Minahal nga mga magbabasa,
Tingali usa ka wala kinahanglana nga istorya, apan naglaum gihapon ako sa pagbutang ug mga reaksyon.
Kami, ang akong asawa ug ako mianhi sa Thailand mga 5 ka tuig, dili permanente apan mas taas nga panahon. Tungod kay kami labaw na sa 65, gipili namon kini nga kapilian alang sa mga hinungdan sa seguro, ug uban pa ug gusto namon kini. Kung kanunay ka nga magpabilin sa Thailand, natural nga adunay daghang mga higala ug kana ang akong istorya.
Ang among higala nga si Ger dugay na nga nagpuyo sa Thailand ug wala’y insyurans bahin sa mga gasto sa medikal, bag-o lang siya naaksidente sa iyang scooter ug nakahiagum usa ka grabe nga kadaot sa utok ... Oo, ug pagkahuman ang mga problema moabut. Tungod kay ang iyang mga benepisyo gisakmit tungod sa ubang mga kaso sa Netherlands, si Ger kinahanglan nga mabuhi sa 5 euro matag bulan. Uban sa tabang sa pamilya ug mga higala, naningkamot kami sa pagtabang kaniya kutob sa mahimo. Nabayran na ang mga bayronon sa ospital ug kasamtangan siyang nag-estar sa usa ka matang sa kapuy-an diin siya gihigot sa higdaanan kay naglibog ug nidagan.
Gusto sa among pamilya ug mga higala nga ibalhin siya sa Netherlands sa labing dali nga panahon, apan dili siya gitugotan ug dili makabiyahe sa kini nga kahimtang. Ang iyang pasaporte ug visa kinahanglan usab nga ma-extend niining panahona, mao nga nagpadala ako og usa ka rehistradong sulat sa among embahada ug wala mangayo og kwarta o bisan unsa nga ingon niana, apan alang lamang sa impormasyon o mga sugyot mahitungod sa unsa nga mga kapilian ang magamit ni Ger. Ikasubo, wala ako makadawat usa ka tubag gikan sa among embahada, nga akong gibasol pag-ayo ug nakit-an nga dili maayo.
Nahibal-an ko nga adunay mga tawo nga moingon nga kini imong kaugalingon nga sala ug kana tinuod, apan dili nimo mahimo nga ibilin ang usa ka higala ug katagilungsod sa iyang kapalaran.
Mao nga gusto ko mangutana ug maglaum kung adunay mga tawo nga adunay mga sugyot nga mahimo naton?
Salamat ug maayong pagbati,
Roelof
Dear Roelof, usa ka dili maayo nga kahimtang. Ug gipasalamatan nako ang kamatuoran nga gusto nimong tabangan si Ger. Una sa tanan, importante nga mabag-o niya ang iyang pasaporte, o labing menos nga kini gihan-ay.
Mosulat ko ug motawag pag-usab sa embahada kay kombinsido ko nga dunay nahitabong dili pagsinabtanay. Ang embahada mohatag og tubag, apan ang imong email o sulat mahimong wala moabot.
Si Ger walay obligasyon nga magpakita, tan-awa dinhi: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/paspoort/vrijgesteld-verschijningsplicht-paspoort/
Pagkahuman sa pagbag-o sa pasaporte, kinahanglan ka magsugod sa pagpauli. Palihog kontaka ang mga mayor nga emergency center sa Netherlands: Eurocross, ANWB, SOS International ug Allianz Global Assistance. Paghangyo og usa ka kinutlo kung unsa ang gasto kung ilang atimanon kini. Kasagaran ang insurer sa pagbiyahe ang mobayad niini nga mga gasto, apan dili kana mahimo karon tungod kay si Ger wala nakaseguro. Ang paghan-ay sa pagpauli sa imong kaugalingon halos imposible. Pag-ihap sa liboan ka euro sa gasto. Unya pagtigom ug kuwarta ug kini kinahanglan nga molihok.
Usa ka makapasubo nga butang, labi na tungod kay si Ger naglibog sa hunahuna ug dili makahan-ay sa bisan unsang butang sa iyang kaugalingon.
Ang akong gimingaw sa istorya kay ASA si Ger karon, asa nga siyudad o rehiyon.
