Importante nga pinansyal nga balita: Ang pagkakabig sa annuity human sa paglalin posible
Bisan kinsa nga nagpuyo sa gawas sa nasud, sama sa Thailand, mahimo na karon nga mabayran ang annuity capital nga wala’y problema. Kaniadto kanunay kini nga wala molihok. Kauban sa DNB, Ministry of Finance ug Tax Authority, ang Dutch Association of Insurers nakakaplag usa ka solusyon sa mga problema nga ang mga kostumer nga adunay kasinatian sa annuity kung sila mobalhin o nagpuyo sa gawas sa nasud.
Ang mga problema mitungha sa dihang ang pag-convert sa annuity o pension capital ngadto sa periodic payment. Sa daghang mga kaso, ang Dutch nga mga emigrante dili makadawat usa ka dinalian nga annuity o bayad sa pensyon tungod kay dili sila makatapos sa usa ka bag-ong kontrata sa insurer nga kinahanglan magbayad. Ingon usa ka sangputanan, ang bayad sa annuity o pensyon giisip nga usa ka pagtubos sa ilawom sa balaod sa buhis ug busa kinahanglan ang buhis. Kining tanan mahimong mosangpot ngadto sa milalin nga Dutch nga kinahanglang husayon ang buhis sa mga awtoridad sa buhis sa usa ka lakaw imbes sa sunod-sunod nga mga tuig sama sa kasagarang mahitabo.
Sa pag-surrender, kinahanglan nga mobayad dayon ka og buhis sa tibuok annuity capital plus usa ka penalty. Ang pagkuha sa usa ka pagbayad nga annuity mas paborable. Nagbayad ka og buhis sa daghang mga tuig, nga wala’y silot.
Usa ka kontrata
Ang mga babag sa kadaghanan gitangtang, karon nga ang accrual ug ang mga hugna sa pagbayad sa usa ka insurer giisip nga usa ka kontrata sa ilawom sa piho nga mga kondisyon. Kini nagpasabut nga sa kadaghanan nga mga kaso, ang mga milalin nga Dutch nga mga tawo matag karon ug unya makadawat usa ka bayad sa annuity o pension. Ang solusyon magamit usab sa mga pensyon nga naipon sa usa ka Premium Pension Institution. Ang mga kustomer nga gusto og usa ka tino nga tubag mahimong makontak sa ilang kaugalingong insurer.
Ang Alliance adunay solusyon usa ka lingin nadakpan.
Tinubdan: Association of Insurers
Dear sa tanan,
Mao nga ako adunay kini nga problema. ! Nakigkontak ko sa Foreign Tax Authority bahin niini sa sinugdanan niining tuiga. Gisultihan ko nga;
-Nga ang pagbayad nakita nga usa ka pagtubos ug busa ang 52% nga buhis gipugngan
-Mahimo kong mabawi ang sobra nga buhis sa sunod nga tuig
– nga ang 20% nga reassessment nga interes gipugngan 11111 (usa ka butang nga wala nako masabti tungod kay ako usa ka Dutch nga residente sa buhis tungod kay ako nagpuyo sa Laos ug nagbayad ug mga 4.000 euros nga buhis kada tuig diin wala akoy makuha nga balos.
-Nga ang mga kasabotan gihimo uban sa 3 ka langyaw (???) nga mga kompanya sa pagkuha sa usa ka annuity didto nga aprobahan sa Tax Authority. Ang tanan nga tulo gikontak. 1 komento balik; Wala nahibal-an sa kompanya ang kasabutan ug wala’y mga polisiya sa annuity. Walay nadungog gikan sa laing duha.
Naa koy kontak sa mga kompanya sa Thailand, Laos, Belgium, France, Germany ug Hong Kong. Wala sila kahibalo niining matang sa insurance. Pagpuhunan og usa ka piho nga kantidad ug dayon, pananglitan, binulan nga interes. Apan kini usa lamang ka produkto sa pagtipig.
So na curious kaayo ko
Nangumusta
Jan
Jan,
Mahimo ba nimo isulti kung unsang 3 nga mga kompanya kini?
Nag-antos usab ako niini nga problema.
