Sulat gikan sa Thailand (2)

Minahal nga Mama ug Papa,

Nagdugay pero ania ang laing sulat gikan kang Arthur, imong mahigugmaong anak. Gisulod nako Thailand pa kaayo sa akong ganahan. Bisag nag inusara ko karon ug wala ka bakasyon am. Makapaikag kaayo, 51 ka tuig ug nagbiyahe nga nag-inusara sa layo nga Thailand sa unang higayon. Apan maayo ang tanan.

Ingon sa nasulat na nako akong unang sulat, Gidala ko niadtong buotan nga taga taxi sa usa ka sastre kay sirado ang Grand Palace sa Bangkok. Ila kining gi-renovate, matod sa taxi driver. Maayo kaayo nga sastre ang iyang ig-agaw, Mama ug Papa. Gipalit nako ang duha ka pakete niini. Gihatagan pa gani ko nila og 25% nga diskwento kung mopalit kog duha diretso. Wala gyud ko magsul-ob og suit sa balay, apan magamit gihapon kini. Basin para unya inig kaslon nako.

Tungod kay ako usa ka maayo nga kustomer, ang sastre mitawag sa iyang silingan, nga namaligya og gemstones. Wala siyay tindahan kondili usa ka plastic bag diin iyang gitagoan ang tanang bililhong mutya. Posible sa Thailand, ingon niya, tungod kay ang mga tawo dinhi matinud-anon. Buotan sab kaayo kadtong tawhana. Nangayo siya og 50.000 baht, apan tungod kay nagtrabaho man siya sa Thai tourist office gitugotan siya nga mohatag og dakong diskwento sa mga turista. Katunga ra ang akong bayronon. Gihimo nila kini aron mapalambo ang turismo sa Thailand. Gipakitaan ko niyag ID card gikan sa Thai tourist office. Kanang tanan paminawon nga kasaligan kaayo, ug ang tawo hapsay kaayo tan-awon ug maayo nga nagsulti sa English. Unya gipalit nako ang maong mga gemstones. Tanan daw malipayon kaayo sa akong pagbayad.

Gihatod ko sa taxi driver sa Pathong or something like that. Naay nindot nga night market didto, matod pa niya, didto man ko mag-inom ug motan-aw ug show. Dili siya gusto nga isulti kung unsang klase nga pasundayag, apan mahimo kini usa ka pasundayag nga adunay tradisyonal nga sayaw sa Thai sa mga costume. Nindot kaayo ang merkado. Makapalit ka ug tanang matang sa mga relo didto, bisan sa mahal kaayo nga mga tatak. Wala ko kasabot niini. Uban kanamo sa Harderwijk, kana nga mga relo usahay nagkantidad ug pipila ka libo ka euro. Nianang night market makapalit ko sa samang mga relo sa tres mil baht. Ingon ana kadaghan sila Mama ug Papa, apan dili kana ang kahimtang. Gipalit dayon nako ang upat. Gipangutana nako ang Thai nga ginoo sa merkado kung tinuod ba sila. Nagsugod siyag katawa ug kusog kaayong miyango ug oo. Ug unya may gisulti siya nga wala nako kasabot, pero murag “Fhalang TingTong”. Wala ko kabalo kung unsa ang ilang gipasabut, apan kini kinahanglan nga usa ka pagdayeg.

Unya miadto ko sa usa ka Thai nga cultural show. Apan kana lahi kaayo sa akong gihunahuna. Wala koy nakita nga mga costume sa Thai. Ang mga Thai nga mananayaw halos walay sinina. init man kaayo didto. Adunay tanan nga mga matang sa sinaw nga mga poste sa entablado ug sila makahimo sa paglimbong uban kanila, sila flexible kaayo nga mga babaye. Lahi kaayo ang sayaw sa mga Thai nga mananayaw kay sa akong gidahom. Dili usab kini Thai nga musika, apan ang 'Lady GaGa', nga akong gihunahuna nga katingad-an. Sa dihang akong gipangutana ang waitress kon aduna bay laing show nga umaabot, iyang gihisgotan ang usa ka butang nga naglambigit sa mga bola sa ping pong. Unya nakasabot ko. Sa Asya silang tanan maayo kaayo nga magdula og table tennis, ug siyempre gusto nila nga maghatag usa ka demonstrasyon niini, labi na sa mga turista. Apan lahi usab kana sa akong gihunahuna. Adunay usa ra ka babaye ug maayo siya nga magdula og ping-pong, apan gibuhat niya kini nga wala’y mga kamot ug wala’y lamesa nga table tennis. Wala pa ako nakakita ug sama niini sa Studio Sport. Ang tanan lahi sa Thailand kaysa sa Harderwijk, Mamma. Sa akong hunahuna mahimo ka usab nga magdula og ping-pong sa paagi sa Thai. Dili Tay, mopalit una siyag table tennis bat.

