Mga lit-ag alang sa mga expat sa Thailand
Ang pagpuyo ug/o pagtrabaho sa Thailand usa ka sulundon nga imahe sa damgo alang sa usa ka kanunay nga nagtubo nga grupo sa mga langyaw, nga sa tinuud natuman sa bahin sa kana nga grupo. Ang kinabuhi alang sa usa ka langyaw sa Thailand adunay daghang madanihon nga bahin, nabasa namon kana halos adlaw-adlaw sa kini nga blog.
Bisan pa, ang desisyon sa paglalin sa Yuta sa Smiles nanginahanglan maayong pagpangandam, nga mahimo usab nimo mabasa sa kini nga blog.
Apan kasagaran mahitabo nga ang usa ka bag-ong emigrante makasugat og halos klasiko nga mga lit-ag ug busa makasulod sa seryoso nga kasamok. Ang expat, nga taudtaod nang nagpuyo dinhi, mahimo usab nga kalit nga makaatubang sa usa ka problema nga wala gyud niya tagda. Kaniadto, ang Bangkok Post nagpadagan usa ka artikulo nga naglista sa klasiko nga "mga sayup" sa expat. Ania ang usa ka mubo nga summary sa mga lit-ag:
Gasto sa panginabuhi
Ang labing kasagaran nga problema mao nga ang usa ka langyaw, nga moanhi aron magpuyo sa Thailand, gipakaubos ang gasto sa panginabuhi. Oo, ang pagkaon sa Thai nga pagkaon mahimong barato ug sa higayon nga maanad ka niini, kini nindot ug barato. Apan kung gusto nimo mokaon sa pagkaon sa Kasadpan pagkahuman sa usa ka panahon, mahimo’g magpasabut kana usa ka daghang pag-atake sa imong pitaka. Ang mga presyo sa Thai Baht kanunay nga mura, apan usahay maayo nga dali nga mabag-o sa Euro ug dayon moabut sa konklusyon nga ang produkto nga gusto nimo paliton sa tinuud mas mahal kaysa sa imong nasud.
Taas nga inisyal nga gasto
Kung mobalhin ka gikan sa Europe hangtod sa Thailand ug mag-abang sa usa ka balay o apartment nga adunay kasangkapan, mahimo’g makapahigawad nga "gisangkapan" sa mga sumbanan sa Kasadpan. Aron mahimo kini nga madawat, isulti nga komportable, gusto nimo nga usbon ug / o dugangan ang imbentaryo sa imong lami. Mga gasto nga mahimo nga wala makwenta.
Sa usa ka kontrata sa pag-abang alang sa usa ka balay o apartment, ang usa ka "deposito" kasagaran gikinahanglan, usa ka kantidad sa salapi nga makahimo sa tag-iya sa pag-ayo sa bisan unsang kadaot sa katapusan sa kontrata. Nahitabo usab nga ang nag-abang kinahanglan nga mobayad og 3 o 6 ka bulan nga abang nga abante.
Ang unang yugto
Sa higayon nga mapahimutang na sa imong bag-ong salag, ang taas nga holiday sa kataposan magsugod na. Ang langyaw unya adunay usa ka holiday nga pagbati ug siya usab molihok sama sa usa ka holidaymaker. Nalingaw siya sa iyang bag-ong palibot, mogawas ug mogasto og usa ka Bahtje nga kapin o kulang kay usa ka normal nga butang. Kana nga panahon sa holiday mahimong molungtad og mas dugay kaysa sa imong gusto, nga ang mga gasto dili motakdo sa imong giplano nga badyet. Ang mga Thai nga lalaki ug labi na ang mga babaye dali nga nakaamgo nga ikaw usa ka "turista" ug malipay nga motabang kanimo sa paggasto sa imong salapi nga "mapuslanon".
Ang exchange rate sa Baht
Sa Thailand nagbayad ka gamit ang Baht ug aron makuha kini ang langyaw kinahanglan nga magbaylo ug kuwarta gikan sa iyang yutang natawhan. Pila ka Baht ang imong makuha, pananglitan, ang Euro nagdepende sa exchange rate ug kini mahimong mausab kada adlaw. Kana nga pagbag-o mahimong dako kaayo sa mas taas nga yugto sa panahon, busa hinungdanon nga tagdon kana. Sa miaging 8 ka tuig, ang Euro adunay pinakataas nga rate nga gibanabana nga 52 Baht ug bag-ohay lang ang labing ubos nga rate gibanabana nga 37 Baht. Kung gibase sa expat ang iyang badyet sa mas taas nga rate, magkaproblema siya sa labing ubos nga rate. Kinahanglan usab nga hunahunaon kung giunsa ang pagbaylo sa kuwarta sa usa ka tawo, tungod kay adunay mga kalainan usab didto. Naggamit ka ba ug ATM, nag-ilis sa imong kuwarta, gibalhin ang imong kuwarta gikan sa nasud, ug uban pa. Kinahanglan nga hinumdoman nga ang matag pamaagi adunay mga bentaha ug disbentaha, diin kinahanglan usab nga tagdon ang lainlaing mga gasto sa bangko.
