Aktibo si Donner batok sa mga ghost citizen, lakip na sa Thailand
Si Minister Piet Hein Donner sa Interior and Kingdom Relations nagtrabaho sa 'dugang nga pagrehistro' alang sa mga expat ug mga emigrante. Pananglitan, gusto sa gobyerno nga makakuha usa ka mas maayo nga pagtan-aw kung kinsa ang mobiya sa Netherlands. Kadtong dili mo-deregister sumala sa mga lagda makapaabot og multa gikan sa 2013.
Bisan kinsa nga naglaum nga magpabilin sa gawas sa nasud sulod sa labing menos walo ka bulan sulod sa dose ka bulan kinahanglan nga mag-deregister sa Municipal Basic Administration, ang kanhi rehistro sa populasyon.
Mga sangputanan
Sa praktis, kini dili kanunay mahitabo. Sa usa ka bahin tungod kay ang mga tawo makalimot, usa ka bahin tungod kay ang pag-unsubscribe adunay mga sangputanan. Sa prinsipyo, dili ka makaaplay alang sa usa ka DigiD kung wala ka nalista sa GBA. Ug dili ka makapabilin sa lista sa paghulat alang sa usa ka propyedad sa pag-abang. Lisod kung kabalo ka nga mubalik ka dayon. Ang uban nga mga sangputanan mao nga dili ka na kwalipikado alang sa mga butang sama sa tabang sosyal, subsidy sa abang ug benepisyo sa bata, nga ang imong AOW sa ulahi makunhuran sa duha ka porsyento matag tuig ug nga makadawat ka nga dili o dili kaayo tabon sa daghang mga polisiya sa seguro. Tagda, pananglitan, ang padayon nga polisiya sa seguro sa pagbiyahe.
Ghost burgers
Sa praktis, daghang mga tawo ang naa sa gawas sa nasud sa dugay nga panahon samtang sila nakarehistro sa Netherlands. Sa miaging semana, ang Central Bureau of Statistics nagtaho nga matag tuig 65.000 ka mga lungsuranon sa Netherlands ang nakadawat sa VOW label: 'mibiya, wala mahibal-an kung asa moadto'. Kini nga mga 'ghost citizens' dili lamang naglakip sa mga expat ug mga emigrante, apan daghang mga langyaw nga estudyante ug mga imigrante nga mibalik sa ilang yutang natawhan.
Link sa file
Ang pag-link sa mga file mahimong usa ka importante nga instrumento sa pagkunhod sa gidaghanon sa 'ghost citizens'. Ang mga Dutch nga dili pormal nga nag-deregister kasagaran nagpahibalo sa ubang mga awtoridad sa ilang pagbiya, sama sa Tax and Customs Administration o sa SVB.
Silotan
Usa ka code ang idugang sa datos sa GBA kung ang usa ka munisipyo nagpahigayon ug 'address investigation' sa usa ka tawo. Ang tanan nga mga ahensya nakakita niana nga code. Kung mahibaw-an nga adunay wala gyud nag-deregister, tuyo sa ministro nga ang munisipyo mismo ang molihok batok niini. Ang multa mahimong hangtod sa 325 euro.
Address sa pagpadala
Sa tinuud, ang mga plano ni Donner wala magpasabut nga ang mga Dutch nga mga tawo sa gawas sa nasud sa dili madugay dili na makahimo sa pagpadayon sa usa ka Dutch nga adres sa koreo. Ang ingon nga adres igo na, pananglitan, aron magparehistro sa Chamber of Commerce o adunay usa ka Dutch nga bank account. Bisan human sa 2013 walay silot.
Tinubdan: Serbisyo sa Impormasyon sa Gobyerno, Radyo Netherlands Tibuok Kalibutan, grupo sa interes www.mondi.nl
Wala ko kasabot niini…. Gi-deregister nako sa munisipyo pila ka tuig na ang milabay ug nagpaila nga mo-abroad ko. Kini naghatag kanako sa status nga "dili rehistrado sa wala mailhi nga destinasyon". Ghost citizen na ba ko karon? Wala ko maghunahuna niini tungod kay nakadawat ako og mensahe gikan sa mga awtoridad sa buhis nga gikan karon mahulog ako ubos sa "abroad" nga departamento sa Heerlen.
By the way, i-link ba nila ang GBA sa voluntary registration sa embassy? Tingali makakita sila og mga ghost burger?
Chang Noi
Dili ka ghost citizen. Kini ang mga tawo nga WALA ma-deregister.
"Sa praktis, daghang mga tawo ang naa sa gawas sa nasud sa dugay nga panahon, samtang sila narehistro sa Netherlands. Sa miaging semana, ang Central Bureau of Statistics nagtaho nga matag tuig 65.000 ka mga lungsuranon sa Netherlands ang nakadawat sa VOW label: 'mibiya, wala mahibal-an kung asa moadto'. Kini nga 'ghost burgers' adunay….”
Lahi ang akong gibasa sa kinutlo sa ibabaw.
Chang Noi
Gipaak na usab sa pit bull sa gobyerno ang iyang kaugalingon sa usa ka butang.
Kana nagpasabut nga mag-commute matag 8 ka bulan ... ug kung magsugod sila sa pagbayad sa AOW sumala sa sumbanan sa kinabuhi sa nasud nga imong gipuy-an, mahimo nimong kalimtan ang bahin sa pag-commute.
