Usa ka mingaw nga Pasko sa Thailand

Hello Cor, I wish you very happy days with your Thai wife and a healthy 2012. Ug ang importante basta happy ka sa thailand unya maka lusbog ka.

Kumusta Riet

Cor ug ang uban pang mga bisita sa Thaiblog, nanghinaut ko nga malipayon ka nga mga holiday sa Thailand o sa imong yutang natawhan ug nanghinaut nga maayo ka alang sa 2012. Gusto nakong pasalamatan ang mga editor sa tanan nilang paningkamot sa miaging tuig.

@Cor, siyempre gibati nimo nga nag-inusara, apan hinumdomi nga mibiya ka sa Netherlands tungod kay nakakuha ka dugang nga kantidad sa imong salapi sa Thailand ug ang panahon mas maayo, ug sa imong hunahuna ang Thailand usa ka talagsaon nga nasud. Hinuon, hinumdomi nga dili tanan ang mopaambit sa imong kadasig alang sa Thailand kanimo ug siyempre dili barato ang pagbisita kanimo sa Thailand kauban ang pamilya tungod kay gimingaw ka sa pamilya ug mga higala ug mga kaila. Wala ko nagpuyo sa Netherlands sukad sa 1998 ug aduna usab akoy mga higayon sama sa imoha sa sinugdanan. Apan, swerte ko nga dali kong makabalik sa Netherlands (kauban ang akong Thai nga asawa) aron bisitahan ang pamilya ug mga higala kung gusto nako. Bisan pa, nagpuyo ako sa lainlaing mga nasud ug nakahimog bag-ong mga kaila ug mga higala bisan diin, nga kasagarang mawala pagkahuman sa pipila ka tuig, pipila ra ang nagpabilin. Kini usa ka butang nga kinahanglan nimong dawaton kung nagpuyo ka sa gawas sa nasud, ug kung dili, kinahanglan ka nga mobalik sa Netherlands. Dili ko maka-demand sa akong mga higala nga bisitahan ko ug gastohan kay gimingaw ko nila. Gusto ko usab nga mopuyo sa Thailand, apan kinahanglan pa ko nga magtrabaho (nagtrabaho ako sa Disyembre 24 ug 26, mao nga dili ako moadto sa Netherlands alang sa Pasko), apan karon hatagi ang akong Thai nga kauban sa higayon nga makaila sa Europe mas maayo. Nakaadto na kami sa Brussels, Paris, Prague, Roma, Amsterdam ug usab sa Cochem. Nindot kaayo, para nako pero sa akong kauban nga Thai, sa sunod tuig gusto namong moadto sa Barcelona ug London. Nanghinaut nga ako usab naglaum nga makapuyo sa Thailand usa ka adlaw, apan sa akong pagkadungog kung giunsa ang pagkubkob sa ratio sa mga pensyon nagpadayon sa pagkunhod, sa akong hunahuna nga sa halos 19 ka tuig wala nay daghang salapi nga nahabilin aron mabuhi sa gawas sa nasud. Busa lingawa ang nindot nga posisyon nga naa ka karon. Daghan ang masina kanimo, ako usab, apan sa akong kaso hinumdumi nga ang pagkasina sa usa ka tawo wala magpasabot nga dili kini ihatag 🙂 Busa ako nanghinaut kanimo og usa ka Merry Christmas ug usa ka Happy New Year.

Oh Cor,

Ikaw ug ang imong Thai nga asawa naa sa Thailand sulod sa 6 ka tuig ug ang imong pamilya naa sa Netherlands. Unya nagkadaot ang relasyon. Kana dili kalikayan, mahitabo usab kini kung nagpuyo ka pa sa Netherlands, apan wala na gipadayon ang personal nga kontak pag-usab. Ang matag usa adunay ilang kaugalingon nga kinabuhi ug daghan sa imong pamilya ang gusto nga mabuhi usab ang imong kinabuhi, apan dili mahimo. Mao nga naghunahuna kami: "Oh, maayo kana si Cor didto, wala kami mabalaka bahin kaniya". Ang uban tingali nasina sa imong paagi sa pagkinabuhi.
Usa ka ilado nga panultihon nga naa sa hunahuna niini nga konteksto: "Dili makita, wala sa hunahuna". Ug matinud-anon ta, unsa man gyud ang pamilya? 'Friends' sila nga wala namo gipili sa among kaugalingon. Ang akong kasinatian mao, bisan unsa ang imong buhaton alang sa usa ka tawo. Kasagaran makadawat ka og baho nga balos. Busa Cor, sulayi nga hatagan kini nga kapitulo sa imong kinabuhi nga usa ka lugar diin dili kini makapukaw sa daghang mga panumduman ug magpunting sa imong kaugalingon nga kinabuhi.
Malingaw sa usa ka nindot nga kinabuhi uban sa imong asawa sa usa ka yutan-ong paraiso, nga mao ang Thailand alang kanamo nga mga retirado.