Mga insurance
Daghang mga langyaw ang nakalimot sa pagkuha sa husto nga insurance sa Thailand. Ilabi na kung nag-abang ka o nakapalit ka usa ka balay, maayo nga ihikay usab ang naandan nga mga polisiya sa seguro nga giisip nga normal sa nasud. Kini naglakip sa pagpanglungkab, sunog, sulod sa panimalay ug liability insurance.
Ang usa ka dako nga problema mahimo nga seguro sa kahimsog. Sa panghitabo sa aktuwal nga paglalin gikan sa Netherlands, ang expat kasagaran dili na makasalig sa Dutch nga batakang health insurance. Sa pipila ka mga kaso, ang usa ka gitawag nga Foreign Policy mahimong magamit, apan ang usa ka bag-ong polisiya sa insyurans kanunay kinahanglan nga makit-an. Mahimo kini nga may kalabutan sa taas nga gasto, samtang ang pipila nga mga pagpahigawas sa medikal mahimo usab nga magamit. Kini nga blog gitabonan na sa daghang mga higayon.
Mga benepisyo sa pagretiro
Ang mga tawo nga mobalhin sa Thailand, tungod kay ang ilang trabaho wala gihigot sa usa ka lokasyon ug kini siyempre makapahimuot nga magtrabaho sa usa ka makapahimuot nga klima, kanunay makalimot sa paghunahuna bahin sa ilang pensiyon. Alang sa Dutch, adunay una ug labaw sa tanan ang AOW, nga, ingon nga ang laraw karon, gipakunhod sa 2% matag tuig sa gawas sa nasud. Kung moabut na ang oras, mahimo’g nagpasabut kini nga usa ka igo nga pag-atake sa sumbanan sa paggasto kung ang usa wala usab makakuha mga pribadong pasilidad.
Tugon
Posible nga ang langyaw adunay gilaraw nga testamento sa iyang yutang natawhan. Maayo kana, apan mahimo’g dili igo kung ang usa adunay kuwarta ug / o mga kabtangan sa Thailand. Sa ulahi nga kaso, gitambagan nga maghimo usab usa ka testamento sa Thailand. Kung walay Thai nga kabubut-on, lisud kaayo ug makagugol sa panahon alang sa sunod nga kabanay nga maka-access sa yuta sa Thailand.
Postscript Gringo: Adunay daghang mga butang nga kinahanglan tagdon sa usa ka Dutch o Belgian kung gikonsiderar ang paglalin sa Thailand. Niini nga blog adunay kanunay nga pagtagad alang sa tanan nga mga matang sa mga aspeto nga kinahanglan nga tagdon. Gitambagan nako ang mga Dutch nga basahon ang akong istorya (sa makausa pa) "Paglalin sa Thailand?” nga akong gisulat kaniadtong Nobyembre 2011 ug gi-repost kaniadtong Marso ning tuiga. Bisan pa niana, akong nakita nga mapuslanon ang pagpasiugda sa mga lit-ag nga gihisgotan sa ibabaw.
Siyempre kinahanglan nimong ibutang ang TANAN nga gasto ug ang NL ug TH sunod sa usag usa ug dili magbilin ug usa ka bahin. Dugang pa: unsa ang gusto nakong usbon didto ug dili dinhi.
Kung gusto nakog Singha beer kada adlaw sa NL, with Thai curry rice ug shrimps, blue pud akong bayronon. Ug sa TH kung gusto nako ang Kips liverwurst, Duvel beer, Beemster cheese, ug Ketellapper gingerbread, mamahalin gyud.
Sa bahin sa TV, ang RTL ug NOS mahimo usab nga labi ka lisud, gawas kung adunay taas nga tulin nga koneksyon sa internet (dili kung unsa ang giingon sa mga Thai, apan kung unsa ang ilang gihatud).
Ang mga patatas, kale ug peanut butter mahimong kawaton gikan kanako, uban sa katugnaw nga panahon, ang pagkawalay aksyon sa pulisya ug hudikatura ug ang mga semana sa paghulat sa mga oras alang sa tabang sa medikal nga espesyalista.
Ayaw kalimti ang dugang nga gasto sa pagbisita sa (grand) nga mga bata ug tinuod nga pag-atiman kung ikaw mahimong dependent.
Ug ang mga Thai.. naghatag lang nimo og usa ka katungod: bayad. Ayaw pag-ihap sa usa ka setang sa kaluoy o kaluoy.
Kinahanglan nimong ibutang ang tanan nga mga plus ug minus sa usag usa. Ang pagbalhin gikan sa Breda ngadto sa Brasschaat usa na ka dakong konsiderasyon, apan sa laing bahin sa kalibutan, kultura ug klima sa kinatibuk-an.
Ang tanan nga mga expat nga nasakit ug nanginahanglan medikal nga atensyon gitambalan sa mga ospital sa estado sa Thailand, bisan kung wala sila makaon. Ang ospital sa Suan Dok sa Chiang Mai lamang adunay utang nga 5.000.000 baht gikan sa mga expat nga gitabangan didto ug wala makabayad. Kana walay kalainan sa ubang dapit. Kana nga kantidad abagahon sa mga kabus nga Thai.Ang imong gisulti nga 'wala gyud magsalig sa usa ka satang clemency o simpatiya… gikan sa Thai' kay sakto nga sayup.
