Usa ka cremation sa Nong Noi

Usa ka kamatayon sa Nong Noi, ang balangay nga labing duol sa atong nasud. Usa ka 19-anyos nga batang lalaki ang namatay sa aksidente sa motorsiklo.

Ang kamatuoran nga ang Thailand adunay masulub-on nga dungog nga naa sa top 3 sa mga nasud nga adunay labing kadaghan nga kaswalti sa dalan hapit tanan tungod sa pagkapopular sa mga motorsiklo (dili ka makit-an ang usa ka "moped" nga wala’y 50cc dinhi) ug ang kakulang sa desente nga kurso sa pagmaneho. 80 kilometros matag oras, walay helmet, walay suga, kusog nga pagpadagan sa wala ug tuo palibot sa ubang trapiko, mahimo ra dinhi. Ug sa kasagaran kini kalit nga nahimo nga dili mahimo. O ang usa ka drayber, kansang pagbansay sa pagmaneho nag-una naglangkob sa usa ka pagsulay sa kolor, usa ka pagsulay sa reaksyon ug pagtan-aw sa usa ka video, daw nagtuo nga ang mga awto kanunay adunay prayoridad kaysa sa mga motorsiklo o nga ang usa ka motorsiklo ingon usa ka umaabot nga awto dili gyud hinungdan nga maghulat sa dili pa mo-overtake. Ug unya siyempre adunay daghang mga libud-suroy nga iro ug ang wala damha nga lawom nga mga lungag sa dalan nga nagpalupad sa nagmotorsiklo. Kung wala ang kanunay nga batan-on nga mga biktima sa motorsiklo, ang Thailand naa sa tunga sa hugpong sa mga istatistika sa aksidente.

Ang batang lalaki paryente ni Tui, ang among silingan nga naghimo usab sa gikinahanglan nga mga buluhaton, sama sa pagkubkob ug pagbubo sa pundasyon ug salog, ug pagtukod sa sukaranan nga istruktura. Tungod kay ang Nong Noi, nga tingali adunay mga 20 ka balay, mao ang komunidad nga sa dili madugay mahimo namong bahin ug ang tanan didto nakaila na kanamo o labing menos nakadungog bahin kanamo, naghunahuna kami nga kinahanglan namon nga magpakita.

Ang unang seremonya kay Miyerkules sa gabii, sa balay sa ginikanan sa bata. Usa ka dakong tolda ang natukod nga adunay lawak alang sa tibuok baryo, mga 100 ka tawo ang akong gibanabana. Sa pagsulod, ang Thai disco kusog nga nagsaba gikan sa mga speaker. Mainiton kaayo kaming giabiabi sa mga ginikanan, diin among gipahayag ang among mga pahasubo sa among mga kamot ug tiil ug sa among gibansay nga hugpong sa mga pulong. Unya gitultolan mi sa atubangang laray aron didto molingkod.

Sa among atubangan sa salog mao ang laing seksiyon diin naglingkod ang suod nga pamilya, ug sa luyo niana usa ka gamayng plataporma. Human sa tunga sa oras ang disco mihunong ug upat ka monghe ang misulod ug milingkod sa estante. Usa ka tawo nga among tawgon nga direktor sa punerarya nagsulti ug nag-awit sa mga teksto alang kanamo nga dili namo masundan. Usahay usa sa mga monghe ang mopuli. Sa kasamtangan, ang mga butang medyo buhi sa tolda. Ang mga tawo maglakawlakaw, mag-istoryahanay, magsusi sa Facebook, magkuha og mga litrato ug magpadala og mga app. Ang pipila sa mga nanambong nagsunod sa seremonya nga mas duol, ug sa dili madugay atong makita nga sa pipila ka mga higayon ang ideya mao ang paghiusa sa imong mga kamot. Miabot na karon si Tui ug milingkod sa luyo namo ug midala sa papel sa personal nga superbisor. Kung medyo late ko, “Frenk: hands” motingog gikan sa likod ug kung magkuptanay si Mieke sa iyang mga kamot og dugay kay: “hands okay now, Mik”.

Sa mga gutlo nga importante kaayo, ang tanan mohunong sa pag-istorya, pag-text, paglakaw-lakaw ug uban pang mga kalihokan ug masimbahon nga maghiusa sa ilang mga kamot.

