Ang Sikolohiya sa Thai, Mga Mithi ug Mga Sumbanan sa Panggawi

Ang usa ka Thai nga tawo mapasigarbuhon nga nagbarug sa tunga-tunga sa usa ka katilingban diin gusto niya nga trataron ang uban ingon nga managsama ug sa kagawasan. Nagpakabana siya sa kapalaran sa nasud, apan ang iyang mga hunahuna kanunay nga naa sa iyang kaugalingon nga kahimtang ug kalampusan sa kinabuhi diin nakuha niya ang iyang pagsalig sa kaugalingon. Mas motan-aw siya. Busa siya kinahanglan nga kontrolado, mapasayloon ug mamugnaon, apan usahay usab masinugtanon.

Usa ka Thai nga babaye ang labing nalambigit sa iyang pamilya, labi na kung diin nakuha niya ang iyang pagtamod sa kaugalingon ug pagbati sa kalampusan. Kana, ug panaghigalaay, nagtino sa iyang kalipay ug kalinaw sa sulod. Ganahan siya og nindot nga mga butang. Mas nakita niya ang sulod nga bahin sa kinabuhi. Nakita niya ang pag-amuma, responsibilidad, gugma ug pagsabut nga gikinahanglan alang niini, dugang sa edukasyon.

Pasiuna

Tali sa 1978 ug 1981, si Sunaree Komin nagpahigayon usa ka dako nga pagtuon sa mga mithi ug pamatasan sa mga Thai. Nagpresentar siya og mga pangutana ngadto sa 2469 ka Thai gikan sa tanang bahin sa katilingban. Ang mga hilisgutan kinahanglan nga mag-ranggo sa kawhaan ka katapusang mga mithi (nga mao, ang mga mithi nga atong gipaningkamutan sa atong kinabuhi, apan dili gayud makab-ot sa ilang kahingpitan) sa han-ay sa kamahinungdanon sa ilang kaugalingon.

Dugang pa, gipangutana sila kung gusto ba nila nga buhaton ang parehas nga adunay kawhaan nga mga instrumental nga kantidad (kini ang mga kantidad nga gigamit namon aron mahibal-an ang katapusan nga mga kantidad). Ang Terminal Values, pananglitan, Kaalam-Kahibalo, Tinuod nga Panaghigalaay ug Katahum. Ang mga mithi sa instrumento naglakip sa: Pagpasalamat, Kompetensya ug Kaisog.

Nakita niya sa daghang mga paagi nga ang mga resulta lig-on kaayo alang sa parehas nga tawo ug nga adunay gamay nga impluwensya gikan sa sosyal nga tinguha sa tubag. Ang mga mithi dili gayod bug-os nga lig-on sa dagan sa kinabuhi sa usa ka tawo o sa dagan sa panahon sa usa ka kultura, ang mga mithi gipasibo sa pipila ka gidak-on ngadto sa nag-usab-usab nga mga kahimtang, apan adunay igong panaghiusa sa paglabay sa panahon aron tugotan ang kinatibuk-ang mga konklusyon. gidrowing.

Ikasubo nga wala ako makapangita labi ka bag-o nga panukiduki bahin sa kini nga sukdanan ug sa kini nga kalidad.

Naghisgot kami bahin sa mga aberids, ang pagkaylap sa populasyon sa Thai dako. Ang kasagaran nga Thai, 'ang' Thai wala. Kung kita mobarug sa atubangan sa usa ka Thai nga walay pulos ang paghatag og mga hiyas o mga sumbanan sa pamatasan ngadto kaniya nga gihulagway dinhi nga mga aberids, siya mahimong lahi gikan kanila sama sa uwak nga molupad. Sa laing pagkasulti: daghang mga Thai ang parehas kaayo sa daghang mga Dutch nga mga tawo ug vice versa sa mga termino sa ilang mga mithi ug pamatasan nga pamatasan, ug gamay ra nga bahin ang lahi kaayo sa usag usa. Human sa tanan, kitang tanan mga tawo.

Resulta sa pagtuon

Ang katapusan nga mga kantidad alang sa Thai nga mga lalaki ug babaye.