Mao gyud kini ang hinungdan nga ang gobernador sa Phuket sa miaging tuig nanawagan alang sa pinugos nga paniguro sa kahimsog alang sa mga expat.
Ang artikulo bahin sa mga langyaw nga wala’y puy-anan sa Thailand usa ka mainit nga hilisgutan sa net ug ang mga artikulo bahin niini nagpakita sa parehas nga bantog nga mga pamantalaan nga Ingles ug Thai nga media.
Ug adunay nagkadaghan nga mga tingog sa Thai nga politikanhong mga sirkulo sa pag-adjust sa balaod sa visa, dayag nga tungod sa dili maalamon nga kinaiya sa uban.
Ang komento bahin sa pagbanabana sa gasto sa panginabuhi husto kaayo. Usa ka side note bahin sa. ang health insurance. Kung minyo ka ug naa sa rehistrasyon sa balay ang imong ngalan {in case naa kay kaugalingong balay uban sa imong asawa] pwede ka nga kuwalipikado sa gitawag nga golden card, nga nagpasabot nga magamit nimo ang 30 baht scheme. Kanunay nga mataligam-an nga dugang sa kita nga 1000 hangtod 2000 euros matag bulan, gikinahanglan ang kapital aron mapalit ang yuta aron matukod ang usa ka balay. Ug kung wala’y awto, lisud kini sa Thailand.
Ang mga langyaw dili makaparehistro sa usa ka Thai nga tabian nga trabaho, ang asul nga booklet sa pagparehistro niini nga kaso.
Ug kadaghanan sa mga Thai nga akong nahibal-an dili gusto nga matambalan sa kini nga mga klase sa mga ospital, ug alang sa mga seryoso nga pagtambal gi-refer sila sa mas mahal nga mga pribadong ospital, mao nga kinahanglan ang paniguro sa kahimsog didto.
Ang kapital aron makapalit ug balay nga adunay kuwarta gikan sa langyaw nga kauban, usa ka dokumento ang gipirmahan sa opisina sa rehistrasyon sa yuta nga kini nga salapi usa ka regalo sa Thai nga kauban ug busa ang iyang kuwarta ug yuta.
Kini walay kalabotan sa katungod sa pagpuyo sa Thailand isip langyaw ingon man ang katungod sa 30 baht nga kard aron magamit ang ilang mga pasilidad sa panglawas isip langyaw.
Siyempre mahimo ka usab nga mag-abang ug balay o condo. Ug mahimo ka usab nga mag-finance sa usa ka awto.
Kung ikaw adunay kita nga gibana-bana nga 2000 euro / 80.000 baht matag bulan, mahimo kana.
Bit depende sa rehiyon. Sa Pattaya mas dako ang akong gigasto sa abang kaysa sa Khonkaen, apan sa Pattaya wala koy sakyanan, hasol lang ug ang tanan anaa pa sa pultahan. Sa Khonkaen, usa sa unang mga butang nga akong gipalit mao ang usa ka sakyanan, tungod lang kay mas layo ang imong pagdrayb.
Sa mga termino sa panginabuhi, kasagaran kinahanglan nimo nga mogasto og gamay nga salapi sa mga muwebles, ug ang pila ka maluho nga mga butang mahal ra sa Thailand. Pagpalit usa ka bag-ong flat screen TV, pananglitan, usahay magbayad ka og 500 euros alang niini sa Thailand, samtang kana nga modelo wala gibaligya sa Europe sa daghang mga tuig. Ug kung gusto nimo ang usa ka bag-o nga modelo, mawad-an ka og 2500 euro, aron makapadayon ka sa makadiyot.
Sa akong hunahuna daghang mga tawo ang nakalimot nga ang imong estilo sa kinabuhi sa Thailand nausab pag-ayo. Ingon usa ka sangputanan, ang imong sumbanan sa paggasto mausab usab. Ang kinabuhi sa Thailand mahitabo labi pa sa gawas, mao nga awtomatiko ka nga mogasto og daghang salapi kaysa sa imong gibuhat sa Netherlands. Ilabi na kung nagtrabaho ka 5 ka adlaw sa usa ka semana sa Netherlands ug adunay tibuok semana nga bakasyon sa Thailand, dali ka nga nagsugod sa pagpangita sa mga butang nga buhaton ug kana kasagaran naggasto sa labing daghang salapi sa Thailand 🙂
Ang ulahi nagdepende usab sa hingpit sa lokasyon. Sa Pattaya, nag-alisngaw ang kuwarta sa akong bulsa. Bisan sa walay pagbuhat sa tinuod nga buang (night out sa Walking street lang 1 o 2 ka beses sa usa ka bulan alang sa panig-ingnan) Sa Khonkaen kinabuhi mao ang usa ka gamay nga hilom ug ako mogahin sa gamay nga didto kada bulan bisan pa sa sakyanan etc.
Posible ba nga ipasabut kanamo kung giunsa ang usa ka taga-Kasadpan nga adunay solvent sa pinansyal makakuha og financing sa awto sa Thailand, bisan kung ang kadaghanan sa mga aplikasyon gibalibaran, labi na tungod kay kadaghanan sa mga bangko sa Thailand dili gusto nga maghatag usa ka credit card sa usa ka farang nga adunay ang gikinahanglan nga kwarta sa Thai bank account.
