Si King Taksin, usa ka makaiikag nga tawo

Giunsa ang usa ka yano nga batang lalaki nga Intsik nahimo nga heneral ug dayon usa ka hari.

Si Haring Taksin nga Bantogan (b. 1734, gipatay 1782) maoy usa ka espesyal nga tawo. Gikan sa usa ka ubos kaayo nga background, nahimo siyang usa ka hayag nga heneral nga nagpalingkawas sa Thailand gikan sa Burmese ug naghiusa pag-usab sa nasud. Gikoronahan niya ang iyang kaugalingon nga hari, gipasig-uli ang ekonomiya, gipasiugda ang arte ug literatura ug gitabangan ang mga kabus. Malip-ot lang sia apang may tulumuron kag mapinadayunon. Nakig-away siya sa mga Kristiyanos ug mga monghe nga Budhista ug halos naghandom sa iyang kaugalingon nga usa ka Buddha. Gipalagpot siya sa usa ka halangdon nga tawo, pagkahuman ang iyang kamagulangang higala ug umagad nga lalaki, si Heneral Chao Phraya Chakri, mibalik sa Thonburi gikan sa usa ka kampanya batok sa Cambodia, gidala siya sa korte ug gipapatay siya.

Gikoronahan dayon ni Heneral Chao Phraya Chakri ang iyang kaugalingon nga Hari Rama I, ang unang kaliwat sa naghari gihapon nga dinastiya sa Chakri, ug gitukod ang bag-ong kaulohan nga Krungthep Mahanakhorn. Ang kasaysayan ni Haring Taksin sa usa ka paagi nga ehemplo sa mga panghitabo nga naglibot sa ubang mga hari ug dinastiya sa Thailand. 

Unsa ang nauna

Sulod sa mga siglo, ang mga Burmese mihimo ug daghang pagsulay sa pag-apil sa mga bahin sa Thailand ngadto sa ilang imperyo, sama sa kataposan sa ika-16 nga siglo sa dihang si Haring Naresuan nag-inusarang nagpildi sa Burmese samtang naglingkod sa usa ka elepante, sumala sa taho sa mga talaan.

Nag-atake sila pag-usab niadtong 1760 ug ang mga Burmese nakahimo sa pagbuntog sa kadaghanan sa habagatang Thailand nga sayon ​​​​ra. Unya miabante sila sa Ayutthaya pinaagi sa Petchaburi ug Rachaburi. Sa maong pag-atake ang hari sa Burmese grabeng nasamdan ug namatay wala madugay. Kana, ug ang misunod nga mga problema sa pagpuli sa mga Burmese sa trono, nagpugos sa mga tropang Burmese sa temporaryong pag-atras. Niadtong 1765 miatake sila pag-usab ubos ni Haring Hsinbyushin, gikan sa habagatan apan gikan usab sa amihanan, diin ang gingharian sa Lanna, ug ang daghang naglibot nga mga pamunoan sama sa Laos, nahimong basalyong estado sa Burmese sukad niadtong 1558. Gilibotan sa Burmese ang Ayutthaya sa sayong bahin sa 1766, nga kaniadto gilikosan sulod sa kapin sa usa ka tuig, human niini ang Ayutthaya (sa literal 'Ang Dili Mabuntog nga Siyudad') nadakpan niadtong Abril 7, 1776 ug halos hingpit nga nalaglag. Kadaghanan sa kasundalohan sa Burmese miatras dala ang dagkong mga inagaw ug daghang binilanggo sa gubat.

Mga pagpuli sa trono sa gingharian sa Ayutthaya (mga 1350-1776) kasagarang duguong mga kalihokan. Gitudlo sa hari ang iyang manununod, nga mahimong mag-uuma o anak. Apan sa kasagaran kini wala mahitabo tungod sa usa ka wala damha nga kamatayon, o lain-laing mga paksyon nakig-away sa usag usa human sa kamatayon sa hari. Ang mga amahan nagpatay sa ilang mga anak nga lalaki ug sa kasukwahi, ang mga igsoon nagpatay sa usag usa.

Ingon niana sa Ayutthaya sa dihang namatay si Haring Boromakot (naghari 1733-1758). Niadtong 1755, ang iyang anak nga lalaki ug gituohang manununod, si Prince Thammathibet, usa ka intelihente nga magbabalak, gipatay tungod sa pagbaton ug amorous nga mga relasyon sa mga babaye nga natudlo na sa hari. Sa iyang pagkamatay, gitudlo ni Haring Boromakot ang iyang anak nga lalaki nga si Uthumpon isip iyang manununod, kinsa gikoronahan ug gidihogan. Apan ang iyang magulang nga lalaki nga si Ekathat ug ang iyang pundok wala modawat niini ug mialsa. Niini nga kaso, usa ka pagkompromiso ang nakab-ot sulod sa pipila ka bulan: Si Uthumpon mibiya ug nahimong monghe ug si Ekathat misaka sa trono. Dayon iyang gilimpyohan ang korte pinaagi sa pagtangtang sa mga tigpaluyo sa Uthumpon. Sa ulahi, si Uthumpon (ug ang iyang paksyon) motabang sa iyang igsoong lalaki nga si Ekathat sulod sa pipila ka panahon sa wala pa siya sa kataposan mawala ngadto sa usa ka templo. Gituohan sa kadaghanan nga kini nga mga komplikasyon nagpaluya sa Ayutthaya ug nakadaot sa pagsukol niini sa Burmese.