Ayaw pagsalig sa pinansyal nga suporta gikan sa gobyerno; unya sila makapadayon. Kinahanglang husayon kini sa iyang pamilya. Ang iyang visa o kasamtangan nga extension mahimong ma-extend tungod sa sakit, sama sa usa ka kauban nga tawo; palihog konsultaha ang mga eksperto sa visa niini nga blog.
Sa higayon nga didto na sa Netherlands, si Ger makasalig sa compulsory health insurance ug posibleng mas sayo pa, sa diha nga ang one-way ticket napalit na. Mokonsulta ko sa usa ka ahente sa seguro alang niana.
Ug sa higayon nga marehistro na sa Netherlands, ang attachment sa iyang kinitaan mo-expire hangtod sa walay attachment nga kantidad ug ang pamilya makagamit sa maong bahin, tungod kay si Ger mahimong ma-ospital sa dugay nga panahon, aron mabawi ang gasto sa pagbiyahe.
Manghinaut ko nga malipay ka sa tanan niini.
Una sa tanan, salamat nga ang akong istorya ug hangyo dali nga na-post, sigurado nga mahimo namon ang usa ka butang sa mga rekomendasyon nga nahimo ug mahimo kini kung mahimo. Aron matubag ang pangutana ni Erik, si Ger sa pagkakaron nagpuyo sa usa ka matang sa kapuy-an sa Mae Rim / Chiang Mai.
Roelof
Tingali mas daghang kaalaotan ang naghulat kaniya sa Netherlands. Oo, mahimo siyang makakuha og health insurance tungod kay ang mga insurer dili gitugotan nga dili iapil siya. Bisan pa, kung gibasa nako kini sa husto, si Ger usa ka tawo nga alang kang kinsa ang AWBZ sama ka hinungdanon. (General Special Medical Expenses Act). Sa akong hunahuna ang mga Dutch nga nagpuyo sa Netherlands (pag-usab) wala iapil sa AWBZ sa unang tuig. Mahimo nga kini nga kahikayan wala pa mahitabo, apan gihunahuna ko nga kini ang kahimtang. Mahimo kang mobisita sa usa ka doktor, espesyalista o ma-admit sa ospital tungod kay kini nga mga butang sakop sa imong health insurance. Bisan pa, ang usa ka dugay nga pagpabilin sa usa ka ospital mahimo ra karon kung gikinahanglan ang mga kagamitan ug kahanas nga naa ra sa mga ospital. Dali kaayo nga mabalhin ka sa usa ka institusyon sa pag-atiman sa panglawas. Bisan pa, isip usa ka namalik nga Dutch nga lungsuranon wala ka nakaseguro alang sa usa ka dugay nga pagpabilin sa usa ka institusyon sa pag-atiman sa panglawas sa una nga tuig tungod kay kini nahulog sa ilawom sa AWBZ. Mahimong hingpit ako nga sayup, apan kini usa ka butang nga kinahanglan usab nga imbestigahan kung ang usa ka institusyon sa pag-atiman sa kahimsog mao ra ang paagi aron makagawas si Ger sa Netherlands.
Bag-o lang ko nibalik sa Netherlands for 3 weeks after 18 months sa Thailand, mao nga wala na ko narehistro, mao nga nagparehistro ako pag-usab sa munisipyo ug unya residente ka usab sa Netherlands ug nasakop ka usab sa AWBZ ug ikaw. obligado nga mukuha ug health insurance.pero kinahanglan lang naa kay puy-an kung dili dili ka makaparehistro, kana ang hinungdanon, bisan kung kini usa ra ka kwarto nga imong giabangan o kauban ang pamilya, nagtuo ko nga mahimo ka usab magparehistro. pinaagi sa Salvation Army pero dili ko sigurado, kinahanglan ka nga mangutana sa mga hingtungdan nga munisipyo
Kung nakarehistro ka na usab sa Netherlands, mahimo nimong gihan-ay ang imong paniguro sa kahimsog. Kung dili ma-admit si Ger sa usa ka ospital tungod kay wala niya kinahanglana ang piho nga pag-atiman, kinahanglan nga moadto siya sa usa ka institusyon sa pag-atiman sa kahimsog. Kini nga pag-atiman nailalom sa AWBZ, ang health insurer unya magdesisyon kung unsa kadugay ang oras sa paghulat sa dili pa madawat si Ger. Sa prinsipyo, ang labing taas nga oras sa paghulat mao ang 1 ka tuig.