Ug ang visa emblem sa thai debit card dili usa ka visa card sa iyang kaugalingon.
Ang mga mag-uuma sa bugas gikan sa Isaan nga wala’y lansang sa pagkalot sa ilang asno dali nga makakuha og utang sa awto kaysa sa usa ka farang nga solvent.
Ug kung maaprobahan ang financing sa sakyanan, unsa nga matang sa interes ang gihisgutan sa usa kung ang usa walay kauban nga Thai?
Mahimo pa gani nimo isulti nga ang pagpondo sa usa ka sakyanan (ug pagkuha sa usa ka loan alang sa pagpalit sa usa ka balay) mao ang usa sa mga lit-ag nga gihisgotan sa artikulo.
Kagahapon, alang sa kalingawan, akong gisusi pag-usab ang mga sales staff sa City-Credit card. Syempre uban sa akong asawa. Nindot nga panag-istoryahanay sa akong labing maayo nga Thai, ug ang ilang labing maayo nga English. Daghan kaayo kini: Sa tinuud, ang credit card dili alang sa farang. Kasagaran aduna na siyay mga kard gikan sa iyang kaugalingong mga bangko sa yutang natawhan. Mao nga dili gyud mahimo nga ang farang makakuha usa ka credit card, gawas kung siya andam nga magdeposito usa ka kantidad, labing menos 1 milyon nga baht, sa kontra nga account. Ang dugang nga pagpangutana nagpakita nga ang bangko dili awtomatik nga maghunahuna nga ang farang makadawat / magpadayon sa pagdawat sa iyang binuwan nga kita sa Thailand matag bulan, nga ang bangko dili awtomatik nga maghunahuna nga ang farang magpabilin sa Thailand sa mas taas nga panahon, ug nga dili klaro sa bangko ngano nga ang farang nga adunay access sa mas daghang kantidad (e.g. sa pagdeposito sa kontra account) dili lang magbayad sa cash o pinaagi sa debit card? Sa laktud: ngano nga ang (dato) nga farang kinahanglan nga gusto ang usa ka Thai nga credit card medyo dili makatarunganon alang kanila.
Dili mahimo nga ang usa ka farang, nga nagpuyo uban sa iyang (kaminyoon) nga kauban sa usa ka balay nga gipondohan o wala, masulod sa blue house book (tha biean job). Ang farang palihog hangyo ug kaugalingong yellow booklet sa opisina sa munisipyo.
Dili mahimo nga ang farang mahimong kwalipikado alang sa Thai nga pag-atiman sa kahimsog sa ilawom sa 30 baht nga pamaagi. (Gawas lang kon ang farang adunay Thai nga nasyonalidad.) Usahay makadungog ka niini nga blog nga ang usa ka farang milampos (ako mas naghunahuna sa 'slip of the tongue') apan ang kasagarang magamit nga mga regulasyon wala magtugot niini.
Sa dihang mibalhin mi, ang unang sayop nga among nahimo mao ang visa. Kami adunay tinuig nga visa O ug yano ra kaayo nga hunahunaon nga kini balido sa usa ka tuig. Sa dihang nahibal-an namo nga kinahanglan namong mag-apply alang sa retirement visa, ang multa para sa akong asawa ug kanako 20.000 baht matag usa. Ug walay usa didto nga nagsulti kanamo kaniadto.
Nagkuha kami og health insurance, labing menos alang kanako. Ang akong asawa nag-atubang sa daghang mga eksklusibo nga kini wala'y kapuslanan alang kaniya sa tanan (gisalikway ang tanan nga mga problema sa bukog, ingon man ang pancreas, tungod sa type 2 nga diabetes ug atay (tungod sa miaging gallstones. etc. Ug sa diha nga siya adunay kanser sa pipila ka mga). mga tuig sa ulahi, siya mahal kaayo, tungod sa binulan nga mga pagbiyahe sa Bangkok
Ang tinuig nga mga visa wala maglungtad, dayag nga kinahanglan ka nga mobiya sa nasud matag 90 ka adlaw ug mobalik sa matag 90 ka adlaw ug sa dili pa nimo kini buhaton kinahanglan ka nga mopalit og re-entry permit, single, double, o multiple, kung dili ang imong visa dili. mas taas nga bakante. balido.
Kung nahimo nimo ang tanan sumala sa libro mahimo ka nga magpabilin sa Thailand sulod sa 15 ka bulan.
Adunay usa ka tinuig nga visa (bisan kung kini lisud makuha sukad pa sa sinugdanan, sama sa akong nasinati. Naghulat pa ako nga adunay mokumpirma nga nakadawat siya usa ka OA visa sa Belgium-Antwerp karong tuiga - 2013).
Ang tinuig nga visa nga gipangutana mao ang Non-Immigrant visa OA nga adunay daghang pagsulod. Sa pagsulod makadawat ka og selyo sulod sa usa ka tuig ug kinahanglang tumanon lang nimo ang 90 ka adlaw nga obligasyon sa pagreport.
Salamat sa daghang entry, mahimo ka nga mosulod ug mogawas kanunay kung gusto nimo. Mao nga kung gusto nimo mobiya sa Thailand pagkahuman sa 5 o 9 ka bulan, mahimo nimo. Makadawat ka og laing tuig nga selyo sa pagsulod.