Ang pagkabata ug sayong mga tuig ni Taksin

Kinsa ang nag-ingon nga wala’y sosyal nga paglihok sa layo nga panahon o nga ang mga imigrante dili makahimo usa ka hinungdanon nga kontribusyon sa usa ka nasud?

Si Taksin (ตากสิน, gilitok: tàaksǐn) (note 1) natawo niadtong Abril 17, 1734 sa Ayutthaya. Ang iyang amahan, si Yòng Sae Tâe, usa ka Teochew Chinese nga imigrante gikan sa Guangdong ug nagtrabaho isip usa ka maniningil sa buhis, usa ka maniningil sa buhis. Ang iyang inahan gitawag og Nók Iîang (ngalan sa usa ka matang sa sayaw) ug puro Thai. Ang sala, ingon nga nailhan siya kaniadto, gisagop sa usa ka halangdon nga tawo nga nakadayeg sa iyang intelektuwal nga mga gasa. Naedukar siya sa eskwelahan sa templo, diin nahimo siyang larino sa Chinese, Annamnese ug Pali. Gipatrabaho siya sa iyang ama-ama isip usa ka panid sa korte sulod sa pipila ka tuig, usa ka panginahanglan nga motaas pa. Didto usab siya nakighigala kang Thong Duang, ang ulahi nga heneral nga si Chao Phraya Chakri, siya nga mopatay kang Taksin ug mosaka sa trono isip Rama I.

Niadtong 1758, sa edad nga 24 ug pagkahuman sa pagkamatay ni Haring Boromakot, si Taksin gipadala sa gamay nga lungsod sa probinsya sa Tak ingon usa ka taas nga opisyal, sa ulahi nahimo nga representante nga gobernador ug sa mga 1762 nga gobernador (ug puno nga komandante militar didto).

Taksin sa Ayutthaya

Niadtong 1764, si Taksin, isip usa ka opisyal sa militar, gipa-recall sa Ayutthaya uban sa ubay-ubay nga mga lalaki aron motabang sa pagpanalipod sa siyudad batok sa mga Burmese. Didto siya nagtukod ug usa ka dungog ingong usa ka maisog ug may katakos nga sundalo, bisan tuod medyo mapugsanon. Pananglitan, kas-a siya nagpabuto ug kanyon sa usa ka Burmese nga target nga wala mangayo sa pagtugot sa korte, nga nakahatag kaniya og harianong pagsaway. Niadtong Nobyembre 1776 nanguna siya sa usa ka sortie gikan sa siyudad ug dayon nagpabilin nga gibutang sa usa ka kinutaang dapit sa gawas sa Ayutthaya. Pagkasunod Enero, atol sa dakong sunog sa siyudad, si Taksin mikalagiw uban ang usa ka libo ka sundalo ug daghang opisyal. Ngano nga gibuhat niya kana wala pa maestablisar. Posible nga nakita niya ang sitwasyon nga mangitngit ug nagdahom sa pagkapukan sa Ayutthaya ug naghunahuna nga mas maayo niyang makig-away sa Burmese sa laing paagi.

Ang Ayutthaya nahulog niadtong Abril 17, 1767. Ang Ayutthaya gitulis ug gilaglag. Ang dakong bahin sa populasyon gidala sa Burma ingong mga binilanggo sa gubat. Si Haring Ekathat grabe nga nasamdan ug namatay sa wala madugay. Wala magdugay, namatay usab ang iyang igsoon nga si Uthumpon. Ang harianong pamilya sa Ayutthaya wala na.

Daghang mga halangdon sa mga sekondaryang siyudad sama sa Phitsanulog ug Nakhorn Si Thammaraat ang nagpahayag sa ilang kagawasan.

Human sa daghang kampanya, gipagawas ni Taksin ang Thailand gikan sa Burmese

Susihon ko kini sa makadiyot, kadtong gusto nga mahibal-an ang dugang kinahanglan nga mokonsulta sa Wikipedia sa link sa ubos.