Ug sa katapusan, kanunay nga nagpadala salapi sa pamilya sa Netherlands!!?? Ang gugma sa cor dili ibaligya.

Minahal nga Kor,

Wala pa ako sa Thailand, apan naglaum ako nga makaabut didto usa ka adlaw, bisan pa sa pipila ka tuig nga paglangan salamat sa pipila ka mga bag-ong lakang nga gihimo sa atong gobyerno sa Belgium.
Naggikan ako sa usa ka dako nga pamilya, apan ang among pamilya mismo naglangkob sa akong mga ginikanan, akong igsoon ug akong kaugalingon. Apan, niadtong Enero 31, 17 ka tuig na ang milabay nga ang akong minahal nga igsoon naghikog tungod sa dili maayong relasyon. Ang akong mga ginikanan 78 ug 75 ka tuig ang edad ug mapasalamaton ako nga naa gihapon sila, bisan kung nakasinati ako og gamay nga kasubo uban sa akong inahan tungod sa iyang pagkunhod sa pangisip.
Maayo na lang, nakit-an nako ang gugma pag-usab sa Thailand sa hingpit nga sulagma ug tungod kay gamay ra ang akong gihatag nga importansya sa tanan nga ubang mga miyembro sa pamilya, bisan sa pagkakaron, nanghinaut lang ako nga makahimamat sa pipila ka mga farang nga among gi-klik kung sila milalin ug oo, sigurado nga adunay kamingaw nga mga higayon Atong atubangon kini tawo, nakita nimo ang adlaw nga nagsidlak labaw pa sa imong nakita dinhi sa hinay nga pagkunhod sa Europe!! Usa ka kinasingkasing nga pagdasig gikan kanako ug sa akong asawa ug paningkamuti nga pangitaon pag-usab ang imong kolor nga rosas nga baso tungod kay ang kinabuhi mubo ra kaayo aron maguol sa dugay nga panahon ug kini dili angay.
Benny ug Phon

Minahal nga Cor, sa akong hunahuna daghan kanato ang nakasinati sa parehas nga butang, apan nagpuyo ka sa usa ka matahum nga nasud, nga adunay daghang mga buotan ug malumo nga mga tawo, ug nangita ka mga maayong kontak sa imong diha-diha nga palibot.
Ug ingon sa giingon sa panultihon, Mas maayo pa ang maayong silingan kaysa higala nga layo.
Maayong adlaw ug malipayong bag-ong tuig, ug usab sa mga Editor sa Thailand blog, ug sa tanang magbabasa. ug kaubang nag-antos.

5 ka adlaw ang milabay ako nahimong 50 (!). Wala gyud ko maghunahuna nga makaabot ko nianang respetadong edad, apan bisan pa niana. Opisyal na ko nga "tigulang" sulod sa 5 ka adlaw karon.

Sa hapit usa ka bulan ako molupad pag-usab (sa ika-4 nga higayon) sa Thailand, unya gikan sa BKK hangtod sa Ko Tao ug ako magpabilin didto sa dili moubos sa 3,5 ka semana. Ug unya nagtrabaho ko pag-usab sulod sa 48,5 ka semana sa Netherlands, mag-2012 na ko sa Disyembre 51 ug sa Pebrero 2012 molupad ko balik sa BKK ug uban pa...
Ang pagpadayon sa kana nga sumbanan alang sa laing 17 (!) nga mga tuig ... damn it.

Siyempre, kanunay nakong gihunahuna ang pagbaligya sa akong balay ug abohan, pag-convert sa akong euros ngadto sa Baht ug pagpabilin lang sa Thailand. Apan: unsa ang imong buhaton (sama sa: makakwarta) sa Thailand, kana kanunay ang dako nga pangutana. Bar? Hotel? Kalimti na.

Cor, salamat, nahibal-an ko gikan sa imong post: Mag-retrain ako isip usa ka (psycho)therapist (karon nagtrabaho sa IT), mopuyo ko sa Thailand ug ako hingpit nga nalambigit sa pagtabang sa "homesick" nga si Farang. 🙂

Himoon nato ang matematika ... usa ka desente nga therapist sa Netherlands nagbayad og 100 euros/session, mao nga sa Ko Tao ako makatanyag niana alang sa uh... 1000 Baht/session. Aw, 500 Baht/session isip Espesyal nga Tanyag para sa mga Higala.
Nakita ko na kini: pagpraktis sa baybayon nga naayo sunod sa mga punoan sa palma (bantayan kanunay ang pagkahulog sa mga lubi!) uban ang usa ka buotan nga uh… sekretaryo.

