"Kuhaa kini" (sa Thailand)
Kini ang slogan sa pagrekrut nga nagdala kanako sa pag-apil sa Dutch Royal Navy sa sayong bahin sa XNUMXs. Nagserbisyo ko og unom ka tuig, nagtuo ko nga igo na kana. Kadtong unom ka tuig sa usa ka importante nga yugto sa akong kinabuhi nagbilin ug positibong marka sa akong kinabuhi sa kahangturan.
Karon, 50 ka tuig ang milabay, kanunay nakong gihunahuna kana nga panahon ug ang tanan nga gisulti, gisulat o gipakita bahin sa Navy nakapainteres gihapon kanako. Maayo na lang, usahay ako makasulti bahin niini sa akong karaan nga kauban sa serbisyo ug karon usab magsusulat sa blog nga si Hans. Dugang pa, ang akong suod nga higala nga si Rob, nga nagtrabaho gihapon isip sarhento, kanunay nga moadto sa Pattaya.
Uban ni Rob malingaw ko sa among propesyon sa pag-alagad, ang serbisyo sa liaison. Ang propesyon sa operator sa radyo (ug uban niini ang mga mensahe sa Morse) wala na, apan si Rob nakasinati sa pagbalhin gikan sa "daan" nga propesyon ngadto sa bag-o, diin ang tanan kontrolado sa mga kompyuter ug mga satellite. Usa ka tinuod nga liaison officer nga sa dili madugay hatagan og posisyon sa NATO headquarters sa Belgium.
Sorry, nagpalayo ko tungod kay dili ko gusto nga hisgutan kana. Kini nga istorya mahitungod sa akong anak nga si Lukin. Siya karon 14 anyos na, usa ka maayo nga estudyante (unsa nga amahan ang wala magsulti niana?) ug nagpahayag sa iyang tinguha nga moapil sa Royal Thai Navy sulod sa pipila ka panahon. Dili isip usa ka marinero nga unang klase sama kanako, dili isip usa ka petty officer sama ni Rob, apan isip usa ka tinuod nga opisyal. Ingon ani!
Pinaagi sa iyang eskuylahan ug amahan sa usa sa iyang mga higala sa eskuylahan, nga nagtrabaho isip usa ka senior nga opisyal sa Sattahip, aduna nay pipila ka mga eksplorasyon nga pakigpulong. To be honest, medyo nalampasan nako kay ang tanan mahitabo sa Thai nga lengguwahe syempre. Naghunahuna ko nga kinahanglan nga pangitaon ang akong kaugalingon nga suga sa internet aron makita kung unsa ang hitsura sa ruta sa pagkahimong opisyal. Ang Wikipedia adunay usa ka panid nga gipahinungod niini, nga sa tinuud naglangkob sa teksto nga gi-post sa Royal Thai Naval Academy sa Facebook. Dili mugana ang website sa Academy, mao nga sa pagkakaron kinahanglan nako nga buhaton ang summary information sa Wikipedia/Facebook.
Ang mga batan-ong Thai nga gustong magtuon sa Academy kinahanglang mokuha una og entrance exam. Gisundan kini sa 3 ka tuig nga kurso sa Armed Forces Preparatory School sa Korat para sa mga kadete gikan sa Navy, Army, Air Force ug Police. Kung kana nga pagbansay malampuson, ang naval cadet moadto sa Royal Thai Naval Academy sa Samut Prakan nga adunay sunod nga tuig sa Sattahip. Kung ang tanan moadto sumala sa plano, ang kadete ipataas sa "Ensign" (sub-tinyente). Kini nga promosyon giubanan sa espada sa opisyal, nga personal nga gitugyan sa Hari. Ang iyang karera sa Royal Thai Navy mahimong magsugod.
Ikasubo, kulang ako sa kasayuran sama sa kung unsang mga kinahanglanon ang kinahanglan matuman aron makuha ang eksaminasyon sa pagsulod ug sa unsang edad. Curious pud ko kung unsa ang gasto ug kung importante ba ang iyang mama nga naay long-term relationship (dili minyo) sa foreigner (ako). Tinuod gikan sa usa ka mahigalaon nga nasud, apan sa gihapon!
