Minahal nga mga magbabasa,

Mahimo ka ba, ingon usa ka Dutch o langyaw, magtrabaho sa usa ka institusyon sa pag-atiman sa kahimsog sa Thailand o pag-atiman sa kahimsog sa Thai ug unsa ang mga kinahanglanon alang niini (pananglitan, permiso sa pagtrabaho, homologation = paghubad + pagbalhin sa diploma sa rehistro)?

Nagtrabaho ko sa Dutch healthcare sulod sa kapin sa 20 ka tuig ug naghunahuna ko nga mopuyo sa Thailand sa umaabot kauban ang usa ka Thai nga uyab, busa akong interes.

Salamat sa imong mga komento.

Uban sa mabination nga pagtagad,

Marc

15 ka tubag sa "Pangutana sa magbabasa: Makatrabaho ka ba sa Thai healthcare isip usa ka langyaw?"

  1. Bucky57 nag-ingon sa

    Sa kasagaran imong hunahunaon nga ang mosunod nga kahikayan gigamit. Ang usa ka permiso sa pagtrabaho mahimong makuha kung ang kompanya dili makakuha sa mga lokal nga mga tawo ug ilang mapakita nga dili sila makakuha ug angay nga lokal nga kawani. Bisan pa niana kini mahimong lisud kaayo. Kung mahimo, palihug tagda nga ikaw adunay maayo nga kahanas sa Thai nga pinulongan tungod kay kadaghanan sa mga kauban dili makasulti og English. Pero para makasiguro, sa ubos makit-an nimo ang NO-GO list.

    GINADILI NGA TRABAHO PARA SA MGA LUYO
    Giaprobahan sa miaging gabinete (Mayo 2007) ang bag-ong Alien Employment Bill nga kinahanglang mopuli sa 1978 Alien Employment Act. Ang panguna nga pagbag-o mao nga ang mga langyaw tugutan lamang nga magtrabaho sa gitugotan nga mga trabaho. Sa pagkakaron ang mga langyaw dili tugotan nga motrabaho sa gidili nga mga trabaho.

    Ang draft wala pa gisubmit pag-usab ug gipailalom sa mga pagbag-o sa Konseho sa Estado ug sa NLA, ug hangtod nga ang mga regulasyon nga nagtino sa gitugotan nga mga trabaho ma-isyu ang karon nga mga lagda magpadayon nga magamit.

    Gidili nga mga trabaho ug minimum nga kinahanglanon sa suweldo

    Ubos sa Thai nga Balaod ang mga langyaw gidid-an sa pag-apil sa bisan unsa sa mosunod nga mga trabaho.