Mahimo ka nga magpabilin sa Thailand sulod sa 2 ka tuig gamit kini nga visa kung maghimo ka og lain nga visa run sa dili pa matapos ang validity period sa visa ug busa makakuha og laing selyo sa usa ka tuig.
Ang gasto sama ra sa usa ka visa O Multiple entry - 130 Euro.
Kini nga hilisgutan kanunay nga gihisgutan sa blog. Siyempre mausab ang imong paagi sa kinabuhi kung moadto ka sa Thailand nga magpuyo sa daghang mga expat nga usa usab sa mga hinungdan nga magpuyo sa Yuta sa Smiles. Makataronganon usab nga kini gasto sa salapi. Ang kamatuoran nagpabilin nga kinahanglan ka adunay usa ka piho nga minimum nga kita aron mahimo’g manguna sa usa ka "normal" nga kinabuhi, ang pagkaon ug pag-inom ug pagkinabuhi usa sa sukaranan nga mga butang nga kinahanglan nimo nga mahimo, apan mao usab kana ang kaso sa Netherlands. Bisan pa, nagtuo ko nga kung nagpuyo ka "normal" sama sa imong gibuhat sa Netherlands, mahimo nimo ang labi pa sa imong kinitaan sa Thailand. Kung dili nimo mahimo ang mga kinahanglanon sa Thailand nga adunay kita tali sa 1500 ug 2000 Euros, nan dili nimo mahimo kana sa Netherlands, tungod kay ang kinatibuk-ang gasto sa panginabuhi labi ka mahal didto. Kung retirado ka sa Netherlands, dili ka mogugol sa tibuok adlaw sa luyo sa mga geranium, kung buhaton nimo, dili nimo gusto nga mabugnaw sa balay, mao nga ang pagpainit kinahanglan nga mga 6 ka bulan sa usa ka tuig ug dili kini libre bisan. Indibidwal ra kaayo kung mogawas ka kada adlaw oo unya paspas kini apan wala usab kana kalainan sa NL.
Sa wala pa moingon nga adunay ingon nga pagsalig nga ang pipila ka mga butang dili mahimo alang sa mga farang, mas maayo nga buhaton ni Bebe ang usa ka panukiduki. Ang bug-os nga sayop nga pagsabot ni Bebe nakapahunahuna nako nga wala siya nagpuyo sa Thailand tungod kay si Bebe hingpit nga wala mahibalo kung unsa ang posible alang sa mga farang. Rehistrado ko sa asul nga libro ingon man sa uban pang mga farang nga akong nahibal-an. Maayo ang pagtambal sa mga ospital sa gobyerno. Ang tanan nakong mga kaila sa farang naggamit niini, bisan og dili maayo alang sa among dungog nga gamiton ang bulawan nga kard. Naminyo ug Thai Sa Thailand akong kwarta iya man. Wala ko kinahanglang mopirma ug deklarasyon sa pagtukod ug balay, apan kinahanglang mopirma ko ug deklarasyon alang sa pagpalit ug yuta {dili nga kini usa ka donasyon, apan dili ko mohimo ug bisan unsang pag-angkon sa yuta kon mamatay ang akong asawa. }. Ang BA nagsulat sa mga butang nga makatarunganon. Sa tinuud, mahimo nimong pondohan ang usa ka awto nga adunay kita nga 2000 euros matag bulan. Sa aberids, ang mga tawo nagbayad ug mga 11.500 baht matag bulan {Car gibana-bana nga 700.000 baht, termino 6 ka tuig, ubos nga interes nga gibanabana nga 3%, kini nga mubu nga mga rate sa interes kanunay nga gi-advertise }. Wala gayud ako gihikawan sa pag-pondo sa sakyanan, ni tinuod nga credit card. Tungod kay dili tanan adunay access sa 2000 euro / bulan, akong gihisgutan ang tinguha sa pipila ka kapital. Gikan sa 1988 hangtod 1995 ako adunay tinuig nga visa. Ang kondisyon sa 90 ka adlaw nga pahibalo gipaila na karon, nga mahimo, bisan pa, mahimo sa pagsulat. Kini nga problema wala na maglungtad sa higayon nga ang usa ka residence permit gihatag. Uyon ako sa ChiangMoi nga ang kinabuhi dinhi mas barato pa kaysa sa Netherlands kung ang mga tawo makatarunganon nga nagsagop sa Thai nga paagi sa pagkinabuhi. Bisan pa, kung gusto sa usa nga magpuyo dinhi sama sa usa ka Dutch nga adunay mga produkto sa Europa, mahal ang kinabuhi tungod kay ang mga import adunay taas nga mga katungdanan sa pag-import. Adunay usa ka butang nga dili maayo kang Bebe, nga siya adunay daghan kaayo nga mga problema uban kaniya o sa iyang mga panalapi dugang pa sa mga importante nga binuang mahitungod sa mga lagda sa kinabuhi sa Thailand.
Ang usa ka langyaw dili makaparehistro sa usa ka blue tabian nga trabaho mao nga ang Thai blue house registration booklet, makakuha siya ug yellow nga tabian nga trabaho para sa mga langyaw.
