Nagpuyo isip usa ka farang sa lasang

Sa dihang nakahukom ko pipila ka tuig na ang milabay nga mopuyo dinhi, sa usa ka gamay nga lungsod sa Habagatan, isip... ka farang, ang akong mga higala nga nagpuyo sa Thailand naghunahuna nga ako buang. Kadaghanan kanila nagpuyo sa Koh Samui ug dili makalingkawas sa bisan unsa. Mauwaw ko hangtod mamatay dinhi sa desyerto/kagulangan, kamingaw ug daghan pang dili maayong mga butang.

Apan ang akong desisyon nahimo ug napalig-on sa daghang pagsunog sa mga farang nga namatay nga bata pa kaayo, nga kinahanglan nakong tambongan sa daghang katuigan. Ang tanan namatay sa samang sakit: ang kalaay nahimong alkohol, nga miresulta sa usa ka atay nga dili na makasagubang sa kahago, o namatay nga hubog sa usa ka aksidente.

Sa kalit wala nay panahon alang sa bisan unsa

Busa hilom kaayo ko nga nagpuyo dinhi, uban sa usa ka retiradong Thai nga propesor nga akong silingan ra. Kaila ko anang tawhana kay dugay na ko nianhi sa Thailand, nga dugay na.

Sa wala pa siya miretiro, hapit sa samang higayon sa akong kaugalingon, siya adunay dagkong mga plano. Gusto ug makita niya ang Thailand. Pagsakay nako sa Thailand sakay sa usa ka motorsiklo (parehas mi nga avid motorcycle cruiser).

Perpekto para nako, usa ka tawo nga makig-uban kinsa mosulti og perpekto nga Thai ug dili, sama kanako, walay pulos nga usahay dili masabtan sa Thai.

Apan, sama sa daghang mga Thai nga lalaki, pagkahuman sa pagretiro kalit silang wala’y oras alang sa bisan unsang butang. Atol sa ilang aktibo nga karera nakakuha sila og maayo, apan wala makatipig, kana ang kultura sa Thai. Nganong hunahunaon ang ugma: Basin dili na moabot ang ugma.

Busa aron mapadayon ang ilang kanhing sukdanan sa panginabuhi, ilang gihimo ang tanang matang sa mga kalihokan aron madugangan ang ilang pension (ang usa ka sibilyan nga alagad dinhi aduna gyuy pension). Ang resulta mao nga walay bisan usa niadtong dagkong mga plano nga matuman. Sa ulahi, mahimo nimo. Ang panultihon magamit dinhi: Ayaw paglangan hangtod ugma kung unsa ang mahimo nimo karon, sama sa: ayaw pagbuhat karon kung unsa ang mahimo sa uban ugma. Maayo daotan??? Ang pagpili imoha.

Daghang masinati ug makita

Ang pagka bored sa Thailand: Dili, dili nimo kana buhaton, kung dili nimo gusto nga buhaton kana. Adunay siyempre usa ka dako nga kalainan tali sa usa ka farang nga nalambigit sa usa ka Thai nga babaye ug usa ka bachelor. Isip usa ka ulitawo natagamtaman nimo ang daghang kagawasan dinhi, ug kana wala nako gipasabut nga sundon ang mga babaye matag adlaw.

Sa Thailand, daghan namong mga farang nga masinati ug makita, human sa tanan bag-o kini kanamo: lahi nga kultura, lahi nga mga tawo. Ang lansis dinhi mao ang paghanduraw sa imong kaugalingon sa kinabuhi sa Thai, dili kanunay itandi kini sa kinabuhi sa Europe. Kini mao ang Thailand ug ang Thailand iya sa mga Thai nga adunay ilang kaugalingon nga paagi sa kinabuhi ug kultura. Makapainteres kaayo nga sulayan nga masabtan kini ug empatiya niini. Mahimo kang kritikal, apan itago ang pagsaway sa imong kaugalingon, obserbahan ug hunahunaa kini nga kalmado.

 Khun baga addie

Kini ang ikaduhang kontribusyon ni Eddy de Cooman sa Thailandblog. Sa nauna, 'Ang tanan sa baryo nakaila sa farang Lung Addie', siya nagpaila sa iyang kaugalingon.

Gisumite nga komunikasyon

Gikan sa bag-ong libro sa Thailand nga blog nga Charity: 'Ang bugnaw nga panahon milabay ngadto sa mainit nga panahon. Naghunahuna si Jan nga init kini, sama sa uban, naglisud si Marie niini.' Maria Berg sa katingad-an nga istorya Si Jan ug Marie gikan sa Hua Hin. Kahibaw? Pag-order sa 'Exotic, bizarre ug misteryosong Thailand' karon, aron dili nimo kini makalimtan. Ingon usab usa ka E-libro. Pag-klik dinhi alang sa pamaagi sa pag-order. (Litrato Loe van Nimwegen)