Ang numero nagpaila sa ranggo ug ang plus nga timaan nagpakita nga adunay klaro nga statistical nga kalainan.

	Mannen	Babaye
Nasyonal nga seguridad	1	4 +
Pagkaparehas	2	9 +
Respeto sa kaugalingon	3	2 +
Kalampusan sa kinabuhi	4	3 +
Nindot nga kinabuhi	5	5
Kasegurohan sa kalipay sa pamilya	6	1 +
Kagawasan-Kagawasan	7	8 +
Panag-igsoonay	8	10 +
Relihiyoso nga kinabuhi	9	11 +
Kalipay-Sa sulod nga panag-uyon	10	7
Tinuod nga panaghigalaay	11	6+
kalinaw sa kalibotan	12	13
Kaalam-Kahibalo	13	12
Mga relasyon sa katilingban	14	16
Sosyal nga pagkilala	15	17 +
Hingkod nga gugma	16	15
Katahom	17	14 +
Makalingaw nga kinabuhi	18	18
Katigayunan sa Kahimtang	19	20
Kalipay-kalingawan	20	19

(Taas kaayo ang nasudnong seguridad tungod kay ang imbestigasyon nahitabo sa panahon sa seryoso nga panagbangi sa sulod ug langyaw).

	Mannen	Babaye
Independente	1	1 +
Matinuoron-sinsero	2	3
Responsable	3	2 +
Makatagbaw	4	4
Madawaton sa mga sitwasyon	5	5 +
Pag-atiman-Atentibo	6	6 +
Kontrolado-Matugtanon	7	11 +
Matinahuron-Mapainubsanon	8	10
Nindot-Makatabang	9	8
Hanas	10	9
Dapper	11	12
Edukado	12	7 +
Nakontento	13	13
Mapasayloon	14	16 +
Kalmado-Pag-amping	15	14
Bukas ang hunahuna	16	17
Interdependent-Matabang	17	22 +
Masulundon-Matinahuron	18	20 +
Mahigugmaon-Malumo	19	19
Imaginative-creative	20	21 +
Limpyo-maayo	21	18 +
Kataw-anan-Kataw-anan	22	15 +
Ambisyoso-Kugihan	23	23

Mubo nga summary

Katapusan nga mga mithi nga mas hinungdanon alang sa mga babaye nga Thai: Kalipay sa pamilya; pagtahod sa kaugalingon; Kalampusan sa kinabuhi; Tinuod nga panaghigalaay; Katahom.

Ang mga kantidad sa terminal mas hinungdanon alang sa mga lalaki nga Thai: Nasyonal nga seguridad; Pagkaparehas, Kagawasan-Kagawasan; relihiyoso nga kinabuhi; Social Recognition; Katigayunan sa Kahimtang.

Ang mga instrumental nga bili nga mas importante sa mga babaye nga Thai: Independence; Responsibilidad; Madawaton sa mga sitwasyon ug okasyon; Pag-atiman-Atentibo; Edukado; Kataw-anan-Kataw-anan; Limpyo-Limpyo.

Ang mga instrumental nga kantidad nga labi ka hinungdanon alang sa mga lalaki nga Thai: Kontrolado-Matinuoron; pagpasaylo; Interdependent- Makatabang; Masinugtanon-Matinahuron; Imaginative-creative.

Gisulayan usab ni Suntaree nga mahibal-an kung diin gikan ang tanan nga mga kantidad sa Thai. Dili kaayo Budhismo, apan ang pang-agrikultura nga kinaiya sa Thai nga katilingban, uban ang paghatag gibug-aton sa interpersonal nga relasyon, mao ang labing responsable niini, ingon niya.

Nagkalain-laing mga grupo sulod sa Thai nga katilingban

Ang mga resulta sa survey gibahin usab ngadto sa gihubit nga mga grupo sa termino sa edad, kita, edukasyon, ug urban-rural disparity (Suntaree usab nabungkag ngadto sa konserbatibo-liberal, relihiyoso ug dili-relihiyoso, Budhista ug Muslim, ug mga trabaho, sama sa akong buhaton. dili moadto sa dugang). Bisan tuod ako usa ka numero nga fetishist, ako sa mubo nga paghulagway sa mga kalainan, usahay gamay apan sa kasagaran medyo dako.

