Ang akong anak nga Thai nga nagpuyo sa Netherlands gusto nga mag-aplay alang sa usa ka pasaporte sa Thai?
Minahal nga mga magbabasa,
Akong pangutana kay related sa akong anak, I hope naay makatambag nako. Ang akong anak nga lalaki 17 (September 18), ang iyang amahan adunay Thai nasyonalidad ug nagpuyo (pag-usab) sa Thailand (gitugotan niya ang iyang Dutch nasyonalidad nga ma-expire, mao nga siya adunay duha ka nasyonalidad). Dutch ko ug nagpuyo sa Netherlands uban sa akong anak.
Ang akong anak nga lalaki adunay Dutch nasyonalidad ug kapin sa usa ka tuig ang milabay nakadawat siya sa iyang Thai birth certificate diin gusto niya nga mag-aplay alang sa iyang Thai ID card ug pasaporte. Ang pag-aplay alang sa iyang Thai birth certificate (ug busa Thai nasyonalidad, di ba?) walay problema human sa pagsunod sa usa ka matang sa 'relay procedure' sa tanang opisina sa Bangkok, Phuket ug Surathani...
Mga pangutana:
- Uban niining Thai birth certificate, mahimo na bang mag-apply ang akong anak nga lalaki alang sa iyang ID card ug passport sa lokal nga munisipyo sa Thai (Suratthani)?
- Kinahanglan ba kini nga buhaton sa dili pa siya mag-18 anyos? Ang usa ka tawo ba usa ka hamtong ubos sa balaod sa Thai sa edad nga 18?
- Unsa ang mga kahigayonan nga siya matawag alang sa serbisyo militar? Usa ka butang nga siya mismo adunay positibo nga kinaiya, bisan pa sa kamatuoran nga dili siya makasulti og Thai ug lagmit isalikway (siya adunay Asperger's syndrome).
Gusto sa iyang amahan nga hatagan siya ug balay ug hatagan siyag mga katungod sa kabilin sa ubang mga balay ug plantasyon. Tungod niini gikinahanglan nga aduna siyay nasyonalidad nga Thai.
Wala pa mahibal-an sa akong anak kung gusto ba gyud niya nga mopuyo sa Thailand, apan tungod kay dili na nako siya maatiman sa edad nga 18, makatabang nga libre siya nga moadto sa iyang amahan ug sa iyang pamilyang Thai nga wala’y mga kahikayan sa visa. , ug uban pa kung gikinahanglan niya kini.
Kinsay makahatag nakog dugang katin-awan bahin sa among kahimtang?
Mga pangomosta,
Sandra
Sandra Sa akong hunahuna kini posible, ubos sa Dutch nga balaod, nga adunay 2 nasyonalidad kung ikaw adunay katungod niini sa pagkatawo. Kung ang imong anak nga lalaki mag-aplay alang sa nasyonalidad sa Thai pagkahuman sa iyang edad, siguradong mawad-an siya sa iyang nasyonalidad nga Dutch. Tungod kay kini adunay importante nga mga sangputanan, gusto ko nga mobisita ka sa departamento sa civil affairs sa munisipyo ug / o makiglambigit sa usa ka abogado nga nahibal-an pag-ayo niini nga butang. Sa Thailand usab.
Ang usa nga adunay langyaw nga nasyonalidad ug gusto nga mahimong usa ka Dutch citizen, sa prinsipyo mawad-an sa iyang langyaw nga nasyonalidad, gawas kung ang balaod sa iyang nasud nga natawhan makapugong sa kana nga nasyonalidad nga mawala - hunahunaa ang Morocco, pananglitan - ug kung ang pagkawala sa iyang orihinal nga nasyonalidad nagpasabot usab sa pagkawala sa mga katungod sa kabilin. Sa maong mga kaso, ang usa ka langyaw mahimong magpabilin sa iyang orihinal nga nasyonalidad kon siya mahimong Dutch nga nasyonal.
Ang Thailand usab nahulog ubos niini, mao nga sama sa Morocco. Ang usa ka Thai dili mawad-an sa iyang nasyonalidad. Ang akong asawa naay Dutch passport ug tua pud sa Netherlands, rehistrado pud siya sa usa ka address sa Thailand, kada expired na iyang Thai passport/ID card ug naa siya sa Thailand, iyaha ni gi renew, walay problema.
Ang usa ka Thai mahimo nga mawad-an sa iyang nasyonalidad, apan mahimo usab nga mabawi kini. Tan-awa ang lehislasyon sa nasyonalidad nga akong gihatag nga pakisayran sa ubang dapit sa ubos. Didto makit-an nimo ang serye sa mga artikulo bahin sa pagkawala, pag-angkon ug pagbawi sa nasyonalidad sa Thai.
Minahal nga Sandra,
Sa diha nga ang imong anak nga lalaki makakuha sa Thai nasyonalidad, siya mawad-an sa iyang Dutch nasyonalidad. Sa akong hunahuna kinahanglan una niyang tan-awon kung unsa ang kinabuhi sa iyang amahan nga Thai. Kanunay siyang makapili unya.
Dugang pa, isip usa ka hamtong (labaw sa edad nga 18), siya adunay katungod sa mga benepisyo sa tabang sosyal.
Busa adunay dugang nga mga kapilian.
Nangumusta.
