Tabang sa mga bata malampuson nga nagsugod si Karen-dorp

Nagmalampuson ang pagsugod sa relief campaign alang sa mga bata sa Karen village sa Pakayor. Dili momenos sa pito ka panday ang nagbutang ug bag-ong atop sa sentro sa pag-atiman sa bata niining baryo sa mga kagiw sa Burmese sa usa ka adlaw.

Ang karaan nga atop ginama sa uhot ug sama katulo sa bukag. Ang mga lumulupyo niini nga baryo, usa ka paglabay sa bato gikan sa utlanan sa Burmese ug 70 kilometros sa kasadpan sa baybayon nga resort sa Hua Hin, kinahanglan nga mabuhi sa unsa ang ilang gamay nga umahan ug ang ilang inadlaw nga sweldo. Ug siguradong dili kana usa ka dako nga butang.

Ang gibana-bana nga 60 ka mga bata sa Pakayor sa tinuod mga biktima sa kamatuoran nga sila nagpabilin sa Thailand ilegal. Opisyal nga wala sila. Busa sila hingpit nga nagsalig sa tabang sa gawas. Daghan ang makab-ot dinhi sa gamay nga kuwarta, samtang niining gamay nga proyekto wala’y nahabilin nga wala mabuhat.

Ang nagpasiugda sa aksyon mao ang retiradong chartered accountant nga si Hans Goudriaan, gisuportahan sa iyang Lions club nga si IJsselmonde. Niadtong Miyerkules nagkuyog mi duol sa baryo aron mopalit ug materyales para sa bag-ong atop sa childcare center. Gidumala kini ni Aom, usa ka 28-anyos nga Thai nga nag-atiman sa gibana-bana nga 60 ka mga bata. Sa dihang ang mga batang lalaki sayis anyos na, kinahanglang motabang sila sa ilang mga ginikanan. Ang mga babaye motabang dayon sa buluhaton sa balay ug mag-atiman sa ilang mga manghod nga lalaki o babaye. Ang puy-anan sa mga bata sa tinuud wala’y labaw sa usa ka payag nga kawayan, apan adunay kakulang sa mga kapanguhaan aron mabag-o kana. Sa bisan unsang kaso, ang bag-ong atop nga hinimo sa aluminum sheets magsiguro nga ang mga bata ug mga gamit sa eskwelahan magpabiling uga sulod sa usa ka bulan ting-ulan niabot. Ang kinatibuk-ang gasto alang sa atop trusses, mga plato, mga tagaytay, mga lansang ug 20 ka sako sa semento sa pagtukod sa usa ka maayo nga dalan kay 460 euros lamang. Ang labor rate dili moubos sa 40 euro. Siyempre, ang tanan nga adunay mga resibo ug / o mga litrato aron pamatud-an nga ang kwarta nagasto sa husto.

Ang Pakayor nahimutang sa tunga-tunga sa lasang ug maabot lang human makatabok sa tulo ka suba. Ang usa ka four-wheel drive nga sakyanan gikinahanglan gayud aron makaabot didto. walay kuryente ang barangay. Dinhi ug didto ang mga residente adunay usa ka solar panel nga nagsuplay sa pipila ka gahum pinaagi sa usa ka inverter. Apan sa gabii, si Pakayor gitabonan sa kangitngit.

Bisan pa, ang among pag-apil wala matapos sa bag-ong atop alang sa sentro sa pag-atiman sa bata. Katunga sa mga bata matulog sa hawan nga yuta sa hapon, busa gusto namong maghatag ug 30 ka banig. Dugang pa, adunay dakong kakulang sa mga materyales sa pagtudlo alang sa mga bata ug gaan nga sinina. Aom, nangayo sab og 30 ka mga mantika ang tig-atiman aron kanunay nga makakaon og itlog ang mga bata. Bisan pa, kulang usab siya sa mga materyales sa pagsulat ug mga tambal. Naghatag usab ang Aom og edukasyon sa sekso sa mga bata nga nag-edad og 12 pataas. Tungod kay walay mahimo sa baryo, ang pakighilawas kasagaran lamang ang kalingawan sa maong edad. Ang mga babaye nakadawat og inadlaw nga kontraseptibo nga pildoras gikan kang Aom, apan gusto niya og condom para sa mga lalaki. Sa haduol nga umaabot atong gikonsiderar usab ang usa ka gamay nga generator aron sa pagdan-ag sa pipila ka mga sentro nga lugar sa baryo. Ang Pakayor labi nga giputol gikan sa gawas nga kalibutan. Walay pagdawat sa mobile phone.

Sa laktod nga pagkasulti: daghan pa ang buluhaton, labi na nga gitumong sa mga bata. Hinaot nga mabuhi ang ilang mga ginikanan. Gitanyagan namon ang mga tawo nga naa sa o sa palibot sa Hua Hin nga higayon nga makita ang Pakayor sa personal. Nangayo kami og kontribusyon nga THB 1000 matag tawo alang sa pagbalik sa pagbiyahe. Kini nga kantidad hingpit nga nakabenepisyo sa mga bata sa baryo. Siyempre mahimo ra naton kini maorganisar alang sa 2 o daghan pa nga mga pasahero. Mahimo nimong i-report kang Hans Goudriaan ([protektado sa email]). Isip usa ka bonus, mahimo nimong makita ang usa ka ihalas nga elepante sa dalan.

Sa Netherlands mahimo nimong ibalhin ang mga donasyon sa bank account sa Lions club nga IJsselmonde, ING 66.91.23.714 nga nagpahayag sa Karen Hua Hin. Si Hans Goudriaan usa ka membro sa audit committee ug busa adunay maayo nga pagtan-aw sa kita ug paggasto.
Sa Thailand, palihog ipadala ang imong kontribusyon sa: Siam Commercial Bank Hua Hin account 402-318813-2 sa ngalan ni Mr Johannes Goudriaan (lokal nga Thai bath account).

Gihangyo ang mga donor nga i-email ang ilang pagbalhin sa Hans Goudriaan ([protektado sa email]) ug diin nga account, pagkahuman iyang kumpirmahon ang imong pagdeposito (pagkahuman nga ma-kredito ang kuwarta). Ikasubo, dili posible nga magbukas og account sa ngalan sa Lions sa Thailand.

[nggallery id = 69]