Pangutana sa magbabasa: Unsaon nako pagkuha og letter of residence aron ma-renew ang akong driver's license?
Minahal nga mga magbabasa,
Gikan sa 1986 hangtod 2005 nagtrabaho ko ug nagpuyo sa Thailand. Sa 2005, ikasubo, ang mga kahimtang nagpugos kanako sa pagbalik sa Netherlands. Ang akong Thai nga kauban, nga akong gipuy-an sulod sa 10 ka tuig niadtong panahona, miadto sa Netherlands paglabay sa usa ka tuig. Nagpakasal mi sa Netherlands niadtong 2006.
Niini nga punto usa ka praktikal nga problema ang nagpakita sa iyang kaugalingon. Ang akong Thai nga lisensya sa pagmaneho ma-expire sa Nobyembre ug busa kinahanglan nako nga i-renew kini.
Kaniadto, ang usa mahimo nga adunay usa ka "sulat sa pinuy-anan" nga gihimo sa Thai Immigration Service, diin ang lisensya sa pagmaneho mahimo’g mabag-o sa departamento sa nasud.
Sa katapusan nakong gi-renew ang akong lisensya sa pagmaneho lima ka tuig na ang milabay, ang mga butang nagtrabaho gihapon sama sa gihulagway sa ibabaw. Apan, dihay problema; Aron makuha ang 'sulat sa pinuy-anan' usa ka kontrata sa pag-abang karon kinahanglan isumite ug wala ako niini. Nahibaw-an ra nako ni sa dihang ni-report ko sa Immigration Department sa Chiangmai para ipahimo ang letter of residence. Tungod kay wala na ako nagpuyo sa Thailand, wala ako'y kontrata sa pag-abang, apan maayo na lang nga wala kini nagpahinabog bisan unsang problema ug nahatagan pa ako sa sulat sa pagpuyo.
Aron ma-renew ang akong lisensya sa pagmaneho sa Nobyembre, kinahanglan kong mag-aplay pag-usab alang sa usa ka sulat sa pagpuyo. Ang pangutana kung ang Serbisyo sa Imigrasyon sa Chiangmai mahimo ba nga flexible sa pag-isyu niini sama sa lima ka tuig ang milabay.
Magretiro na ko sa Pebrero 2015 ug ang tuyo kay mopuyo pag-usab sa Thailand. Gusto nako nga tipigan ang akong lisensya sa pagmaneho, labi na tungod kay gidawat kini ingon pamatuod sa pagkatawo hapit bisan diin sa Thailand. Ang una nga isyu sa akong lisensya sa pagmaneho sa Thai kaniadtong 1990 ug ang taas nga panahon sa balido kanunay nga nagdasig sa daghang pagsalig.
Kinsa ang adunay mga tip kung giunsa pagkuha ang "sulat sa pinuy-anan" nga legal kutob sa mahimo? Usa ka Thai nga higala mitanyag nga maghimo og (tumotumo) nga kontrata sa pag-abang alang kanako. Ako mismo naghunahuna nga posible nga magparehistro sa "tabien ban" sa panimalay sa pamilya sa akong partner, diin ang akong partner narehistro usab. Naa mi gamay nga balay sa property didto na mi magpuyo human miuli sa Thailand. Aduna bay nahibal-an kung kini usa ka realistiko nga kapilian ug kung unsa ang akong kinahanglan alang niini?
Alang sa rekord; wala koy problema sa pagkuha ug annual visa. Ang among kaminyuon nahitabo sa Netherlands niadtong 2006, apan wala pa ma-report sa gobyerno sa Thailand hangtod karon.
Gidawat ang tanan nga tambag.
