Kaniadtong Biyernes, si Lung addie gipahibalo nga adunay taas nga bisita. Ang Ministro sa Sports ug Turismo mobisita sa Coral Beach sa sunod nga adlaw, Sabado, sa konteksto sa pagpalapad ug pagpakaylap sa turismo sa mas habagatang bahin sa nasud. Adunay usa ka butang niana alang sa mga magbabasa sa blog, mao nga naa si Lung addie.
Ang Weerasak Kowsurat mao ang ngalan sa Ministro sa Sports ug Turismo. Usa ka 52 anyos nga nakadawat sa iyang abogasya gikan sa Harvard University. Mao nga nagsulti sa hingpit nga English, nga labi ka dali alang sa Lung addie.
Usa ka summary sa usa ka panag-istoryahanay sa mga 1 ka oras.
Sulod sa 30 ka tuig adunay mga problema sa sektor sa turismo sa Thailand. Kini tungod kay walay departamento nga tinuod nga responsable sa pag-follow-up ug pagpalambo sa usa ka maayo nga palisiya. Ang mga turista mianhi ug miadto ug mao na. Sa 2008 adunay 15 milyon, sa 2017 aduna nay 35 milyon ug ang mga gilauman alang sa umaabot nga mga tuig mas taas pa. Halos 15 ka tuig na ang milabay, ang ministeryo natukod ug unya usa ka kombinasyon sa duha ka hingpit nga lainlaing mga butang: Sport ug Turismo. Ang ministeryo adunay halos 130 ka mga empleyado nga wala pa espesipikong nabansay alang sa usa ka buluhaton sa sektor sa turismo. Sila usab ang responsable sa pag-isyu sa tanang matang sa mga permit, nga nagpasabot nga sila nag-atubang sa tinuod nga buluhaton, ang turismo. gamay o walay kalihokan.
Kini, siyempre, adunay mga implikasyon sa lainlaing mga lugar. Ang pinakadako nga problema dili ang akomodasyon, apan ang konsentrasyon. Kadaghanan sa mga turista moadto lamang sa pipila ka mga hotspot sama sa: Bangkok, Pattaya, Phuket, Koh Samui, Chiang Mai, nga gipasiugdahan sa mga ahensya sa pagbiyahe ingon man sa sulod. Kini nagpasabut nga kini nga mga rehiyon sobra ra ang gibug-aton ug adunay daghang lugar nga wala magamit. Kini nga sobra nga gibug-aton hinungdan sa daghang mga problema sa kalikopan sa lugar niini. Putli nga tubig, limpyo nga baybayon, dako nga kadaot sa coral, mga bukid sa basura nga dili maproseso temporaryo…. Kung magpadayon kita sa pagtrabaho nga sama niini, ang turismo sa Thailand mahimong biktima lamang sa kaugalingon nga kalampusan ug nahibal-an ra sa Ministro kana.
Ang turismo dili lamang mahitungod sa pagmugna og salapi, apan pagsiguro nga kini mapadayon ug mapalapad pa sa umaabot. Pagkahuman, kini usa ka hinungdanon nga gigikanan sa kita alang sa Thailand nga naghatag daghang daghang trabaho sa populasyon sa Thai. Busa gusto niya nga ipunting, bisan kung itugot sa oras, sa usa ka lahi nga pamaagi sa turismo. Una, usa ka mas lapad nga pagkaylap. Nakita niya kini nga oportunidad sa habagatan sa Hua Hin diin nahimutang ang labing matahum nga mga baybayon sa Gulpo. Adunay igong luna dinhi alang sa dugang nga pagpalapad.
Nakita usab niya ang posibilidad nga mas maayo nga magamit ang mga posibilidad sa teknolohiya sama sa Internet. Usa ka hotline diin ang mga lokal maka-report sa mga problema, Mga problema sama sa madanihon nga mga site nga nanginahanglan pag-ayo ug kung diin ang lokal nga gobyerno wala’y kahinguhaan o kawani nga atubangon.
