Blog Ambassador Kees Rade (28)

Minahal nga mga kababayan,

Gitapos nako ang akong miaging blog sa usa ka malaumon nga nota; Ang epidemya sa Covid nisulod na sa iyang katapusang hugna, ang mga pagbakuna kinahanglan nga adunay epekto sa dili madugay.

Paglabay sa usa ka bulan ako sa walay palad kinahanglan nga moangkon nga ako medyo positibo. Daghan kaninyo, sama kanako, anaa sa de facto lockdown. Wala’y pagbiyahe gawas kung kinahanglan gyud, ug ang kamatuoran nga ang mga impeksyon bag-o lang gitaho sa 7 nga mga pagbiyahe padulong o gikan sa Phuket nagpakita nga dili kini kinahanglan nga pag-amping. Walay mga restawran o mga cafe nga bukas gawas sa takeaway. Walay mga sinehan, walay mga teatro, walay mga tumatan-aw sa mga sporting event. Ug ang mga pasilidad sa kahimsog ug ang mga parke sirado usab. Sa laktod nga pagkasulti, laing yugto nga kinahanglan natong sulayan nga maagian kutob sa mahimo. Isip usa ka embahada, gamay ra ang among mahimo kaysa pagtambag kanimo nga sulayan nga panalipdan ang imong kaugalingon kutob sa mahimo. Mag-uban kami nanghinaut nga ang mga lakang nga gihimo adunay positibo nga epekto, ug nga ang gobyerno sa Thailand makahimo usab (sa katapusan…) magtukod usa ka seryoso nga kampanya sa pagbakuna.

Ang bulan sa Abril hugot usab nga gidominar sa nagpadayon nga pandemya. Daghang mga panghitabo ang gi-postpone o gikansela, ug daghang mga miting sa luyo sa iPad o computer screen imbis nga pisikal nga magkauban.
Alang kanamo, ang pagkansela sa mga kasaulogan sa Adlaw sa Hari siyempre usa ka dako nga pagkunhod. Ang pagdawat alang sa among mga kontak sa negosyo, ang libre nga merkado sa tanaman sa pinuy-anan, ug siyempre ang dako nga Oranjefeest, tanan nga mga highlight sa usa ka normal nga tuig. Niining higayona usa ra ka online nga eksibisyon sa mga litrato bahin sa King's Day sa Netherlands nga gihimo sa mga alumni, Thai nga nagtuon sa Netherlands, ug usa ka mensahe sa tanan nga Dutch nga mga tawo sa among social media. Ikasubo, kini wala’y kalainan, ug kung itandi sa kagul-anan nga gipahinabo sa pandemya sa daghang bahin sa kalibutan, kini nga kahigawad maagwanta.

Ang lockdown adunay dako usab nga epekto sa atong mga kalihokan sa Mayo. Pananglitan, tungod sa mga sirkumstansya kinahanglan naton nga adunay tinuig nga paghandum sa mga patay sa Mayo 4 sa usa ka gamay kaayo nga pormula. Sa bisan unsang kaso, nalipay kami nga ang NVT, NTCC ug Thailand Business magbutang sa naandan nga mga wreath uban kanamo. Taliwala sa alas 15 ug alas 17 sa hapon, ang mga interesado nga gustong moanhi kadiyot sa paghandom ug pagpandong sa mga bulak giabiabi kaayo. Siyempre, gikonsiderar ang mga lakang sa COVID.
Usa ka gituyo nga pagbiyahe sa Hua Hin's NVT gi-post usab, samtang ang ubang mga pagbiyahe gihunong sa makadiyot. Sa makausa pa, sa walay palad wala kini kalainan.