Uban sa mabination nga pagtagad,
Pedro
Peter, wala koy nakita nga problema, niingon ka nga 2015 ka mupuyo ug balik sa Thailand, unya naa pud ka address, basin expired na imong driving license pag renew.
regards ni Leen
Nahibal-an ko nga sa CM dili kini ang kaso. Adunay karon usa ka matang sa information desk diin kinahanglan nimo nga magparehistro ug ipahibalo ang imong kaugalingon. Ang akong lisensya sa pagmaneho usab na-expire (4 ka tuig) samtang naa ko sa Europe. Gitambagan dayon ko nga magdala ug international driver's license ug i-convert kini sa Thai. Sa sunod nga pagbalik nako buhaton nako kana. Ug sa tinuud wala nako kinahanglana kana, tungod kay gipasagdan ko ang akong kaugalingon nga gimaneho. Apan ang usa wala mahibal-an kung kanus-a kini magamit. Mas gusto nako nga biyaan ang pagdrayb sa kagubot sa CM sa usa ka Thai. 2 ra akong mata ug kinahanglan unom. Bisan sa usa ka pedestrian.
Nangayo kog sulat sa tagbalay para sa adres. Parehas usab alang sa 90 ka adlaw nga pagpahibalo o extension sa visa
Tungod kay mopuyo ka sa kana nga propiedad sa dili madugay, pormal na nako kana karon. Nahuman na, sa mga papeles makakuha ka usa ka sulat sa pinuy-anan sumala sa katuyoan ug gitipigan nimo ang imong lisensya sa pagmaneho.
Ang laing butang mao nga mahimo nimong sulayan ang pagkuha sa imong kaugalingon nga yellow nga libro sa balay alang sa kana nga kabtangan. Unya mawala na nimo kanang piraso sa papel hangtod sa hangtod. Alang niini kinahanglan nimo ang kooperasyon gikan sa tag-iya ug ang iyang asul nga libro sa balay ug ang nahisgutan nga sulat sa pinuy-anan. At least, ingon ana ang nahitabo nako, pero para nimo mahimong lahi gyud sa laing probinsya.
Dili klaro kanako kung unsa ang kalabotan sa dili pagreport sa imong kaminyuon sa usa ka tuig nga extension, nagsulat ka usa ka tinuig nga visa. Dili nimo tubagon ang pangutana kung minyo ka sa negatibo, dili ba? Mahimong mapuslanon ang pagtagad niini sa kahayag sa kamatayon, kabilin, ug dayon ang pagrehistro sa mga kabtangan sa bangko, ug uban pa ngadto sa nahibilin nga partido. Ang akong partner ug ako dili minyo ug kami adunay usa ka Thai nga kabubut-on sa nga epekto.
Salamat sa tanang impormasyon.
Erik, nagtuo ko nga sa imong pagpormal nagpasabot nga nagparehistro ako sa “tabien ban”. Labing menos kana alang kanako mao ang labing kombenyente nga solusyon. Unsa ang akong kinahanglan alang niini? Ang mga balay ug yuta naa sa ngalan sa akong ugangan.
Tinuod ba nga sa kini nga kaso kinahanglan kong moadto sa amphoe kauban ang akong ugangang babaye ug ang "tabien ban"? Kinahanglan ba nako ang bisan unsang ubang mga dokumento gawas sa akong pasaporte nga adunay visa?
Pedro
Gisumite nako ang akong mga adres kaniadtong miaging tuig gikan sa akong Hotel diin ako nag-istar, usa ka tawag sa telepono ang gihimo sa Hotel nga nalista sa porma nga nagkumpirma nga nag-istar ako didto ug nadawat nako ang akong sulat sa pagpuyo.
Kini sa imigrasyon sa Pattaya Jomtien Soi5
Peter, miadto ko aron kuhaon kana nga dokumento sa immigration Jomtien soi 2 5 ka adlaw ang milabay.
Kinahanglan nimo nga pangutan-on ang desk sa impormasyon alang sa porma sa aplikasyon, sulati kini ug dayon makadawat ka usa ka numero.
Uban pang gikinahanglan nga mga dokumento:
2 ka litrato sa pasaporte
Kopyaha ang pahina sa identidad nga pasaporte.
Kopyaha ang stamp residence permit ug arrival card sa pasaporte.
Kopyaha ang adres nga panid sa balay nga libro; mahimo usab nga usa ka resibo sa bayranan sa kuryente o usa ka bayronon sa internet
invoice e.g.