Kitang tanan mahibal-an, apan mapasalamaton ako kung adunay mga magbabasa sa blog nga, pinaagi sa ilang kaugalingon nga kasinatian o sa uban, makasulti kanako og dugang.
Kini usa ka dako nga kalamboan, ako mapasigarbuhon nga iyang gipili ang Navy sa pagkakaron.
'Siguruha nga moapil ka', apan usab 'Apil sa navy ug tan-awa ang kalibutan' mao ang mga slogan nga nagdala usab kanako sa Royal Navy sa sayong bahin sa mga dekada sayis anyos isip usa ka 16-anyos. Unom ka tuig ug unom ka bulan sa, ingon sa husto nga giingon nimo, usa ka hinungdanon nga yugto sa kinabuhi, adunay usab positibo nga impluwensya sa nahabilin sa akong kinabuhi alang kanako. Busa akong mahanduraw ang garbo sa amahan sa iyang pagpili, nga sa bisan unsa nga kaso mahimong usa ka maayong basehan alang sa iyang dugang nga kinabuhi.
Ang anak nga lalaki sa akong asawa nga Thai 14 anyos usab ug gusto nga moapil sa Thai army. Gusto usab nako nga kanunay nga mahibal-an bahin niini nga hilisgutan. Unsa ang mga kondisyon ug mga kinahanglanon sa pagsugod sa pagbansay ug unsa ka taas ang (tinuig) nga gasto?
Talagsaon nga dayag nga pipila ka mga ex-navy nga mga tawo sa katapusan nakahukom nga manimuyo sa Thailand.
Nagtrabaho usab ako sulod sa unom ka tuig - gikan sa 1961 - 1967 - isip telegrapher ug vob'er (aircraft submarine fighter) sa Royal Netherlands Navy.
Ikasubo, ang akong anak wala mataptan ug marine virus, wala siyay gibati niini.
Apan human sa tanan, kini mao ang iyang kinabuhi, mao usab ang iyang (mga) pagpili.
Makaingon lang sab ko nga nalipay gihapon ko sa maong panahon sa akong pagkabatan-on.
Kana usab ang akong panahon sa pagserbisyo, ang "erkuda" wala’y kahulogan kanako, palihug kontaka ako pinaagi sa E-mail, [protektado sa email]
Ha ha Hans, nice reaction, medyo negative, pero kabalo ko sa imong history, so understandable. Apan ikaw mismo nag-ingon nga daghan ka og nakat-onan ug nakita sa maong 6 ka tuig ug mao usab kana ang akong nasinati.
By the way, wala nako nataptan sa marine virus si Lukin, kay ginapakita man nako ang mga pictures niya, pero wala gyud nako siya gitambagan nga moapil sa navy.
Makapili gyud siya ug laing propesyon gikan kanako, basta dili lang siya mahimong peryodista!.
Hello Albert/Hans,
Nindot paminawon nga gipili ni Lukin kini nga direksyon.
Syempre pwede ka nga ma proud niya, pero ikaw ra gihapon.
Ang kultura sa Thai navy siguradong lahi sa atong navy karon dinhi sa Netherlands.
Ang "drill side" ug super-hierarchy wala na magmando dinhi sa atong Armed Forces ug ilabi na sa Royal Navy, samtang mao gihapon ang mahitabo sa Thai navy.
Sa usa ka batan-on nga edad, labi na sa 60s, ang pag-apil sa navy makapausab sa imong kinabuhi.
Kasagaran sa positibo nga diwa.
Kung nagserbisyo ka pa niini pagkahuman sa 6 ka tuig, 10 ka tuig o sama nako pagkahuman sa 28 ka tuig dili igsapayan.
Mao nga dili ko parehas sa opinyon ni Hans. Nakakat-on ka sa kagawasan ug kritikal nga panghunahuna sa navy.
Sa usa ka batan-on nga edad, layo sa higdaanan sa inahan, ang pag-atiman sa imong kaugalingon ug pagtindog makapahimo kanimo nga mas lig-on.
Ug oo, kana nga kalo dili angay sa tanan.
