Pangutana sa magbabasa: Ang mga marka sa Thailand

Sa akong atubangan mao ang report book sa akong anak nga nagtungha sa regular nga Thai nga primary education sulod sa 6 ka tuig (2006-2012), ug kana naglangkob sa miaging 3 ka tuig.

Matag semestre, ang porsyento sa usa ka eksaminasyon nga husto natala, nga adunay aberids nga duha sa katapusan sa tuig.

Porsiyento nga numero gipahayag sa luyo niini

80-100 4 maayo kaayo
75-79 3.5 maayo kaayo
70-74 3 maayo
65-69 2.5 maayo kaayo
60-64 2 labaw pa sa igo
55-59 1.5 igo
50-54 1 igo ra
0-49 0 ubos sa gikinahanglan

Ang akong anak nga lalaki kanunay adunay average tali sa 3 ug 3.5 sa katapusan sa tuig sa pagtungha.

Kada semestre, nagsulat ang magtutudlo og mubo nga assessment para tubagon sa ginikanan. Hisguti ang bahin sa pamatasan sa klasehanan. Kas-a nagsulat ko sa akong maldito pa nga Thai nga kausa lang sa usa ka semana siya makakuha og homework!! Kabus nga bata! Maayo na lang kay maayo na siya karon. Maayo kaayo nga mga grado sa iyang ikatulo nga tuig sa pagtuon sa unibersidad (sa tinuud labaw pa sa usa ka mas taas nga propesyonal nga edukasyon sa Dutch nga sumbanan).

Giihap usab ang gidaghanon sa mga adlaw nga anaa ug wala.

Oh wait, akong nakita nga ang iyang tulo ka-digit nga kinaiya gihatagan usab og grado: kakugi, pagkamatinahuron, pagkamapasalamaton, paggawi sumala sa Budhista ug Thai nga mga prinsipyo ug pagsunod sa mga lagda sa eskwelahan, demokratikong mga mithi, pagpreserba sa kinaiyahan, ug pisikal ug mental nga kahimsog. Wow, kanunay siyang adunay 1 sa 3 sa tanan niining mga butanga!