Kining tanan gihatag sa counter 7 sa likod nga tuo. Nagbayad og 300 baht (walay pamatuod sa pagbayad) alang sa 1 ka dokumento nga gitugutan ko nga kuhaon tunga sa oras ang milabay.
Walay problema.
Ps. Balido sulod sa usa ka bulan aron ma-renew ang imong lisensya sa pagmaneho.
Dear Rudy ug Peter
Ang impormasyon nga nalista sa ibabaw husto ug kompleto, gawas sa 1 ka detalye: ang dokumento dili balido sulod sa 1 ka bulan, apan balido sa 3.
Ug sa higayon nga ang (kanunay kaayo nga mahigalaon ug husto) nga opisyal nga kasagaran nagdumala sa lamesa 8 (sa likod nga tuo) bisan gamay nga nakaila kanimo, usa ka "dokumento sa ebidensya" nga nagpamatuod nga ang imong pagpabilin dili na kinahanglan.
Nasinati nako sa uban nga gibalibaran ang ilang dokumento kay wala pay usa ka buwan nga valid ang ilang visa.
Good luck
Kito
Hello Rudy,
Ang sulat sa pinuy-anan balido sulod sa 3 SEMANA.
LOUISE
Peter, tubaga ang imong pangutana.
Naa na koy retirement extension and with that nakuha nako ang residence letter sa Immigration sa request sa amphur kung asa mi dala ang blue house book ug ang tag-iya, anak sa akong partner.
Nadawat nako ang akong lisensya sa pagdrayb niadtong panahona sa kontrata sa pag-abang (dili pa ko kauban nga tag-iya) ug usa ka standard residence sheet gikan sa immigration police. Ang ingon nga pagkagisi nga adunay tulo ka linya sa teksto. Kay ang residence letter para sa driver's license kay usa ka simple nga papel.
Ang sulat sa pinuy-anan alang sa pagparehistro sa amphur ug sa yellow house nga libro adunay lahi nga format ug gi-isyu lamang sa Nongkhai sa 'boss', si Madam ang tenyente koronel sa pulisya. Ug alang sa yellow house book, gikinahanglan usab ang usa ka pahayag gikan sa kamnan (ang sarawat kamnan mismo dili igo) ug ako 'gi-post' sulod sa usa ka bulan isip kandidato sa usa ka libro sa balay.
Apan sama sa nahisgutan, ang mga butang mahimong hingpit nga lahi sa matag amphur ug post sa imigrasyon.
Kinahanglan ko usab nga i-renew ang akong lisensya sa pagmaneho karong bulana. Ang akong nasabtan kay nausab ang mga lagda. Nahimong mas estrikto. ang tanan kinahanglan nga mokuha sa eksamin pag-usab. Dili lamang usa ka pagsulay alang sa katulin sa reaksyon ug pagkabuta sa kolor, apan usa usab ka eksamin sa teorya. Tubaga ang 50 ka daghang mga pangutana nga kapilian (tekstong English), 50 niini kinahanglan nga husto.
Mao nga mahimo nimong pasagdan nga ma-expire ang imong lisensya sa pagmaneho ug mokuha pag-usab sa pasulit. Wala kaayoy gipasabot.
Magdala ko ug international driver's license, para lang luwas.
Dugang lang:
Ang mga pangutana nga gipangutana sa eksaminasyon makita sa:
http://tinyuri.com/Thaidrivetest
Manghinaut ko nga kini nga adres maayo pa.
Usa ka sulat sa pinuy-anan ang gihatag kanako sa Samui nga walay problema. Naa koy Non Immigrant-O-
visa nga adunay mga extension sa pagretiro. Wala pa ako gipangutana bahin sa usa ka kontrata sa pag-abang.
“Parehas nga adres? Oo! OK!"
Nagtuo ko nga ang link dili na molihok, apan makit-an usab nimo ang mga video sa panudlo sa You Tube kung pangitaon nimo ang panudlo sa Drive sa Thailand sa Google. Good luck niini 🙂
Sulayi ang usa niini nga mga link!!
http://tinyurl.com/Thaidrivetest
http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65
Minahal nga magbabasa
Hangtod kanus-a ma-expire ang imong lisensya sa pagmaneho sa pag-renew?
