Minahal nga mga magbabasa,

Ako retirado ug diborsiyado ug adunay usa ka Thai nga uyab sa daghang mga tuig. Nagpuyo siya sa Thailand ug ako nagpuyo sa Netherlands. Kanunay kong moadto sa Thailand ug nakahukom kami nga magpakasal. Tungod sa mga problema sa panglawas dili ko makalangyaw apan magpabilin uban kaniya sa Thailand sulod sa aberids nga 8 ka bulan sa usa ka tuig. Sa akong hunahuna labing maayo nga magminyo sa Thailand alang lamang sa balaod ug Buddha.

Kung magpakasal mi sa Netherlands o iparehistro ang among kasal nga Thai sa Netherlands, maisip ko nga minyo para sa benepisyo sa AOW ug ang akong allowance mahiubos sa allowance sa minyo, samtang ang akong Thai nga asawa walay madawat kay nagpuyo siya sa Thailand ug wala nagtrabaho dinhi.

Ikasubo, ang akong Thai nga asawa dili makadawat og pension sa akong pagkamatay, tungod kay ang akong kanhing asawa adunay katungod sa pension sa akong survivor. Mao nga kami mismo ang maghimo ug pinansyal nga mga tagana alang kaniya kung mamatay ako.

Ganahan sa imong tambag bahin niini nga ideya.

Salamat sa pagpaningkamot.

Regards,

Dirk

15 Mga tubag sa "Pangutana sa Magbabasa: Pinansyal nga mga probisyon alang sa akong Thai nga asawa sa akong pagkamatay"

  1. Cornelis nag-ingon sa

    Mao nga ang imong ideya mao ang pagminyo sa Thailand ug ipabilin kini nga hilom, aron mapadayon ang imong tibuuk nga pensyon sa estado? Siyempre nakasabut ka nga imong gipataas ang kaso - apan unsa nga tambag ang gusto nimo madungog?

  2. Henk nag-ingon sa

    Kapin sa 180 ka adlaw sa Thailand kada tuig. Busa nagbayad ka ug buhis sa Thailand sa imong pensiyon?

  3. Cees1 nag-ingon sa

    Matag karon ug unya ang SVB moabut aron magsusi sa Thailand. Katapusan sila dinhi sa Chiangmai niadtong Disyembre 2017. Giduaw dayon nila ang pipila ka mga tawo nga niundang na sa pagka-single. Mouli sila sa balay aron susihon ug kung makita nila nga minyo ka o nagpuyo nga magkauban, silotan ka pag-ayo sa daghang mga multa ug diskwento.
    Wala ko magtag-an.

  4. Wien nag-ingon sa

    ayaw ug minyo ipadayon lang ang pagkinabuhi sama karon, paghimo ug notary statement nga human sa imong kamatayon ang tanan mapunta sa imong uyab.

  5. janbeute nag-ingon sa

    Mahal nga Dirk. Kung nagsugod ka sa pag-abli sa usa ka bank account dinhi sa Thailand sa duha nga ngalan o sa iyang ngalan lamang.
    Kung kanunay ka nga nagdeposito sa salapi sa imong kinabuhi, ang imong kapikas mahimo usab nga mangolekta og kuwarta gikan niini pagkahuman sa imong pagkamatay aron mabuhi sa Thailand.
    Mahimo ka usab maghimo usa ka testamento sa usa ka notaryo sa sibil nga balaod sa Netherlands diin siya ang manununod.
    Apan tungod kay dili man ka legal nga minyo pag-usab , human sa imong kamatayon ang mga awtoridad sa buhis makapangita na usab sa imong manununod , mas taas sa sukdanan sa buhis sa panulondon .
    Mahimo usab nimong ikonsiderar ang pagpalit sa real estate, condo o apartment sa duha nga ngalan.
    Pero seguroa una ang maayo nga intensyon sa imong uyab nga Thai kung kabalo ka sa akong gipasabot .

    Jan Beute.