Ang langyaw dili kuwalipikado alang sa 30 baht nga card alang sa medikal nga pagtambal sa mga ospital sa Thailand, mahimo siyang matambalan didto basta bayran niya ang tibuuk nga kantidad.Ang usa ka langyaw nga naminyo sa usa ka Thai nga nasyonal nga nagtrabaho sa gobyerno sa Thailand mahimong maseguro sa iyang kauban nga Thai tungod kay nakadawat sila og health insurance gikan sa gobyerno sa Thailand.
Ang permiso sa pagpuyo dili kinahanglan aron makompleto ang 90 ka adlaw nga obligasyon sa pagpahibalo sa immigration pinaagi sa post.
Egon, Bebe
Tan-awa kini nga link bahin sa dalag ug asul nga tabien track.
Siguruha nga i-klik ang link sa Thor Ror 13 ug 14 sa panid.
Naghatag sila og katin-awan kung mahimo ba o dili.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Bisan gamay nga nota.
Ang akong kasinatian mao, kung bahin sa Thailand, ang mga pahayag sama sa, dili mahimo o dili kinahanglan,
labing maayo nga likayan. Sa wala pa nimo mahibal-an kini kinahanglan nimo nga balikan kini.
Dear Ronny, salamat sa kini nga link.
Gibasa nako kini ug naa pa koy pangutana:
Minyo ko sa usa ka Thai nga babaye ug nagpuyo mi sa among kaugalingong balay sa Thailand ug nagpabilin didto permanente, ako adunay Non-O extension o unsa man ang tawag niini.
Giisip ba ako karon nga usa ka "langyaw nga adunay opisyal nga puy-anan sa thailand nga adunay ilang permanente nga balay sa piho nga puy-anan"?
Kung mao, mahimo ba ako nga magparehistro sa blue house book?
Minahal nga Henk,
Kini magdepende kon unsa ang gusto sa mga tawo sa pagtan-aw kanimo sa imong nahimutangan.
Ang usa ka town hall mag-credit nimo og blue, samtang ang lain mohatag nimo og yellow.
Nakaila ko niadtong naa sa asul, ug nakaila ko niadtong naa sa yellow, bisan pa nga sila nagpuyo dinhi sa parehas nga paagi.
Ang dalag mao ang labing komon sa mga langyaw, siyempre, tungod kay kini alang kanila, apan ang asul dili mahimong isalikway.
Sa mga lugar nga turista diin daghang mga langyaw ang nagpuyo/nagpuyo, ang mga tawo adunay daghang kasinatian sa mga langyaw ug mas gamay ang imong masugatan nga asul sa mga langyaw.
Sa laing bahin, sa mga dapit diin pipila lang ka langyaw ang nagpuyo, ang mga tawo tingali wala gani mahibalo bahin sa pagkaanaa sa dalag, mao nga naa ka gihapon sa asul.
Sa katapusan, gamay ra ang importansya kung ikaw, ingon usa ka langyaw, gilista sa usa ka asul o dalag nga libro. Ang usa wala maghatag kanimo ug bisan unsang dugang nga mga katungod kumpara sa lain tungod kay alang sa mga langyaw kini wala’y labaw pa sa pamatuod sa adres nga usahay kinahanglan nimo nga makuha ang piho nga mga butang ug kung diin gihangyo ang pruweba sa adres.
Bisan pa, kung imong pamatud-an kini pinaagi sa usa ka asul, dalag o usa ka "sulat sa pinuy-anan" gamay ra ang kalainan.
Henk, kung akong gitan-aw ang usa ka hinungdanon nga punto kung ngano nga ang usa ka asul hinungdanon kaayo, palihug ayaw kabalaka nga ipahibalo kanako, siyempre, tungod kay gikan sa imong pangutana nagduda ako nga hinungdanon alang kanimo nga naa sa asul.
Usa ka sistema ang gihimo alang sa dili kaayo adunahan nga mga Thai, ilang mga pamilya ug mga paryente, nga gitugotan sila nga magamit ang sektor sa pag-atiman sa kahimsog sa Thai sa usa ka dali nga paagi. Matag higayon nga ang usa ka Thai mobisita sa usa ka ospital nagbayad siya og 30 baht. Alang sa dili kaayo seryoso nga mga butang, moadto siya sa usa ka doktor nga nagpraktis sa pribado nga praktis, diin mogasto siya 2 hangtod 300 baht alang sa usa ka konsultasyon. Kinahanglan nga siya mismo ang mobayad sa mga tambal, tabang ug bendahe. Ug kining tanan alang sa usa ka adlaw-adlaw nga sweldo nga 300 baht.
Tungod sa gasto, busa migamit lang siya ug daghang herbal drinks, stimulants, patch ug horse remedies.
Sa ulahing rason lang nga buang ang usa ka farang nga magsalig sa mga tambalanan sa gobyerno aron mahimong kuwalipikado sa barato o libre nga medikal nga pag-atiman. Ayaw gayud pag-amot og bisan unsa niini, apan pagpahimulos niini, ug ipahilayo ang pag-amping gikan sa mga para kang kinsa kini gituyo, ug i-deposito ang bayranan sa ubang dapit. Nagtuo ko nga dili tinuod ang istorya ni farang nga nakakuha og "bulawan nga kard", ug human sa tabang ug pag-atiman gihatagan sila og bayronon sa ospital, sama sa nahitabo kanako ug sa uban pang mga farang.
