Minahal nga mga magbabasa,

Naminyo ko sa usa ka Thai nga babaye dinhi sa Thailand, ang kasal narehistro sa NL. Gusto nako karon og divorce diri sa Thailand ug kahibaw ko unsa ang procedure? Kanunay nga giingon nga beep sulod sa 15 minuto ug naa ka na usab sa gawas. Apan komosta ang pagkabahin kon ikaw minyo sa komunidad sa kabtangan?

Kung nahuman na kining Thai nga diborsyo, kinahanglan ba usab nga opisyal nga magdiborsyo ako sa NL nga adunay usa ka notaryo ug ang tibuuk nga sirkos nga kauban niini?

Daghang salamat ug maayong pagbati,

Nagapangamuyo,

Pablo

Mga editor: Aduna ka bay pangutana alang sa mga magbabasa sa Thailandblog? Gamita na porma sa pagkontak.

6 ka tubag sa “Diborsiyo sa Thailand, gikinahanglan ba usab kana sa Netherlands?”

  1. Sake nag-ingon sa

    Kumusta Paul,
    Ang diborsyo sa Thailand nahimo gyud sulod sa kinse minutos sa munisipyo sa Thailand. Ang kondisyon mao nga mouyon kamo sa usag usa.
    Sa aplikasyon alang sa diborsyo, mahimo nimong ipakita kung unsa ang imong gikasabutan bahin sa pagkabahin. Ang duha mopirma niini ug ikaw gigapos niini.. mao nga mahimo ka usab nga walay bisan unsa o 0. Ang imong gisugot lang. Nagkinahanglan ug 1 ka saksi gikan sa duha ka kilid. Pwede pud mangutana ug opisyal diha. Ganahan siya nga buhaton kini alang sa dugang nga pocket money.
    Makadawat ka og nindot nga dokumento nga nagpahayag sa diborsyo ug andam na si Kees (I mean Paul).
    Paghubad sa dokumento, gi-legalize ug gipadala sa The Hague.

  2. John Chiang Rai nag-ingon sa

    Kung ang imong kaminyuon narehistro usab sa Netherlands, ingon og hapit nako makita nga imong gikansela kini nga pagparehistro.
    Hangtud nga kini dili mahitabo, ikaw ubos sa Dutch nga balaod, yano nga gihulagway nga minyo.

  3. Pablo nag-ingon sa

    Mahal nga Sake,

    Salamat sa imong tubag,,, nagsulat ka nga kinahanglan pa kong moadto sa NL (The Hague) didto kinahanglan pa ako mag-hire og Notary ug ang dibisyon nga ako natala sa Thailand mahimong dili madawat sa NL.
    O kini ba usa ka mubo nga pormalidad sa NL?

    Salamat ug maayong pagbati,

    Si Paul.

  4. Pablo nag-ingon sa

    Nagtuo usab ako nga ang akong asawa kinahanglan usab nga moadto sa The Hague, apan kung dili niya gusto?
    Ug nganong ang The Hague, asa?

  5. Marcel nag-ingon sa

    Dear Paul, pagdiborsyo sa Thailand. Ayuhon ang pagbahin sa yuta sa imong umaabot nga ex ug ipahibalo kini sa serbisyo sibil sa TH. Tan-awa ang komento @Sake. Ipa-legalize ang mga papeles sa divorce sa TH ug uban pa ug ipadala kini sa departamento sa BRP sa munisipyo sa NL diin narehistro ang imong kaminyuon niadtong higayona. Kung dili ka sigurado kung unsaon pagbuhat niini, palihog kontaka ang hingtungdan nga munisipyo daan pinaagi sa e-mail o online. Ang matag munisipyo aduna nay kaugalingong website/portal. Giunsa nimo pag-abot sa konklusyon nga ang usa ka notaryo kinahanglan una nga maapil usab sa NL, timan-i nga ang imong ex kinahanglan nga mobiyahe sa NL: unsa ang imong gihisgutan? Uban sa TH Divorce Papers, buwag na mo sa katagbawan sa duha, kung dili dili unta nimo makuha ang Divorce Papers, ug mao na! Ayaw himoa kini nga lisud kung kini sayon.

  6. Si TheoB nag-ingon sa

    Si Pablo,

    Mahitungod sa dibisyon kung ikaw minyo sa komunidad sa kabtangan:
    Alang sa usa ka Dutch nga legal nga kaminyoon nga natapos sa wala pa ang 1 Enero 2018, ang tanan nga mga kabtangan ug mga utang sa mga kasosyo nga natipon sa wala pa ug sa panahon sa kaminyoon managsama nga gipanag-iya. Sukad sa 1 sa Enero 2018, halos tanan nga mga kabtangan ug mga utang nga natipon sa panahon sa kaminyoon ang managsama nga gipanag-iya.
    Alang sa legal nga kaminyoon sa Thai, ang tanang mga kabtangan ug mga utang nga natipon sa panahon sa kaminyuon hiniusang gipanag-iya.

    https://www.notaris.nl/samen-verder/nieuwe-wet-beperkte-gemeenschap-van-goederen


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website