Human sa makadiyot nga paglihok sa amihanan-sidlakan, si Taksin miliko sa habagatan diin dali niyang gibuntog ang mga siyudad sa Chonburi, Rayong, ug Chantaburi ug nagtukod og mga barko. Siya nakig-away sa iyang dalan paingon sa sentro sa Thailand, diin iyang nailog ang kuta sa Thonburi niadtong Oktubre 1767 ug gipapunggotan ang gobernador nga gitudlo sa Burmese. Niadtong Nobyembre nianang tuiga, pito ka bulan human sa pagkapukan, gibawi ni Taksin ang Ayutthaya, nga gidepensahan sa pipila lang ka Burmese. Sa misunod nga mga tuig, gipalapad ni Taksin ang iyang gahom sa mga kampanya ngadto sa Laos, Cambodia, ug niadtong 1774 ang Chiang Mai gilingkawas usab gikan sa Burmese. Usa ka hari ang gibutang sa trono didto isip basalyo ni Taksin.

Taksin isip hari

Niadtong Disyembre 28, 1767, si Taksin gikoronahan nga hari sa Thonburi. Taliwala sa tanan nga mga kampanya, ang kuta sa Thonburi gipalapdan ug gisiguro sa tabang sa kadaghanan sa mga trabahante sa China. Gipasiugda niya ang pamatigayon ug giapod-apod ang bugas ug sinina sa mga gigutom ug kabus nga mga tawo. Siya kaylap nga nakita nga 'man of the people', estrikto (wala na nako maihap ang gidaghanon sa mga gipunggotan) pero patas. Pananglitan, sa tanang kampanya iyang gimandoan ang mga sundalo nga dili mangawat sa populasyon.

Giseguro niya ang hustong pagparehistro sa ordinaryong mga tawo, mga ulipon ug mga ulipon pinaagi sa paghangyo niining tanan nga mga tawo nga ipakita kung diin sila nagpuyo ug kinsa ang ilang agalon pinaagi sa usa ka tattoo sa ilang pulso (nai) kaniadto. Gipasiugda niya ang arte ug literatura. Pananglitan, iyang gi-edit ang bag-ong mga edisyon sa usa ka sikat nga Siamese nga teksto sa kosmolohiya: de Traiphumiphraruang. Iyang giorganisar ang cremation ni Ekathat, ang kataposang hari sa Ayutthaya.

Ang iyang gusto sa komunidad nga Intsik usahay hinungdan sa mga problema, sama sa pamilyang Bunnag nga gigikanan sa Persia, nga tradisyonal nga adunay hinungdanon nga impluwensya sa korte sa Ayutthaya ug sa Habagatan. Gipalig-on ni Taksin ang relasyon sa Imperyo sa China, Imperyo sa Britanya, Portuges sa Goa ug Dutch sa Batavia.

Pagkapukan, pagpatay ug pagpatay kang Taksin ug ang paglingkod sa trono ni Haring Rama I

Sa ulahing mga tuig sa pagmando ni Taksins, ang iyang kinaiya nahimong mas dili maayo. Tingali tungod sa iyang ubos nga gigikanan gibati niya nga kinahanglan niyang pamatud-an ang iyang kaugalingon. Nakig-away siya sa mga misyonaryo apan, ang mas grabe pa, sa mga monghe nga Budhista. Ang mga monghe mas taas og ranggo kay sa hari, bisan karon ang hari nangumusta sa mga monghe nga adunay a wai ug wala sila motimbaya kanimo. Ang mga monghe mas taas kay sa hari. Apan gipangayo ni Taksin ang pagpasakop gikan sa mga monghe: kinahanglang mohapa sila sa iyang atubangan ug ilhon siya isip a sodaban, usa ka dako nga lakang padulong sa pagka-Buddha. Giingong nag-antos siya sa relihiyosong limbong. Ang iyang sobra ka estrikto nga pagsumpo sa iligal nga pamatigayon (nga maoy hinungdan sa iyang pagkawala sa kita) ug korapsyon mitultol usab sa pagsukol.

Si Terwiel (p. 79) nagpahayag niini niining paagiha: 'Ang mga hiyas, nga maoy mga hiyas alang sa usa ka heneral nga kinahanglang modaog sa mga gubat, nahimong babag sa usa ka naglingkod nga magmamando... Bisan tuod si Taksin malampuson kaayo isip usa ka heneral, dili usab kini masulti. sa iyang pagkahari'.

Niadtong Marso 1782, usa ka halangdon nga tawo, si Phraya San, mirebelde ug ang mga rebelde mimartsa sa palasyo ni Taksin, nga gidepensahan sa Kristiyanong mga guwardiya. Ang mga negosasyon misangpot sa pag-abdicate ni Taksin isip hari ug pagretiro isip monghe sa Wat Chaeng.

Ang iyang karaan nga higala nga si Thong Duang, nga karon usa ka heneral nga ginganlag Chao Phraya Chakri ug nangampanya sa Cambodia, nagdali sa Thonburi sa pagkadungog niya sa balita sa pagluwat ni Taksin. Iyang gipanag-iya ang Thonburi, nagmando sa paglimpyo, diin gatusan ang gisentensiyahan sa kamatayon, lakip ang anak ni Taksin, Intharaphitak.