Dili nila kini mahimo nga mas makalingaw ... apan mahimo nila kini nga mas sayon ... husto ba? pero para kang kinsa?
Ayaw kalimti ang pag-aplay alang sa allowance sa partner sa pension sa estado? posible pa ba karon? Natapos usab kini pagkahuman sa 2015.
Apan paliton namo kadtong bag-ong mga eroplano nga, ingon sa nahitabo kagahapon, adunay mga depekto. Oh maayo, kinahanglan nila nga gastohon kini sa usa ka butang nga gihunahuna nilang tanan nga ilang gitipigan.
Aw, 8 years ago naa pud koy neat nga statement gikan sa akong munisipyo unya nipasar pud sa tax office para ma-arrange tanan before ko molarga sa Thailand.
Apan sa dihang didto ko sa Thailand sulod sa 3 ka bulan ug nakigsulti sa pipila ka Dutch nga mga tawo, sa wala madugay nahimong tin-aw kanako nga 95% sa mga Dutch nga mga tawo nga nagpuyo dinhi sa tibuok tuig adunay usa ka address sa Netherlands, aron dili mawala ang ilang 2 % kada makabaton sa ilang AOW ug mas barato nga seguro sa panglawas, ug mas daghang benepisyo nga wala nako tungod kay gibuhat nako ang tanan pinaagi sa balaod, aron kutob sa akong gikabalak-an madala nila ang tanang Dutch nga mga tawo nga wala motuman sa nagmando balik sa Dutch, nga adunay usa ka dako nga multa nga labing menos 5000 euros, ug i-withdraw ang ilang tibuok AOW sa dihang makaabot na sila sa edad nga 65, tungod kay sa akong mga mata kana mao ang pagpangawat sa kwarta sa Estado, ug peke!!!!!!
Busa si mr. Piet Hein Donner, atubanga ug maayo ang mga kriminal!!!!
Mga pagtimbaya gikan sa usa ka HONEST Dutch citizen gikan sa Thailand.
Medyo short-sighted, kay ang mga tawo nga nagparehistro pa sa NL nagbayad sa tibuok buhis sa ilang kita didto. Dili na ikaw.
matinud-anon nga lungsoranon
Naghunahuna ko kung unsa ang gisulti sa buhis kanimo. Nagbayad ka ba ug buhis sa Thailand (nga morag kusog alang kanako, gawas kung adunay ka trabaho dinhi) tungod kay kung dili, nagbayad ka lang ug buhis sa kinitaan ug sa Netherlands sa imong pension o uban pang kita nga naa nimo.
Matinud-anon nga lungsuranon, kung nagtrabaho ka sa Thailand ug nakarehistro pa sa Netherlands, nagbayad ka lang og buhis sa kinitaan sa Thailand. Bisan pa, kinahanglan nimo nga bayran ang daghang bahin sa mga kontribusyon sa nasudnon nga paniguro sa Netherlands. Mao nga gibayran nimo ang tibuuk nga presyo para sa imong pensyon sa estado gikan sa Thailand, samtang mahimo nimong putlon ang mga benepisyo sa umaabot tungod kay nagpuyo ka sa usa ka medyo barato nga nasud. Sa imong hunahuna patas ba kana? Dili ako.
Kung ang tanan maghunahuna lamang sa ilang kaugalingon ug dili kinahanglan nga magtudlo sa uban kung gikinahanglan, ang kalibutan mahimong mas nindot tan-awon.
Husto nga Maria, Typies des Hollands, andam kanunay gamit ang tudlo!
@ Maria, Wala ka maghunahuna nga moabot ang panahon, nanghinaut ko?
Ug siguradong dili sa kini nga blog….
Usa ka makahahadlok nga komento gikan sa usa ka matinud-anon nga lungsuranon. Unsa man ang problema sa usa ka 65-anyos nga nagtrabaho pag-ayo sa Netherlands sulod sa 45 ka tuig nga nagbakasyon sa gawas sa nasud sulod sa usa ka tuig? Gibayran niya ang tanang obligasyon sa Netherlands.
Ug kung dili nimo ipakita nga mobiya ka sa sobra sa 8 ka bulan, apan molupad ka pinaagi sa Germany o Belgium o bisan unsa, ipahibalo ba sa kostumbre sa Aleman ang Holland nga wala ka? Sa akong hunahuna wala pa sila nakaabot niana.
Sa Netherlands, ang lain-laing mga sistema nalambigit na sa usag usa, apan kini dili (pa?) ang kaso sa ubang mga nasud. Dili kini mahitungod sa usa ka padayon nga panahon, apan mahitungod sa gidaghanon sa mga adlaw kada tuig nga ikaw wala. Ang paglikaw sa lagda dili kaayo lisud ug ang pagsusi sa gobyerno komplikado. Sa akong hunahuna sukwahi usab kini sa mga direktiba sa Europe.
Wala ko na-deregister sa Belgium after 3 years and that is no problem at all, maybe become Belgian instead of Dutch?You know what they say, sa Belgium walay gitugotan pero actually tanan pwede, sa Netherlands tanan pwede pero wala. gitugotan gyud. Tingali karon nga sa katapusan adunay usa ka gobyerno nga ang mga butang mausab, apan sa akong hunahuna dili.