Unsa ka malipayon sa usa ka yano nga plato sa pagkaon

Ayutthaya – Usa ka mainit nga hapon sa ting-init. Samtang kini mao ang akong adlaw-adlaw nga sport sa pagpangita sa usa ka barato nga kapuy-an uban sa air conditioning, ako nakadawat sa mensahe gikan sa balay nga ang mga bintana kinahanglan nga kiskisan pag-usab sa Netherlands ug ang unang snow anaa sa iyang dalan.

Sinterklaas, Pasko, apan usa usab ka lab-as nga hiwa sa sourdough nga tinapay nga adunay keso, usa ka espesyal nga frikadel o usa ka lamian nga presko nga herring sa stall mga medyo gagmay nga mga butang gikan sa balay nga hinayhinay nga labi nga kinahanglan. Apan sa kasukwahi, adunay gamay nga higayon nga makasinati ako sa ingon ka maayo ug espesyal nga adventure sa pagbisikleta sa balay.

Usa na ko ka bulan nga nagbiyahe ug makaingon ko nga ang mga kasinatian hangtod karon milabaw sa tanan nga gipaabut. Nagsugod kini sa usa ka nindot nga pagpuyo sa Chachoengsao diin ako mainitong giabiabi sa pamilya ni Fha. Nailhan ko si Fha gikan sa usa ka kompetisyon nga gi-organisa sa Tourism Authority Thailand (TAT) diin sa katapusan nakadaog siya og 3 ka semana nga organisadong biyahe ngadto sa lain-laing mga proyekto sa pagboluntaryo.

Ang sukaranan nga katuyoan mao ang pag-blog bahin sa mga proyekto nga gibisita sa website sa proyekto nga www.thelittlebigprojectthailand.com. Siyempre gusto ko usab nga makadaog sa maong premyo, apan kon tan-awon, ang pagsunod sa mga mananaog mas nakapadasig kanako sa pagpadayon sa akong proyekto karon.

Sa akong pag-estar sa Chachoengsao, salamat sa maayong pag-atiman sa pamilya ni Fha (photo 1, left), nakaandam kog maayo sa unang cycling stage paingon sa Pattaya. Salamat sa Thailandblog, nakontak na nako ang daghang mga Dutch nga nagpuyo sa Thailand, lakip si Henk nga nagpuyo uban ni Kai sa Chonburi (photo 2, tuo). Kini ang nahimong unang paghunong sa dalan gikan sa Chachoengsao paingon sa Pattaya.

Makalingaw gihapon paminawon ang mga istorya sa Dutch nga mga langyaw. Sa partikular, ang mga hilisgutan sama sa gugma, korapsyon, basura ug gasto sa panginabuhi kanunay maayo. Walay kalainan ni Henk. Mahitungod sa mga kalainan sa kultura, hingpit kaming nagkauyon nga ang pagtahud sa usag usa sa mga lagda ug mga mithi mao ang labing hinungdanon nga yawe alang sa usa ka matahum nga kinabuhi.

Human sa akong mubo nga pagpabilin sa Chonburi, ang panaw nagpadayon paingon sa Pattaya. Didto, sa akong unang mga adlaw isip turista, gipaila-ila ko sa panghaylo sa mga Thai nga babaye. Makalingaw ug morag inosente, apan sa akong mga pagbisita sa proyekto sa Pattaya nakadungog ko og lahi nga tingog.

Sa The Pattaya Orphanage nahimamat nako ang boluntaryo nga si Timo (litrato 3, wala: Sa bisikleta kauban si Timo sa The Pattaya Orphanage). Gigugol niya ang iyang unang mga tuig sa kini nga orphanage ug sa ulahi gisagop sa Germany. Pinaagi sa boluntaryong trabaho mahatag niya pagbalik ang iyang nadawat kaniadto. Sa dihang nakita nako ang mga bata, usa ka butang ang nakadani dayon nako: ang kadaghanan mga katunga sa Thai.

Ang usa ka rason nga ang mga bag-ong nahimugso gibiyaan tungod kay ang mga ginikanan walay igong salapi sa pag-atiman kanila. Bisan pa, kini ang lagda kaysa eksepsiyon nga ang bata gikan sa usa ka nag-inusarang inahan. Ang paghimog konklusyon maoy dula sa bata.

Ang akong pagbisita sa Openaid dili kaayo nagpadayag. Kini nga organisasyon nabalaka sa pagpugong ug pagbatok sa trafficking sa mga batan-ong babaye. Kauban sa boluntaryong si Krit nagbisikleta mi sa duha ka baryo nga ilang gitrabahoan. Ang nag-unang kalihokan mao ang pagpalambo sa mga programa sa leksyon nga nagtudlo sa mga bata sa pagtukod og usa ka malampuson nga kinabuhi sulod sa ilang kaugalingong palibot. (litrato 4, tuo: Pagbisita sa eskwelahan sa usa sa mga baryo diin aktibo ang Openaid)

Pananglitan, sa suod nga pakigtambayayong sa konseho sa baryo, ang mga tangke sa isda ug mga tangke sa propesyunal nga breeding gipahimutang nga nagtugot sa mga bata sa pagkat-on sa praktikal nga paagi mahitungod sa pagpangita og panginabuhi. Adunay usab aktibong dayalogo tali sa Openaid ug sa mga ginikanan sa mga bata. Ang mga boluntaryo naghatag og impormasyon sa mga babaye aron mahatagan sila og mas lig-on nga posisyon sa katilingban. Ang kamatuoran nga kini gikinahanglan makita gikan sa daghang mga kaso sa problema nga nagreport gihapon sa organisasyon matag adlaw.