  6. Liam nag-ingon sa

    Nganong legal nga magminyo sa Thailand? Alang sa Buddha, ang Thai sagad igo. Sa tinuud, sa akong hunahuna dili ka obligado nga magparehistro sa usa ka legal nga kasal sa Thai sa NL. So walay violation.

    • Rob V. nag-ingon sa

      Liam, kung nagpuyo ka sa NL, kinahanglan nimo kanunay nga ipahayag ang usa ka legal nga kaminyoon sa Netherlands:

      "Nagpuyo ka ba sa Netherlands? Unya kinahanglan nimo nga irehistro ang imong kaminyuon o rehistrado nga partnership sa gawas sa nasud sa Municipal Personal Records Database (BRP). Nagpuyo ka ba sa gawas sa nasud ingon usa ka Dutch nga nasyonal? Unya kini dili mahimo. Maalamon nga irehistro ang imong langyaw nga sertipiko sa kaminyoon o sertipiko sa panag-uban sa Dutch nga rehistro. Mahimo nimo kini sa departamento sa National Tasks sa Munisipyo sa The Hague.

      Source:
      https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten-in-het-buitenland

      "Pagminyo alang kang Buddha" wala maglungtad. Sa Thai kini kay 'tèng-ngaan' lang. Mahimo kini nga lunsay nga seremonyal o siyempre opisyal usab. Ang seremonyal nga kaminyoon uban sa tigulang sa baryo ug kasagaran apan dili kanunay 1 o labaw pa nga mga monghe ang naandan ug ikaw giisip nga bana ug asawa.

  7. Jos nag-ingon sa

    Husto ka, Cornelis, apan sa panahon nga gipili ang AOW alang sa pag-indibidwal. Sa akong opinyon, wala kini gipatuman nga makanunayon ug busa gitan-aw usab ang posible nga kauban. Ug siyempre gisusi kana sa tanan nga dili maayo nga mga sangputanan alang sa mga nalambigit. Sa personal, akong makita nga mas makiangayon nga ang usa ka benepisyo sa AOW gihatag nga walay bisan unsa nga kondisyon. Mangahas ko sa pag-ingon nga mas barato usab kini alang sa magbubuhis. Ang pagdumala ug pagkontrol, ingon sa nahibal-an namon, mahal kaayo.

    Dirk, nanghinaut ko nga adunay daghang kaalam!

  8. Fact tester nag-ingon sa

    Sa diha nga kamo nagpuyo uban, minyo man o dili, kamo makadawat og diskwento gikan sa SVB. Dili igsapayan ang pagminyo. Ang pagluto ug pagpamalit nga magkauban igo na alang sa SVB aron makunhuran ang imong benepisyo sa AOW ug ang imong kapikas, minyo o dili, wala’y nadawat. Na-expire na gyud ang partner allowance.
    Tambag: pag-abang og kwarto para sa imong kaugalingon ug laing kwarto (sunod nga pultahan…) para sa imong partner. Unya dili mo mag-ipon.
    Imong gihikay ang gusto nimong idonar human sa imong kamatayon sa usa ka Thai nga testamento uban sa notaryo. tungod kay nagpuyo ka sa Thailand sa diha nga magpabilin ka didto sulod sa 180 ka adlaw o labaw pa! Residente ka.
    Kalamposan niini.

  9. Keith 2 nag-ingon sa

    Apan nganong magminyo man kon ang imong Thai nga asawa walay katungod sa pension sa survivor?
    Uban sa dugang nga risgo nga ang SVB makadiskobre niini ug ikaw pagaputlon sa imong pension sa estado...

    Unya pagminyo alang kang Budha (kung gusto sa imong kapikas ug sa iyang pamilya), apan dili alang sa balaod!

    Ug paghikay sa usa ka butang nga pinansyal alang kaniya ... maayo, pagbalhin og nindot nga kantidad ngadto sa iyang bank account ug pabay-i siya nga mopalit og real estate sa usa ka dapit diin kini maabangan.

