Ang pakigpulong ni Haring Bhumibol

Sa okasyon sa iyang ika-84 nga adlawng natawhan niadtong Disyembre 5, 2011, ang Iyang Kamahalan nga si Haring Bhumibol mihatag ug pakigpulong ngadto sa Thai mga tawo.

Ang kaylap nga gitahud nga monarko naghimo sa iyang una nga pagpakita sa publiko sa dugay nga panahon sa balkonahe sa Chakri Maha Throne Hall. Giubanan siya sa Her Majesty Queen Sirikit ug mga miyembro sa Royal Family.

Sa iyang pakigpulong, ang Hari miinsistir nga kinahanglan nga usa ka hiniusang paningkamot ang pagtinabangay aron mahupay ang pag-antos sa mga biktima sa baha. Alang sa kaayohan ug kasegurohan sa nasod, kinahanglang ihiklin ang tanang panagbangi.

Siya usab miingon nga ang mga tawo nga anaa sa importante nga mga posisyon, sibilyan o militar, nahibalo nga ang kaayohan sa tawo mao ang basehan sa nasudnong seguridad ug busa ang tanang partido adunay katungdanan sa pagtinabangay ug kutob sa ilang mahimo.gamit alang sa kaayohan sa katawhan.

Daghang mga tawo ang nag-antos karon sa mga sangputanan sa baha ug hinungdanon nga masulbad kini nga krisis sa labing madali nga panahon.

Sa mas taas nga termino, ang atensyon kinahanglan ipunting sa malungtaron nga pagdumala sa tubig. Matud pa ni De Koning nga nakahimo siya og ubay-ubay nga mga sugyot ug rekomendasyon alang sa mga proyekto sa pagdumala sa tubig. Dili kini mga mando gikan kaniya, apan - ingon niya - kung kini mapamatud-an nga mapuslanon ug mahimo, gamita kini.

Usa ka importante nga punto, sa iyang hunahuna, mao nga walay mga panagbangi o pagkabahin nga motumaw sa lain-laing mga lawas. Ang mga awtoridad sa tanan nga mga ahensya nga nahilambigit kinahanglan nga magdasig ug magdasig sa usag usa sa pagtinabangay, aron ang ilang trabaho modala sa usa ka malipayong Thai nga mga tawo sa usa ka luwas nga nasud.

Ang teksto gikan sa editoryal sa The Nation niadtong Disyembre 5, 2011 ug gihubad ni Gringo