Pangutana sa magbabasa: Irehistro ang akong Thai nga uyab isip usa ka buhi nga paryente sa ABP

Sa Thailand, sibil lang nga kaminyoon ang magamit, ingon sa imong gisugyot. Dili bisan ang gitawag nga kasal sa Buddha nga gitapos sa seremonyal nga paagi. Apan kon modawat ang ABP og kontrata sa pagpuyo-puyo, unsa pa may labot niini ang Thailand? Kung ang katilingban sa Thailand wala damha nga natapos tungod sa diborsyo o kamatayon, kinahanglan nimo nga ipahibalo sa ABP. Kung mamatay ka, ipahibalo usab ang ABP. Apan kung gusto nimong masiguro ang imong kaso imbes nga kaminyuon, isumpay ang imong kontrata sa pagpuyo sa usa ka testamento.

Isulti ang akong kasinatian.
Sa 2002 sa dihang ang akong uyab miadto sa Netherlands uban kanako uban sa usa ka MVV.
Gidala dayon nako siya sa Notaryo sa akong asosasyon para sa joint delivery contract.
Nagkantidad ako og 150 euro niadtong panahona
Nagpuyo siya sa Netherlands uban kanako hangtod sa 2006 (5 ka bulan sa Netherlands, 7 ka bulan dinhi kanako).
Dili siya gusto nga magpabilin sa Netherlands, tungod kay gi-extend nako ang iyang permiso sa pagpuyo niadtong 2007, ug kinahanglan usab siyang moeskuyla alang sa kursong integrasyon, ug dili niya kana gusto.
Tungod kay ang eskuylahan gikan sa Oktubre hangtod Mayo,
Giingnan nako siya niadtong 2007 nga kon 80 anyos na ko, permanente kong mobalik sa Netherlands.
Niadtong 2009 gitangtang nako ang pagkarehistro sa Netherlands.
Ug dili ko gusto nga magpabilin sa Thailand hangtod sa akong kamatayon, mao nga nakahukom ko nga magpabilin sa 4 – 8 ka bulan.
Niadtong 2007 nag-edad kog 65 ug nakadawat og sulat gikan sa ABP alang sa pagpaambit o dili pagpaambit, kini nga I.V.B nga adunay surviving dependant' pension.
Nakigkontak dayon ko sa akong unyon (ACOM), kinsa niingon nako nga kung i-share nako, maputol pud akong pension, wa ko kahinumdom pila.
Gipahibalo nako ang notaryo ug ang ABP nga ang akong kontrata sa co-delivery na-terminate.
Giingnan pud nako siya, gawas sa kwarta sa panimalay, makadawat siya ug x nga kantidad kada 3 ka bulan, nga kung mamatay ko, kana ang iyang pension sa estado, mao nga dili niya kini madawat.
Nakadungog ko gikan sa akong kanhi kauban, nga naminyo sa edad nga 70, nga ang iyang asawa dili makadawat sa pension sa survivor kay dili na mahimo human sa 62.
Nadungog ko kini, kung gusto nimo mahibal-an ang dugang, palihug kontaka ang ABP.
Sa imong pangutana.
Sa akong hunahuna akong buhaton ang katapusan nga kapilian, apan kini ba usab giila sa Thailand kung gusto namon nga molalin? O ang kaminyoon ba ang labing kadali nga butang alang sa Thailand?
Sa akong hunahuna mao, tungod kay nakuha niya ang kuwarta gikan sa Netherlands (pero kinsa ako), nangutana siya sa ABP.
Ang akong nahibal-an mao nga ang ABP kinahanglan nga magsumite usa ka pamatuod sa sertipiko sa kinabuhi matag tuig dinhi sa Thailand.
Makadawat pud siya ug AOW anang 5 years sa Netherlands, next year 67 years old na siya, akoy mu apply para niya.
Hans van Mourik.

Sa tinuod mangutana ka ug 2 ka pangutana ug sugod sa kataposan makapasayon ​​sa pagpakasal kung gusto sab mo mupuyo sa Thailand tungod sa... ang aplikasyon sa visa. Ang kantidad sa imong pension mausab kung adunay opisyal nga kauban, apan mahimo nimong usbon kini sa imong kaugalingon pipila ka bulan sa dili pa ikaw moretiro, pananglitan, kapin o kulang nga pensyon sa kauban o ang kantidad sa imong kaugalingon nga pensyon.