Reporter: Rolly
Kaniadto nangutana ko nimo bahin sa imong kinitaan (pension) nga ideposito sa akong Thai Bangkok bank account, aron magamit sa imigrasyon. Ako adunay igo nga direktang kita gikan sa Belgium ug gusto nga sulayan ang mga lagda pinaagi sa pag-aplay alang sa usa ka extension nga adunay bank statement sa akong tinuig nga kita gikan sa Bangkok Bank.
Ang Bangkok Bank nagpadala ug statement sa akong bank branch ug nipagawas sila ug statement niadtong February 11 (sa bayad nga 100 baht). Nakahimo na ko og appointment para sa February 20 sa immigration. Una gusto nako nga sulayan kung kini molihok ug gitanyag ang akong pagpasabut. Gidala dayon niya kini sa kaubang superyor ug mibalik human sa 5 minutos.
Ang imong bank statement balido lamang sulod sa 7 ka adlaw ug busa dili na balido. Kinahanglan nakong itugyan ang akong Affidavit (sumala sa embassy nga 6 ka bulan kini nga balido, apan akong gitipigan kini nga mas mubo tungod kay ang uban nga mga opisina dili motuo sa 6 ka bulan nga balido unya ang embahada kinahanglan nga makontak).
Mubo nga sulat: "Giabiabi kaayo ang mga reaksyon bahin sa hilisgutan, apan limitahan ang imong kaugalingon dinhi sa hilisgutan niining" TB Immigration Infobrief. Kung naa kay ubang mga pangutana, kung gusto nimo nga makit-an ang usa ka hilisgutan nga nasakup, o kung adunay ka kasayuran alang sa mga magbabasa, mahimo nimo kini ipadala kanunay sa mga editor. Gamita lang ang www.thailandblog.nl/contact/ para niini. Salamat sa inyong pagsabot ug kooperasyon”.
Minahal nga kontribyutor Rolly,
Salamat sa pagpaambit sa imong impormasyon. Ikasubo, kini wala'y kalabutan sa pagpahigayon sa TANANG mga opisina sa imigrasyon, ang mga lugar lamang nga imong giadtoan. Mao nga gitambagan nako ang magbabasa nga DILI kini isipon nga GENERALLY APPLICABLE.
Palihog tan-awa ang imong Immigration Office sa umaabot.
Sa opisyal nga website sa Immigration makit-an nimo ang gamay o wala bahin sa kabalido sa usa ka affidavit o bank statement.
Dili bisan bahin sa 'kapuslanan' o 'panahon sa pagdawat' sa usa ka dokumento sa ebidensya.
Kinahanglang mailhan nato ang "Kabalido" ug "Kagamitan". Ang Opisyal sa Imigrasyon ang nagtino sa iyang kaugalingon kung unsa nga matang sa imigrasyon ang "Mapuslanon o Madawat". Alang niini nga opisyal, ang limitasyon sa panahon sa usa ka bank statement kay 7 ka adlaw. Busa gibalibaran niya ang usa nga 9 ka adlaw ang edad.
Ang tahas sa opisyal sa imigrasyon mao ang pagsusi sa kahimtang sa panalapi kung mag-aplay alang sa usa ka tinuig nga extension. Kini nga estado mao ang KARON nga kahimtang sa nangayo.
Karon ang kaso ni Rolly mismo:
Sa makausa pa, wala koy nakita nga sayup gikan sa opisyal sa imigrasyon.
Gibuhat gyud niya ang gisugo kaniya: susiha kung ang aplikante nakakab-ot sa pinansyal nga mga kinahanglanon sa adlaw sa aplikasyon.
Tungod kay 7 ka adlaw ang ilang limitasyon sa oras wala siya modawat sa bank statement, ang 9 ka adlaw dili 7 ka adlaw. Kana nga 7-adlaw nga limitasyon sa oras realistiko, sa tinuud. Nahibal-an nila pag-ayo nga ang usa ka bank statement, nga naglangkob sa usa ka panahon sa 1 ka tuig, dili makuha sa adlaw mismo, apan makuha gikan sa bisan unsang bangko sulod sa usa ka semana. Busa dili usa ka dili realistiko nga kahimtang.
Nga ang affidavit gidawat kay normal ra sab.
Ang affidavit usa ka dokumento nga gisusi sa embahada, usa ka opisyal nga ahensya sa gobyerno. Ang embahada labing maayo nga ibutang sa pagbuhat niini nga tseke ug nahibalo sa mga tinubdan sa kita gikan sa ilang kaugalingong nasud.
Ang affidavit sa x nga gidaghanon sa mga bulan mahimo usab nga gibalibaran sa opisyal sa imigrasyon. Busa mas maayo nga maghatag bag-o nga dokumento.
Kanunay usab nga mapuslanon ang pagpangutana daan sa may kalabutan nga opisina, labi na kung gamiton kini sa unang higayon, kung unsa gyud ang gusto nila nga makita.
Pinaagi sa dalan, kini mahimong magkalahi gikan sa opisina ngadto sa opisina.
Sa usa ka normal nga pamaagi, diin adunay usa ka bulan nga mag-aplay alang sa usa ka tuig nga extension, nganong mogamit sila og mga dokumento nga dugay na ug dili bag-o?
Minahal nga mga magbabasa,
Unsa may kalabotan niining tanan nga reaksyon nga kalat sa kini nga sulat sa kasayuran? WALA. Wala gani hisgoti ni Rolly ang Austrian Consulate sa iyang info report. Ngano nga nagpadayon ka sa pagdugang usa ka butang nga wala’y kalabotan sa hilisgutan?
Karong semanaha nanginahanglan usab ako usa ka pahayag sa bangko alang sa mga awtoridad sa buhis sa Thai bahin sa tanan nakong mga transaksyon sa 2022 gikan sa akong karon nga account sa Krungsribank.
Mahimo ra nako nga i-download ang taho sa tanan nga mga transaksyon pinaagi sa internet banking sa Krungsribank.
Moabut sa imong screen pagkahuman sa usa ka oras nga adunay dugang nga code sa seguridad.
I-print ang tanan, mao na.
Tingali posible usab kini sa bangko sa Bangkok.
Apan ang pag-ungol ug pagpangita og mga salag sa ilaga mao ang pinakamaayo sa Immi, bisan asa sa Thailand.
Jan Beute.
kumusta Jan
Oo, mahimo usab kana sa Bangkok Bank.
para sa mga interesado , akong immigration office kay chiang mai .
Same again next year pero sulod sa usa ka semana, with affidavit as a backup.
Rolly