Weerasak Kowsurat – Ministro sa Sports ug TurismoPagkonsentrar sa Departamento sa Turismo sa Gobyerno. Sa pagkakaron, adunay tinuod nga duha ka ahensya nga responsable sa turismo: TAT (Tourism Authority of Thailand) ug ang Ministry of Sports and Tourism. Ang usa (TAT) nag-atiman sa mga kustomer ug ang usa (MST) nag-atiman sa imprastraktura. Gikomparar niya kini sa pagpadagan sa usa ka restawran diin ang usa nag-atiman sa mga kostumer ug ang usa nag-atiman sa pagkaon nga wala nahibal-an sa serbisyo sa kostumer kung pila ka mga tawo ang mapakaon.
Oo, nahibal-an niya nga daghan pa ang trabaho nga buhaton sa umaabot nga mga tuig kung dili gusto sa Thailand nga makita ang posisyon niini sa industriya sa turismo nga nawala sa mga silingang nasud, sama sa Cambodia, nga, bisan pa pinaagi sa interbensyon sa ang mga Intsik, adunay nagkadako nga bahin sa pagkuha. Tan-awa ra kung unsa ang nahitabo sa Sihanouckville.
Sa pagkatinuod, ang panag-istoryahanay mahimong molungtad og mas dugay tungod kay daghang mga pangutana ang dili mapangutana. Pipila ka importante kaayo:
Komosta ang lokal nga populasyon? Naghulat ba sila sa pagpalapad sa turista sa kini nga rehiyon? Kini nga probinsya usa na sa labing mauswagon sa Thailand. Ang matag usa adunay trabaho, bisan sa palm-rubber-durian-coffee scampi ug labi na sa pagpangisda. Ang pagpalapad sa turismo nagpasabot nga ang dakong bahin niini nga mga kalihokan kinahanglang maghatag ug dalan alang sa sektor sa turismo. Giunsa kini pagtan-aw sa lokal nga mga tawo?
Komosta ang paglabay sa basura? Walay bisan usa ka planta sa pagtambal sa tubig sulod sa mga milya sa palibot. Ang yanong paglabay sa hugaw nga tubig ngadto sa dagat mahimong usa ka katalagman alang sa pagpangisda.
Unsaon pagsulbad ang problema sa personnel? Sa usa ka industriya sa turismo kinahanglan nimo ang piho nga gibansay nga mga kawani. Ang mga tawo nga nagsulti sa ubang mga pinulongan gawas sa Thai ug kana usa ka katalagman dinhi. Ang labor gikan sa Myanmar gikinahanglan na sa agriculture ug housing construction, apan kini walay kapuslanan sa turismo nga sektor, gawas sa maintenance personnel.
Magpadayon kami sa pag-follow up. Ang Bag-ong Nordic Coral Beach usa ka maayong panig-ingnan nga magpatin-aw sa dugang nga ebolusyon ug kung unsa ang gisunod pag-ayo sa Lung addie matag semana.
Moderator: Kini ang katapusang pasidaan. Kung magpadayon ka sa paghimo og insulto ug pag-generalize nga mga komento bahin sa Thai, babagan ka namon.
Ang ministro adunay lab-as nga pagtan-aw sa iyang mga mata. Hinaot nga duna siyay panahon sa paghatag ug direksyon ug pagpatuman sa mga plano.
Kini nga tawo intelihente gyud, tan-awa ang iyang edukasyon sa Harvard. Kini mao ang epektibo sa iyang ikaduhang termino sa katungdanan. Gihuptan niya ang katungdanan niadtong 2008 sulod sa duha ka tuig. Kini ang 'mga tuig nga gubot' sa Thailand diin adunay mga problema gawas sa sports ug turismo. Gitudlo siya sa gabinete ni kanhi pangulo sa gobyerno nga si Thaksin. Human sa kudeta sa militar, kining tanan nga mga tawo gi-deactivate ug gipulihan sa militar. Siya gipulihan ni Kobkarn Wattanavrangkul, usa ka babaye nga nailhan nga, akong gikutlo, "media-savvy figure nga nailhan sa iyang kanunay-rosy nga pagkuha sa Thai nga turismo". Sa kataposan, ang mga magmamando sa militar mitudlo kaniya pag-usab ingong ministro, bisag dili siya sundalo kondili sibilyan.