Gikuha si Taksin gikan sa templo, gisumbong atubangan sa korte-militar sa dili-Buddhist nga mga kalihokan ug pagpatay nga walay patas nga pagsulay, napamatud-an nga sad-an ug gipunggotan sa ulo niadtong Abril 7, 1782 sa Fort Wichaiprasit. Siya 47 anyos.

Si Chao Phraya Chakri, bisan tuod dili dugo sa hari, iya sa karaan nga halangdon sa Ayutthaya. Naminyo siya sa usa ka anak nga babaye ni Taksin ug iyang umagad nga lalaki.

Gikoronahan ni Chao Phraya Chakri ang iyang kaugalingon nga Hari Rama I sa samang tuig 1782, ang una sa naghari pa nga dinastiya sa Chakri, ug gibalhin ang iyang kaulohan sa Krungthep Mahanakhorn, ang Siyudad sa mga Anghel, ang Dakong Siyudad.

Mga lanog sa nangagi: Taksin, Thaksin, mga alamat ug 'itom nga salamangka'

Daghang mga leyenda ang naporma sa palibot niining tanan nga mga panghitabo. Kadtong nagpasiugda sa pagkalehitimo ni Taksin isip hari nag-angkon nga siya sa usa ka paagi kaliwat sa mga hari sa Ayutthaya. Sanglit ang dugo sa usa ka hari dili angayng ipaagas, ang ubang mga talaan nag-ingon nga si Taksin gisulod sa usa ka velvet nga bag ug gibunalan ug usa ka piraso sa sandalwood sa templo nga iyang gipuy-an. Nadungog usab nako ang istorya nga dili si Táksin ang gisulod sa bag ug gikulata, kondili usa ka tawo, ug nga si Taksin migugol sa tibuok niyang kinabuhi isip monghe sa Nakhorn Si Thamaraat o Surat Thani.

Pipila ka bulan ang milabay mipalit ko og booklet nga nag-ulohang 'Taksin is not yet dead'. Giingnan nako ang babaye sa tindahan 'Pero di ba patay na si Taksin?' 'Dili,' siya miingon, 'siya nagpabilin sa among mga kasingkasing'. Ang booklet nagsulti nga ang mga kaliwat ni Taksin nagpuyo gihapon sa palibot sa Nakhorn Si Thammarat.

Sa unang kapin sa usa ka gatos ka tuig sa dinastiya sa Chakri, hangtod sa rebolusyon sa 1932, nga nagbag-o sa hingpit nga monarkiya ngadto sa usa ka konstitusyonal, ang Taksin halos wala hisgoti, tingali tungod sa kahadlok sa pagkawala sa pagkalehitimo sa dinastiya sa Chakri. Ubos sa unang nasyonalistang mga lider, sama ni Phibun Songkraam, ang unang mga estatwa mitungha ug siya gitawag nga 'Taksin the Great'.

Usa ka karon sirado nga magasin sa pula nga kamiseta gitawag, tingali dili sulagma, 'The Voice of Taksin'. Adunay mga timailhan nga ang pula nga mga kamiseta nagsimba kang Taksin, tingali ilang nakita si Thaksin isip reinkarnasyon ni Taksin, usa ka espesyal nga hari, dili sa harianong dugo, ug labaw pa sa usa ka tawo sa katawhan.

Alang sa (itom) nga salamangka, nga gikabuangan sa tanan nga mga lider sa Thai, akong gipunting ang katapusang gihisgutan nga link, usa ka makapaikag nga istorya apan taas kaayo alang sa kini nga pag-post.

Nuts

1 Usahay maglibog ko bahin sa daghang ngalan nga mabatonan sa mga Thai. Kaniadto, ang matag usa gihatagan og lain-laing mga ngalan sa ilang pagsaka sa sosyal nga hagdanan. Kanunay mahitabo nga dili ako makaila sa usa ka ngalan. Si Taksin adunay mga unom.

Ang Taksin usa ka compound sa Tak (tàak), ang lungsod sa sentro sa Thailand diin siya nahimong gobernador sulod sa pipila ka panahon, ug ang sin (sǐn) nagkahulogang 'salapi, bahandi, kauswagan'.

Mga Tinubdan:

B.J.Terwiel, Kasaysayan sa Politika sa Thailand, Gikan sa ika-13 nga siglo hangtod sa bag-o nga mga panahon, Mga Libro sa Suba, 2011

Wikipedia: en.wikipedia.org/wiki/Taksin

Mahitungod sa (itom) nga salamangka sa kinabuhi sa politika sa Thailand: black-magic-politics-bangkok-post-16309