  10. Rob V. nag-ingon sa

    Kung narehistro ka sa NL, obligado ka sa legal nga pagreport sa usa ka kaminyuon sa mga awtoridad, bisan kung kana nga kasal nahitabo sa gawas sa Netherlands. Kung dili nimo buhaton, nakalapas ka sa balaod.

    Kung magpabilin ka sa gawas sa Netherlands sulod sa sobra sa 8 ka bulan kada 365 ka adlaw (dili kinahanglan nga usa ka tuig sa kalendaryo), obligado ka nga i-deregister gikan sa Dutch BRP (munisipyo).

    Mahibal-an nimo ang dugang bahin sa mga lagda bahin sa pensiyon sa estado ug pagpuyo sa SVB (o konsultaha ang usa sa gatusan nga nangaging mga hilisgutan sa kini nga blog):
    https://www.svb.nl/int/nl/aow/samenwonen_scheiden/trouwen_en_samenwonen/index.jsp

    Kini nga pangutana nagpunting sa 'unsaon nako labing maayo nga paglapas sa balaod?'. Kung gusto nimo buhaton ang tanan nga ligal ug ang website sa SVB labi ka makalibog, bisitaha sila alang sa usa ka panag-istoryahanay.

    Alang sa imong kabilin, makontak ko ang usa ka notaryo. Kung moadto ka sa Google ug mosulod sa 'barato nga notaryo' ug sa imong pinuy-anan, lagmit makit-an nimo ang pipila sa imong lugar. Morag mas makataronganon alang kanako kay sa ikatulong kamot nga kahibalo nga mahimong karaan na, lahi sa imong sitwasyon o dili legal.

  11. Ger-Kirat nag-ingon sa

    Paghimo og usa ka testamento sa Netherlands nga akong isulti kaniya isip manununod. Ug ang pagminyo sa wala pa ang balaod sa Thailand dili kinahanglan kung dili nimo kini irehistro sa Netherlands. Usa lang ka seremonyas sa Thailand, wala na.

  12. Hans nag-ingon sa

    Matud pa ni Hans.
    Gibuhat ko kini sama niini.
    Gihatagan ang akong uyab og x nga kantidad kada tuig.
    Kinahanglan nga himoon niya kana, sama sa usa ka kolon, kung moadto ako sa langit.
    Gawas pa niana, makadawat siyag kuwarta sa pag-atiman sa balay kada bulan.
    Sa kasamtangan, 18 na ka tuig ang among panag-uban, mao nga kinahanglan na siya nga naghimo og usa ka nindot nga dula.
    Ihatag kini kaniya ug ayaw pagpanghilabot.
    Hans

    • Si Hansb nag-ingon sa

      Dear namesake, sa akong hunahuna ang imong pamaagi maayo kaayo ug gibuhat nako kini labi pa o dili ingon niini.
      Apan daghang mga Thai ang naghunahuna sa mubo nga termino, nanghulam balik-balik ug namalit og bulawan, bag-ong mga awto ug uban pa, adunay daghang pamilya ug uban pa.
      Ang pagsunod sa mahitabo sa kuwarta ug paghatag ug maayong tambag sa imong mga mata wala magpasabot nga wala nimo kini gihatag

  13. bob nag-ingon sa

    Igo na nga tambag sa ibabaw. Ablihi ang usa ka fixed bank account sa duha ka ngalan nga adunay ATM ug ang matag usa mopili ug lain-laing pin. Pagdeposito og kwarta dinhi kung kini angay kanimo. Dugang pa, ablihi ang usa ka savings account ug tipigi ang kantidad nga dili dayon kinahanglan, bisan pa sa gamay nga interes. O pagpalit ug bulawan nga mga bar (walay kadena ug ingon niana) ug tipigi kini sa usa ka luwas. Ang bulawan nagpabilin sa bili niini. Apan walay real estate isip usa ka pamuhunan, dili sigurado nga merkado. Apan ang imong kaugalingon nga akomodasyon dili makadaot, sa walay palad wala ka na nagdumala sa kana nga puhunan.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website