    Manwal nga trabaho
    Trabaho sa agrikultura, pag-atiman sa hayop, kalasangan o pangisda walay labot sa espesyal nga trabaho sa matag partikular nga sanga o pagdumala sa umahan
    Bricklaying, pagpamanday o uban pang mga buhat sa pagtukod
    Pagkulit sa kahoy
    Ang pagdrayb sa mekanikal nga paagi nga gidala o pagdrayb nga dili mekanikal nga gipalihok nga salakyanan, dili apil ang internasyonal nga pagpalupad sa ayroplano
    Pagtambong sa tindahan
    Auction
    Pagdumala, pag-awdit o paghatag serbisyo sa accountancy dili apil ang internal nga pag-audit sa mga okasyon
    Pagputol o pagpasinaw sa alahas
    Pagputol sa buhok, pag-ayo sa buhok o pagtambal sa katahum
    Paghabol sa panapton pinaagi sa kamot
    Paghabol sa kapikas o paghimog mga produkto gikan sa tangbo, uway, abaka, straw o kawayan nga pellicle
    Paghimo sa Sa papel pinaagi sa kamot
    Pagbuhat sa mga gamit sa Lacquer
    Paghimo sa Thai nga instrumento sa musika
    Paghimo sa Niello ware
    Paghimo sa mga produkto gikan sa bulawan, pilak o bulawan-tumbaga nga haluang metal
    Ang paghimo sa bronse nga baligya
    Paghimo sa Thai nga mga monyeka
    Paghimo sa kutson o habol nga habol
    Paghulma sa mga panaksan sa limos
    Paghimo sa mga produkto sa seda pinaagi sa kamot
    Paghulma sa mga imahen sa Buddha
    Paghimo sa kutsilyo
    Paghimo sa papel o panapton nga payong
    Paghimo og sapatos
    Paghimo og kalo
    Brokerage o ahensya nga walay labot sa brokerage o ahensya sa internasyonal nga negosyo sa pamatigayon
    Trabaho sa engineering sa sanga sa civil engineering bahin sa pagdesinyo ug pagkalkula, organisasyon, panukiduki, pagplano, pagsulay, pagdumala sa konstruksyon o pagtambag gawas sa espesyal nga trabaho.
    Ang buhat sa arkitektura bahin sa pagdesinyo, pagdrowing sa plano, pagbanabana, pagdumala sa pagtukod o pagtambag
    Paghimo sa mga sinina
    Paghimog mga pottery o seramiko
    Paghimo sa sigarilyo pinaagi sa kamot
    Paggiya o pagdumala sa mga paglibot sa paglibot
    Pagbaligya sa kadalanan
    I-type ang setting sa Thai nga mga karakter pinaagi sa kamot
    Pagdrowing ug pagtuis sa hilo nga seda pinaagi sa kamot
    Opisina o sekretarya nga trabaho
    Mga serbisyo sa legal o kaso
    Tinubdan: Alien Occupational Control Division, Department of Employment Ministry of Labor and Social Welfare.

    Gikan sa ika-10 sa Hulyo 2004, ang mga langyaw nga nag-aplay alang sa dili imigrante nga mga extension sa visa alang sa pagpanarbaho sa Thailand kinahanglan nga makatagbo sa usbaw nga minimum nga binulan nga kinahanglanon sa suweldo sa nasyonalidad ug kantidad. Kini kinahanglan nga matikdan nga kini nga regulasyon magamit sa mga empleyado sa corporate sector (profit-making business), alang sa ubang mga propesyon sama sa mga magtutudlo ang ubang mga lagda magamit.

    Minimum nga mga kinahanglanon sa suweldo

    Canada, Japan, Estados Unidos: 60,000 THB
    Europe (incl. UK) Australia: 50,000 THB
    Hong Kong, Malaysia, Korea, Singapore, Taiwan: 45,000 THB
    China, India, Indonesia, Middle East, Philippines: 35,000 THB
    Africa, Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam: 25,000 THB
    Mga tawo nga nagtrabaho sa mga mantalaan sa Thailand: 20,000 THB

  2. Petervz nag-ingon sa

    Minahal nga Marc,
    Bisan kung ang mga propesyon sa pag-atiman sa panglawas sa Thai dili klaro nga gidili alang sa mga langyaw, gikinahanglan ang usa ka diploma sa Thai. Kini nakapalisud pag-ayo alang sa mga dili Thai tungod kay sila kinahanglan nga mokuha sa usa ka pagsulay sa Thai nga pinulongan. Ang usa ka langyaw nga diploma wala giila sa Thailand

  3. ThailandJohn nag-ingon sa

    Mahimong magtrabaho ang usa sa usa ka ospital, daghang mga langyaw ang nagtrabaho sa Bangkok Hospital sa Pattaya, lakip ang Dutch ingon usa ka tighubad, Belgian, ug pinuno sa internasyonal nga departamento. ug adunay edukasyon sa nursing gikan sa Belgium. Busa oo, kini posible, apan sa kasagaran lisud ang pagkuha sa usa ka butang nga sama niini. Ug ang mga suweldo mas ubos kay sa Netherlands.