Kini nagpakita nga ang nagpahiping hinungdan dili ikapatin-aw 1-2-3:
– ang mga insurer dili gusto nga mobayad sa langyaw nga account (gastos) sulod sa mga katuigan
– ang mga insurer kinahanglang moapil ug independenteng magtatambag, nga dili nimo makit-an tungod kay nagpuyo ka sa t
sa gawas sa nasud, ug nahibal-an sa mga tawo nga dili kana molihok
– insurers report nga ang Tax Authorities dili gusto nga mokooperar tungod kay sila nahibalo nga sa kaso sa periodic
mga benepisyo, ang usa ka exemption mahimong magamit
Sa akong kaso, pagkahuman sa daghang pagpangutana ug pagdula, nakit-an nako ang usa ka magtatambag sa 12lijfrente.nl nga mokuha sa kasamok aron matabangan ka ug sundon ang kaso.
Migugol usab ako ug 6 ka bulan sa pag-aplay alang sa usa ka tax exemption alang niining mga regular nga pagbayad, nga sa katapusan akong nalampos human sa daghang pagsukol sa mga awtoridad sa buhis sa Heerlen. Balikan ko kana, tungod kay kini makapaikag usab.
Unsa ang sitwasyon sa pagbayad sa IB niini nga mga benepisyo?
Kinahanglan ba kini buhaton sa Netherlands o sa Thailand?
Wala’y gisulti nga labi ka daghan sa blog nga "Bravo" para sa Thailand pipila ka adlaw ang milabay, ingon nga makita na usab karon sa pag-post niining labi ka hinungdanon nga balita alang sa daghang mga Dutch nga nagpuyo sa Thailand.
Kudos!
Ug dili lang alang sa mga tawo nga nagpuyo sa Thailand. mas daghan kog nahibaw-an. Gisugdan usab nako ang akong annuity, nga usa ka temporaryo, nga karon na-expire na ug ako usab adunay libre nga buhis sa kinitaan sa Netherlands, ako sa wala pa ang desisyon nga nag-assign niini sa Netherlands.
Lammert, mao ba kana ang hinungdan sa pag-adjust sa among tax file niining puntoha? O maghulat ba kita kung unsa ang bukas sa 'Heerlen'? O maghulat ba kita hangtod sa sikat nga Sint Juttemas...?
Sa prinsipyo, ang pagpaningil sa buhis sa kinitaan sa pagbayad sa annuity gitagana gihapon alang sa Thailand (Artikulo 18(1) sa Tratado). Lamang kung kini nga bayad gisingil sa kita sa usa ka kompanya nga natukod sa Netherlands ang Netherlands adunay katungod sa pagpahamtang ug buhis niini (Artikulo 18(2) sa Tratado).
Mga tulo ka tuig na ang milabay, ang Zeeland - West Brabant District Court mihimo og pipila ka mga desisyon nga ang Netherlands gitugutan sa pagpahamtang sa mga benepisyo nga gibayad sa Aegon, ug uban pa. Apan wala kana magpasabut nga kini nga mga pahayag magamit sa tanan nga mga insurer. Ang mga awtoridad sa buhis kinahanglan kanunay nga magpakita nga sa kana nga kaso usab, ang ingon nga bayad gisingil sa kita. Human sa tanan, ang Treaty wala mausab sa hudisyal nga mga desisyon.
Sa tax returns nga akong gi-file alang sa Thai nga mga kliyente, wala ko magdahum nga daan nga ang Netherlands awtorisado sa pagpahamtang ug buhis. Sa pagkakaron wala pa koy problema niana.
Tino nga panahon na nga magsugod kita sa pagsulat pag-usab: ang Tax File nanginahanglan usa ka pagbag-o sa nawong pagkahuman sa mga tulo ug tunga ka tuig. Makontak ko ikaw bahin niini sa dili madugay sa pagpaabut nga ang Thailandblog adunay access sa usa ka hingpit nga na-update nga file sa buhis sa pipila ka mga bulan (apan hatagi ako pipila ka oras).
Hum, Lammert, nahibal-an nimo kung unsa ang akong gibuhat ug mas gusto ko nga magsugod lang sa pagsulat sa dagan sa tuig, ingon nga tingdagdag. Duna na koy igong mga butang sa pensiyon nga angay kabalak-an, sama sa imong nahibal-an... Dugang pa, naglaum ako nga magpuyo nga mas duol kanimo kaysa karon... Ang maayong trabaho nagkinahanglan ug panahon...