Aron malikayan ang mga lit-ag sa daghang mga lugar, ang pag-andam sa wala pa magdesisyon si farang nga magpuyo nga permanente sa Thailand naglakip sa pagkalkula sa posibilidad sa pagpalit sa disente nga paniguro sa kahimsog. Ang panginahanglan alang sa ingon nga paniguro kinahanglan nga usa ka panguna nga prayoridad ug naggiya sa paghimog desisyon.
Ang ebidensya sa akong Rudolf/Bebe nga mga komento naa sa lamesa sa akong atubangan. Gipahibalo na karon ni Ronny nga posible gyud ang pagparehistro. Ronny, dili nako kinahanglan nga konsultahon ang link alang niini tungod kay ang pagparehistro naa sa akong atubangan. Mahimo usab nako idugang nga ako adunay usa ka {permanent} Thai driver's license, usa ka joint bank account sa akong asawa ug usa ka account sa akong ngalan sa Ang Bangkok alang sa pagpalit ug pagbaligya adunay mga epekto sa Thai. Nagpadayon gihapon si Bebe sa iyang pagdumili nga dili kuwalipikado si farangs sa 30 baht nga pagtambal. Sa makausa pa ang bulawan nga kard sa akong ngalan naa sa lamesa sa akong atubangan.Ang kamatuoran nga si Bebe hilabihan ka dili kaayo nahibal-an napamatud-an usab sa iyang komento nga "Dili kinahanglan ang permiso sa pagpuyo alang sa 90-adlaw nga obligasyon sa pagreport". Dili lang nga wala gyud nako kini giangkon, apan tungod kay ako adunay usa ka permiso sa pagpuyo mahimo nako ipahibalo si Bebe nga kini nga obligasyon sa pagreport wala magamit kanako! Mahatagan ba ko ni Rudolf/Bebe ug rason ngano nga gusto nakong muhatag ug sayop nga impormasyon?Ang Thailand blog angayan nga muhatag ug makatabang, mapuslanon ug saktong impormasyon sa mga magbabasa niini! Ngano nga si Rudolf/Bebe dili modawat sa kamatuoran? Tingali tungod kay sila gipugngan sa pagpahimulos sa kasamtangan nga mga oportunidad, nga naghimo sa kinabuhi sa Thailand nga mas komportable, alang sa pipila ka dili mahisgotan nga mga rason? Wala kini magpasabot nga ang mga magbabasa gihikawan sa mapuslanong impormasyon. Tungod kay nagpadayon ako sa paglimod sa akong mga komento batok sa akong mas maayong paghukom, ako sa akong opinyon: Deeldum est Rudolf {mahimo ba niya ipasabut kanako nganong iyang gidugang Khun sa iyang ngalan?] ug Bebe{ bisan tuod sa pagkatinuod dili ko siya mabasol sa paghubad sa iyang ngalan nagpasabot nga wala pa niya makab-ot ang gasa sa pag-ila}. By the way Bebe: ang pagpuyo sa Thailand lagmit makapahimo kanimo nga mas nahibal-an, busa ang akong komento nga tingali wala ka nagpuyo sa Thailand.
Minahal nga egon, ako motubag kanimo, ug ako nagtuo nga ang moderator motugot niini, tungod sa prinsipyo sa rebuttal. Sa imong mga komento gihimo nimo nga murag ang pagsulat sa ngalan sa usa ka farang sa blue house book sa iyang kauban mao ang labing normal nga butang sa kalibutan, dinhi sa Thailand. Sama sa imong mabasa sa istorya ni RonnieLadPrao, dili kana ang kahimtang. Si Farang nga gustong makabaton ug kaugalingong kumpirmasyon sa ilang adres sa balay mahimong makahangyo sa ilang kaugalingong tabienbaan. Ang kolor nga kauban niini mao ang yellow. Busa klaro sa tanan nga Thai nga ang usa nga adunay asul nga libro sa iyang kamot usa ka Thai, ug ang usa nga adunay dalag nga libro usa ka farang.
Ako usab migugol ug pipila ka tuig uban sa akong asawa sa iyang asul nga libro sa balay nga adunay ngalan ug apelyido. Human sa among permanenteng paghusay, pagpalit ug balay, ug paghikay sa mga papel sumala sa kostumbre sa Thai, ang opisyal sa site nagpakita usab nga ang pagparehistro sa asul nga libro sa balay dili na mahimo, ug ang dalag nga libro gihikay. Tan-awa dinhi, akong minahal nga wout, kini ang naandan nga lihok sa aksyon ug busa palihug ipresentar kini nga pamaagi sa (bag-o ug interesado) nga mga magbabasa sa Thailandblog, aron kini mapuslanon kung sila (gusto) magpabilin sa Thailand.
Ang bentaha sa pagbaton sa imong kaugalingon nga yellow nga booklet, labaw sa pagrehistro sa asul nga usa, mao nga kini naghatag ug mas sayo nga pag-access sa pipila ka 'posibilidad nga naghimo sa kinabuhi sa Thailand nga mas komportable'. Tungod niana nga hinungdan, gusto ko nga magpabilin nga labi ka nuanced kung bahin sa mga kostumbre, pamatasan, protocol, pamaagi, opisyal sa Thai. Tuod man, sama sa giingon ni RonnieLadPrao (siya hingpit nga gawasnon sa paggamit niini nga ngalan!): usa ka butang nga gihikay, wala magpasabot nga ang lain dili usab mahitabo. Apan ang pagtudlo sa mga tawo sa husto nga direksyon dili sayup.