Sa diha nga ako gusto nga mobiya, ako adunay mga problema sa unang higayon sa Thailand. 1 ka botilya lang sa Coke ang akong nainom ug 3.000 baht. Naghunahuna ko nga sobra ra kaayo. Apan nagkadaghang peligrosong Thai nga mga lalaki ang naglibot kanako. Kay di ko gusto ug problema, nibayad nalang ko. Pero medyo nasuko ko mao nga wala ko nag tip. Makakat-on siya niana.

Miadto ko sa usa ka bar diin sila nagdula. Upat sa usa ka laray. Usa ka babaye nangutana kon gusto ba ko nga makigdula niana uban kaniya. Tungod kay nagdula mi og daghang 'Goose Boards' ug 'Ang mga tawo dili makasamok kanimo' sa balay, naghunahuna ko nga mahimo ko usab kana. Gihangyo ko sa babaye nga hatagan ko siya usa ka round kung mapildi ako. Naghunahuna ko nga maayo kana, apan nagmahay ko pagkahuman. Kinahanglan kong mohatag og 11 ka hugna ug wala makadaog kausa. Unya gusto niya makigduwa og pool uban nako. Aw, maayo kana. Naghunahuna ko nga makadaog ko sa makausa. Sa Harderwijk kanunay kong magduwa og bilyar sa café nga 'het Zwarte Schaap' kauban si Teun. Kung napildi kog walo ka beses, dili nako masabtan. Kinahanglan ko nga mag-rounds kanunay, sa iyang mga higala. Ug daghan silag higala sa Thailand. Dako kog gasto, pero uy, nagbakasyon ko.

Nindot usab sila nga mga tawo. Sa usa ka higayon miabut ang usa ka matahum kaayo nga babaye ug milingkod sa bar uban kanako. Bisan tuod ang kadaghanang Thai nga mga babaye mubo, siya sama ka taas nako. Dagko usab ang iyang mga kamot ug tiil. Nindot kaayo siya ug padayong gibutang ang iyang kamot sa akong tuhod. Lalim sab ang iyang tingog. Nagstorya mi kadiyot unya nangutana siya kung pwede ba siya muuban nako hotel gitugotan. Wala ko kabalo ngano. So nangutana ko niya ngano? Wala koy tubag niana. Kalit siyang gustong manigarilyo. "Smoke, gusto ko nga hatagan ka og usa ka aso," nagpadayon siya sa pagsulti. Pero dili ko manigarilyo. Busa giingnan nako siya: “Dili ko manigarilyo”. Unya mura siyag nasagmuyo.

Wala madugay nangutana siya pag-usab kon makaadto ba siya sa akong kwarto sa hotel. Apan unsay imong makita didto? Tingali gusto niya nga motan-aw sa TV didto? Gipangutana nako siya, "unsay gusto nimo?". Unya siya miingon: "boom-boom". Sa makausa pa, makalibog kaayo si Mama, wala ko kabalo unsay iyang gipasabot. Naghunahuna ko nga naghimo og musika o unsa pa. Kinahanglan nga adunay mga tambol: boom-boom? Sa akong hunahuna kini usa ka tradisyon sa Thai, usa ka klase nga seremonya sa pag-abiabi sa paghimo og musika kauban ang mga turista. Cute, dili ba?

Karon mohunong na ko sa pagsulat kang Mama ug Papa, kay moadto ko sa baybayon ugma. Gihatud ko sa taxi driver sa Pattaya. Naa siyay ig-agaw didto nga nag-abang ug jet ski. Daw lingaw kaayo kana! Ug matod pa sa taxi driver, nindot silag baybayon didto ug nindot sab ang mga bar nga dunay talagsaong ngalan: 'A-Go-Go'. Curious kaayo ko.

Daghang gugma gikan sa imong anak,

Arthur