Ang Directorate of Consular Affairs and Migration Policy (DCM) sa The Hague usa ka importanteng punto sa kontak sa mga Dutch nga expat ug mga emigrante nga nagpuyo sa Thailand. Pananglitan, makaadto ka didto kung naa kay reklamo bahin sa Dutch Embassy sa Bangkok.
Ang DCM naglangkob sa daghang mga departamento ug nagpunting sa lainlaing mga buluhaton sa konsulado:
- tabang sa konsulado sa mga Dutch nga nasyonal sa gawas sa nasud;
- pag-legalize ug pag-verify sa mga dokumento;
- makatampo sa organisasyon sa langyaw nga trapiko. Ang DCM nag-una nga nagpunting sa mga langyaw nga nasyonal nga gustong moadto sa Netherlands;
- pagdumala sa consular objections ug mga apela;
- naglihok isip secretariat sa Advisory Committee Objections Consular Affairs (ABCZ).
Mga detalye sa adres sa DCM
Directorate of Consular Affairs and Migration Policy (DCM) – Ministry of Foreign Affairs
- PO Box 20061, 2500 EB The Hague
- E-mail: [protektado sa email]
- Adres sa pagbisita: Bezuidenhoutseweg 67, 2594 AC The Hague
Pakete sa serbisyo DCM
Sa ubos makit-an nimo ang usa ka deskripsyon sa daghang bahin sa DCM ug kung para sa unsa nimo makontak sila.
Mga Dokumento sa Pagbiyahe, Legalisasyon ug Paglikay sa Panglimbong (DCM/RL)
Ang mga dokumento sa pagbiyahe, legalization ug fraud prevention department (DCM/RL) maoy responsable sa, lakip sa ubang mga butang:
- ang husto nga interpretasyon sa balaod sa nasyonalidad ug pribadong internasyonal nga balaod (ilabi na sa natad sa balaod sa mga tawo ug balaod sa pamilya);
- pag-legalize ug pag-verify sa mga dokumento.
Para sa (inpormasyon mahitungod) sa legalisasyon sa mga dokumento, palihog kontaka ang Consular Services Center (CDC) sa DCM/RL.
Consular Affairs (CA)
Ang departamento nga responsable sa tabang sa consular sa mga Dutch nga nasyonal sa gawas sa nasud mao ang Consular Affairs (DCM/CA). Kini nga mga kabalaka, pananglitan:
- tabang sa Dutch nga mga tawo sa emerhensya nga mga sitwasyon;
- pagdumala sa Dutch nga mga binilanggo sa gawas sa nasud;
- tabang sa pagpaospital;
- pagtaliwan;
- nawala nga mga tawo;
- pagpauli.
Dugang pa, ang DCM/CA Travel Advisory Department naghatag ug travel advisories, makatabang nga travel tips ug uban pang impormasyon kung moadto ka sa gawas sa nasud sa mubo o taas nga panahon.
Sa kaso sa emerhensya sa gawas sa nasud, sama sa pagdakop o pagkawala sa pamilya, kapikas o mga higala, mahimo nimong kontakon ang: DCM/CA, tel. (070) 348 47 70 o pinaagi sa e-mail: [protektado sa email].
Immigration ug Visa Affairs (VV)
Ang departamento sa VV nagdumala sa mga aplikasyon sa visa alang sa pagpabilin sa Netherlands nga mas mubo kaysa 3 ka bulan bahin sa:
- pagbisita sa negosyo;
- sports ug kultural nga mga panghitabo;
- internasyonal nga mga organisasyon;
- mga diplomat;
- mga pagbisita sa politika;
- mga komperensya ug mga seminar;
- mga aplikasyon sa visa gikan sa mga tawo gikan sa kanhing mga republika sa Sobyet.
Kung naa kay pangutana bahin ani, palihog kontaka ang VV pinaagi sa contact details sa taas.