  4. boonma somchan nag-ingon sa

    http://Www.nuffic.nl Mahimo ka usab magsugod ingon usa ka boluntaryo, alang sa mga walay puy-anan nga expat o ingon usa ka tig-atiman sa mga tigulang nga retirado nga nagsultig Dutch, nagtrabaho sa pag-atiman sa kahimsog sa Thai ingon usa ka langyaw? Kadaghanan kanila mga Pilipina

  5. riekie nag-ingon sa

    Naa koy uyab nga English sa Koh Samui nga nagtrabaho sa usa ka pribadong ospital
    usa ka German usab nagtrabaho didto isip operator sa telepono.
    walay mga diploma sa Thai o kahibalo sa pinulongang Thai.
    mao nga mahimo, apan kinahanglan nga adunay usa ka wheelbarrow aron makasulod

  6. Marc nag-ingon sa

    Naa koy background sa Netherlands sa pag-atiman sa mga tigulang, sektor sa pag-atiman sa balay/sektor sa nursing home...
    Aduna bay mga balay sa pag-atiman ug mga balay sa pag-atiman sa Thailand? O posible nga pag-atiman sa balay?
    Sa ubang dapit niini nga blog nabasa ra nako ang mahitungod sa mga ospital….

    Ang mga tigulang ug baldado ba tingali tanan giatiman sa balay sa pamilya sa Thailand?
    Aduna bay makasulti kanako og dugang mahitungod niana?…

    • Mga cee nag-ingon sa

      Kagahapon kami mibisita sa usa ka tigulang nga balay sa Banglamung uban sa daghang mga Dutch.
      Nakurat usab kanako nga kini naglungtad.
      Si Ronald ang nagpasiugda ug naghatag sa mga tigulang og nindot nga hapon sa pag-awit ug pagsayaw ug lingaw kaayo sila.
      Talagsaon usab nga maayo ang ilang pag-atiman ug ang mga edipisyo nahimutang taliwala sa kinaiyahan ug duol sa dagat.

    • Cornelius van Meurs nag-ingon sa

      Kagahapon kami mibisita sa usa ka tigulang nga balay sa Banglamung uban sa usa ka grupo sa mga Dutch nga mga tawo sa paghatag sa mga tigulang sa usa ka maanindot nga hapon uban sa initiator Robert pinaagi sa awit ug sayaw.
      Nindot kini nga kalingawan, ang mga tigulang nalingaw kaayo ug giatiman pag-ayo.
      Ang mga bilding maayo nga gimentinar ug gitukod sa daghang mga lugar sa daplin sa dagat.
      Apan dili kini magamit sa tibuok Thailand, daghan ang giatiman sa pamilya.

    • Chris nag-ingon sa

      Minahal nga Marc,
      Sa akong nahibal-an, gamay ra ang mga balay sa pag-atiman o mga balay sa pag-atiman sa Thailand. Sa akong hunahuna kadaghanan sa mga tawo giatiman sa balay sa mga membro sa pamilya (hangtod nga sila mamatay). Naa koy nahibal-an nga daghang mga kaso diin ang mga Thai nag-atiman sa ilang dementado nga inahan sa balay. Adunay gamay kaayo nga gidaghanon sa 'mga balay sa pag-atiman' nga gipadagan sa mga pribadong indibidwal, alang sa mga nanginahanglan nga wala’y pamilya o gisalikway tungod sa pipila ka hinungdan. Ayaw pagdahom ug daghan gikan sa healthcare. Apan ang tawo nga nanginahanglan sa pag-atiman kinahanglan nga magbayad sa tanan sa ilang kaugalingon. Sa akong hunahuna wala’y bisan unsa gikan sa gobyerno.