Ug, dili sama kanimo, dinhi sa Netherlands dili na kini usa ka butang nga "paglingkod sa gawas". Samtang nagsulti kami, kini ang abuhon sa mouse dinhi, bugnaw (bisan dili kaayo grabe sa 10 degree) ug adunay pagbunok sa ulan.
Mao nga *dili ko* mulingkod sa gawas, nagkurog na ko sa rayuma sa sulod... 😉
Tan-awa, wala kana makasamok kanako sa Ko Tao.

Happy Holidays!

(Ipadala ko kanimo ang address sa akong praktis sa takdang panahon. Makadawat ka ug pagtambal ug tambag gikan kanako *hingpit nga libre* (basta magbutang ka usab ug link sa akong praktis niini nga site. Logical, di ba? Anaa ka adunay mga higala alang niana?)

Dear Cor, padad-an ko ikaw ug kard aron madasig ka, apan sa kasubo mahimo ra kana pinaagi sa e-mail (moving card, nindot tan-awon ug madawat).
Bisag late ko sa akong tubag, 5 years na sab mi sa akong uyab nga nagpuyo sa Thailand, ug wala na magsaba-saba ang pamilya sa pagduaw kanamo.
Ang Pasko usa ka pista sa kalinaw, ug ako kinasingkasing nga naglaum nga kamo ug ang inyong asawa nakakaplag og kalinaw sa inyong mga kasingkasing, salamat sa daghang mga reaksiyon.
tingali usa ka ideya alang sa sunod nga salo-salo sa Pasko: lakaw sulod sa pipila ka adlaw, ngadto sa usa ka nindot nga resort (e.
Nanghinaut ko nga malipayon ka sa Bag-ong Tuig, ug alang sa bag-ong tuig: kalinaw sa imong kasingkasing, kalipay uban sa imong asawa, ug maayong panglawas.
Kumusta, Guus

Sa una nakong pag-abot sa Asia, human makatigom sulod sa tulo ka tuig (20 anyos ko sa dihang mitugpa ko sa Singapore), usa ka butang ang nakapatandog kanako sa wala madugay. Kaniadto naghunahuna ko nga lahi ang tanan kung naa ko sa Asia, apan namatikdan nako nga nagguyod gihapon ako sa akong kaugalingon ug nga wala ako lahi sa Netherlands. Sa akong pagkabatan-on nakadungog ko bahin sa mistisismo sa Sidlakan… apan wala kaayo nako kini namatikdan.
Karon 34 anyos na ko. Love gihapon nako ang Asia. Kanunay ko usab nga makit-an tungod sa akong trabaho ug nakadesisyon na ako: sa pipila ka bulan mahimo na kong magretiro og sayo ug makapuyo sa Thailand.
Wala gyud ko gibati nga kamingaw didto. Maayo sa Netherlands, diin ang akong mga ginikanan nagpuyo 2 km gikan kanako ug ako adunay usa ka igsoong lalaki ug tulo ka igsoong babaye nga wala nako makontak.
Ang katapusan nga higayon nga ako adunay "lingaw" nga panahon uban sa akong pamilya mao ang Pasko: ang akong umaabot nga ex, ug ang akong duha ka anak nga babaye ug apo. Ang akong kamagulangang anak nga babaye karon nagpuyo sa Brazil, ang akong kamanghuran nagpuyo uban sa iyang anak nga lalaki pipila ka kilometro ang gilay-on ug sa akong gipasabot, ang kaminyuon mahuman usab sa dili madugay.
Ug sa akong hunahuna ako ang labing kamingaw kung magpabilin ako sa Netherlands pagkahuman sa akong diborsyo. Ang Thailand usa ka maayong alternatibo. Ikaw ra ang kinahanglan nga magbalhin sa imong mga mithi ug kana naglakip sa Pasko… Kana wala na sa kahangturan. Ingon usab niini ang kaso sa Netherlands, apan sa akong hunahuna wala ako'y problema sa paglangoy sa pipila ka mga laps sa dako nga swimming pool sa hotel nga duol kanako ug kinahanglan dili sa Netherlands sa ting-ulan nga tingtugnaw, diin ang tanan nga mga tindahan sirado ug ang Ang mga adlaw mas mubo pa kaysa sa Thaland…
Isulti lang…. Kung nakapili ka na sa Thailand, gipili nimo kini para sa imong kaugalingon ug sa imong partner, apan dili ka makadahom nga ang ubang bahin sa kalibutan mosunod kanimo...
Paglingaw sa mga butang nga naa nimo didto... ug paghimo og maayong mga handumanan niini...