- Address; tan-awa sa ibabaw
- Tel: (070) 348 5622
- E-mail: [protektado sa email]
Estratehiya ug Suporta (SO)
Kung ikaw adunay reklamo bahin sa kung giunsa ka pagtratar sa usa ka empleyado sa usa ka Dutch embassy sa gawas sa nasud o ang pagka-access sa usa ka Dutch embassy, makasumite ka usa ka sinulat nga reklamo sa DCM pinaagi sa mosunod nga adres o e-mail address:
Ministry of Foreign Affairs - Direktor sa Consular Affairs ug Patakaran sa Paglalin, Departamento sa Estratehiya ug Pagsuporta
- PO Box 20061
- 2500 EB The Hague
- E-mail: [protektado sa email]
Nagpadala na ko og reklamo dinhi.
Husto ang embahada sa dihang nasayop sila.
Busa, aw, laing adres nga dili nimo magamit kung nagpuyo ka sa Thailand
Usa ka gamay nga katingad-an nga pangatarungan. Siyempre posible usab nga ang imong reklamo walay basehanan. Kung dili tingali husto ka? Ug makaadto ka kanunay sa National Ombudsman.
Gibalik ko usab kini sa lainlaing mga sulat, fax ug email, wala’y tubag sa embahada sa Dutch sa Bkk, apan sa pagpanghilabot sa Minbuza, gitanyag nila ang exuus ug ang tanan naayos sa wala’y oras.
Gusto sa akong kauban sa negosyo nga moadto sa Netherlands aron mobisita sa usa ka food fair ug sa mga kustomer, ug uban pa. Gusto nga ikombinar kini sa pagbisita sa mga relasyon sa Dubai. Ug ingon sa giingon na sa pagbiyahe sa Greenwood: mas maayo sa Dubai kaysa pagpalit sa nagkonektar nga tiket Dubai - Amsterdam-Dubai. Resulta: mahimo niyang ipakita ang tiket sa Bangkok-Dubai-Bangkok, apan dili ang bahin sa Amsterdam ug pabalik.
Mao nga nagdumili sila paghatag usa ka visa, kinahanglan una siyang mobalik sa Bangkok ug mobiya gikan didto (ang paghunong sa pipila ka oras sa Dubai wala magbag-o niini, apan dili ka makaadto sa "gawas" sa usa ka semana).
Ug nga alang sa usa ka tawo nga nailhan sa Dutch embassy nga adunay "employment permit" sa Netherlands bisan sa pipila ka mga tuig sa sayo pa, usa ka MVV (nga adunay nasyonalidad, IND nga dili hingpit nga nagmata, ingon nga passport holder TH: "Taiwanese". Mahimo ba nimo. Mao nga pag-abot nako gikan sa London dili na ako makasulod sa Netherlands, usa ra ka paagi: balik sa Bangkok, mao nga naa koy kasarangan nga kasinatian sa serbisyo sibil sa NL)
Ang Consular Affairs Directorate dili makausab niini. Kaya nga mga civil servants.
Nabalaka kaayo ko sa mentalidad nga “just figure it out” sa medyo senior nga mga tawo sa BKK embassy. Pananglitan, kinahanglan nimo ang usa ka deklarasyon sa pinuy-anan kung mag-aplay ka alang sa usa ka bag-ong PP sa The Hague. Posible lamang kini sa personal sa Dutch embassy sa Thailand. Mao nga wala nimo nahibal-an kini tungod kay dili kini kinahanglan kaniadto. Sa pila ka semana nga nahabilin sa imong PP, dili ka makabalik sa Thailand aron makuha kini, wala pay labot ang mga gasto. Bisan pa sa daghang mga ebidensya nga gipadala, nakuha nimo ang "imong mahibal-an, kana kung giunsa namon kini" ug wala’y gihatag nga pruweba sa pinuy-anan.
Maayo na lang, ang daghang ebidensya sa The Hague giisip nga igo aron mag-isyu og bag-ong PP alang kanako ug sa akong asawa, sa hingpit sa diwa sa mga lagda. Apan sa 4 ka tuig magsugod kini pag-usab. Ang panghinaot kay naay laing senior nga lalaki/pilo ang modumala didto.
Ang akong problema mao nga daghang mga kawani sa embahada ang nagpakita gikan sa ilang kinaiya nga sila naghunahuna nga kami anaa alang kanila ug sila dili alang kanato, ug kana siyempre hingpit nga sayup, gawas sa mga maayo.