Pangutana sa magbabasa: Nangita ko og usa ka giila ug maayong ahensya sa paghubad sa Thailand

Miabot sa thailand upat ka tuig na ang milabay gikinahanglan nga mga hubad ang Belgian Embassy naghatag ug lista, apan ang bisan kinsang rehistradong tighubad mahimong mobuhat niini kinahanglan DILI gikan sa maong listahan. Ang kalainan lang sa presyo ang dako, ang 4 nga akong gikontak gikan sa listahan sa mga presyo
tali sa 6000 ug 10000 nga kaligoanan alang sa 4 nga mga panid, ang oras sa paghulat labing menos 3 nga mga adlaw sa pagtrabaho wala’y oras ug salapi nga magpabilin sa Bangkok sa ingon kadugay ug halos dili makakuha gikan sa Udon Thani
adto sa Bangkok. Apan sa embahada adunay usa ka babaye nga nag-ingon nga ayaw pagbuhat bisan unsa nga moadto direkta sa Thai nga ministeryo uban ang imong mga papel ug mga tighubad nagtrabaho usab didto ug naa ba
nga nagatindog didto nga naghulat alang sa mga kustomer moduol kanimo ug makigsabot sa katapusan niini
kanta 1800 bath bayad nga tighubad alang kanako direkta nga milabay sa likod nga ganghaan sa mga counter
and 30 minutes later nibalik na ko sa taxi padulong sa bus station, naay uban naglingkod
mga oras ug unya adunay mga 500 ka mga tawo nga naghulat sa hawanan alang sa 5 ka mga counter
kung kini makapahigawad, balik sa sunod nga adlaw dala ang imong numero.

Adunay usa ka Austrian consulate sa Pattaya ug sila makasulti kanimo kung diin adunay usa ka giila nga ahensya sa paghubad nga naghubad gikan sa Dutch hangtod sa Thai. Mahimo ka usab nga adunay mga dokumento nga legal didto, bisan kung ikaw Belgian o Dutch.

Tan-awa, ang pangutana gikan sa usa ka Belgian ug bahin sa embahada sa Belgian, ​​si ronny usa usab ka Belgian sa kini nga blog ug naghatag usa ka link sa taas sa mga ahensya sa paghubad nga giila sa embahada sa Belgian, ​​mao nga kinahanglan niya kini gamiton .
Usa pa naa gyuy mga tawo diri nga murag dili maayo mubasa ug muhatag ug sayop nga impormasyon sa nangutana, unsa may kapuslanan sa usa ka moderator.
Sa nagpangutana, ingon sa imong makita sa link gikan sa ronny hangtod sa Federal Public Service Foreign Affairs, wala’y giila nga mga maghuhubad sa Pattaya, busa ayaw paminawa ang mga Dutch nga wala mahibal-an kung unsa ang ilang gisulti.
Ug sa paagi ngano nga gipangutana nimo kini nga pangutana sa kini nga blog Ang Googling medyo makaluwas kanimo daghang kasamok ug adunay pipila usab nga maayong mga forum sa Belgian Thailand nga mosulti kanimo parehas sa akon kung dili na nimo makita ang kahoy. alang sa mga kahoy ug motuo kanako nga ako adunay Sa akong panahon gitugotan usab ako nga magsuroysuroy sa usa ka daghan sa Bangkok aron makakuha og mga dokumento aron ang akong asawa niadtong panahona.
Gigamit nako dayon ang serbisyo sa paghubad sa ekspres nga naa usab sa kana nga lista ug natagbaw kaayo ug kung kinahanglan buhaton usab nila ang tanan nga mga papeles alang kanimo sa Thai Ministry of Foreign Affairs alang sa dugang nga bayad.

Kung gusto nimo ang maayo kaayo nga kasayuran, adto sa website sa Flemish Club sa Pattaya. Ang mga kawani gikan sa embahada sa Belgian kanunay nga moadto aron maghatag usa ka pakigpulong.Ang tsirman naghimo sa usa ka halapad nga summary sa tanan nga mga miting ug gibutang kini sa website, aron wala’y mawala.
http://www.vlaamseclubpattaya.com

Regards: Walter