Ang usa ka regular nga tiket mao ang labing yano ug labing ekonomikanhon nga paagi. Pangayo ug tabang sa usa ka doktor human mapasabot ang sitwasyon, basig mahatagan si Ger ug tambal nga makapakalma aron mahimo kining paagi sa transportasyon, kauban ang usa ka attendant?
Good luck ug kusog sa tabang nga imong gihatag.
Gikan sa akong kaugalingon nga kasinatian isip usa ka piniyalan sa Lufthansa, nahibal-an nako nga si Ger dili makalupad nga adunay regular nga tiket kung siya naglibog sa hunahuna. Kinahanglan nga ubanan siya sa usa ka doktor nga mahimong mangilabot kung gikinahanglan.
Wala ko maghunahuna nga lisud si Ger, apan ang mga tawo adunay kahadlok nga molupad (labaw pa sa 75%) ug kung adunay usa nga adunay kahimtang nga sama ni Ger nga mobangon sa iyang kalibog sa panahon sa paglupad, mahimo’g makapahinabog daghang kabalaka.
Kas-a kinahanglan kong mogugol ug daghang oras sa pagpakig-uban sa usa ka tigulang nga lalaki nga nag-inusarang naglupad, kinsa sa usa ka paagi nakasakay sa among eroplano. Koreano siya ug wala nay laing gisulti. Ang tawo milingkod sa tungang gabii, miduol ug mipukaw sa matag Asian-looking nga tawo ug gibunalan ang tanan ug bisan unsa gamit ang iyang sungkod. Dihay higayon nga nagbarog siya nga nagsul-ob sa iyang karsones tungod kay gitangtang niya ang iyang artipisyal nga bitiis. Nasakitan siya.
Gusto nakong iilustrar kon unsa ang giapil niini. Gi-lock ka sa usa ka tubo sulod sa 10 ka oras ug dili ka makaadto bisan asa. Siyempre, kon si Ger sayon sama sa usa ka karnero ug buhaton ang imong gisulti, ang mga butang mahimong maayo. Sa bisan unsa nga kaso, buhata ang imong kaugalingon sa usa ka pabor ug usab Ger, sa pagkontak sa airline nga imong gusto sa paglupad uban sa. Imong makita nga adunay dili lamang mga pagsalikway, apan tingali bisan mga konsesyon.
Kinahanglan nimong hinumdoman nga sulod sa napulo ka oras, kinahanglan usab nga moadto si Ger sa kasilyas. Kinahanglan usab nga ipapilit siya sa iyang lingkoranan sa panahon sa usa ka gabii nga paglupad (sa diha nga siya mobangon na sa ospital). Ang mga tawo nga nagsuporta nakadawat og pagbansay alang niini ug gibayran usab alang niini. Kon gikinahanglan, sila makahimo ug mangilabot labaw pa sa imong pangahas isip usa ka higala.
Nanghinaut usab ako nga maayo ka nga swerte ug hunahunaa nga maayo kaayo nga imong gibuhat alang sa usa ka higala!
Sa prinsipyo, walay katungod sa AWBZ (gitawag kini nga lahi karong mga adlawa) sa unang 12 ka bulan human sa pagbalik. Ang panahon sa paghulat nagdepende sa mga kahimtang pagkahuman sa pagparehistro pag-usab sa Netherlands. Ang nag-atiman nga mga doktor ug mga social worker nag-andam og usa ka taho nga mahimong mosangpot sa paspas nga pag-admit. Nagkinahanglan kini og gamay nga panahon, mao nga ang pag-atiman sa balay uban sa pamilya o mga higala usa ka una (mubo) nga lakang.
Hello Roelof, nabisita ko si Ger 5 weeks ago, medyo nag-ulan na siya ato nga time
After that 3weeks ko nisuway pagduol ni Ger, gahapon nahibaw-an nako nga naaksidente siya ug naa siya sa usa ka shelter, dili klaro kung unsaon namo siya pagtabang (ug iyang pamilya ug anak).
Dcik CM
Naguol gyud si Ger tungod sa iyang kahimtang. Kung gusto nimo og dugang kasayuran, ang akong email address nahibal-an sa mga editor ug sa akong nahibal-an, mahimo kini nga ihatag kanimo.
