Sa memoriam: Lodewijk Lagemaat (Pattaya)
Karong adlawa nadawat namo ang makapasubo nga mensahe nga si Lodewijk Lagemaat (76) namatay sa ospital human sa sakit. Si Lodewijk usa ka maunongon nga blogger, nga nagsulat sa kinatibuk-an nga 965 nga mga artikulo alang sa Thailandblog.
Kaniadtong Disyembre 14, 2020 nakadawat kami usa ka mensahe gikan kaniya nga dili maayo ang iyang kahimsog. Kaniadtong Hulyo 28, 2020, nasinati niya ang una nga mga problema sa daghang pagbisita sa ospital ug chemotherapy. Naa miy kontak sa e-mail halos kada semana ug gikan niana akong nasabtan nga lisod kini para niya. Kanunay siyang gikapoy aron makatubag sa taas nga panahon.
Ang katapusang kontak sa e-mail sa Lodewijk mga petsa gikan sa 12 sa Pebrero. Pagkahuman nakog pangutana kung kumusta na siya, niingon siya nga kapoy na kaayo siya sa mga test ug tambal. Naglaum siya nga mobiya sa ospital pagkahuman sa 10 ka adlaw ug nanghinaut kanako nga usa ka maayong Bag-ong Tuig sa China….
Bisan tuod nahibal-an namon nga siya masakiton kaayo, kini usa ka kakurat sa pagbasa nga siya namatay na. Dili lang para namo kundi para sa iyang anak, uyab, pamilya ug mga higala.
Nahimamat nako si Lodewijk sa pipila ka mga higayon. Kasagaran nagkita mi sa Pattaya Beer Garden diin makalingkod ka daplin sa dagat ug makatagamtam ug usa ka tasa sa kape o paniudto. Usahay magdala ko og butang sa akong maleta gikan sa Netherlands sa iyang hangyo, sama niadtong Oktubre 2017. Nag-una ko sa paghinumdom kaniya isip usa ka matam-is nga tawo, pagsalig. Too good, in fact, nga maoy hinungdan sa iyang pagkaproblema.
Nagpadala si Lodewijk og istorya sa mga editor sa Thailandblog daghang beses sa usa ka semana ug matinud-anon kaayo niini. Kinahanglang i-edit ang iyang mga istorya ug nahuman na. Ganahan kaayo siya nga magmaneho sa iyang awto sa palibot sa Pattaya ug sa palibot, magkuha mga litrato ug pagkahuman naghimo siya usa ka istorya nga iyang gipadala. Gisumite niya ang iyang una nga istorya para sa Thailandblog kaniadtong Disyembre 15, 2013. Si Lodewijk giimbitar sa usa ka espesyal nga seremonya sa pagpasidungog sa adlawng natawhan ni Haring Bhumibol sa Sanctuary of Truth sa Pattaya ug naghimo usa ka taho bahin niini. Sukad niadtong panahona siya dili mabulag nga nalambigit sa Thailandblog. Bisag grabe na ang iyang sakit, siya nagpadayon sa pagsumite ug mga artikulo nga matinumanon.
Si Lodewijk mibalhin sa Thailand niadtong 2012 human ang iyang asawa kalit nga namatay pipila ka tuig ang milabay. Nakaila siya sa Thailand pinaagi sa iyang magulang nga lalaki nga nagtrabaho didto sa mga bulan sa tingtugnaw. Nakaila siya sa usa ka Thai nga babaye, apan kadto makapahigawad. Usa ka rason alang kaniya nga mahimong mas mabinantayon ug reserba. Bug-os niyang gitagamtam ang kagawasan nga nabatonan niya sa Thailand. Niining paagiha maorganisar niya ang iyang kaugalingon nga oras ug ganahan nga magdula og tennis matag karon ug unya. Sa luyo sa iyang balay adunay gamay nga airfield, diin gusto niya nga moadto ug makigkita sa iyang mga higala. Sa Netherlands siya milupad sa airport sa Hilversum ug Teuge.
