Si Maarten Vasbinder nagpuyo sa Isaan. Ang iyang propesyon kay general practitioner, usa ka propesyon nga kasagaran niyang gipraktisan sa Spain. Sa Thailandblog gitubag niya ang mga pangutana gikan sa mga magbabasa nga nagpuyo sa Thailand ug nagsulat bahin sa medikal nga mga kamatuoran.
Aduna ka bay pangutana alang kang Maarten ug nagpuyo ka ba sa Thailand? Ipadala kini sa editor: www.thailandblog.nl/contact/ Importante nga imong ihatag ang saktong impormasyon sama sa:
- Panahon
- Mga reklamo)
- Kasaysayan
- Ang paggamit sa tambal, lakip ang mga suplemento, ug uban pa.
- Pagpanigarilyo, alkohol
- sobra nga gibug-aton
- Opsyonal: mga resulta sa laboratoryo ug uban pang mga pagsulay
- Posible nga presyon sa dugo
Mahimo nimong ipadala ang mga litrato sa [protektado sa email] ang tanan mahimo nga dili mailhan, ang imong pribasiya gigarantiyahan.
Mahal nga Martin,
Sa miaging Marso naoperahan ko sa Aneurysm (AAA) maayo ang tanan. Ako 68 anyos, 175 cm ang gitas-on, ang presyon sa dugo 130/75 dili na manigarilyo, pag-inom og usa ka baso nga whisky matag karon ug unya. Human sa operasyon, gamita ang aspirin 81 mg.
Ang pag-undang sa pagpanigarilyo nakapasobra sa akong timbang. Gikan sa 75 kilos ngadto sa hapit 90 ug herniated disc samad sa pipila ka mga dapit tungod sa sobra sa timbang. Dili gwapa nga nawong. Busy na kog 6 kilos after 2 months, lakaw 4 to 5 kilometers kada adlaw.
Ang akong pangutana mao, ang doktor miingon nga ang tibuok samad kinahanglan nga ablihan pag-usab kung gusto nako kini ayohon ug maalamon ba kini nga buhaton? Pag-antos niini. Nakagamit na ug banda pero dili kaayo komportable ug makahasol nako paglabay sa pipila ka panahon. Ayaw kahadlok nga moadto sa ilawom sa kutsilyo pag-usab.
Nagapangamuyo,
W.
*****
Mahal nga W,
Husto kana nga doktor.
Ayaw kaayog kabalaka. Ang tumong mao ang pagsira pag-usab sa samad. Kini kasagaran dili usa ka dakong operasyon. Paningkamot nga mawad-an og timbang. Ang ingon nga hernia mahimong motungha pag-usab. Likayi usab ang tensiyon sa bungbong sa tiyan.
Mahimo nimong gamiton ang banig. Kadtong mga banig (matang) kasagarang dili makapahinabog bisan unsang problema sa maong dapit. Dugang pa, sila sayon nga makuha. Adunay usab mga organikong banig, kasagaran ginama sa materyal nga baboy. Masulbad sila sa paglabay sa panahon. Ang usa ka sintetikong banig kanunay nga magpabilin.
Kung mahimo nga walay banig, mas maayo kana. Daghan ang nagdepende sa kahanas sa siruhano.
Uban sa mabination nga pagtagad,
Si Dr. Maarten