Kung nahuman na ang seremonya, ang mga ginikanan mianhi pag-usab aron magpasalamat kanamo sa pag-adto. Wala pa mahitabo kaniadto sa Nong Noi nga naa si farang sa usa ka kalihokan sa baryo. Kami usab nagpasalamat sa mga ginikanan sa pagtugot kanamo nga mahimong bahin sa seremonya ug sa makausa pa ipahayag ang among pahasubo. Ang bata daw mao ray ilang anak. Lahi ang pagtagad sa kamatayon sa Budhismo kay sa Kasadpan, apan wala kana makapausab sa kamatuoran nga ang pagkawala sa imong bugtong anak usa usab ka traumatic nga panghitabo dinhi. Ang imong kinabuhi nabalit-ad gikan sa usa ka minuto ngadto sa sunod, ug kini nagpakita sa kabus nga mga ginikanan.

Ang cremation kay Sabado sa hapon. Halos tanang baryo sa Thailand adunay crematorium. Sa porma, kini kanunay nga nagpahinumdom sa usa ka gamay nga templo, apan adunay usa ka chimney niini. Adunay usab usa ka dako nga gitabonan nga salog, usahay adunay mga fixed nga bangko. Sa Nong Noi ang crematorium bukas gihapon; kini labaw pa sa usa ka entablado sa usa ka dako nga hawan nga luna, nga adunay usa ka sakop nga dapit alang sa mga bisita sunod niini. Ang atubangan nga mga laray, nga adunay plastik nga mga lingkoranan, karon gitagana alang sa mga bantogan. Sa luyo niini adunay mga konkretong bangko alang sa ordinaryong mga tawo, nga swerte nga makita usab kita nga nahisakop.

Ang seremonya karon nagtuyok sa kadaghanan sa mga sakripisyo nga gihimo sa mga monghe sa porma sa mga regalo. Sa matag higayon nga adunay usa nga gitawag sa unahan aron itunol ang usa ka butang nga kinahanglan ibutang sa usa ka monghe. Sa kasamtangan, giandam kami ni Pong alang sa among turno ug maayo na lang nga gihatagan kami usa ka ulo kung moabut ang oras. Nakita na namo kung unsa ang gipaabut kanamo. Milakaw ko paingon sa lamesa diin gitunol ang mga halad, midawat ug sobre nga may wai ug pana ug dayon tuguti ang usa ka matang sa master of ceremonies nga magtudlo kanako sa tuo nga monghe. Uban sa akong gitas-on ug dili kaayo athletic figure imposible nga mahimo ang akong kaugalingon nga mas gamay kay sa naglingkod nga monghe, apan sa usa ka pana ug usa ka wai sa akong hunahuna mahimo ko nga tin-aw ang akong maayo nga tuyo ug gibutang ko ang akong sobre sa dako nga pundok sa mga halad nga na. didto.

Ang mga kadagkoan mahimo unya nga mangolekta ug usa ka labi ka dako nga donasyon ug ibutang kini sa usa ka espesyal nga lamesa, nga pagkahuman sila nagtindog sa luyo. Ang mga monghe karon mibiya sa ilang mga dapit aron sa pagkolekta sa talagsaong mga gasa gikan sa maong lamesa.

Sa dihang mahuman na ang tibuok ritwal, panahon na sa pagsunog. Una kaming tanan miagi sa altar, ingon sa akong pagtawag niini, uban ang lawas sa batang lalaki, aron paghatag ug respeto. Nakadawat mi og key ring nga dunay flashlight isip pahinumdom. Unya nagpabuto ang mga pabuto, nagsiyagit ang mga katabang sa kusina, ug gilusad ang mga flare. Gipaandar sa mga higala sa bata ang ilang mga makina ug gipaandar kini sa hingpit nga tulin. Taliwala sa usa ka impyerno nga kasaba, nga adunay daghang kolor nga aso ug nagtuyok nga mga suga, ang altar kalit nga nasunog. Usa ka dako nga wish balloon ang gilusad, nga nagdilaab usab sa tanang matang sa mga pabuto sa pagsaka. Sa dihang milingi kami pag-usab, ang tanan nga mga lingkuranan nahanaw na ug ang tolda kadaghanan naguba. Ang katunga sa mga bisita nawala na ug ang laing katunga nagkapuliki sa pagpanglimpyo.

Ang masulub-on nga atmospera nga nahibal-an namon sa Netherlands, ug naghatag kanamo sa termino nga "grave atmosphere", dili makita o mahikap dinhi. Bisan pa, kung moabut ang inahan aron maghulat ug makiglamano pagkahuman, ang mga luha makita ug si Mieke dili makapadayon nga uga sa ilawom sa mainit nga gakos. Ang paglihok aron mahimong bahin niini.