Nasinati nimo ang tanan sa Thailand (4)
Kini nga ikaupat nga yugto gihimo sa magbabasa sa blog nga si Frans Godfried, kinsa mipaambit sa iyang istorya pinaagi sa porma sa pagkontak gipadala. Kung ikaw adunay nindot nga panumduman sa usa ka butang nga espesyal, kataw-anan, talagsaon, makalihok, katingad-an o ordinaryo nga imong nasinati sa Thailand, isulat kini ug ipadala kini sa editor. Mahimo kini pinaagi sa porma sa pagkontak o pinaagi sa e-mail [protektado sa email]
Kini ang istorya sa Francis Godfrey
Birthday gift
Human sa makadiyot didto niadtong 1979, ang akong kauban sa panaw ug ako miadto na usab sa Thailand, nga nag-globetrotting, niadtong 1980. Mibalhin mi sa usa ka apartment sa Sukhumvit Soi 22 ug gikan didto among gisuhid ang Bangkok. Nailhan namo ang Soi Cowboy ug siyempre ang sikat nga Thermae Coffeeshop sa Sukhumvit Road.
Sa Thermae Coffeeshop nahimamat nako ang usa ka buotan nga babaye nga malipayon nakong gikasal sulod sa 36 ka tuig. Dili kini tanan nga wala’y problema, nagpakasal sa kaniadto nga Bangkok. Ang pagbisita sa embahada ug ang paghubad nga gihimo sa English sa Bahn Adrie mahal kaayo. Tawga ang Netherlands ug maghulat alang sa mga papeles. Hapit usa ka pag-ampo nga walay katapusan. Timbrehan kini ug selyo niini.
Sa 1983, nagpuyo sa Soi Ekkamai uban sa akong asawa ug sa iyang 2 ka gagmay nga mga anak, sa Disyembre 13, nga mahitabo sa akong adlaw nga natawhan, adunay nanuktok sa pultahan. Ig-agaw kadto sa akong asawa, o nga gusto namong magpakasal karon. Huh, unsay pasabot nimo? Aw, nakaila siyag opisyal sa amphur nga andam maghikay ug pipila ka butang para sa pipila ka gatos ka baht ilalom sa lamesa.
So sa akong birthday ni adto ko sa amphur nga wala damha, nisakay ko sa likod sa motor sa akong ig-agaw ug nisakay akong asawa sa taxi. T-shirt sa 20 baht, ingon man mga sports shorts ug tsinelas sa 10 baht, kana ang akong suit sa kasal. Ang akong asawa mas maayo og gamay. Human sa pipila ka problema ug kinahanglang mopalit ug selyo gikan sa among tigrehistro sa kaminyoon sa pipila ka ministeryo, ang “seremonya” mahimong magsugod. Ang baht nag-ilis sa mga kamot sa ilawom sa lamesa ug ang deal gisirhan. Naminyo mi. Pag-abot namo sa gawas kami ang mapahitas-on nga tag-iya sa opisyal nga Thai marriage certificate. Doble nga party sa gabii nga adunay usa ka botelya sa Mekhong ug cola.
Usa ka adlaw nga dili nimo makalimtan, usa ka regalo sa adlawng natawhan!
Nindot nga istorya sa usa ka malipayon nga tawo!
Hello French,
Oo, kadto mga maayong panahon ug ang Mehkong ingon og mas lami kaniadto, labing menos mas barato
Hunahunaa kini usahay kung naa ka sa imong balkonahe sa Ekkamai.
Kumusta, Joe
Frans
Nindot nga pagbasa, salamat.
Talagsaon, nanghinaut nga daghang kalipayan
Nindot nga piraso. Aw, sa akong tan-aw, ang kasal dili kinahanglan nga dako ang gasto. Tanan nga mga gastador. Itago ang kwarta sa imong kaugalingon.
Sa matag usa sa iyang kaugalingon, di ba?
Naminyo ko sumala sa tradisyon sa Thai nga adunay usa ka dako nga party, agig pagtahod sa akong asawa. Nindot kadto nga adlaw nga dili namo makalimtan.
Ang ingon nga salo-salo sa kasal nahitabo usab kanako. Nindot kaayo nga memorya. Wala na ko magkinahanglan niini sa ikaduhang higayon.
Oh Eric, 'itago lang ang imong kuwarta sa imong kaugalingon'?
Unsa ang mahitungod sa tanan nga mga farang nga wala magbilin bisan usa ka sentimos alang sa ilang Thai nga asawa sa ilang pagkamatay? Ang ilang tibuok kaminyoon giatiman pag-ayo, apan sa katapusan sa adlaw kini nindot ug hakog ug ang kabus nga babaye dili na ihap. Nahibal-an ko ang pipila ka mga kaso nga ingon niana.
Nagpakita-kita sa usa ka buotan nga babaye, naghuyop sa ilang pension kada buwan, di ba sad? Dili, dili ako ingon niana. Ang akong asawa hingpit nga nahibal-an ang akong pinansyal nga kahimtang ug nahibal-an, sa adlaw nga wala ako, nga dili nako siya biyaan nga kabus. Kini usa ka butang sa gamay nga respeto.
Minahal nga Eric,
Kanunay namong mabasa dinhi nga kon kita mopuyo dinhi, kinahanglang mopahiangay kita sa lokal nga kultura, nga kinahanglang magkat-on kita sa pinulongang Thai ug kinahanglang tahoron ang Thailand sa kinatibuk-an.
Ang pagminyo og Thai nga babaye nagpasabot sa pagpahiangay sa ilang mga tradisyon. Subo kaayo nga wala ka magtagad sa bisan unsa niana. Ang pagminyo nagpasabot sa pagpahiangay, sa duha ka bahin. Nasabtan nako ang mga kahigawad sa pipila ka mga babaye kung ang ilang Farang wala’y gihatag kanila. Sa unsang paagi nimo mahigugma ang usag usa ug makatukod ug nindot nga relasyon? Duna koy mga pangutana bahin niana.