Edad. Matagnaon kaayo: 15-19 ka tuig ang edad taas og marka: Pagtahod sa kaugalingon, Kagawasan, Tinuod nga panaghigalaay.
Sa 22-29 ka tuig: Kalampusan sa kinabuhi, Hingkod nga gugma, Ambisyoso-Kugihan, Bukas ang hunahuna ug Maisogon apan nasudnong seguridad, Pagkamasinugtanon ug Relihiyoso nga kinabuhi, sa laing bahin, ubos.
Sa 30-39 anyos atong makita nga ang Pagkaparehas, Pagkontrol ug Kalmado importante, sa ulahi nga edad Ang pagkamasulundon, Nasyonal nga seguridad, Kalinaw sa kalibutan, Relihiyoso nga kinabuhi ug Kaalam-Kahibalo anaa sa unahan.

Kita.  Ania tingali ang pinakadako nga mga kalainan. Samtang ang mga adunahan nga grupo naningkamot alang sa Kalampusan, Kaalam-Kahibalo, Responsibilidad, Pagkamatinud-anon ug Abilidad, ang mga kabus, ilabina ang labing kabus, mipili sa Relihiyoso nga Kinabuhi, Pagpasaylo, Pagkamatinabangon, Pag-atiman-Mahunahunaon, Mahigugmaon-Malumo ug Masinugtanon-Matinahuron.

Edukasyon. Dinhi usab adunay dagkong mga kalainan. Ang labing gamay nga edukado nagpili alang sa Relihiyoso nga Kinabuhi, Panag-igsoonay ug Kalinaw sa Kalibutan, samtang ang mas taas nga edukado mas makakita sa Kalampusan sa kinabuhi, Pagtahod sa Kaugalingon, Pagkaparehas ug Kaalam-Kahibalo. Ang instrumental nga mga mithi sa ubos nga edukado sama sa mga kabus: Maamumahon, Mabination-Matinabangon, Mapinasayloon, Nagsalig sa usag usa ug ang mga edukado nagpadayon sa ilang katapusang mga mithi pinaagi sa Edukasyon, Abilidad, Kaisog ug Bukas nga Hunahuna.

Syudad-kabanikanhan. Kini adunay daghang kalabotan sa kita ug edukasyon. Ang mga taga-lungsod naningkamot alang sa Kalipay sa Pamilya ug Kasegurohan, Kalampusan, Pagrespeto sa Kaugalingon, Kaanindot nga Kinabuhi, Pagkaparehas, Katahum, Hingkod nga Gugma ug Makapaikag nga Kinabuhi apan ang mga Rural nagpasayon ​​ug mas mobati alang sa National Security, Religious Life, Brotherhood ug Family Security.

Sa instrumental, ang mga lumulupyo sa siyudad, matod sa Bangkok, nagbuhat niini pinaagi sa Independence, Responsibility, Competence, Bravery, Open-Mindedness, Creativity ug Hard Work.
Ang mga tawo sa kabaryohan mas daghan ang nahimo sa interpersonal nga mga mithi sama sa Pagpasalamat, Pagkamasinugtanon ug Pagpasaylo.
Bisan pa, diin ang mga lumulupyo sa siyudad wala magkalahi gikan sa mga lumulupyo sa nasud mao ang mga mithi sa Kagawasan ug Pagkaparehas. Dugang pa, kining duha ka mga grupo parehas sa sosyal nga 'lubricant' nga mga sumbanan sa pamatasan: Situational Receptive, Nice-Helpful, Caring, Calm-Cutious, and Satisfied.

Kalipay, ang 'sanouk' anaa sa kataposang dapit sa tanang grupo. Tingali ang 'sanouk' parehas sa atong 'kahayahay', makapahimuot ug gikinahanglan apan dili usa ka bili nga pangitaon.