Maayo nga Regards Peter Yai
@Peter Oo
Siyempre, tingali wala pa kini ma-expire, tungod kay wala na kini. Ug siyempre dili nimo ma-extend ang wala.
Kung ma-expire na, nahadlok ko nga magkuha ka og bag-ong lisensya sa pagmaneho, nga usa ra ka tuig nga balido.
Kumusta Kito
Sumala sa impormasyon nga akong nadawat, mahimo nimong i-renew ang lisensya sa pagmaneho sa Thailand usa ka bulan sa wala pa ma-expire ug sulod sa usa ka bulan pagkahuman sa pag-expire.
Mahimong adunay kalainan tali sa lainlaing mga lugar, sama sa kasagaran sa mga opisina sa imigrasyon.
Naatol nga na-renew nako ang akong Thai driving license niadtong miaging semana (sa Miyerkules 13 Agosto, Lunes 11 ug Martes 12 ang driving license ug license plate centers sa Thailand gisirhan tungod sa Mother's Day/Queen's Birthday).
Gibuhat ko kana sa Banglamung (Pattaya). Tuod man, ang akong daan nga lisensya sa pagdrayb ma-expire sa Septiyembre 5, ug human makuha ang gikinahanglang impormasyon gikan sa sentro sa lisensya sa pagmaneho, klaro kaayo nga akong gipahayag nga mahimo nimong i-renew ang lisensya sa pagmaneho gikan sa usa ka bulan sa wala pa ang petsa sa pag-expire. Ug nga mas maayo nimong buhaton kini tungod kay gikan sa higayon nga ang imong lisensya sa pagmaneho ma-expire bisan sa 1 segundos (sa akong kaso nga mahitabo sa Septyembre 6 sa tungang gabii) DILI nimo kini mabag-o (nga makatarunganon, ug hingpit nga parehas, pananglitan, ang pamaagi sa visa, diin mahimo ra nimo i-extend ang usa ka EXISTING, ug busa dili expired, visa - kung ma-expire na ang imong visa mahimo ka lang mag-aplay alang sa usa ka bag-ong visa, ug kini siyempre dili mahimo sa mga sentro sa imigrasyon sa Thailand mismo, apan lamang sa usa ka Thai embassy sa gawas sa nasud).
Sa margin gusto nakong timan-an nga ang tanan nga mga komento bahin sa kuno bag-ong pamaagi, diin kinahanglan nimo nga magkuha usa ka teoretikal nga eksaminasyon, lagmit wala’y kalabotan sa bisan unsang T-blogger, tungod kay kana nga kabag-ohan adunay kalabotan sa PROFESSIONAL nga mga drayber (kini agig tubag sa ang pinakabag-o nga mga aksidente nga naglambigit sa (mini)bus.
Dili ko motuo nga adunay usa ka T-blogger nga gihatagan og permiso sa pagtrabaho aron molihok isip usa ka propesyonal nga drayber sa Thailand.
Busa kalimti ang tanan nga kasamok bahin niining bag-ong mga pamaagi (sa pagkakaron, tungod kay klaro nga kini nga dugang nga pagsulay - ug sa husto nga paagi - ipahamtang usab sa "ordinaryo" nga mga drayber sa umaabot nga umaabot).
Mga pangumusta
Kito
Daw swerte ko kay sa ikaduhang higayon nakakuha kog driving license sulod sa 2 ka tuig gikan sa LTO sa Banglamung Nongplalai.
Ang akong unang 5 ka tuig nga lisensya sa pagmaneho balido gikan sa Agosto 29, 2008 hangtod Agosto 17 (akong petsa sa pagkahimugso) 2014.
Karon, 21/08/2014, so mga 4 days after sa expiry date, nakadawat kog bag-o nga valid until August 17, 2020, so again for 6 years. Ang lisensya sa pagmaneho nag-ingon alang sa motor ug awto: Petsa sa Pag-isyu Agosto 29, 2008 Petsa sa Pag-expire Agosto 17, 2020. Naa usab kini sa ibabaw sa akong ngalan sa Thai.
Mga pangomosta…