Roelof
Hello Roelf
Gisulayan nako nga makuha ang imong email pinaagi sa blog sa Thailand, apan wala nila kini gihatag, akong gihisgutan ang imong kahimtang ni Tino Kuis (moadto siya sa Netherlands karong semanaha) ug nanghinaut nga makuha ang imong email pinaagi sa kini nga mensahe.
Akong email kay [protektado sa email]
Minahal nga Roelof, ayaw pagdahum ug daghan gikan sa embahada, nga karon labi pa nga usa ka post sa pamatigayon alang sa mga multinasyunal kaysa usa ka dangpanan alang sa mga Dutch nga adunay problema. Dili ka kinahanglan nga magdahom sa bisan unsa nga pinansyal gikan sa kana nga bahin.
Ang pagpauli sa usa ka masakiton mahimong mahal, labi na kung ang tawo nga gipangutana nagsalig sa tabang ug/o espesyal nga transportasyon. Gikan sa imong istorya nasabtan nako nga si Ger naglibog, apan mobile gihapon. Mahimong posible nga mapalupad siya balik sa usa ka normal nga paglupad nga giubanan sa pamilya o mga higala. Ang usa ka espesyal nga paglupad pinaagi sa mga serbisyo sa emerhensya dili barato.
Mahinungdanon usab nga magpakisayod una daan sa munisipyo kung diin siya katapusan nga narehistro bahin sa mga kapilian alang sa kapuy-an ug tabang. Ayaw usab pagsalig sa pinansyal nga tabang dinhi, mahimo kang adunay katungod sa usa ka emergency nga benepisyo, apan tungod sa kamatuoran nga si Ger anaa sa mga benepisyo, kini dili usab sigurado.
Sama sa gitaho na ni Erik, ang pag-ilog sa iyang mga benepisyo ma-expire usab. Sa Netherlands, ang mga suhol o mga benepisyo mahimong makuha hangtod sa 90% sa usa ka benepisyo sa tabang sa sosyal. Busa importante usab nga mokonsulta sa (mga) awtoridad sa pag-ilog sa labing dali nga panahon mahitungod sa pagkunhod sa pag-atake.
Manghinaut ko nga molampos ka ug daghang kusog! Nanghinaut usab ako nga padayon nimo kaming ipahibalo bahin sa mga kalamboan pinaagi sa kini nga blog, tungod kay kini nga mga butang nga kanunay nga mahitabo.
Dutch ka... nanginahanglan ka sa abroad.
Dayon mahimo nimong hunahunaon nga ang Dutch embassy motabang kanimo.
Mga tuig na ang milabay nakakita ko og pagsulay bahin sa tabang gikan sa mga embahada ug ang Netherlands ubos kaayo ang marka.
Nakatabang gyud ang England...Gitugotan ka sa Netherlands nga molangoy...super scandalous gyud.
Busa nanghinaut ko nga ang Dutch embassy mohatag og tabang kang Ger.
Tuod man... kana ang ilang naa.
Dili, dili ko mouyon kanimo. Unya wa nay mag-insure sa ilang kaugalingon kay kung naa kay problema, tawag lang sa embassy. Adunay usab usa ka butang sama sa personal nga responsibilidad.
Sa pagkatinuod Khun Peter,
Dili nimo madahom nga ang embahada mahimong alternatibo sa travel insurance ug hustong pagpangandam alang sa holiday/migration. Usab tungod kay adunay dagkong mga pagkunhod sa BuZa ug tungod kay dili tanan parehas nga matinud-anon. Sa akong hunahuna nga sa sayo pa sa blog adunay usa ka interbyu uban ni Jitze Bosma nga nagpahayag nga kaniadto usahay mahitabo nga ang usa ka emergency advance o loan wala gyud mabayri. Subo kaayo, siyempre, kung ang mga tawo nagpahayag sa ilang pasalamat sa ingon nga paagi pagkahuman sa mga serbisyo nga gihatag. Dili na nako makit-an ang maong interbyu.
Basaha ang mga tip:
- https://www.thailandblog.nl/achtergrond/consulaire-hulp-en-andere-bijstand-thailand/
-
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opnieuw-nederlandse-ambassade/
Busa ang kamahinungdanon sa pagkaseguro ug paghan-ay sa imong mga kalihokan/pangandam. Unsa ang igo o responsable alang sa dili under/over insured managlahi matag indibidwal ug usab unsa nga mga risgo ang imong mangahas sa pagkuha. Mogawas ba ko usahay nga walay insurance sa pagbiyahe? Oo, apan kung mahitabo ang mga butang nga dili maayo kinahanglan kong molingkod sa akong mga kamot ug dili magdahom nga usa ka ikatulo nga partido ang motabang kanako.
