Ang dilemma sa makililimos
Imposible nga mahanduraw ang mga kadalanan sa Bangkok, Phuket o Pattaya nga wala’y mga makililimos. Ang mga tigulang nga wala’y ngipon nga mga lola, mga inahan nga adunay mga bata, mga lalaki nga adunay o wala’y mga bukton, mga buta nga mag-aawit sa karaoke, mga baldado nga mga tawo ug mga tramp nga usahay giubanan sa mga mangtas nga iro.
Uban sa usa ka plastik nga tasa sa ilang mga kamot, sila nagtan-aw kanimo nga mahinuklugon ug naglabay sa pipila ka magul-anon nga mga pulong sa imong direksyon, sa usa ka pinulongan nga dili namo masabtan.
Sa matag higayon nga ako makig-atubang sa usa ka makililimos kini nagpatunghag usa ka lisud nga problema alang kanako. Unsa ang ihatag o ipasa?
Pagtrabaho alang sa imong geld
In Thailand ang tanan kinahanglan nga magtrabaho alang sa ilang salapi. Wala'y daghang ubang mga kapilian. Walay trabaho nagpasabot nga walay kuwarta. Makapangita ka sa dugay nga panahon alang sa usa ka counter sa serbisyo sa sosyal tungod kay wala ka makit-an.
Bisan kinsa nga nag-isip nga ang usa ka Thai nga babaye nga nagtrabaho isip usa ka waitress sa usa ka restawran makadawat gibana-bana nga 5.000 baht matag bulan nga suweldo (107 euros) mopataas sa iyang kilay. Makaluluoy gyud kung makadungog ka nga sila adunay labing taas nga 1 o 2 ka adlaw nga bakasyon matag bulan. Ang gamay nga kalkulasyon nagpakita nga ang waitress nga gikuwestiyon mokita ug gibana-bana nga 0,46 euro cents kada oras. Usa ka oras nga pagtrabaho nga wala’y tunga sa euro!
Padayon sa pagpahiyom ug ayaw pagreklamo
Sa akong pag-estar sa Pattaya, kanunay kong maglakaw paingon sa Beergarden, sa sinugdanan mismo sa Walking Street, aron mamahaw. As usual, naa koy ka chat sa waitress nga friendly lagi. Human sa pipila ka dugang nga mga pangutana, siya mipahibalo kanako nga siya gikapoy kaayo. Nagsugod siya sa pagtrabaho matag buntag sa alas 10.00 sa buntag ug nahuwasan sa shift sa gabii sa alas 18.00 sa gabii. Unya pauli sa balay aron buhaton ang buluhaton sa balay, nga padayon nga pito ka adlaw sa usa ka semana. Usa ra ka adlaw nga pahulay matag bulan. Busa wala nay kahigayonan nga makaginhawa.
Inahan nga may anak nga nagpakilimos daplin sa dalan
Sa akong ruta sa buntag hotel Sa akong pag-adto sa Beer Garden kanunay kong makasugat og makililimos nga adunay bata (tan-awa ang litrato sa ibabaw). Kasagaran sa parehas nga lugar sa landong nga nagsandig sa giparking nga awto nga ang bata sa akong sabakan. Usa ka talan-awon nga nagpukaw sa kaluoy sa halos matag farang. Kasagaran adunay mga luag nga mga sensilyo sa imong bulsa ug dali nga ipunting kini sa tasa.
Mas maayo nga magpakilimos kaysa magtrabaho?
Pagpakilimos sa ThailandNamatikdan nako nga dali kong naghatag ug 20 baht o labaw pa sa usa ka makililimos, usahay 100 baht pa gani tungod sa kakulang sa gagmay nga mga denominasyon. Ug ang pagkuha sa imong pitaka una ug dayon ang dili paghatag bisan unsa medyo awkward usab.
Dili ikalimod nga ang kasagarang makililimos makadawat ug donasyon 4 hangtod 5 ka beses kada oras. Ang mga makililimos natural nga naglingkod sa usa ka lugar nga adunay igo nga farang nga moagi.
Ibutang ta nga ang usa ka farang naghatag ug aberids nga 10 baht (nga anaa sa ubos nga bahin) ug didto siya sulod sa walo ka oras, unya mangolekta siyag 400 baht kada adlaw. (5x 10 baht x 8 ka oras). Pagkahuman sa usa ka bulan nangayo siyag 12.000 baht nga magkauban. Mas doble kana sa binuwan nga suweldo sa waitress sa Beergarden! Dili daotan sa paghawid og plastik nga tasa.