Human sa tanan, nakakat-on ka usab sa usa ka "tinuod" nga patigayon sa navy. Ang mga doktor, magtutudlo, technician, ug uban pa naglakaw-lakaw usab didto. To be honest, I have to admit nga wala pa ko kakita ug fashion designer.
Siyempre, sukad nga nagsugod ko sa pagtrabaho 28 ka tuig na ang milabay, kinahanglan ko nga mawad-an og daghan. Mga adlawng natawhan, pipila ka kasal sa pamilya/higala.
Sa akong hunahuna dili nako mapildi ang akong nakuha nga balos.
Hangtud nga si Lukin naghimo sa iyang kaugalingon nga mga pagpili ug malipayon uban kanila.
mga pagtimbaya gikan sa usa ka sunny Den Helder (sa dili madugay mahimong NATO HQ Belgium).
Dili gyud ko katingad-an nga nakamugna ka usa ka dili realistiko nga reaksyon pagkahuman sa daghang mga tuig sa Thailand, apan sa akong hunahuna kini usa ka kaluoy. Hunahunaa kini: Si Lukin naggikan sa usa ka kabos nga pamilya gikan sa mas kabos nga baryo sa Isan. Survival mao ang ilang motto sa tibuok nilang kinabuhi, nga wala kahibalo unsaon pagkuha og kwarta (kay walay trabaho) aron makakaon na usab ugma. Basaha pag-usab ang akong istorya nga "Girl from the Isaan".
Tungod kanako, ang pamilya misaka sa pipila ka mga lakang sa sosyal nga hagdan, sa pinansyal ug sosyal. Ang akong gibuhat, oo, ako mapasigarbuhon niana, apan ayaw pagpildi ang akong kaugalingon alang niini. Nakadawat usab ako ug daghang katagbawan ug kalipay sa kinabuhi. Makakuha na si Lukin og disenteng edukasyon, butang nga imposible unta sa baryo. Tingali adunay usa ka kaugmaon alang kaniya sa usa ka karera sa Thai Navy. Ug kinahanglan ko nga isulti kaniya gikan kanimo karon nga siya kinahanglan nga maghunahuna nga kritikal, mag-orient sa iyang kaugalingon sa sosyal nga lapad, mosuhop sa kultura ug mangahas sa pagsupak sa lugas? Palihug hunong, gamita ang sentido komon!
Ug dayon ang mga termino nga imong gigamit! Kritikal nga panghunahuna, nganong kinahanglan niya nga maghunahuna nga kritikal? Gikan ko sa kalibutan sa negosyo ug didto ang mga tawo gidasig sa positibo nga diwa: pagpakita og inisyatiba, pagpaminaw pag-ayo, paghimo og mga sugyot, paghimo og mga plano, paghunahuna ug pag-ingon. Mao nga mahimong mapuslanon, ang pagsunog sa usa ka butang o usa ka tawo dali ra kaayo!
Mangahas sa pagsupak sa dagan? Mao kana ang gibuhat sa mga tawo sa Isan sa tibuok nilang kinabuhi, dili sa pagprotesta, apan gikinahanglan lamang aron mabuhi. Karon ang "akong" pamilya misulod sa medyo kalmado nga tubig. Mahimo ba nimo sila nga magpadayon sa paglutaw sa makadiyot ug makatagamtam sa ilang gamay nga maayo nga kaayohan?
Oo, gipili niya ang navy, diin nakadawat siya og maayong edukasyon, nagpalambo sa iyang tinuod nga kinaiya, nagdako sa pagtahod sa iyang pamilya ug mga kauban sa baryo, sa laktud, nahimo siyang usa ka hingpit nga miyembro sa komunidad sa Thai. Dili siya mahimong usa ka laag sama sa kadaghanan sa iyang baryo ug sa tibuok Isaan. Kinsay makasupak niana?!
Hello Bart
Maayo nga ang imong anak nga lalaki nagpunting sa iyang mga panan-aw sa Thai Navy, sama sa amahan, sama sa anak nga lalaki dayag, siya lamang moadto direkta alang sa opisyal nga status ug siya sakto, ngano nga ikaw (sama kanamo niadtong panahona) magsugod sa usa ka lawak sa attic sa baraks itahi ang imong numero sa navy sa imong sinina kung adunay lain nga kapilian.
Katingad-an nga dili nimo dali mahibal-an kung unsa ang mga kinahanglanon aron ma-qualify sa kana nga pagbansay. nindot sab nga naa pa moy maayong kaila nga nakasinati sa transisyon gikan sa "among" komunikasyon nga porma sa "tuldok ug dashes" ngadto sa kasamtangang paagi. Tungod sa iyang ranggo nga sarhento, kinahanglan nga dili siya sama sa among edad? Pinaagi sa dalan, bag-o lang ako nangita sa email address ni Pim Ripken nga miabiabi kanamo nga maabiabihon sa Eemnes pipila ka tuig ang milabay ug pagkahuman nahibal-an niya nga siya (labing menos sumala sa kasayuran nga akong nadawat) namatay na. Nahibal-an ba nimo kana? Nakurat ko, laing miyembro sa among henerasyon kalit nga nawala. Tungod kay wala na usab akoy kontak sa ubang mga partisipante sa among reunion niadtong higayona, wala ko kabalo kung naunsa na sila. Sa pagkatinuod, panagsa ra ang akong kontak kanimo. Usahay makahunahuna ko nga mahimong radio amateur, ilabina sa dihang nagpuyo ko sa Nieuw-Vennep diin duna koy igong luna alang sa tibuok antenna park, apan sa pipila ka rason nga wala gayud mahitabo. Siyempre kini adunay kalabutan sa akong busy nga trabaho, apan sa gihapon .... Sa tinuud, dili sayon ang pagkuha og lisensya sa pagsibya, kinahanglan ka nga mokuha og daghang lisud nga mga eksaminasyon ug walay tinuod nga pagbansay alang niini, kinahanglan nimo buhata kini gamit ang self-study, nakasabut ko kung diin gikinahanglan ang daghang kahibalo sa electronics. Bisan pa, kini tingali ang ilado nga nostalgic belches bahin sa usa ka panahon nga - samtang ikaw mismo nagsulat - hinungdanon kaayo alang sa akong ulahi nga mga buhat. Nagtuo ko nga usa lang ka partido sa politika sama sa PVV ang pabor nga ibalik ang conscription. Kini mao ang pagsilsil diha sa mga batan-ong lalaki (ug mga babaye, nganong dili?) sa usa ka matang sa disiplina nga klarong wala nila madawat sa balay ug sa eskwelahan. Bisag dili ko botante sa PVV, ako tanan para ana, pero syempre di musugot ang mga kauban sa wala sa 2nd chamber, naay labot sa army, so di ko musugot! Ang kasamtangang kasundalohan adunay kalabotan sa pipila ka nahabilin nga wala mabaligya nga mga tangke, ang puwersa sa kahanginan nga adunay pipila ka mga outdated nga F16 (kung mahimo pa sila magpadayon nga magamit sa mga bahin gikan sa donor nga ayroplano) ug ang navy adunay pipila nga mga frigate ug pipila nga mga mangangayam sa minahan. Apan oo, sumala sa among dili hitupngan nga EU adepts sama sa Duisenberg ug Zalm, wala na namo kinahanglana ang usa ka kasundalohan, ang EU mosiguro nga wala nay laing gubat, sa pagkatinuod, kung dili kami moapil sa EU (ug siyempre ang EURO) nga moapil mao ang among bahin sa kalaglagan ug kangitngit! Ikasubo, ang mga butang nahimo nga usa ka gamay nga lahi, ang karon nga kahimtang sa Ukraine ug ang impluwensya sa Russia niini ug usab ang pagsulay sa Russia sa pagsulong sa among teritoryo nga katubigan ug kahanginan dili maayo. Salamat sa huyang nga kinaiya sa EU ug sa atong nasudnong mga gobyerno, ang Netherlands ang nanguna! Apan swerte, ang kaluwasan haduol na: sa sunod tuig usa ka dugang nga 100 ka milyon ang moadto sa depensa, ako nagtuo, nga makahimo og kalainan sa usa ka sakyanan o sakayan! Ang dugang nga usbaw alang sa tabang sa pag-uswag mas daghan, apan sa laing bahin, ang mga pensiyonado (lakip ako) makadawat og gamay nga salapi tungod kay eea siyempre kinahanglan nga bayran ug tungod kay ang pipila nga wala’y pakpak nga mga bastos naghunahuna nga ang "mga tigulang" sa atong nasud medyo adunahan, …… . .
William Feeleus
Moderator: palihug komento bahin sa Thailand ug dili bahin sa Netherlands.
Bert, gisulat nimo ang imong istorya bahin sa kung unsa ang maayong kaugmaon alang sa batang lalaki sa Thailand.
Mao kana ang labing importante. Nagboluntaryo ka para sa Navy sa edad nga 16.
Sa akong hunahuna sa edad nga 54 ka tuig na ang milabay. Pareha ra kog edad. Niadtong panahona dili na unta ko moduol sa akong mga ginikanan uban ang istorya sa pagkahimong propesyonal nga sundalo. Navy man o army.
Wala gyud sila naghatag pagtugot alang niana. Ang maong salapi, siyempre, alang sa uban nga nakadawat usab ug permiso sa boluntaryong pagsulod sa serbisyo militar nianang panahona.
Kinahanglan kong moalagad. Konskripsiyon. Kasagaran niadtong panahona 18 ka bulan, apan tungod kay ako maayo kaayo (kanang mainit nga espesyalista) 24 ka bulan. Unsa ako maayo sa. Usa ko ka sniper.
Dili gyud nako tugutan ang akong anak nga mopili ug propesyon nga sa katapusan gihimo alang
pagpatay sa ubang mga tawo sa bisan unsa nga rason.
Kung gusto kini sa imong anak ug gisuportahan nimo kini. Wala koy problema niini.
Gipasabot ni Cor.
Salamat sa imong tubag, nga wala kay supak sa among anak nga miapil sa Thai Navy.
Nagkinahanglan gihapon ko og usa ka butang gikan sa akong kasingkasing: Akong nakita nga dulumtanan nga sa imong hunahuna ang mga tawo moadto sa serbisyo militar uban ang ideya nga karon makapatay na ako sa ubang mga tawo. Naghisgot gihapon kami bahin sa Depensa (Depensa) ug dili Pagplano sa Assassination.
Wala na bay makahatag ug maayong tubag sa nangutana? Sorry dili ko makasukol pero nangutana sila para sa info ug nagsugod na silag storya about sa ilang life. Ang usa ka makatarunganon nga tubag makatabang kaayo sa nangutana ug sa mga interesado niini.
Dili kaayo masabtan kung unsa ang diskusyon, ang website sa English nga pinulongan sa Thai Naval Academy sayo sa buntag ug karon mao na.
Sa "enrolment" klaro nga giingon nga usa sa mga kondisyon sa pag-admit mao nga ang duha nga mga ginikanan kinahanglan nga Thai sa pagkahimugso, mao nga ang bata kinahanglan nga adunay lain nga butang.
http://www.rtna.ac.th/english/eng04.php
Joop
Gibasa usab nako ang nindot nga pagkadisenyo nga website sa Royal Thai Naval Academy ug nakita usab ang may kalabutan nga kinahanglanon nga ang duha ka ginikanan kinahanglan adunay Thai nasyonalidad. Niana, ang ideya daw mibuto sama sa usa ka bula sa sabon. Sa dihang mipauli ang akong asawa, ang mosunod nga panag-istoryahanay nahitabo:
Ako: "Naa lang koy balita nimo"
Siya: oo, naa kay mia noi?
Ako: "Dili, mas grabe pa, bahin ni Lukin, kinsa gusto moapil sa navy"
Siya: "Sultihi ko, unsay nahitabo?"
Ako: "Dili kana mahimo, kay ang duha ka ginikanan kinahanglan nga Thai!"
Siya: "Unsa man, Thai ko"
Ako: "Giingon nako ang duha ka ginikanan, mao si mama ug papa"
Siya: O, ikaw Farang, nangutana na ta. Walay Thai daddy, ang birth certificate ra ang gipakita nako, mao nga walay amahan. Maayo na lang"
Aw, mahimo nga, kini mao ang Thailand, dili ba? Atong tan-awon!
Minahal nga Gringo,
Maayo ra. Ang gobyerno sa Thailand ganahan kaayo sa pamatuod sa pagkaginikanan. Kung dili ka natural nga amahan, dili. Pag-amping sa pag-ila gyud sa imong anak sa papel (nga sayon ra kaayo dinhi sa nasud) kay siyempre ikaw ang amahan.
Kung naa kay problema, tawagi ko.
Mao nga mobalik kami sa pangutana sa magbabasa ni Gylenthal kaniadtong miaging bulan:
"Mahimo ba nga ang usa ka managsama nga ginikanan nga Thai nga bata dili makakuha usa ka karera sa estado?"
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-kind-gemengd-ouderschap/
Dili gihapon usa ka 100% nga tubag sa kasubo. Matod pa sa 2007 constitution nga gi-deactivate, dili kini angay problema (everyone is equal, should be treated equally). Matod sa Abogado sa TVF, dili usab kini isyu. Sumala sa website sa Armed Forces, kini usa ka problema…
Pabuhata kini sa imong anak, ug magsugod gikan sa ilawom sa hagdanan, dili usab daotan,
Paglingaw sa oras sa imong edukasyon, ug sa imong dugang nga katuyoan,
daghan suk6,
Salute daan nga marine 2zm 1967/2 Han andam na
Unsa ang sayup sa usa ka karera sa Navy? kung wala pa makasinati dili kini mohangyo. Apan ang tigdesinyo sa fashion, maayo nga dili ingon bisan unsa alang kanako. kung kana nga batang lalaki adventurous: go for it (and I mean Navy)
pagtukod og karera sa depensa sa Thai pinaagi sa ruta sa KAO CHON KAI
Uban sa usa ka mahinuklugon nga pahiyom akong gibasa ang mga istorya sa dagat sa kanhing mga kapikas. Isip usa ka marinero 3, sa ulahi 2 zm sd, ako adunay usa ka makapahimuot nga serbisyo. Kausa sa usa ka tasa sa kape; duha ka oras nga rifle gymnastics, Connection School Amsterdam. Nagsakay? Ang tubod sa akong kalo dili igo nga hugot. Gisamokan ko kini tungod kay makapasar ako sa "daan nga pamasahe".
Pagpuyo isip permanenteng residente sa Thailand. Pagbati nga komportable dinhi.
Sinsero.
Sila adunay.
Salamat sa tanang tubag. Ingon sa husto nga gipunting ni Joeri, ang akong tambag dili kaayo magamit.
Bisan pa, ang mga reaksyon kasagaran positibo, tungod kay kadaghanan sa mga kauban sa serbisyo nalipay sa ilang pag-uswag sa Kon, Marine. Gitubag na nako ang uban dayon, ang uban tubagon nako pinaagi sa e-mail.
Salamat pag-usab!
Mahal nga Gringo
Tan-awa (ug tugoti ang imong anak nga motan-aw) niini nga pakigpulong ni Heneral van Uhm gikan sa 2011. Nawad-an siya og anak sa misyon sa UN sa Afghanistan.
Busa ang ubang mga Amerikano gusto nga itudlo siya isip ilang commander in chief.
http://www.youtube.com/watch?v=LjAsM1vAhW0
Sa pagkatinuod, usa ka impresibo nga pakigpulong.
Sama sa akong gisulat kaniadto, wala ako nabalaka sa pagpili sa propesyon, tungod kay kana (labing menos sa pagkakaron) gitakda.
Nangayo ko og bisan unsang tambag gikan sa mga magbabasa sa blog nga adunay kasinatian sa pamaagi sa pagrehistro. Maayo na ang among nahibal-an ug nanghinaut kami nga kini molihok, ang pamaagi mismo ug siyempre usab ang malampuson nga pagkompleto sa pagsulay.
Mobalik ko niini usahay