  7. François ug Mike nag-ingon sa

    Sa miaging semana nahimamat namon ang usa ka Swiss nga tawo nga nagsugod sa usa ka balay sa pag-atiman alang sa mga taga-Swiss, sa gawas sa Chiang Mai. Ang mga kawani kinahanglan nga nagsultig Aleman, dili lamang tungod kay ang mga mamumulong sa Aleman gikan sa Switzerland, apan tungod usab kay ang mga tawo nga nagpuyo sa Thailand sa dugay nga panahon samtang sila nagdako ug labi ka malimtanon, ang ilang inahan nga sinultian kanunay nga nahabilin, ug ang tanan nga mga pinulongan nga nakat-unan sa ulahi nakalimtan na usab. Sa laing pagkasulti: adunay mga balay sa pag-atiman ug pag-atiman, bisan sa partikular nga gitumong sa dili lumad nga mga mamumulong. I don't know if tugotan ka nga mutrabaho didto as foreigner.

  8. Chris nag-ingon sa

    Ang Thiland, ug ilabi na ang Bangkok, nahimong usa ka gitawag nga medikal nga hub sa bag-ohay nga mga tuig. Nagpasabot kini nga daghang mga pribadong ospital (sama sa Bumrumgrad) ang bahin nga nagpunting sa ilang mga produkto ug serbisyo sa mga medikal nga turista: mga tawo nga molupad sa Bangkok alang sa piho nga mga pagtambal ug mobalik sa ilang nasud pagkahuman sa pagtambal. Mga rason: ang pag-atiman maayo kaayo, walay mga listahan sa paghulat ug ang mga gasto medyo ug hingpit nga ubos (ug busa kasagaran gibayran sa mga insurer sa panglawas).
    Kini nga mga pribadong ospital labi nga nangita alang sa mga empleyado nga nagsulti sa pinulongan ug nahibal-an ang kultura sa kana nga nasud kung bahin sa paghisgot ug pagtambal sa mga problema sa medikal. Ang mga empleyado nga nagsulti og Japanese, Chinese, Russian ug Arabic ang gipangayo. Tungod kay adunay problema sa pag-ila sa ilang mga langyaw nga dilpoma ug ang kawalay katakus sa pagtuman sa mga kinahanglanon sa Thai nga balaod (nahibal-an ang Thai), kini nga mga langyaw nga empleyado wala ipadala sa direkta nga pag-atiman apan ingon mga superbisor sa kliyente. Naglaum ko nga ang panginahanglan alang sa mga kawani sa medikal nga adunay dili Thai nga background motaas, tungod usab kay ang lebel sa mga kawani sa nursing gikan sa Thailand (dugang pa sa ilang kahibalo sa English) dili gyud makaabut sa internasyonal nga mga sumbanan. Bisan pa, ang usa dili gyud moangkon sa ulahi.

  9. MACB nag-ingon sa

    Alang sa mga regulasyon sa Thai bahin niini, tan-awa http://www.tmc.or.th/news02.php

    Kini, sa akong hunahuna, adunay kalabotan sa mga pamaagi sa medikal, dili ang dili direkta / administratibo nga mga butang nga gipasabut sa 'Thailand John'. Gikan sa praktis maka-report ko nga usa ka kalainan ang gihimo tali sa 'temporaryo nga trabaho' (pananglitan alang sa usa ka medikal nga misyon nga adunay katuyoan sa gugma) ug 'permanenteng trabaho'. Ang duha nanginahanglan og una nga 'accreditation' sa Thai Medical Council. Sayon alang sa temporaryo nga trabaho (kung gihangyo ug giandam sa usa ka giila nga organisasyon), dili kadali alang sa permanente nga trabaho (ingon: gikinahanglan ang usa ka hingpit nga pagsusi pag-usab).

