Pangutana sa magbabasa: Gisaulog sa Songkran ang tradisyonal nga kapistahan

Hi Harold,

Ang paglabay sa tubig nahimong dako ug turista, apan sa kasarangang porma kini kabahin sa orihinal nga partido!
sa Chiang Mai popular kaayo ang paglabay ug tubig….

Greetings gikan ni Josh

Walay garantiya nga magpabilin ka nga uga bisan asa. Nag-shoot ko sa Lampang sa miaging tuig, giputos og maayo ang akong camera sa plastik ug gikuha kini matag karon ug unya aron magputol. Dili gyud ko komportable niana, apan oo, alang sa matahum nga mga litrato usahay adunay peligro. Miuli ko nga basa, pero ang akong camera nagpabiling uga.
Sa ulahi nagpakuha usab akog mga letrato sa among baryo, diin giorganisar ang usa ka kompetisyon sa pagpanukod sa sand stupa. Bisan kung nagpabilin nga uga didto, ang mga pistola sa tubig wala nawala. Kadaghanan sa mga tawo wala mangahas sa pag-spray sa Farang pag-ayo, sukwahi sa Lampang diin isip usa ka farang nakuha nimo ang tibuuk nga gibug-aton.
Ang kamatuoran nga ikaw adunay usa ka camera uban kanimo, bisan kung kini baga kaayo, sa bisan unsa nga kaso wala gikonsiderar sa mga tiglabay sa tubig. Ug bisan sa mga lugar nga wala’y mga selebrasyon o kapistahan, kalit nga makuha nimo ang usa ka balde nga tubig.
Apan… makahimo kini og nindot nga mga hulagway.
https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751

Mahal nga Harold,
Nahadlok ko nga daghang magbabasa sa blog ang wala pa makasinati sa tinuod nga tradisyonal nga Song Khran. Kadaghanan sa mga tawo nakaila lamang sa Song Khran gikan sa paglabay sa tubig ug dili gikan sa kung unsa ang nag-una niini. Aron masinati ang tinuod nga tradisyonal nga Song Khran, kinahanglan una kang mobangon og sayo ug mas maayo nga dili sa usa ka tourist hotspot apan sa usa ka dapit sa kabaryohan.
Nagsugod ang tanan mga alas 7 sa buntag, sa templo. Ang tradisyonal nga paghugas sa estatwa ni Buddha kabahin niini. Dayon kini mopauli diin ang inahan ug amahan naandang gipasidunggan. Ang tubig gibubo sa abaga sa mga ginikanan, gikan sa tigulang hangtod sa bata. Gikan dinhi moadto kini sa usa ka tigumanan sa baryo, kasagaran ang 'tessa track'. Dinhi ang mga tigulang sa baryo gipasidunggan sa parehas nga paagi. Pagkahuman adunay usa ka panihapon sa pamilya.
Ang paglabay sa tubig magsugod lamang pagkahuman sa udto ug kinahanglan matapos sa pagsalop sa adlaw…
Sama sa naandan, lahi kini sa bisan diin, apan kana nga grabe nga paglabay sa tubig mahitabo lamang kung diin daghang mga farang ang nagpuyo ug naghimo niini nga kabuang, nga wala’y kalabotan sa 'tradisyonal nga Song Khran'.

ang labing maayo nga paagi mao ang pagputos sa imong camera sa plastik ug magbilin lang ug lungag sa lente. Gibuhat namo kana sa Niagara Falls. Didto ka usab mabasa sa sakayan. Ang among mga camera kay uga apan nindot nga mga hulagway. panagsa ra nga mamala ang lente.