Adunay pipila pa nga mga panghitabo sa miaging bulan.
Pananglitan, kami adunay publiko - COVID-proof - miting sa board sa Thai alumni association sa pinuy-anan sa sinugdanan sa Abril. Kanunay nga usa ka kalipay sa pagsugat sa mga miyembro niini nga grupo. Kanunay nga makapaikag nga makita kung unsa ka positibo ang gihunahuna sa mga alumni sa ilang panahon sa Netherlands. Kami mismo kanunay nga nag-atubang sa mga aspeto sa katilingbang Dutch nga naa sa balita, ug ang maayong balita dili gyud balita. Busa usahay mapuslanon nga makadungog gikan sa atong mga alumni, halos kanunay nagsul-ob og orange, mahitungod sa ilang panahon sa atong nasud. Ug dugang pa, sila siyempre usa ka mapuslanon nga tinubdan sa kasayuran alang kanato, pagkahuman sa ilang mga pagtuon kanunay silang nag-uswag sa tanan nga mga matang sa sektor diin kita usab aktibo.

Dugang pa, ang dramatikong mga panghitabo sa Myanmar nakapahinabo usab ug kaguliyang sa Thailand. Dako ang interes sa Thailand niining panagbangi. Usa ka taas nga komon nga utlanan, nga lagmit usa ka dako nga problema sa mga refugee kung ang kapintasan sa Myanmar modako pa, daghang mga interes sa ekonomiya sa kana nga nasud, usa ka medyo intensive nga bugkos tali sa duha nga mga mando sa kasundalohan. Ang Thailand mao usab tingali ang nasud nga labing paminawon sa Tatmadaw, ang kasundalohan sa Myanmar. Busa makatarunganon nga daghang mga mata ang naa sa Bangkok, labi na sa panahon sa ASEAN summit conference nga nahitabo bag-o lang. Atol sa feedback nga nadawat gikan sa Thai Ministry of Foreign Affairs ngadto sa mga embahada sa EU mahitungod niini nga summit, wala'y daghang impormasyon ang gipagawas kon unsaon pagpadayon. Sabton tungod sa pagkasensitibo sa proseso, apan hinaot nga daghang mahitabo luyo sa mga talan-awon.
Naghimo usab kami usa ka dili pormal nga miting kauban ang Espesyal nga Representante sa Sekretaryo Heneral sa UN alang sa Myanmar, nga karon naa sa rehiyon. Usa ka lagsik kaayo nga babaye, apan dinhi usab kini nagpabilin nga makita kung ang Tatmadaw dali nga madala sa kasagaran nga pagpit-os aron mahunong ang kapintasan batok sa populasyon ug buhian ang mga binilanggo. Ang kamatuoran nga ang kapintasan mikunhod sukad sa summit positibo. Apan aduna gihapoy dakong kahigayonan nga ang Myanmar mo-slide ngadto sa usa ka gubot nga sitwasyon, uban sa tanang mga sangputanan alang usab sa Thailand.

Sa katapusan, gamay pa nga kasayuran sa panimalay. Una sa tanan, ang maayong balita nga ang website nga www.nederlandwereldwijd.nl nagkadako nga nahimong digital counter diin makit-an nimo ang daghang impormasyon nga kaniadto kinahanglan pangitaon sa tanan nga lahi sa lainlaing mga lugar. Pananglitan, daghang mga datos karon ang makit-an didto bahin sa daghang mga benepisyo. Tino nga angay konsultahon.
Dugang pa, si Allert van den Ham, ang atong Honorary Consul sa Vientiane, nakahukom nga mobalik sa Netherlands. Ilabi na sa panahon sa kataas sa krisis sa Covid, si Allert nakatabang sa daghang mga kababayan nga gusto nga mobalik sa Netherlands, ug sigurado kami nga mapasalamaton kaniya alang niana. Ang mga lungsuranon sa Dutch sa Laos mahimong temporaryo nga moadto sa embahada sa Pransya, nga naghulat sa pormal nga pagtugot sa pagtudlo sa iyang manununod.

Nagpabilin lang alang kanako ang paghangyo kanimo nga maayong kahimsog labi pa kaysa kaniadto!

Regards,

Keith Rade