Pagsaksi sa usa ka dili maayo nga talan-awon
Isa ka adlaw nasaksihan ko ang isa ka pinasahi apang indi man makalilipay nga talan-awon. Ang makililimos nga gikuwestiyon giabusohan ug gihulga sa usa ka bastos nga lalaki, lagmit iyang uyab o asawa. Klaro nga kining niwang nga tawo ubos sa impluwensya sa droga ug/o alkohol. Kon ikonsiderar ang iyang panagway ug pisikal nga panagway, dili kadto ang unang higayon.
Tungod kay ang mga Thai panagsa ra o dili gyud mopataas sa ilang mga tingog sa publiko ug siguradong dili mosinggit sa kalye, dali nakong naamgohan nga sila mga Burmese imbes nga Thai. Ang pangutana naghatag kanako sa kasayuran timan-i nga sa niini nga mga matang sa mga sitwasyon kasagaran kini mahitungod sa organisado nga mga gang gikan sa Burma nga naghimo sa pagpakilimos nga ilang propesyon. Ang bata nga gipangutana kanunay nga gihulaman tungod kay kini naggarantiya sa daghang dugang nga kita.
Organisado nga mga gang sa Burmese nga nagpakilimos
Mahimo nga gamay ra ang iyang gipangayo aron magasto ang "mahal" nga kalingawan sa iyang bana, nga mao ang alkohol ug droga. Siya ug ang bata misugod sa paghilak nga makapaguol sa kasingkasing ug sa makadiyot morag iyang hatagan siyag pipila ka maayong mga hampak. Naa na koy selpon nga naay number sa pulis andam na. Maayo na lang kay niabot ra sa daghang singgit.
Sa bisan unsa nga kaso, klaro nga ang babaye nga makililimos mao ang biktima sa sitwasyon. Kinahanglang itunol niya ang kuwarta nga iyang gipangayo sa iyang adik nga bana. So indirectly sponsor ko anang hugaw nga idiot niya, nga tapolan kaayo mutrabaho. Gipugos niya ang iyang asawa sa pagpakilimos ug kung gamay ra ang iyang makolekta, pipila pa nga mga pagbunal ang iyang makuha.
Pagkasunod adlaw sa dihang miagi ko pag-usab nag-atubang ko og lisud nga pagpili. Kung dili nako sila hatagan, kulatahon sila, apan kung hatagan ko sila, ang akong bana mopalit og ilimnon ug droga gamit ang akong maayong tuyo nga kuwarta.
Sa laktod, ang dilemma sa makililimos.
Maayo nga giingon, kanunay usab ako nga nakigbisog niini! Usab sa Cambodia uban sa tanan nga nagpakilimos nga mga bata o mga bata nga namaligya mga kard / pulseras. O ang paggamit sa mga mananap, pananglitan ang mga elepante ug unggoy nga gigamit sa pagpakilimos, pananglitan pinaagi sa pagbaligya sa pagkaon ngadto sa mga turista o diin mahimo nimong makuha ang imong litrato. Ang ubang mga eksena makapaguol gayod!
Ang akong personal nga konklusyon mao ang paghatag bisan unsa. Sa hamubo nga termino makalagot kaayo alang sa maong tawo, apan kung ang tanan sa istruktura mohunong sa paghatag, kini mogawas nga ang pagpakilimos wala'y makuha ug ang mga makililimos (ug mga gang) kinahanglan nga maghimo og laing butang. Tingali makakuha og trabaho human sa tanan. Kung dili maayo ang sitwasyon, naningkamot ko nga makig-istorya, maghimo og komedya o mokanta og kanta uban sa mga bata, pananglitan, - sa laktud, pipila ka personal nga atensyon ug kung naa koy prutas o butang uban nako, ipaambit nako ang pipila.
Bisan pa kini nagpabilin nga usa ka dilemma
Imbes nga kuwarta, mas maayo nga hatagan sila og makaon, sa akong hunahuna. (Sa pagkatinuod, sila halos kanunay nga organisado nga mga gang)
Sa Bangkok ang kadaghanan sa pagpakilimos organisado. Pila na ka beses nga hapit nako matumba kadtong walay tiil nga lalaki nga kasagarang nagbuy-od nga tunga sa sidewalk sa Sukhumvit duol sa soi 7? Bag-o lang akong nakit-an sa Silom, laing dapit diin daghang mga dato nga farang nga turista ang moanha. Bisan pa, kini usa ka kahimoan sa paglihok sa ingon nga katapusan nga wala’y mga bitiis, ug usa ka maayo nga panig-ingnan sa geo-targeting.
