadawat siya og daghang reklamo bahin sa mga asawa ug uyab. Usahay adunay away ug usahay ang mga babaye manghilabot sa trabaho sa ilang mga asawa. Dili kana maayo alang sa reputasyon sa serbisyo, sumala ni Damrong.

– Ang mga Democrats sa partido sa oposisyon modangop sa korte tungod kay ang mga awtoridad sa buhis nagdumili sa pagsingil sa duha sa mga anak ni Thaksin alang sa 2006 nga pagbaligya sa ilang mga bahin sa Shin Corp ngadto sa Temasek sa Singapore. Karong bulana kini nga kaso naghulga nga ma-expire. Gibase sa Tax Authority ang ilang desisyon sa desisyon sa Central Tax Court, diin gibase usab sa desisyon sa Korte Suprema nga ang mga bahin dili kabtangan sa mga bata kondili ni Thaksin mismo.

– Ang Ministry of Health naglunsad og kampanya batok sa green cataracts, ang labing komon nga sakit sa mata sa nasud. Ang kampanya nagtutok sa tulo ka mga target nga grupo: mga tawo nga kapin sa 40 anyos, mga diabetic ug kadtong adunay kasaysayan sa pamilya sa sakit. Sumala sa ministeryo, 2 milyon nga mga Thai adunay berde nga katarata apan wala kini nahibal-an.

– Sa pagkakaron, 10 sa 46 ka gipatawag nga core members sa PAD ang nitaho sa kapolisan aron makadawat og bag-ong sumbong. Kini may kalabutan sa pag-okupar sa Suvarnabhumi ug Don Mueang niadtong Nobyembre 2008 sa Yellow Shirts. Moabot sa 30 ang niingon nga moanhi sila sa Lunes, 5 ang nangayo og postponement ug ang uban wala pa makadungog gikan kanila.

– Ang mga ospital sa gobyerno temporaryo nga gidid-an sa pag-order sa mga tambal nga adunay pseudoephedrine. Ang mga direktor sa ospital gitawag sa usa ka miting bahin sa mga panudlo sa pagpalit. Kasamtangang giimbestigahan sa Department of Special Investigation ang duha ka pharmacist nga giingong nagpayuhot og flu pills nga adunay pseudoephedrine gikan sa duha ka tambalanan sa Udon Thani. Ang pseudoephedrine gigamit sa paghimo sa methamphetamine.

– Kung ang Mitra Energy Ltd mapakyas sa pag-tap sa lana, ang oil drilling sa Bangkok mahuman na. Kini matod ni Songpop Polachan, director general sa Mineral Fuels Department. Gisugdan ni Mitra ang drilling sa Thawi Watthana kaniadtong Biyernes ug nag-uswag sa 30 hangtod 50 metros matag oras. Ang drilling mahitabo hangtod sa 2.500 metros.

Niadtong Enero 2008, ang kompanya gihatagan og mga konsesyon alang sa duha ka umahan sa mainland. Ang usa nahimo nga labi ka komplikado, ang lain nga bloke mahimo’g mag-drill sa 30 ka adlaw. Kung walay lana nga makit-an sa komersiyal nga makapaikag nga gidaghanon (kasagaran 100 ka baril kada adlaw kada atabay), ang konsesyon ibalik sa gobyerno. Uban sa exploratory drilling kasagaran bingo 1 sa 10 ka beses.

- Adunay usa ka butang nga dili maayo sa Suvarnabhumi, misulat Bangkok Post sa editoryal niini. Gipunting sa mantalaan ang taas nga mga oras sa paghulat sa mga kostumbre, nga sa daghang mga kaso misaka sa 2 ka oras. Kana usa ka dakong kabalaka sa mga ahensya sa pagbiyahe, tungod kay ang dili maayo nga serbisyo hinungdan sa daghang kadaot sa dungog sa nasud.

Ang sitwasyon wala sukad karon o kagahapon, apan anam-anam nga nadaot bisan pa sa maayong mga saad gikan sa customs ug sa airport. Bisan kung gibasol karon ang trabaho sa pag-ayo, wala kini magbag-o sa kamatuoran nga ang pipila nga mga counter wala ma-occupy sa mga oras sa peak. Ang tibuok nga luna nakaangkon sa reputasyon sa usa pahiyom free zone, misulat sa mantalaan, diin bisan ang mga pasahero nga mokooperar gitimbaya nga nagngisi.

– Mahimong ikaduha ang Thailand sa kalibutan nga adunay mga babaye sa labing taas nga posisyon sa komersyo; Dugang pa, gamay ra ang hinungdan sa pagkamalipayon sa natad sa mga babaye. Pipila ka mga numero: ang partisipasyon sa politika hilabihan ka ubos: 15 porsyento sa mga parliamentarians mga babaye, 16 porsyento sa mga senador ug 17 porsyento sa mga top civil servants. Sa lokal nga lebel, 9 porsyento ang adunay posisyon sa politika. Ang kapintasan batok sa mga babaye usa ka problema (44 porsyento ang nagtaho sa pisikal ug/o sekswal nga kapintasan sa usa ka kauban).

Ang seksuwal nga harasment sa trabahoan ug pagpanglugos kaylap. 36 porsyento sa mga babaye nga positibo sa HIV nataptan sa ilang kapikas. Ang ihap sa teenage pregnancy mao ang pinakataas sa Asia ug 1.000 ka babaye ang mamatay kada tuig tungod sa komplikasyon sa aborsyon. Sa ingon Bangkok post sa editoryal niini niadtong Biyernes (International Women's Day).

www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post