Ang prostitusyon dili mabulag sa Pattaya ug kung kini husto nga gi-regulate wala’y daotan niana. Ikasubo, dili kana ang reyalidad ug ang problema magpadayon, labi na kung adunay nagpabilin nga panginahanglan gikan sa mga turista alang sa mga serbisyo nga (parehas) silotan sa ilang kaugalingon nga nasud. Ang pagsakay sa bisikleta kauban ang  Krit usa nga kinahanglan gyud nga mandatory alang niining piho nga grupo sa mga turista.

Pagkahuman sa bag-ong mga pagbisita sa proyekto sa Pattaya, gipadayon nako ang pagbiyahe balik sa Bangkok. Ang ruta nagdala kanamo sa Sukhumvit Road, usa sa pinakapuliki nga mga dalan sa Thailand. Sa akong post sa blog nga Pattaya pinaagi sa tandem mahimo nimong mabasa ang dugang bahin sa pagbisikleta sa mga kondisyon sa Thai. Sa Bangkok mibisita ko sa embahada aron mahimamat si Ambassador Joan Boer. Magdungan mig bisikleta sa pipila ka mga bloke agi sa Bangkok ug lakbit nga gihisgutan ang potensyal sa bisikleta alang sa Thailand (litrato 5, wala).

Sa laktod nga pagkasulti, kini nagpasabot nga, bisan unsa ka kasarangan ang mga pasilidad sa mga siklista usahay, kini magsugod sa paggamit sa bisikleta alang sa adlaw-adlaw nga mga kalihokan. Naandan sa Thailand nga mogamit usa ka awto o scooter bisan sa mubo nga pagbiyahe. Ang hilabihan ka gamay nga grupo nga naggamit sa bisikleta kasagaran naghimo niini isip usa ka matang sa sport, nga adunay mga flashy nga mga bisikleta ug espesyal nga sports nga sinina. Namatikdan nako nga ang pagbisikleta nahimong popular sa Thailand sa gitambongan nga Bike Fest nga kalihokan.

Ang Bike Fest usa ka dako nga bicycle fair nga nahitabo sa duha ka andana sa Makkasan station. Syempre nagbisikleta ko diri sa tandem ug gipahimuslan ang higayon nga ipaila sa publiko ang akong tandem. Gawas pa sa usa ka prominenteng dapit sa salog sa eksibit, gidapit usab ako alang sa usa ka interbyu sa entablado (litrato 6, tuo). Gipasabut nako ang akong proyekto sa detalye ug dayon giinterbyu dayon Ang Human Ride Magazine.

Siyempre, daghang mga madasigon nga mga siklista ang mitambong sa Bike Fest, lakip ang mga club nga nag-organisar sa mga pagbiyahe sa bisikleta sa Bangkok sa piho nga mga gabii sa semana. Mao nga nagbisikleta ko sa Alley Cyclists sa Martes sa gabii ug sa Pantip Bikers sa Miyerkules sa gabii. Dili lang makalingaw ang pagbisikleta sa Bangkok sa gabii, makigkita ka usab sa mga madasigon nga lokal nga mogiya kanimo nga luwas sa lungsod nga adunay labing kaayo nga pag-atiman.

Sa wala pa ko mobiya sa Bangkok, usa ka dakong hagit ang naghulat kanako: ang Bangkok Marathon. Makabalik na ko karon nga adunay katagbawan sa usa ka espesyal nga marathon nga akong gireport sa kadaghanan sa akong blog.

Ang akong bisikleta ug ako naa na karon sa Ayutthaya gikan diin ang panaw nagpadayon sa silangan hangtod sa katapusan moabut sa Ubon sa sayong bahin sa Disyembre. Kinahanglan kong isulti nga ganahan kaayo ko sa kombinasyon sa sport ug pagbiyahe. Bisan tuod medyo mubo ra ang akong paglakaw sa dalan, ang matag bag-ong destinasyon morag gamay nga kadaugan. Ug, ang usa ka adlaw sa pagbisikleta naghimo sa gagmay nga mga butang nga dako pag-usab.

Unsa ka malipayon ang usa ka yano nga plato sa pagkaon, usa ka yano nga higdaanan o bisan usa ka bugnaw nga ulan? Mas gipaabot nako kini samtang nagpadayon ang adlaw. Kanunay kong mokaon og plato alang sa paniudto pad Thai ug alang sa panihapon, labing maayo nga bugas nga adunay presko nga kari. Dili nako igsapayan ang presyo. Ako hapit kanunay mokaon sa usa ka lokal nga merkado ug panagsa ra mobayad labaw pa sa usa ug tunga nga euro.

Gawas sa usa ka maayong higdaanan, ang matag adlaw nga tunga sa litro sa Leo beer tingali ang labing mahal, apan kini usab ang butang nga labi nakong gikalipay. Sunda ko pinaagi sa Facebook o akong website. Aduna ka bay mga tip, mga sugyot alang sa akong biyahe? Unya ipadala kanako ang usa sa e-mail.

Ang una nga taho ni Thomas nga 'Sa usa ka tandem pinaagi sa Thailand alang sa gugma' gimantala sa Thailandblog kaniadtong Oktubre 17.

Gisumite nga komunikasyon

Nangita ug nindot nga regalo para sa Sinterklaas o Pasko? Palita Ang Labing Maayo sa Thailand Blog. Usa ka booklet nga 118 ka panid nga adunay makaiikag nga mga istorya ug makapadasig nga mga kolum gikan sa napulog walo ka mga blogger, usa ka lisud nga quiz, mapuslanon nga mga tip para sa mga turista ug mga litrato. Order na.