Ang komento sa imong bahin nga ikaw adunay usa ka permanente nga Thai nga lisensya sa pagmaneho usa ka suit gikan sa parehas nga panapton. Kwalipikado si Farang alang sa usa ka inisyal nga temporaryo nga lisensya sa pagmaneho sulod sa usa ka tuig, pagkahuman usa ka dugang nga gihatag alang sa 5 ka tuig. Ug uban pa, gawas kung….!
Kini magamit usab sa mga Thai nga nag-aplay alang sa lisensya sa pagmaneho sa unang higayon. Dili na usab mahimo alang kanila ang limitado. Posible nga naa ka sa Thailand sa dugay nga panahon nga nakakuha ka kaniadto usa ka lisensya sa pagmaneho nga adunay walay kinutuban nga gidugayon. Apan dili kana magamit sa karon nga Farang. Nga akong gipasabot nga ang imong kahimtang dili nagpaila sa kahimtang sa ubang mga farang, ug busa palihug ayaw pagpakaaron-ingnon, minahal nga egon wout, nga kini ang tanan nga labing normal nga butang sa kalibutan.
Sa akong hunahuna usab nga ang farang nga naggamit sa Thai 30 baht nga pag-atiman sa kahimsog kinahanglan nga tan-awon pag-ayo kung maayo ba ang ilang gibuhat. Sa tinuud, gusto nako nga mogamit og mas lig-on nga mga termino, apan sa akong hunahuna dili kana tugutan sa moderator. Tan-awa ang akong naunang tubag. Apan kung dili nimo kinahanglan ang ingon nga kard, nganong naa nimo kini? Sa pagpanghambog niini? Good luck niini!!
Ikasubo, pagkahuman sa akong komento sa taas, nakita nako ang mga komento ni Rudolf bahin sa bulawan nga kard. Ang punto mao: posible ba nga ang usa ka farang makakuha sa ingon nga kard.Ang tubag niana mao ang oo! Ang ikaduha mao kung gigamit ba usab kini sa farang, apan dili kana ang punto sa diskusyon. Sama sa nahisgutan, wala ako mogamit sa bulawan nga kard, basaha ang akong mga komento bahin sa butang. Sa makausa pa aron ipanghimakak kini ingon usa ka phobia. Sa pag-akusar kanako nga tin-aw kaayo sa kabakakan giisip nako nga dili lamang insulto apan wala pa mahitabo nga kabuang nga gihatag ang ebidensya sa akong atubangan. By the way, naay golden card ang akong silingan nga nagpuyo sa layo. Ang kulang gayod sa bisan unsa nga pagsabot mao ang bug-os nga sayop nga pagsabot nga ang mga farang wala makatampo sa ekonomiya sa Thailand o sa panudlanan sa estado. Pinaagi sa sistema sa buhis, ang akong kontribusyon mas dako kay sa 90% sa mga Thai.
Ang opinyon nga ang usa ka farang naghimo og dugang nga kontribusyon sa Thai nga katilingban pinaagi sa dili direkta nga mga buhis usa ka insulto nga ideya sa pag-ayo sa Thailand. Sa usa ka hingpit nga lebel, kini mokabat sa pipila ka libo nga baht kada tuig, hunahunaa, 7% VAT, nga ibayad sa pagpalit sa mga butang ug mga serbisyo nga 'makapauswag sa usa ka komportable nga kinabuhi sa Thailand.
Usa ka dako nga bahin sa gikutlo nga 90% sa mga Thai nagkita dili molapas sa pipila ka gatos nga baht sa usa ka adlaw sa dili pormal nga sektor, ug adunay hingpit nga lahi nga mga kabalaka kaysa sa mga farang nga adunay usa ka pirmi nga binulan nga kita sa Thailand nabalaka kung giunsa pag-usab ang ilang kaugalingon. karon 'sa usa ka komportable nga makapahimuot nga kinabuhi'. Ang farang bag-o lang mibiya sa Thailand aron malikayan ang sistema sa buhis sa iyang kaugalingon nga nasud, ug salamat sa wala pagbayad sa buhis sa nasud, lakip sa uban pang mga butang, mahimo siya dinhi ug pasagdan kini nga magbitay kutob sa mahimo.
Ang uban nga bahin sa nahisgutan nga 90% sa mga Thais wala pa mosaka sa lebel sa 'tunga-tunga nga klase' sa dugay nga panahon, ug alang kanila ang konsepto sa buhis sa kinitaan nagpadayon pa.
Ang kamatuoran nga si farang kay sakop lang sa 'tunga-tunga nga klase' nga lebel wala maghatag kanila ug katungod sa pagpanghambog, ilabi na kung imong hunahunaon nga si farang mipili sa pagpuyo sa usa ka nasud nga adunay gamay nga socio-economic nga relasyon.
Nga siya malipayon niini, apan ang pagpugong dili usa ka dili maayo nga kinaiya.
Atong tapuson ang panaghisgot. Salamat sa tanang tubag.