Si Lodewijk usa usab ka sosyal nga tawo, nagtrabaho siya sa daghang mga tuig isip usa ka boluntaryo sa Mercy center sa Pattaya. Usa ka institusyon alang sa mga bata nga gipasagdan nga nag-edad 0 - 18 ka tuig. Atol niini nga panahon iyang gikuha ang mga boluntaryo gikan sa ubang mga bahin sa kalibutan gamit ang usa ka gamay nga bus gikan sa ilang puy-anan aron dad-on sila niini nga institusyon, apan adunay daghan usab nga buhaton sulod sa institusyon. Ang mga artipisyal nga bulak gihimo sa laing institusyon 10 kilometros gawas sa Pattaya alang sa mga baldado sa pangisip. Gibaligya kini ni Lodewijk pinaagi sa lainlaing mga tindahan sa Pattaya, aron ang institusyon nakadawat dugang nga pinansyal nga kapanguhaan.
Aktibo usab siya sa NVT Pattaya expat club. Uban sa namatay usab nga Martin Brands ug uban pa, ilang giorganisar ug gisaulog ang usa ka talagsaon nga ika-2014 nga anibersaryo sa 10. Sulod sa pipila ka panahon iyang gi-edit ang binulan nga magasin sa club. Uban kang Bert Gringhuis (Gringo), Dick Koger ug Hans Geleijnse iyang gikuha ang Dutch nga panid gikan kang Colin de Jong, tungod kay si Colin wala nay panahon niini. Sa paglabay sa panahon, mihunong sila sa pagbuhat niana. Nakaplagan ni Lodewijk nga mas makalingaw ang pagsulat alang sa Thailandblog, tungod kay kanunay adunay tubag gikan sa mga magbabasa ug naghunahuna siya nga kinahanglan nimo nga magpabilin nga naka-focus sa imong gisulat. Pananglitan, usa ka magbabasa gikan sa Australia kas-a mitubag sa iyang artikulo, nga iyang nakita nga espesyal kaayo.
Ikasubo wala na si Lodewijk uban kanamo ug kana usa ka kapildihan. Dili lang para sa Thailandblog apan sa tanan nga naghunahuna nga siya usa ka mabination ug makapahimuot nga tawo, usa ako kanila.
Sa umaabot nga umaabot, apan usab sa umaabot, atong ibalhin ang mga istorya ni Lodewijk aron mahinumdom kaniya. Kay bisag dili siya makadaog sa away sa iyang sakit, nagbilin siya og nindot nga legacy sa 965 ka nindot nga mga istorya. Dili sila mawala. Nagpuyo si Lodewijk sa Thailandblog ug sa among mga hunahuna.
Salamat Louis, pahulay sa kalinaw.
Makaguol kaayo nga mensahe. Good luck sa pagkawala. Nalipay kita nga mabasa pa naton ang iyang mga istorya sa kini nga blog.
Pahulay ka Louis.
Pagkasubo nga balita. Pahulay sa kalinaw, Louis.
Subo kaayo nga balita.
Daghang kusog ug kusog sa anak nga babaye, uyab, pamilya ug mga higala.
Pahulay sa kalinaw….. daghang kusog alang sa tanan nga mga paryente
Kini mabasa sama sa usa ka sosyal nga pasalig nga tawo ug usa ka tawo nga gusto sa akong kaugalingon nga kasingkasing. Tino nga usa ka kapildihan alang sa iyang mga duol ug minahal, apan alang usab niini nga blog. Laing tawo nga namatay sa daotang sakit ug sa daotang paagi. Kanunay namong maghulat ug tan-awon kung unsa ang moabut sa among dalan. Wala miy ikasulti. Mga pahasubo sa tanan nga naapektuhan sa kini nga kapildihan. Salamat Peter sa pagpaambit niini nga impormasyon sa matinahuron ug mahigugmaong paagi. Minahal nga Lodewijk, ang pagpahulay sa kalinaw sigurado nga hapsay.
Pahulay sa kalinaw, Louis.
Kinsa ang nagsulat, magpabilin
“Bisan kinsa nga magtipig og maayo sa iyang mga account makadumala sa butang, apan bisan kinsa nga dili makapadayon sa iyang negosyo. Usab: kung nagsulat ka usa ka butang dili ka makalimtan. ”
Pahulay sa kalinaw
Condolence sa mga namatyan
Kana bitawng na shock, wala ko kabalo nga grabe diay siya sakit. Subo paminawon nga nitaliwan na siya. Gipabilhan gyud nako ang iyang mga piraso ug mga tubag. Nanghinaut ko nga ang iyang mga minahal ug mga higala molig-on niining pagkawala. Dear Louis, salamat!