Usa ka dako nga kalamboan! Akong nasabtan sa circular nga kun ma-release na ang kapital, dili ka pa tugotan nga mamalit sa lain-laing mga insurer aron posibling makadawat og mas taas nga bayad, apan nagpadayon pa ang mga konsultasyon bahin niini. Ang laing problema, bisan pa, mao nga daghang mga polisiya sa insyurans sa endowment ang lagmit gikuha hangtod nga nakaabot ka sa edad nga 65, ang edad diin nagsugod ka sa pagdawat sa imong pensyon sa estado ug pensyon hangtod karon. Tungod kay kini nga edad nahimo ug nagpadayon nga gidugangan, ang nakaseguro nga kapital ipagawas sa edad nga 65 ug kinahanglan nga mabag-o sa usa ka dinalian nga annuity nga adunay parehas nga insurer. Ang pagpadayon sa pagtipig pinaagi sa pagpalit sa usa ka produkto sa bangko hangtod sa petsa sa pagsugod sa AOW dili (pa) mahimo.
Mahimo usab kini nga isyu alang kanako, mao nga gusto ko nga magpabilin nga nahibal-an.
Unsa man ang bahin sa usa ka annuity, mahimo usab nimo kini ibayad sa usa ka insurance nga nagbayad niini matag karon ug unya, mahimo ka ba makakuha usa ka exemption sa buhis alang niana?
Minahal nga Conimex,
Ang problema nga gihisgutan sa kini nga artikulo ug kung diin, makita, nakit-an ang usa ka solusyon, sa usa ka hingpit nga lahi nga pagkasunud kaysa kung makakuha ba o dili usa ka exemption gikan sa pagpugong sa buhis sa suweldo.
Atol sa accrual nga yugto sa annuity, nagpuyo ka sa Netherlands. Pag-abut sa pagbayad, usa ka bag-ong kontrata ang natapos sa insurer ug ang polisiya sa annuity gihimo nga bayad sa annuity.
Kung nagpuyo ka pa sa Netherlands, wala kini maghatag bisan unsang problema, apan kung nagpuyo ka karon sa gawas sa Netherlands, kini usa ka "cross-border nga probisyon sa mga serbisyo", nga naglambigit sa daghang mga komplikasyon sa ligal ug buhis ug kung diin ang mga insurer dili interesado. . Dugang pa, dili tanang insurer ang awtorisado sa pag-operate gawas sa Netherlands.
Ang resulta mao nga nabilin ka sa usa ka nindot nga produkto, nga mao ang polisiya sa annuity, apan dili mabayran nga walay dagkong mga sangputanan sa buhis (gawas kon, siyempre, kini may kalabotan sa polisiya sa annuity nga dili gipadali sa buhis tungod sa kakulang sa tinuig luna).
Ug nakit-an na karon ang usa ka solusyon alang sa problema sa pagkahitabo sa "mga serbisyo sa cross-border". Sa yanong pagkasulti, ang inisyal nga kasabotan gipalugway/nakabig gikan sa accrual ngadto sa yugto sa pagbayad, nga dili kinahanglan nga motapos ug bag-ong kasabotan.
Apan nganong gusto nimo nga ibalhin ang imong mga katungod sa annuity ngadto sa annuity insurer? Ang annuity sa pagkatinuod adunay kinaiya sa "deferred wages". Apan tungod kay ang Netherlands-Thailand Tax Treaty adunay igong probisyon sa annuity, ang pagbayad sa annuity giisip nga tratado isip bayad sa annuity. Mahimo pa gani nga (sa paglabay sa panahon) kini magkuha sa kinaiya sa usa ka benepisyo sa pensyon, apan kini kinahanglan nga ipahayag sa ingon sa annuity agreement.
PALIHOG HINUMDOMI: dili ka mahimong mo-surrender sa usa ka standing right, sama sa pagbayad sa annuity. Unya naglihok ka nga nakalapas sa Artikulo 18(3) sa Tratado ug buhisan siya sa 52% nga buhis sa kita, dugang sa 20% nga interes sa pag-adjust.
Ang Treaty naghubit sa annuity isip: "usa ka piho nga kantidad, nga bayran matag karon ug unya sa gitakda nga mga panahon, bisan sa panahon sa kinabuhi o sa usa ka piho nga yugto sa panahon nga mahimong matino."
Ug kung imong paliton karon ang imong mga katungod sa annuity ug ibalhin kini sa usa ka insurer sa annuity, dali ka nga nagpadagan sa peligro nga kini isipon nga "pagsukol". Dili ko mangahas nga kuhaon kana nga peligro, bisan kung kini wala’y katuyoan bisan unsa.
Lammert de Haan, espesyalista sa buhis.