Hapit tanan nga makililimos sa Sukhumvit (tali sa Asok ug Nana) gidumala sa usa ka tigulang nga Thai nga babaye nga naglakaw-lakaw didto uban sa iyang mga iro, kanunay nako siyang nakita nga nangolekta sa mga inagaw. Ang mga makililimos ihulog ug kuhaon pag-usab, nga sagad nagtrabaho sa mga shift. Ang mga bata gigamit usab sa mga gang, alang usab sa pagbaligya sa mga rosas, ug uban pa.
Kini sa pagkatinuod usa ka dilemma. Kini nga 'trabaho' mao lamang ang paagi nga kini nga mga tawo makakuha og gamay nga salapi, apan ang paghatag og salapi nagmintinar niini ug nagdasig lamang kanila. Labi na sa mga bata, usahay gusto nako nga paliton sila, sama sa sapatos o pagkaon, imbes nga hatagan sila og kwarta. Kinahanglan ka usab nga mag-amping sa mga butang sama sa sapatos/sinina, tungod kay alang sa parehas nga salapi sila adunay problema sa mga 'manager'. Naghatag usab ako og salapi, apan nahibal-an ko nga pinaagi sa pagbuhat niini akong gipadayon ang sitwasyon.
Nakat-on dayon ko nga dili mohatag og kuwarta human sa akong unang higayon sa Thailand.
Bisan asa ka sa 1 ka restawran, bar, merkado, dalan ug uban pa.
Kana bisan asa moadto ang mga turista
Dihang naka decide ko nga ipainom ug isa ang boy with the roses, nabasa nako ang kahadlok sa iyang mga mata, gihatod niya iyang ate para dali1x inom ubos sa lamesa.Sa gawas, gibunalan sila ni papa isip reward.
Sa usa ka merkado, usa ka tawo nga walay mga bitiis mihigda sa salog sunod kanako nga adunay usa ka walay sulod nga panaksan, ug sa 1 minutos siya nakakuha labaw pa sa 1 Thb.
Kas-a, bastos kaayo ang usa ka babaye nga sa iyang pagsulod iya kong gibunalan og maayo sa likod.
Unya ayaw pagbuhat ug bisan unsa nga balos, apan isumite ang reklamo ngadto sa tag-iya sa bar, kung dili mahimo ka nga adunay gamay nga kasamok.
Sa mga baybayon kanunay adunay daghang mga babaye nga moagi nga adunay parehas nga bata sa ilang mga bukton.
Dugay na kong naayo sa paghunahuna nga ang makalolooy nga mga makililimos makalolooy usab.
Mga 9 years ago (wala pa ko kapuyo sa Thailand) naglakaw ko ni Som duol sa among hotel (new world). Niadtong panahona, si Som kanunayng moadto sa Netherlands, nga sayon ra niadtong panahona.
Sa usa ka eskina sa karsada naglingkod/naghigda ang usa ka tawo nga adunay grabe nga deformed nga bitiis, duguon usab. So naay gihatag.
Mipadayon mig lakaw ug kalit lang nadani ni Som ang akong atensyon sa lalaki.
Iyang gikuha ang iyang dugoon nga bitiis ilalom sa iyang bukton, milakaw tabok sa dalan, misakay sa usa ka sakyanan nga giparking didto ug mipahawa.
Mikatawa gyud ko.
Gerrit
Ayaw kalimti nga ang mga Burmese naa sa Thailand nga ilegal. Tungod niini dili sila makakuha og trabaho. Ang wala gideklara nga trabaho - sa pagtukod - mahimong usa ka kapilian, apan kini dili alang sa tanan. Mao nga kung mahimo nimo kini luwason - kasagaran akong maghatag 5 baht - buhata lang kini.
Adunay daghang mga Burmese sa Thailand nga ilegal nga nagtrabaho dinhi. Pareho sa konstruksyon ug sa mga restawran, gagmay nga mga hotel ug pribadong indibidwal.
Ang Thai makadawat og 120 baht kada adlaw, ang Burmese makadawat og 80 baht. Kanunay kong moadto sa usa ka restawran sa BBQ ug mga Burmese ra ang nagtrabaho didto. Nanihapon pud mi didto gahapon, pero nahanaw na ang tanang Burmese, basin nakatag-an ka, gi-pick up sa pulis ug pagkahuman sa usa ka gabii nga pagbagulbol ug pagbayad ug 5000 baht gibalik sila tabok sa utlanan. Nagkadaghan usab ang mga makililimos sa lokal nga merkado, nga, sama sa nahisgutan, labaw pa sa pagtrabaho, ug ang tanan nga kinitaan gihimo nga ilimnon ug sigarilyo. Bisan ang mga batan-on, himsog nga mga tawo moadto sa falang aron mangayo og kuwarta. Busa ang akong konklusyon mao ang WALAY ihatag, tungod kay nagkadaghan ang mga tawo nga, nagtakuban sa trapo, naningkamot sa pagkuha sa imong kwarta. Dili bisan 5 baht.