Sus... Kanang nagpahilom ka sa makadiyot... Suporta sa pamilya ug mga higala. Gimingaw ko sa iyang mga tipik…Ang Chilean nga magsusulat ug peryodista nga si Isabel Allende kas-a misulat: “Ang kamatayon wala maglungtad, ang mga tawo mamatay lamang kon sila hikalimtan”…. Si Lodewijk nagpadayon sa iyang mga piraso… Khorb khun mak mak Lodewijk….
Pahulay sa kalinaw!!
Gusto nakong ipaabot ang akong pahasubo sa iyang pamilya ug mga higala.
Pahulay sa kalinaw Lodewijk Lagemaat
Minahal nga blogger
Taudtaod na ko nga nag-follow ani nga blog ug makatabang kaayo sa akong mga plano nga magpuyo didto.
Ang akong sinsero nga pahasubo sa pamilya ug sa uban pang mga magsusulat niini nga blog.
m fri Grt, Frank van Deursen
Unsa sad nga mensahe. Condolence sa mga namatyan. Maayo na lang, nagpabilin siya sa kini nga blog!
Gikan sa Australia kining tawhana ug ang iyang mga sinulat dili gayod makalimtan.
Ang mga piraso nga gisulat ni Lodewijk klaro nga mailhan, siya adunay kaugalingon nga istilo sa pagsulat nga makaiikag. Makapadayon kita sa pagtagamtam niana pinaagi sa mga relokasyon.
Lodewijk salamat niana, pahulay sa kalinaw espesyal nga tawo.
Mga pahasubo sa partner, sa iyang anak nga babaye, pamilya ug mga higala sa pagproseso niining dakong kapildihan.
Ang akong lawom nga simpatiya ug pahasubo sa pamilya.
Si Lodewijk usa ka malumo ug matinud-anon nga tawo sama sa akong nahibal-an gikan sa pipila ka mga kontak nga among nabatonan. Ang iyang mga istorya niini nga blog kanunay nga angay basahon. Manghinaut ko nga kusog ang iyang mga paryente.
Unsa ka daotan nga mensahe
Daghang kusog alang sa tanan nga mga paryente.
Rudolph
Kana usa ka nindot nga gisulat nga In Memoriam ni Pedro. Nahibal-an ra nako si Lodewijk pinaagi sa iyang mga piraso sa blog sa Thailand ug gipakita gyud nila siya ingon usa ka malumo, matinud-anon nga tawo nga adunay maayong mata sa Thai. Nanghinaut usab ako nga ang iyang mga paryente adunay kusog sa kini nga kapildihan.
Pahulay ka Louis. Mga panalangin sa pamilya ug mga higala.
Oops, usa ka shock wave ang miagi kanako.
Kanunay nakong makita ang iyang ngalan nga mo-pop up sukad sa pagbasa sa mga post sa Thailandblog.
Kitang tanan mingawon niya.
Nanghinaut ko sa iyang mga paryente ug mga higala sa tanang kusog niining masulub-on nga mga panahon.
Pahulay ka Louis.
Regards,
ilabi na sa mga empleyado sa Thailandblog.
Unsa ka daotan nga mensahe. Ang akong sinsero nga pahasubo sa tanan nga minahal sa Lodewijk Lagemaat.
Nagbilin siya usa ka matahum nga kabilin sa kini nga blog. Hinaot nga matagamtaman nato kini sa taas nga panahon.
RIP Louis!!
adunay 'maayo' nga katapusang biyahe buddy!
Daghang kusog alang sa pamilya ug mga paryente.
Pahulay ka Louis
Mga panalangin sa pamilya ug mga higala
sad, pero swerte naa gihapon mi sa iyang mga storya. Sa ingon niini atong hinumdoman siya!
Makapasubo nga balita. Pahulay ka Louis. Daghang kusog ug pahasubo sa pamilya.
Wala ko kaila niya sa personal, pero nalingaw kog basa sa iyang mga storya.
I say rest in peace ug akong sinsero nga pahasubo sa iyang pamilya.