Makatambag lang ko sa nangutana kung unsa ang giingon sa akong intuition: tan-awa kung kini nga tawo makabalik sa usa ka regular nga paglupad ubos sa escort. Kung dili kini usa ka mahal kaayo nga kasinatian. Mahimong makatabang ang embahada sa pasaporte, kana ang ilang naa. Mahimong naa silay listahan sa mga contact number nga makatabang, pero ayaw pagdahom nga mogiya sila nimo gikan sa A hangtod Z. Dili kana ang ilang katuyoan ug giabusohan pa gani kaniadto. Manghinaut ko nga maayo ang tanan, maayong swerte ug maayong swerte!
Ug kung ang imong kaugalingon dili na imo? Kinsa man diay ang responsable?
Nagtabang usab ang embahada, pananglitan pinaagi sa pagkontak sa pamilya.
Bisan pa, dili sila usa ka bangko.
Moderator: palihug tubaga lang ang pangutana sa magbabasa.
Hello,
Nagkaproblema si Ger ug siyempre makalagot kana alang kaniya. Hinuon, pag-amping sa pagtabang kay ang unang musulti/responsable mao ang iyang pamilya. Kung mangilabot ka, sigurado ka nga adunay responsibilidad sa imong nahimo. Busa tambagan ko si Roelof, kon gusto siyang motabang, ipahibawo sa embahada pinaagig sulat ang kahimtang ni Ger ug hangyoon sila nga kontakon ang iyang pamilya.
Regards,
Moderator: Palihog tubag lang sa pangutana sa magbabasa.
Ang akong tambag mao ang pagkontak sa SOS o EUROCROSS aron tan-awon kung mahimo ba nila ang bisan unsa.Usahay naa silay kahikayan niini tungod kay ang embahada wala’y mahimo sa ingon nga kaso.
Ang akong nasabtan mao nga si Ger dili mobile, kung mao kana ang kaso mahimo ka makapalit usa ka regular nga tiket, apan unya nagsalig ka sa eroplano kung ihatod ba nila siya, kinahanglan nimo usab nga ipahibalo kanila nga ang usa ka tiket mokantidad sa palibot. 600 hangtod 700 euro.
Nahadlok ko nga ang ingon nga mga sentro sa emerhensya dili mobati nga obligado sa pagbayad sa mga gasto - ug ngano nga kinahanglan nila?
Minahal,
Labing maayo alang sa iyang pamilya ang pag-coordinate niini.
Kinahanglan sila molihok isip garantiya ug magparehistro kaniya
sila sa balay. Ang gasto sa pagpauli mahimong taas kaayo, ug ang pagpalig-on ni Ger labing maayo nga buhaton sa Thailand.
Para sa pasaporte ug visa, kontaka ang lokal nga awtoridad.
Daghang kaisog, ug si Ger swerte nga adunay ingon nga mga higala.
Alang sa mga probisyon sa AWBZ, gusto nakong itudlo sa mga magbabasa ang file nga 'gasto sa kahimsog' nga imong makit-an sa wala nga kolum niini nga blog. Gipasabot kini didto. Sa pagkatinuod, posible ang 12 ka bulan nga paghulat.
Ang akong nadungog usab, apan ang mga eksperto mas nahibal-an bahin niini kaysa kanako, mao nga ang mandatory nga polisiya sa paniguro sa kahimsog mahimong magsugod sa usa ka mubo nga panahon sa wala pa ang pagparehistro sa Netherlands. Unya kinahanglan nga adunay usa ka plano sa pagbiyahe ug usa ka one-way nga tiket. Konsultaha ang usa ka eksperto niini nga natad.
Dili nako ipaambit ang pahayag ni 'Gerard nga kinahanglan nga motabang ang embahada. Sa pinansyal: dili gayud gawas kon ang pamilya mouyon una, pananglitan, sa bank account sa embahada.
Ang akong gidahom gikan sa embahada mao ang usa ka tabang ug, ingon nga gitugotan sa mga langyaw nga embahada, usa ka tawag sa yutang natawhan. Niini nga konteksto, ang pagtubag sa usa ka rehistradong sulat (naglakip ba kini og numero sa telepono?) matinahuron.
