Mahachat, ang 'Great Birth', ug ang pagsaulog niini

Gihatag ang White Elephant. Nagsunod ang mga protesta

Ang Mahachat, ang penultimate nga pagkatawo sa Buddha, mao ang istorya sa pagkamanggihatagon ni Prinsipe Wetsadorn Chadok (kasagarang gitawag nga Prinsipe o Phra Wet sa mubo) nga naghatag sa tanan, bisan ang iyang mga anak ug iyang asawa sa katapusan. Ang mga panimpalad ni Chuchok, usa ka tigulang nga adunahan nga makililimos nga adunay usa ka matahum nga batan-ong babaye bahin niini nga istorya.

Pipila ka adlaw ang milabay kinahanglan kong maghulat sa akong anak nga lalaki nga mokuha ug English test sa British Council sa Chiang Mai. Nagsugod ako sa pagpakigsulti sa usa ka lalaki nga parehas nako nga edad, nga nag-uban sa iyang apo. Gipangutana nako siya bahin sa Mahachat. Siya hingpit nga nabuhi. Natawo siya sa Yasothon, Isan, ug kanunay nga motambong niini nga pista, usa sa mga highlight sa tuig sa Isan ug sa iyang kinabuhi, ingon niya. Gihisgutan niya kung unsa ang reaksyon sa mga mamiminaw sa 'ngano', emosyon. Sila nangatawa, naghilak, nasuko ug namakpak sa ilang mga kamot. Kanunay kini nga nagpahinumdom kanila sa ilang kaugalingon nga mga kinabuhi, ang taas ug ubos, siya miingon.

Ang mga istorya sa Jakata

Adunay 547 ka mga istorya sa Jakata sa sirkulasyon nga nagsulti bahin sa nangaging mga kinabuhi ni Siddhartha Gautama, mga kinabuhi nga ang tanan nakatampo sa iyang kalamdagan nga pagkahuman gitawag siya nga Buddha. Bisan pa, ang katapusan nga 10 nga pagpanganak mao ang labing inila. Ang matag usa sa mga istorya ug mga kinabuhi mahitungod sa usa ka hiyas nga nakatampo sa atong pagkatawhanon ug nga sa katapusan mahimong mosangpot sa kalamdagan (Nibanna o Nirvana). Ang katapusang 10 ka kinabuhi mao ang mahitungod sa pagkadili hakog, kalig-on, pagkamanggihatagon, pagkamalahutayon, panabut, moralidad, pasensya, kaangayan, kamatuoran ug sa katapusan pagkamanggihatagon. Ang istorya nga 'Mahachat' (nota 1) naghisgot sa kataposang importanteng hiyas sa Budhistang panghunahuna, ang pagkamanggihatagon. Kini nailhan ug gihigugma sa tanang Budhista nga mga nasod

Kini nga pagkamanggihatagon dili hingpit nga altruistic, tungod kay nakuha nimo ang merito niini, nga sa baylo nakabenepisyo sa imong karma ug sa ingon naggarantiya sa usa ka labi ka maayo nga reinkarnasyon.

Ang 'Mahachat'

Kini ang istorya ni Crown Prince Wetsandon Chadok. Sa dihang migawas ang iyang inahan aron bisitahon ang rayna, wala damha nga nanganak siya sa tunga sa merkado. Mao nga gitawag siya nga 'Wetsandon' o 'Vessantara' nga nagpasabut nga 'natawo sa distrito sa mga negosyante'. Sa samang adlaw, natawo ang usa ka puti nga nati sa elepante.

Gikan sa usa ka sayo nga edad, si Prince Wet manggihatagon kaayo. Iyang gihatag ang tanan nga gipangayo kaniya ug ang iyang amahan ug inahan mitabang ug misuporta kaniya niini. Naminyo siya kang Prinsesa Madri ug nakabaton silag duha ka anak, lalaki ug babaye. Si Prince Wet misaka sa trono.

