Balita gikan sa Thailand – Domingo, Marso 29, 2015

Kini nga panid adunay usa ka pagpili gikan sa Thai nga balita. Gilista namo ang mga ulohan gikan sa dagkong tinubdan sa balita lakip ang: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, etc.

Adunay usa ka link sa web luyo sa mga butang sa balita. Kung imong i-klik kini mabasa nimo ang tibuuk nga artikulo sa English nga gigikanan.

Balita gikan sa Thailand – Domingo, Marso 29, 2015

Nagbukas ang Nasud sa mensahe nga dili moubos sa 70 porsyento sa populasyon sa Thai ang nagsuporta sa mga prinsipyo sa bag-ong konstitusyon. Sumala sa Borwornsak chairman sa Constitution Commission (CDC), ang mga Thai dili usab paranoid bahin sa usa ka punong ministro nga dili direkta nga napili. Kini makita gikan sa mga resulta sa usa ka survey sa opinyon nga bag-o lang gihimo sa CDC (usa ka berdugo nga nagsusi sa iyang kaugalingong karne?): http://goo.gl/mFjSfS

Ang Bangkok Post nagbukas sa Domingo nga adunay pagsaway sa Artikulo 44 sa temporaryo nga konstitusyon nga maghatag sa Prayut labi pa nga gahum ug kana peligro. Ang mga kritiko lakip si Yodpol Thepsitthar, usa ka magtutudlo sa balaod sa Naresuan University, nagtawag niini nga usa ka 'diktatoryal nga balaod'. Giingon ni Yodpol nga ang artikulo gipaila kaniadtong 1959 sa kanhing diktador sa Thai nga si Field Marshal Sarit Thanasatin, nga gigamit kini aron mapapatay ang mga kriminal nga wala’y pagsulay. Ang Artikulo 44 naghatag sa Punong Ministro Prayut sa hingpit nga gahum. Mahimo niya dayon nga mandoan ang mga tawo nga dakpon, prisohon ug patyon bisan wala’y pagtugot sa parlamento o hudikatura. Si Phongthep Thepkanchana, kanhi miyembro sa nagharing partido nga Pheu Thai, nagtawag sa artikulo nga mas dakong hulga sa tawhanong katungod kay sa martial law: http://goo.gl/Fw1lVm

– Usa ka 38-anyos nga Thai nga babaye nalumos human nadasmagan sa usa ka bangka sa Chao Phraya River sa Ayutthaya natumba tungod sa dili maayo nga panahon: http://goo.gl/VLY4wC

– Kapin sa 12 ka mga tag-iya sa negosyo sa Chiang Rai nag-ingon nga sila gipangilkil sa mga pulis. Gipugos sila sa mga pulis nga magbayad og multa hangtod sa 75.000 baht alang sa mga paglapas sa copyright. Ang pulis, kauban ang mga representante sa Inter Music Copyright, gikataho nga mibisita sa daghang mga bar aron mangolekta sa salapi. Kung dili mabayran, gihulga sila nga mapriso. Bisan pa, ang gihisgutan nga kompanya wala maglungtad: http://goo.gl/mxy5W6

– Ang Koh Tachai gitawag gihapon ug Koh Tachai. Gipanghimakak sa Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation kagahapon nga ang Koh Tachai pagatawgon nga "Sirivannavari". Gikataho kaniadto nga si HRH Princess Sirivannavari Nariratana naghatag sa isla sa iyang ngalan tungod kay nakadayeg siya sa katahum niini. Kana nahimo nga dili husto. Ang isla nagkuha sa ngalan niini gikan sa usa ka lokal nga residente nga ginganlag "Tachai" nga unang nakadiskobre sa isla: http://goo.gl/GHGC2H

- Mahimo nimong mabasa ang daghang mga bag-ong balita sa Twitter feed sa Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog