LUNGSOD SA MGA ANGHEL – Usa ka Istorya sa Pagpatay sa 30 ka Kapitulo (Bahin 2)

Sa Thailandblog mabasa nimo ang pre-publication sa thriller nga 'City of Angels' nga, sumala sa gisugyot sa titulo, nahitabo sa hingpit sa Bangkok ug gisulat ni Lung Jan. Karon part 2.

Kapitulo 2.

Ang maliputon nga abogado sa kompanya, nga dayag nga wala gyud singot, klaro nga nagpanuko nga nagbukas sa atubangang pultahan sa lapad, klasiko nga French nga tan-awon nga villa nga si Anuwat ug ang iyang asawa mibalhin sa berde ug puy-anan nga lugar sa Dusit. Ang matahum nga giayo nga bilding orihinal nga gitukod ingon usa ka konsulado alang sa usa sa mga gahum sa Kasadpan nga, aron mapanalipdan ang ilang kaugalingon nga mga kolonyal nga ambisyon, nagbutang usa ka limitasyon sa pagpalapad sa teritoryo sa labi pa ka sikat sa populasyon sa katapusan sa ikanapulog-siyam nga siglo. Siamese King Chulalongkorn.

Gihatagan ni J. ang abogado ug si Anong, nga nagsunod pag-ayo sa iyang luyo, usa ka mubo nga pagwarawara sa kamot aron masabtan nga mas gusto niya nga mosulod nga mag-inusara. Makatrabaho siyag mas maayo kon siya mag-inusara. Usa ka matahum nga watercolor nga adunay talan-awon sa bukid sa China ni Zhang Daqian sa lapad nga entrance hall nagpahinumdom kang J. sa pino nga lami sa tag-iya. Si Anuwat tingali usa ka asshole, apan siya usa ka asshole nga nahibal-an bahin sa mas taas nga aesthetics ug bahin sa pagpamuhunan, tungod kay ang usa ka gamay nga trabaho sa kini nga artista sa China naa sa katalogo sa sunod nga subasta ni Christie sa New York, gibanabana nga labing menos tali sa 200 ug 300.000 USD…. Si J. hinay nga naglakaw ug nagtan-aw uban ang dakong konsentrasyon sa arte bisan asa, ang mga batid nga gipakita nga mga antik, ang mga maluho ug labi na ang mahal nga mga panapton. Kinahanglan niyang dawaton nga nakadayeg siya. Ang iyang kasinatian nagtudlo kaniya nga kini dili kanunay mahitabo sa 'bag-ong bahandi' nga nanimuyo sa Lungsod sa mga Anghel nga ang maayong lami ug kuwarta nagdungan. Kini nga interior talagsaon kaayo ug usa ka kombira alang sa mga mata. Bisan si Anuwat adunay usa ka hingpit nga top sa usa ka interior designer o nahibal-an niya kung unsa ang iyang gibuhat us aka uso ug labi na kung giunsa niya kini ipakita…

Ang tanan nga naa sa sala gibiyaan ingon nga kini nakit-an. Bisan kung ang tulo ka mga lawas gitangtang sa propesyonal ug tingali nawala sa kahangturan, ang lugar diin sila kaniadto klaro nga mailhan. Ang mga letrato nga nakuha diha-diha dayon human sa pagkadiskobre sa pagpangawat nagpakita nga ang duha ka mga security guard ug ang tigulang nga dalaga, gitaptapan ang mata ug giposasan, nagtupad paglingkod sa ilang mga tuhod sa dihang ang matag usa kanila nasamdan sa bugnaw nga dugo sa liog. Walay emosyon. Ice bugnaw, rason ug walay kaluoy. Naglaum si J. nga wala sila nag-antos. Ang mga produkto sa pagpanglimpyo, ang mahait nga baho nga nagpabilin pa sa balay, ug nga gigamit sa pagtangtang sa dugo ug uban pang salin, labaw pa sa nahimo sa ilang trabaho, nagbilin ug gaan nga mga lama sa antik nga salog nga teak. Adunay usab usa ka lahi kaayo nga baho nga si J. nakaila pag-ayo sama sa tumbaga nga baho sa dugo ug kamatayon.

Human masusi pag-ayo ang tanang lawak, milingkod si J. sa komportable kaayong Eames Lounge Chair sa lapad nga sala ug gitawag si Anong. 'Unsa ka dugay nag-duty ang mga guwardiya ug katabang?'

"Sus, wala ko kahibalo sa eksakto." ingon niya nga nagkunot ang agtang. Namatikdan ni J. nga usa siya niadtong talagsaon nga mga babaye nga nahimong mas madanihon sa dihang sila nangunot…”Ang mga guwardiya ubos sa kontrata dinhi sulod sa labing menos tulo ka tuig. Ang dalaga nag-uban sa pamilya sulod sa kapin sa napulo ug unom ka tuig. Nagpuyo siya uban sa kusinero sa gamay nga balay sa kawani sa luyo sa tanaman.'

 'Ug hain ang tigluto sa adlaw sa pagsulod? '

'Walay ideya. Labing menos dili dinhi. Nilakaw siya. Lunes ang iyang day off. '

' Nagtuo ko nga ang tanan nga mga pakisayran sa mga kawani gisusi, lakip ang sa mga tawo sa seguridad? '

'Oo husto kana.'

Sa sentro sa lingkoranan mao ang bug-at nga sandstone nga tungtonganan diin nagbarog ang estatwa ni Buddha. Gibutang kini sa mga kawatan gamit ang glass security cabinet pinaagi sa Neoliticio coffee table, usa sa mga icon sa kontemporaryong Italyano nga disenyo. Gatusan ka mga tipak ang nagkatag sa plinth sama sa naggilakgilak nga mga diamante. Si J. mitan-aw nga wala makasabut sa kasamok. langyaw. Nganong kini nga kapintasan? Ang walay pulos nga bandalismo ug walay pulos nga pagpaagas sa dugo dayag nga nagdungan…

'Asa nahitabo ang safety display case monitoring? '

'Sa seguridadkwarto.'

'Hm... Mao nga ang mga laser gipalong sa mano-mano didto?'

'Oo, halos wala nay laing paagi.'

Sa dugang niyang pagkuha sa wanang, mas katingad-an kini alang kang J. nga kini nga estatwa - bisan unsa pa ka mahal ug talagsaon kini - ang gikawat. Sa matahum nga hardwood nga tan-awon sa Hapon nga Montis Design nga yunit nga gipakita nga nagbahin sa sala sa duha mao ang usa sa labing matahum nga koleksyon sa mga antiquarian nga mga pigurin gikan sa imperyo sa Khmer nga nakita ni J. sa daghang mga tuig, nga adunay matahum, hapit usa ka metro ang gitas-on, upat. -armadong bronse nga Lokanatha sa sentro sa estilo sa Sri Vijayapura. Usa ka obra maestra gikan sa tunga-tunga sa ikanapulog tulo nga siglo. Kini nga estatwa nga nag-inusara adunay bili sa usa ka gamay nga katigayunan…. Katingad-an, tungod kay kinahanglan nga labing menos duha, tingali labaw pa, ang mga kawatan wala makaisa sa usa ka tudlo. Morag ang ilang gikabalak-an mao ang pag-igo kang Anuwat diin kini labing nakapasakit kaniya. Apan kinsa may igo nga buang nga makahagit kang Anuwat niining paagiha? Aduna bay usa ka buang nga buang sa usa ka dapit sa City of Angels nga gikapoy sa iyang kinabuhi? Pagka curious…

'Gipangayo ba ang usa ka lukat?'

'Dili…. Ug kana lang usa ka pagsulay sa kakulba ni Tiyo… Sa imong hunahuna adunay usa ka lukat? '

"Tingali dili, dugay na kaayo ang milabay alang niana ug ... si J. dili ikaw..."

'Akong timan-an kanang kataposan,'  Mikatawa si Anong.   

Si J., sa laing bahin, mibangon ug milakaw pag-usab, nawad-an sa hunahuna, sa kagubot nga kaniadto uso kaayo nga lamesa sa kape. Miduko siya ug gisusi pag-ayo ang talan-awon. Ang plinth sa estatwa gihimo sa pinasinaw nga laterite, ang orange-brown nga sandstone nga nahimong paboritong materyales sa pagtukod sa Khmer nga mga ginoo usa ka libo ka tuig na ang milabay. Sumala sa iyang banabana, ang bloke nitimbang og di mominos dos gatos ug singkwenta o gani tulo ka gatos ka kilo. Bug-at kaayo nga mabutang sa usa ka tawo nga mag-inusara…. Naintriga, milingi siya pag-usab sa lawak ug kalit nga nangutana 'Aduna bay luwas dinhi?'

'Oo, apan siya nagpabilin nga wala matandog… Bisan…' Gikuha dayon niya ang usa ka piraso nga papel gikan sa iyang pula nga folder. Nakugang, gitan-aw ni J. ang nota nga mabasa 'SALAMAT !' ug lapad nga pahiyom Smiley, nga gibilin sa mga kawatan, nga daw mosukol kang Anuwat, diha sa pultahan sa luwas…. Unsang matanga sa katingad-an, dili kasagaran nga kaso kini? Sa kalit wala na siya kahibalo kung unsa ang ipangutana. Wala siya mahibal-an kung giunsa kini ibutang sa mga pulong, apan wala’y hinungdan sa kini nga kaso. Sa tanan nga panahon aduna siyay katingad-an nga pagbati nga ang mga tubag nga iyang makuha kanunay nga sayup… Katingad-an… Siya naningkamot sa tanan niyang kusog nga masabtan ang usa ka hingpit nga dili masabtan nga sitwasyon. Sa paghanduraw sa dili mahunahuna. Sa hinay-hinay apan sigurado nga usa ka sumbanan nagsugod sa pagporma sa iyang ulo, apan kini misupak sa tanan nga lohika. Bisan pa, ang lohika… Sa tanan nga mga tuig nga iyang gisulayan nga masabtan ang Thai nga psyche, nahibal-an niya nga ang lohika dili ang ilang kahanas, apan kini nakabuntog gyud sa tanan. Ang kusog nga pagpangandam, suod nga pagtinabangay, daghang salapi ug ang kinahanglan nga suporta sa logistik hinungdanon aron malampuson nga makasulod sa usa ka tinukod nga gibantayan ug gisiguro nga kuta nga sama niini. Kini nga operasyon, nga tingali nagkinahanglan og mga bulan sa pag-andam, gihimo nga halos sama sa militar nga katukma. Busa dili masabtan nga kining mga kawatan wala makahikap sa luwas o ubang mga mahalong butang. Ug unya didto ang sukod sa kapintasan, ang nabuak nga lamesa sa kape ug ang bangis nga mga pagpatay. Hingpit nga walay kapuslanan. Kini nga pamaagi mohaum sama sa usa ka parisan sa mga pincer sa usa ka baboy. Sa usa ka bahin usa ka talagsaon nga giplano nga pagpanglungkab ug sa pikas usa ka pagbuto sa buta nga kasuko ug walay kaluoy nga kapintasan. Ingon og duha ka lain-laing mga sad-an ang nagtrabaho sa samang higayon. Usa ka Thai nga bersyon ni Dr. Jekyll ug Mr. Hyde..? Dili lang ang iyang gut nga pagbati nagsulti kaniya nga kini nga hulagway dili husto. Dili kini ordinaryo nga mga kawatan. Ug unsa man ang ilang motibo? Bisan ang karaan nga tunga nga tigulang nga Agatha Christie nga medyas nahibal-an:Walay pagpatay nga walay motibo... ' Wala gyud kini hinungdan.

Giisip ni J. ang iyang mga kapilian, apan sa pagkatinuod kini limitado kaayo. Kung kini nga estatwa gikawat sa komisyon, dili na kini masubli, apan sa walay duhaduha mahimo kini nga showpiece sa usa ka pribadong kolektor. Ang pagbutang niini sa merkado labi pa nga dili mahimo ug katumbas sa paghikog tungod kay wala kini nagpabilin sa radar sa dugay nga panahon. Sa pinakagrabe nga kaso, kini matunaw. Dili niya mahunahuna nga kini mahitabo gyud ...

Sulod sa mga katuigan nakahimo siya og usa ka makapaikag kaayo nga network sa mapuslanong mga kontak sa labing lain-laing mga sirkulo sa kaulohan, apan ang kasinatian nagtudlo usab kaniya nga sa dihang siya Farang nga walay pili sa palibot, o bisan sa pagpangutana sa palibot niini, seguradong makapa-alarma kini. Ug walay naghuwat niana. Kini nga file nanginahanglan usa ka labi ka maliputon nga pamaagi kaysa sa naandan niya nga naandan. Mao nga nakahukom siya nga tawagan ang iyang tigulang nga higala nga Tanawat. Apan kinahanglan una niya nga bisitahan ang usa ka tigulang nga uyab. Mibiya siya sa balay nga puno sa mga pangutana ang ulo.

Balik sa tanaman, sa hapsay nga giputol ug katingad-an nga berde nga balilihan alang sa kini nga lungsod, gitan-aw ni J. ang usa ka katapusan nga pagtan-aw sa villa: usa ka malimbungon nga harmonious nga hulagway sa hingpit nga kalinaw ug lawom nga kalinaw. Sa pikas nga bahin sa taas, barbed wire-lied nga paril, ang siyudad nagbagulbol ug nangurog, walay pahulay, walay kaluoy ug mapintas…

Ipadayon….