Jan Beute.
Nakita ko kini karon ug nakurat ako sa kini nga mensahe. First cousin nako ni pero walay contact niya ug sa iyang pamilya.
Gisulatan nako siya sa pipila ka mga higayon balik dinhi ug nangutana kung nakaila pa ba siya kanako nga ig-agaw apan wala'y nadungog bisan unsa sa kasubo.
Naa sab koy Thai nga asawa nga akong gikauban mga 14 ka tuig na.
Nanghinaut ko nga ang pamilya adunay daghang kusog ug sa katapusan ang Lodewijk makapahulay sa kalinaw.
Nakaila ko ni Mr. Lagemaat dili sa personal, apan mga pagdayeg sa magsusulat niini nga artikulo. Ang kinabuhi ug mga kalihokan ni Lodewijks gihulagway sa usa ka dungganon nga paagi. Nalipay ko nga natagamtam niya ang matahum nga mga tuig sa Asia sukad sa 2012. Kinasingkasing.
Una sa tanan, Akong pahasubo sa Lodewijk,
usa ka espesyal nga tawo, nga siguradong nagsunod sa mga lakang sa iyang magulang nga lalaki nga si Cees,
namatay 8-7-2016, nalingaw sa nindot nga mga istorya ni Lodewijk,
Si Cees L, usa usab ka espesyal nga tawo, diin ako nagdako, taliwala sa Hoorn, Haarlem,
Wichianburi, Petchabun, 27 ka tuig na ang milabay sa akong open house..
Mga storya bahin sa Thailand, nindot kaayo, mga disadvantage pud hahahaha
Anak nga babaye, mga ugangan ug mga igsoon ni Cees, super sweet nga mga tawo, Lodewijk, Henk ug 1 ka igsoon sa Netherlands,
Nindot nga mga adlaw nga natawhan, mga partido, sa lokasyon usab, akong open house, eksperyensiyado,
Pamilya ni Lodewijk, Cees, Henk ug uban pa, dili malimtan! Uban sa usa ka kasingkasing alang sa Thailand 200 porsyento,
mingawon gihapon sila
Pahulay sa Kalinaw Lodewijk, Greetings to Cees didto,
sa ngalan sa tanan nga mga Higala gikan sa Haarlem
Pahulay sa kalinaw.
Pamilya ug mga higala, pahasubo ug daghang kusog.
Maayo na lang kay naa pa mi sa iyang mga storya.
Kung diin ang mga bulak malaya ug madugta ang mga lawas, ang imong mga istorya maglungtad kanunay. Salamat. Ang akong sinsero nga pahasubo sa tanan nga mitambong sa cremation.
Bob, Jomtien
Dili pa lang dugay, sa miaging tuig, si Lodewijk, ang namatay, naghimog gamayng asaynment alang kanako sa Pattaya. Gihangyo ko si Gringo nga susihon ang pag-uswag sa pagtukod ug usa ka complex. Gipahibalo ako ni Gringo nga si Lodewijk mas maayo nga gibutang alang niini kaysa sa iyang kaugalingon ug gipasa kini sa Lodewijk. Gibuhat ni Lodewijk ang buluhaton nga walay problema ug gitaho kini kanako.
Lodewijk, mingawon kami kanimo ug sa imong mga istorya…. pahulay sa kalinaw.
Pahulay sa Kalinaw♡
Nakurat sa kalit nga pagkamatay ni Lodewijk, akong gihalad ang akong pahasubo sa iyang pamilya. Si Lodewijk usa ka mabinationg maunongong bisita sa among mga konsyerto ug pasundayag. Nanghinaut kami nga ang mga paryente adunay daghang kusog sa kini nga kapildihan.
Ben Hansen Ben's Theater Jomtien
Pahulay sa kalinaw Lodewijk, ang imong mga istorya mamingaw dinhi!
Nanghinaut ko nga ang pamilya adunay daghang kusog.
Sinsero nga pahasubo sa pamilya ug mga minahal
Condolence sa pamilya ni Louis.
Nakadawat ako usa ka mubo nga email kaniadtong Septyembre nga adunay tambag agig tubag sa mga pangutana nga akong gipangutana sa blog.
Nindot kaayo nga nakit-an.
nindot kay ma repost ang mga story.