Hi, bag-o lang mi naexperience ani, wala manghatag ug kwarta ang embassy, tambagan ka lang nila. Ug aron madala si Ger sa Netherlands sa kini nga kaso, kinahanglan ka mangayo og pagtugot gikan sa usa ka doktor nga espesyalista sa kini nga mga matang sa mga kaso sa sakit. 5 weeks na mi nibalik sa Netherlands ug officially insured na pud ang tanan, mandatory ang basic insurance pero sa Netherlands gyud ka magparehistro.So check if naa ba syay family nga pwede makaadto ug pwede na tanan. Hinaot nga maayo ang resulta ni Ger. Good luck ug success sa tanan.
Gr Margaret
Ako mitubag gikan sa punto sa panglantaw nga ako nakasinati niini sa akong kaugalingon ... Ako usab biktima sa usa ka seryoso nga trapiko aksidente sa gawas sa nasud nga naglambigit sa usa ka menor de edad nga krimen. Bisan tuod ako nakadawat ug halos walay tabang, ako andam kaayo sa pagtabang sa uban nga mga tawo, apan ako wala ako nahibal-an bahin niini. ang mga posibilidad sa usa ka embahada ug uban pa nga may kalabotan sa Thailand.
Gisugyot ko nga ang usa ka suporta nga pundo alang kang Ger diin ako gusto nga mahimong una nga magdeposito sa pipila ka binulan nga benepisyo gikan sa akong gamay nga benepisyo. Gusto pa nako nga ipadayon ang tabang sa libre nga pisikal nga tabang sa pagreport ni Ger sa Netherlands.
Ako usa ka tawo nga adunay daghang libre nga oras nga gusto nako igugol nga positibo, mao nga gihimo ko usab ang akong kaugalingon nga magamit alang sa ubang mga butang ug mga problema, mao nga kung adunay naghunahuna nga magamit nila ang tabang, mahimo nila akong makontak kanunay sa kondisyon nga sila ayaw abusohi ang akong pagkamaayo.
Maayo nga pagbati
Jeanluc [protektado sa email]
"Tungod kay ang iyang mga benepisyo gisakmit tungod sa ubang mga kaso sa Netherlands, si Ger kinahanglan nga mabuhi sa 5 euro sa usa ka bulan."
Kanniewaarzijn,
1. Ang mga seizure mahimo lamang nga himoon hangtud nga adunay makahupot sa 90% sa social assistance.
2. ug “Ang among higala nga si Ger dugay nang nagpabilin sa Thailand” gikan niadtong 5 ka euro kada bulan….
Sa akong kasayuran, kung adunay ma-deregister ug nagpuyo sa Thailand, ang ilang mga benepisyo mahimong hingpit nga masakmit, apan kini usa ka butang nga wala nako gikabalak-an.
Una sa tanan, gusto nakong pasalamatan ang tanan alang sa positibo nga mga tubag sa akong istorya, apan gusto nako nga hatagan og gibug-aton nga siguradong wala kami nangita sa salapi ug siguradong dili gikan sa embahada, nasabtan nako nga dili sila makasugod niana. , ang akong tuyo mao ang mga tawo nga tingali nakasinati sa sama nga butang makakuha og pipila ka impormasyon ug kana nahitabo dinhi, salamat kaayo alang niana.
Roelof
Kon kini tukma nga dokumentado, ang pamilya sa Netherlands makahangyo sa huwes sa korte sa subdistrito sa pagtino sa usa ka walay-seizure nga kantidad nga may kalabotan sa kasamtangang mga kahimtang. Kinahanglan nimo ang usa ka abogado o uban pang eksperto alang niini. Unya adunay luna alang sa financing.
Tan-awa kini nga artikulo gikan sa Civil Procedure…
Artikulo 475e
Walay attachment-free threshold nga magamit sa pag-angkon sa usa ka utangan nga wala nagpuyo o adunay permanenteng pinuy-anan sa Netherlands. Bisan pa, kung iyang gipakita nga siya adunay dili igo nga paagi sa suporta gawas sa kini nga mga pag-angkon, ang huwes sa korte sa subdistrito mahimo, sa iyang hangyo, pagtino sa usa ka kantidad nga wala’y kalakip alang sa iyang mga pag-angkon batok sa mga utangan nga nagpuyo sa Netherlands.