    Konsultaha ang usa ka dako (pribado) nga ospital sa Thailand ug tan-awa kung unsa ang ilang girekomenda, tungod kay kini naglakip usab sa usa ka butang sama sa usa ka permiso sa pagtrabaho. Wala ko kaila sa bisan unsang langyaw nga doktor o nars nga nagpahigayon og 'mga medikal nga pamaagi' sa mga ospital sa Thailand, apan nakaila ko og pipila (independente) nga mga langyaw nga general practitioner/dentista (tan-awa ang e.g. http://www.dr-olivier-clinic.com/our-services.php ). Ug usab sa sekondaryang pag-atiman (mga therapist sa lain-laing mga matang, e.g http://www.footclinic.asia ), apan wala ko kahibalo kung kini nga mga kalihokan nahisakop sa mga lagda sa akreditasyon.

    Laing pangutana bahin sa pag-atiman sa mga tigulang/baldado: Oo, kini (estado) nga mga institusyon naglungtad, apan sila adunay usa ka hingpit nga lahi nga istruktura kaysa sa Netherlands; dili angay alang sa mga langyaw nga trabahante. Adunay usab mga pribado nga institusyon, apan ang mga langyaw nga nagtrabaho didto eksklusibo nga mga boluntaryo (labing daghan sila makadawat og kwarto ug board). Nakaila ko og pipila niini nga mga institusyon, apan siyempre dili tanan.

  10. Marc nag-ingon sa

    Salamat sa tanan nga mga tubag...kini nagdala sa mosunod nga pangutana alang kanako:

    Naa na bay Dutch (care) nga organisasyon nga nagpakabana sa mga Dutch nga retirado o turista sa Thailand? Mao nga nagpunting lamang kini sa mga Dutch ug posible nga mga Belgian sa Thailand?

    Mahimo usab kini nga pribado o pribado nga organisasyon... o usa ka Dutch general practitioner/dentist?

    • MACB nag-ingon sa

      Wala ko kaila. Tanang pribadong ospital sa dagkong mga sentro (Bangkok, Chiang Mai, Pattaya, Phuket) nagtanyag og tabang sa mga langyaw nga pasyente ug aktibong 'pagrekrut' kanila. Ang mga dagko adunay 'internasyonal nga departamento' nga adunay mga superbisor sa mga langyaw nga pasyente; usahay uban sa Dutch/Belgians. Hapit tanan nga mga espesyalista nagsulti og maayo nga Iningles; mao usab ang magamit sa ubang mga medikal nga kawani sa dagkong mga sentro.

      Ang katungod sa paglungtad sa usa ka piho nga organisasyon sa suporta sa NL/B busa ingon limitado, ug kinsa ang nagbayad niini? Mahimo usab nimo kini tan-awon gikan sa laing bahin: aduna ba'y mga insurer sa NL / B nga nagkinahanglan sa usa ka sentro nga institute sa Thailand? Unsa kaha ang mga motibo? Dugang pa: ang mga espesyal nga 'surgery trip' kaniadto gi-organisar gikan sa Netherlands, apan sa akong hunahuna wala na sila, bahin tungod kay ang mga gasto sa daghang mga pribadong ospital karon mitaas pag-ayo ug usahay mas taas kaysa sa sukaranan nga kantidad sa NL.

      Aron masiguro, kontaka ang Dutch-Thai Chamber of Commerce http://www.ntccthailand.org/ ug posible usab sa Dutch ug Belgian nga mga embahada sa Bangkok
      (pinaagi sa Google).

  11. Petervz nag-ingon sa

    Minahal nga Marc,
    Ang tubag sa imong katapusang pangutana mao ang DILI.
    Ang dagkong mga ospital kasagaran adunay pribilehiyo sa BOI, nga naghimo nga sayon ​​​​alang kanila sa pag-empleyo sa mga langyaw sa mga posisyon sa administratibo o PR. Sama sa nahisgotan na, kini mahitungod sa pagdani sa mga turistang medikal gikan sa ubang mga nasod ug paghatag ug giya sa pinulongan.
    Sa pagkatinuod adunay pipila ka Western nga mga doktor sa Thailand, apan sa akong nahibal-an sila naturalized.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website