Mahimo usab nimo nga susihon gikan sa tanan nga kini nga kasayuran kung unsang mga Thai ang kinahanglan nimong kontakon kung nangita ka usa ka piho nga kantidad. Kung gusto nimo ang Tinuod nga Panaghigalaay, makit-an nimo kini nga labing kaayo sa usa ka batan-ong babaye nga estudyante sa medisina (o nars). Kung interesado ka sa relihiyon, pakig-uban sa usa ka tigulang nga kabus, ubos ang edukado nga mag-uuma. Ang usa ka ambisyoso, kugihang tawo kinahanglang makataronganong mangitag dangpanan uban sa usa ka edukado, mas adunahang molupyo sa siyudad. Apan kung ikaw usa ka tawo nga adunay maayong sosyal ug interpersonal nga mga hiyas, mahimo kang moadto bisan asa.

Usa ka pagtandi sa Thai sa mga mithi sa Amerika

Ang katapusan nga mga mithi nga labing taas alang sa mga Amerikano mao ang: Kalinaw sa Kalibutan, Kagawasan, Pagkaparehas, Kaalam-Kahibalo, ug kining tanan nga mga mithi naa sa tunga alang sa mga Thai. Ang mga Thai adunay nasudnong seguridad, Relihiyoso nga kinabuhi ug panag-igsoonay isip importante nga katapusang mga mithi, ang katapusan nga duha dili gani mahitabo sa mga Amerikano gawas kon tawgon nato ang 'Kaluwasan', 'Katubsanan, Kaluwasan', nga anaa sa tunga-tunga.

Hangtod sa mga instrumental nga kantidad ang nabalaka: Gipabilhan sa mga Amerikano ang Ambisyoso, Bukas nga Hunahuna ug Maisog, samtang ang mga Thai labi nga gipabilhan sama sa Independent, Mapasalamaton, Pag-atiman, Mabination, Kontrolado ug Madawaton sa mga sitwasyon. Sa mga Amerikano, ang Grateful and Controlled dili mahitabo sa unang baynte. Ang uban nga mga kantidad parehas ra. Ang Independence taas sa ranggo sa tanang grupo sa populasyon sa Thai ug ubos kaayo sa mga Amerikano.

Panapos

1 Ang mga mithi sa Thai ug mga sumbanan sa pamatasan ingon og medyo tipik ug nabahin taliwala sa lainlaing mga grupo sa populasyon (kabus-dato, kasyudaran-kabanikanhan, ug uban pa), labi na sa termino sa katapusan nga mga kantidad. Ang instrumental ug interpersonal nga mga mithi, sama sa Mapasalamaton, Mapinanggaon, Mabination, Matinabangon ug Kontrolado, tin-aw nga gipakita sa tanang grupo ug tingali ang kinauyokan sa kultura sa Thai. Ang Thailand walay homogenous nga katilingban, samtang ako nangagpas nga ang mga kultura sa Kasadpan mas daghan bisan pa nga adunay gamay nga kalainan tali sa lain-laing mga grupo. Tingali mao nga ang Thailand adunay gamay nga panag-uban ug daghang panagbangi.

2 Ang Thailand mitubo ngadto sa Kasadpang katilingban. Ang profile sa kasyudaran, taas nga edukado ug adunahan sa Thailand mas duol sa kasagaran sa mga nasud sa Kasadpan.

3 Tukma tungod kay adunay daghang klaro nga mga kalainan, dugang sa mga pagkaparehas, sa mga mithi ug mga sumbanan sa pamatasan tali sa lainlaing mga grupo sa populasyon sa Thailand, ang pangutana kung makasulti ka ba bahin sa usa ka 'kultura sa Thai', kinahanglan ka mag-amping pag-ayo. uban sa maong konsepto. Sa akong hunahuna adunay lain-laing mga 'Thai kultura'. Gawas pa, walay kultura nga uniporme, apan mahimong mas maayo itandi sa usa ka multi-kolor, hayag nga diamante.

Tinubdan: Suntaree Komin, Ph.D., Sikolohiya sa mga Tawo sa Thai, Mga Mithi ug Mga Sumbanan sa Panggawi, Bangkok, 1990.

- I-repost ang mensahe -