Minahal nga mga magbabasa,

Naa koy pangutana bahin sa pagpakasal sa Thailand kung legal na ba ka sa imong Thai sweetheart sa Netherlands? Ang akong Thai nga asawa ug ako nagpuyo sa Netherlands ug legal nga naminyo dinhi. Akong pangutana:

  1. Kinahanglan ka bang magminyo pag-usab sa Thailand (kung gusto nimo) o mahimo ba nimo iparehistro ang imong Dutch nga kaminyoon sa Thailand?
  2. O mahimo ba nimo iparehistro ang imong Dutch nga kaminyoon sa embahada sa Thai sa The Hague?

Unsang mga papel ang imong kinahanglan, sa Thailand ug sa The Hague?

Daghang salamat sa impormasyon.

Nagapangamuyo,

Khun Chai

Aduna ka bay pangutana alang sa mga magbabasa sa Thailandblog? Gamita na porma sa pagkontak.

7 tubag sa "Pangutana sa magbabasa: Magpakasal sa Thailand kung legal na ka nga naminyo sa Netherlands?"

  1. Raymond nag-ingon sa

    tan-awa ang parehas nga pangutana + mga tubag nga gihisgutan kaniadtong 4 Nob. 2017 sa niini nga blog. Sayon nga pangitaon kung mag-klik ka sa imong kaugalingon nga pangutana ug dayon i-scroll down ug tan-awa ang mga may kalabutan nga artikulo.
    Good luck.

  2. Jack Reinders nag-ingon sa

    Mahimo ka pa nga magpakasal alang sa pamilya ug kana adunay kuwarta sa mga ginikanan sa pangasaw-onon. Apan, dili kini opisyal nga kaminyoon. Sa balaod, kausa ra ka makaminyo sa usa ka babaye. Aron magminyo sa Thailand, kinahanglan nimo nga mahubad ang imong sertipiko sa kasal sa English ug ipresentar kini sa hingtungdan nga gobyerno.

  3. HAGRO nag-ingon sa

    Pagpangita ubos sa legalisasyon sa kaminyoon!
    Tan-awa ang Ministry of Foreign Affairs ug ang Thai Embassy alang sa kasayuran.
    Nagsugod ka sa imong munisipyo kung nag-aplay alang sa imong International Marriage Certificate.
    Mvg,
    Hans

    • Sebastian nag-ingon sa

      Naminyo ko sa usa ka Thai sa Netherlands, ug ang kinahanglan nimong buhaton mao ang paghubad sa imong Dutch nga kaminyoon ngadto sa English ug dayon ipatik kini sa Ministry of Foreign Affairs, dayon adto sa Thai embassy ug dayon ipa-stamp.
      Kung naa ka sa Thailand, moadto ka sa imong asawa sa town hall (amphur) ug magparehistro sa imong kasal (koh roh 22).
      Ug karon legal na ka nga naminyo sa Thailand. Gibuhat ko usab kini.
      Nagkinahanglan kini og pipila ka oras aron makuha ang tanan nga mga selyo, apan kung naa na nimo kini, mahimo ka nga mobiyahe sa Thailand nga adunay usa ka Non immigrant O visa, nga mahimo nimong i-extend sa Thailand pagkahuman sa 3 ka bulan sulod sa 1 ka tuig. Ubos sa ngalan nga extension sa visa alang sa kaminyoon… kini adunay pipila ka mga snag, apan kana usa ka lahi nga hilisgutan… good luck

  4. janbeute nag-ingon sa

    Mahimo ka nga legal nga magpakasal sa Netherlands o sa Thailand.
    Ang kinahanglan nimong buhaton mao nga ang imong rehistrado nga sertipiko sa kaminyoon nga na-legalize sa English sa Netherlands pinaagi sa Dutch Ministry of Foreign Affairs sa The Hague, pakuhaa sila og bulag nga departamento para ug dayon ihubad kini sa Thai nga script sa Thailand ug siyempre legalized na usab.
    Ang pag-legalize pagkahuman sa paghubad sa Thai sa usa ka lisensyado nga tighubad sa Thai ug gi-legalize sa Ministry of Foreign Affairs sa Thailand sa Bangkok.
    Mahimo nimong iparehistro ang gihubad ug legal nga Dutch marriage certificate sa Amphur (town hall) sa imong pinuy-anan nga Thai.
    Mga 20 ka tuig na ang milabay ako miadto sa atbang nga dalan, nagpakasal sa Thailand ug nagparehistro sa akong kaminyoon sa munisipyo sa akong gipuy-an sa Netherlands niadtong panahona.

    Jan Beute.

    • Rudolph nag-ingon sa

      Hi Jan,

      Gisulat nimo nga kini legal sa BZ sa The Hague ug ni BZ sa Bangkok. Mahimo bang laktawan niini ang embahada sa Netherlands ug Thailand, o kinahanglan ba usab nila nga buhaton kini nga proseso?

  5. janbeute nag-ingon sa

    Rudolf Sa akong hunahuna mahinumduman pa nako nga ang departamento sa legalisasyon sa Dutch Buza nagtanyag usab sa posibilidad, siyempre alang sa dugang nga bayad, nga ipadala ang mga dokumento pinaagi sa diplomatic mail sa Dutch embassy sa Bangkok, diin ilang gibutang ang ilang selyo, ug siyempre Balik ngadto ha Netherlands.
    Nahimo ko kini kausa, apan alang sa mga butang gawas sa kaminyoon.
    Kung dili, mahimo nimo kini sa imong kaugalingon pinaagi sa paghimo og appointment sa Dutch Embassy sa Bangkok
    Apan magsugod ka sa pag-legalize sa imong Dutch marriage certificate sa Buza legalization department sa The Hague.
    Ug sa Thailand aduna kay Dutch embassy sa Bangkok nga gibasa sa English ug giselyohan sa Dutch embassy para hubaron ang marriage certificate nga gi-isyu sa Holland ngadto sa Thai nga script sa usa ka giila nga translator, unya adto ka sa Thai Buza sa Bangkok.
    Ug uban sa tanang mga papeles, legal ug mabasa sa Thai, moadto ka sa Amphur diin narehistro ang imong kaminyoon.
    Ayaw kalimti ang imong pasaporte.
    Busa palihog kontaka ang Buza sa The Hague.
    Sa pangutana kung ang embahada sa Thai kinahanglan ba usab nga mag-isyu og mga selyo, dili ako mangahas sa pagsulti nga sigurado sa imong kaso.
    Uban kanako sa dihang ang pagparehistro sa kaminyoon gikan sa Thailand ngadto sa Netherlands walay Thai nga embahada nga gikinahanglan.
    Aw, syempre sa akong municipal dept.

    Jan Beute.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website