Bahala na nimo buddy. akong buhaton. Wala koy problema niini. Dili ko muhatag ug 20 baht note ug dili gyud 100 baht note. Ang tanan kinahanglang mahibalo sa ilang kaugalingon.
Kas-a naglingkod ko sa usa ka bangko duol sa usa ka iladong kadena sa hamburger. Wala pay 50 metros ang gilay-on naglingkod ang usa ka babaye nga adunay bata sa iyang bukton. Naglingkod siya didto nga nagpakilimos.
Nakakita kog daghang Thai nga nanghatag ug kwarta sa babaye. Ug kung adunay bisan kinsa nga adunay kahibalo sa industriya sa pagpakilimos, kini kinahanglan nga Thai. Kuhaa kini gikan kanako, ang Thai dili mohatag og salapi sa ingon nga babaye.
Mao nga ang mga butang dili kaayo daotan sa organisado nga industriya sa pagpakilimos sa Thailand. Ug kung sa ulahi sa adlaw o gabii nagtanyag ka usa ka babaye nga usa ka ilimnon nga nagkantidad og 100 baht sa usa ka batang babaye sa usa ka bar, hunahunaa kung pila ka mga oportunidad ang imong gimingaw pinaagi sa dili paglabay sa usa ka 5 baht nga sensilyo sa iyang tasa.
Gihatagan nako ang usa ka tigulang nga babaye sa Hua Hin nga dili maayo ang kahimtang. Walay daotan sa pagpakita sa imong Jai Dee matag karon ug unya.
Sa wala pa ko moadto sa Thailand, nakabisita ko sa Paris. Adunay usa ka bungol ug amang nga naglingkod sa yuta nga adunay karatula sa atubangan niya nga nag-ingon nga siya bungol ug amang, nagpakilimos. Ingon ako (bungol)amang gihatagan nako kana nga tawo og kwarta. Paglabay sa pipila ka oras nakit-an nako siya sa usa ka pub sa usa ka dapit, busy sa pag-istorya ug pag-inom.
Pipila ka tuig sa ulahi sa St. Petersburg akong nakita ang mga tawo nga nagpakilimos diha sa daplin uban sa mga bata nga presente. Sa katugnaw ug naghigda lang sa dalan nga walay baga nga sapot. Busa panghatag ug kwarta... Aw, kadtong mga tawhana yanong gikuha sa katapusan sa adlaw sa usa ka dako nga Rolls Royce.
Ang resulta mao nga sa Thailand akong naagian kadtong mga tawo nga nagpakilimos. Mao ba kana ang gusto nga epekto?
Ang pagpakilimos dili usab kasagaran sa Europe, sa usa ka lahi nga paagi. Sa diha nga ikaw mokaon, ang kampanilya mobagting ug ikaw gisamok sa tanang matang sa lain-laing mga pipo. Sa Dutch TV kini kasagaran usa ka malampuson nga pormula, etc.
Si Roon naghisgot kami bahin sa Thailand dinhi.
Sa Europe nahibal-an namon kana, ayaw lang pagtubag alang sa pag-react ug adto sa pagtan-aw sa TV kauban si Mammaloe.
Ang walay paghatag usa ka organisado nga industriya.
Nakita nako sa daghang mga higayon nga sila gihulog sa mga van sa ikaduhang dalan.
Unsa man, o kaniadto, labi nga makapasuko, tungod kay maayo na lang nga wala na nimo kini makita, ang mga bata nga namaligya og chewing gum, labi na sa Walking Street.
Ug sa akong hunahuna kini nga ginoo mahimong bisan kinsa nga turista, kana ang lalaki sa usa ka baldado nga karomata sa Walking Street nga namaligya mga bulak.
Ang tibuok negosyo sa bulak iya sa maong lalaki, nakita nako siya nga mikanaog sa iyang sakyanan, nga made in Germany, plus usa ka dako nga bus nga puno sa mga bulak, aron ang usa ka tigulang nga Thai nga babaye makasugod dayon pag-usab kung nahuman na niya ang tanan. .gibaligya sa usa ka turista nga nalipay sa iyang pagsakop sa Thai?????? gihimo uban sa usa ka hugpong sa mga rosas.
Adunay daghang kasaligan nga 'charity' nga mga organisasyon sa Thailand nga maghatag mga donasyon sa usa ka regular o dili kanunay nga basehan, nga makatabang usab kanimo nga mawala ang imong mga pagbati sa pagkasad-an!