Anthony
Dili kung siya dali, ang usa ka menor de edad dili mawad-an sa iyang Dutch nga nasyonalidad kung magkuha sa laing nasyonalidad.
Dugang pa, adunay ubang mga eksepsiyon, lakip ang:
“Mawad-an ka ug pipila ka katungod kon imong isalikway ang imong nasyonalidad. Pananglitan, mawad-an ka ug daghang salapi tungod kay ang balaod sa kabilin dili na magamit kanimo.”
Tan-awa:
- https://ind.nl/paginas/afstand-nationaliteit.aspx
Minahal nga Sandra,
Dili, dili siya mawad-an sa iyang Dutch nga nasyonalidad.
Basta mag-renew siya sa iyang passport, Dutchman lang siya.
Uban sa mabination nga pagtagad,
Erwin
Kanang empleyado sa embassy wala kabalo sa balaod. Ang daghang nasyonalidad usa ka abuhon nga lugar alang sa Thailand. Wala gidili sa Thailand ang doble nga nasyonalidad, apan wala usab ilha ang doble nga nasyonalidad, sa tinuud gitugotan kini apan busa komplikado:
Nasyonalidad Act, (No.4), BE 2551 (=tuig 2008)
Kapitulo 2. Pagkawala sa Nasyonalidad sa Thai.
(...)
Seksyon 13.
"Ang usa ka lalaki o usa ka babaye nga Thai nasyonalidad nga naminyo sa usa ka langyaw ug mahimong makakuha sa nasyonalidad sa asawa o sa bana sumala sa balaod sa nasyonalidad sa iyang asawa.
o ang iyang bana mahimo, Kung gusto niya nga isalikway ang nasyonalidad sa Thai, maghimo usa ka deklarasyon sa iyang katuyoan sa atubangan sa takus nga opisyal sumala sa porma ug sa paagi nga gilatid sa Mga Regulasyon sa Ministeryal.
Tinubdan: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
+ ang liboan ug 1 nga mga hilisgutan bahin sa doble nga nasyonalidad sa kini nga blog. 😉
Kung nakasabot ko sa husto, nagpuyo ka na sa Netherlands? Kung mao, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka pasaporte sa Thai alang kaniya sa embahada sa Thai sa The Hague. Ang akong anak nga babaye nakadawat usab ug Thai nga nasyonalidad sa dihang siya nag-edad og 16 (natawo sa Netherlands) ug karon aduna nay dual nationality.
greetings and good luck Raymond
Timan-i usab ang panawagan alang sa conscription sa Thailand kung nadawat niya ang iyang nasyonalidad nga Thai.
Dili klaro kung ang imong anak natawo sa Thailand. Kung natawo siya sa Thailand, nameligro siya nga tawagan alang sa iyang nasyonal nga serbisyo sa Thai.
Gusto sa iyang amahan nga Thai nga ibalhin ang yuta ngadto kaniya o mapanunod lamang kini sa pagkamatay.
Kung ang pagpili mahulog alang sa NL ug dili Thai nga nasyonalidad ingon usa ka ekstra, siya adunay usa ka tuig pagkahuman sa pagkamatay sa iyang amahan aron ibaligya ang kabtangan. Dili klaro kanako kung unsa ang mahitabo kung dili kini mahitabo sulod sa usa ka tuig. unya ibalhin na sa thai government? Tingali adunay usa dinhi sa kini nga blog nga nahibal-an kung unsa ang mahitabo.
Minahal nga Sandra,
Ang pangutana 1, dili
Ang pangutana 2 mao, sa dili pa sila mag-18, ang legal nga inahan o amahan kinahanglan nga mouban alang sa aplikasyon.
Ang pangutana 3, pwede siyang tawgon, pero depende kung unsa nga apelyido ang iyang narehistro
naa sa Thailand. Kung ang Thai nga ngalan sa narehistro nga batang lalaki gikan sa Thai nga inahan o amahan, nan dako ang higayon.
Kung ang ngalan sa usa ka langyaw nga amahan o inahan narehistro sa Dutch, mahimo niya kini sa iyang kaugalingon
pagpili.
Kanunay ang itom nga bola (joke).
Uban sa mabination nga pagtagad,
Erwin
Dear Erwin, naa ka bay tinubdan sa point 3? Para nako gitawag nila ang mga batan-ong lalaki nga Thai nga narehistro isip mga residente sa amphur (opisina sa distrito, hall sa lungsod). Ang dugang nga pagsala sa mga Thai nga lalaki kung ang ngalan 'Thai' o 'dili Thai' mahimong ... talagsaon..
Sa laktod nga pagkasulti: kung Thai ka apan wala nakarehistro sa Thailand nga adunay adres sa balay, wala’y lottery nga buhaton sa amphur ug busa wala’y conscription. Apan hangtod karon wala pa ko makakitag opisyal nga tinubdan o dili opisyal nga hubad sa opisyal nga tinubdan niini. Ug kadtong nakaila nako: Ganahan kong makakita og mga tinubdan aron masusi ang pagkahusto sa usa ka pag-angkon.
Sumala sa balaod sa Thailand, dili ka hamtong hangtod sa kawhaan ka. Una pa niana, kinahanglan nga mopirma ang amahan ug inahan, o ang magbalantay pagkahuman sa diborsyo, sama sa akong kaso.