Usa ka silingang hari kansang gingharian adunay grabeng hulaw mianhi aron mangayo kang Haring Balaod alang sa puti nga elepante nga makadala ug ulan. Gihatagan siya ni Haring Balaod sa mananap. Nasuko pag-ayo ang iyang mga sakop ug ang iyang amahan bahin niini, busa giuli ni Haring Balaod ang gingharian ngadto sa iyang amahan.

Si Prince Wet naghatag ug rosaryo sa usa ka makililimos

Si Prince Wet ug ang iyang pamilya nakahukom sa pag-atras ngadto sa kamingawan, apan sa wala pa siya mobiya gihatag niya ang tanan niyang bulawan, alahas ug uban pang mga kabtangan ngadto sa iyang mga sakop. Sa iyang pag-agi sa lasang, una niyang gihatag ang iyang mga kabayo ug dayon ang iyang karwahe sa mga tawo nga nangayo niini. Ang prinsipe ug ang iyang pamilya nagpuyo ingong mga ermitanyo.

Ipaila-ila nato si Chuchok. Si Chuchok usa ka Brahmin, usa ka Hindu nga pari, ug nahimong adunahan pinaagi sa pagpakilimos. Usa siya ka tigulang, kuba, upaw ug naglakaw nga may sungkod. Usa ka adlaw gihangyo niya ang usa ka higala nga tipigan ang iyang bahandi samtang nagpadayon siya sa pagpakilimos. Sa iyang pagbalik, nigawas nga giwaldas sa iyang higala ang tibuok niyang bahandi. Ayaw kabalaka, ang iyang higala adunay usa ka batan-on ug matahum nga anak nga babaye nga ginganlag Amittada, nga malipayong gidawat ni Chuchok puli sa iyang kuwarta. Ang mga tagabaryo nasina ug nagsugod sa pagdaogdaog kang Amittada aron dili na siya mangahas sa paggawas sa balay. Gihangyo niya ang iyang bana alang sa mga sulugoon ug si Chuchok sa katapusan misugot ug nagsugod sa pagpangita. Nakadungog si Chuchok bahin sa usa ka prinsipe nga Wet nga naghatag sa tanan ug adunay duha ka mga anak. Human sa daghang mga panimpalad sa lasang nakaabot siya sa ermitanyo ni Prinsipe Basa ug gipangayo ang iyang duha ka anak. Sa usa ka dramatikong talan-awon, gikombinsir sa prinsipe ang iyang nagpanuko nga asawa nga kini nga sakripisyo magdala ug dakong merito.

Nasayod ang diyos nga si Indra nga ihatag usab ni Prinsipe Basa ang iyang asawa, ang kataposang butang nga iyang gibiyaan. Gikuha niya ang porma sa usa ka tigulang nga Brahmin ug gihangyo si Prince Wet alang sa iyang asawa. Misugot si Prinsipe Wet diin gipadayag sa diyos nga si Indra ang iyang tinuod nga kinaiya, gibalik ang iyang asawa kang Prinsipe Basa aron atimanon pag-ayo.

Samtang, giabog ni Chuchok ang duha ka bata sa lasang sa ilang pagpauli, gitunglo ug gibunalan sila pag-ayo. Apan nahisalaag siya ug didto na sa siyudad sa amahan ni Prinsipe Wet. Giila sa tigulang nga hari ang iyang mga apo ug gitanyagan si Chuchok og kuwarta aron mabawi ang mga bata. Gikuha ni Chuchok ang kuwarta, nagpatuyang sa usa ka maluho nga pagkaon nga siya nabuak ug namatay. Gipasaylo sa tigulang nga hari ang iyang anak nga lalaki sa regalo sa elepante ug dayon gipangita siya uban ang usa ka prosesyon sa mga courtier ug gihangyo siya nga mobalik ingon hari nga giuyonan ni Prinsipe Basa. Gidawat sila sa katawhan uban ang dakong kalipay ug halapad nga kapistahan.

Chuchok uban sa duha ka anak sa prinsipe

Ang 'Thet Mahachat' Festival

Pagkahuman sa pag-atras sa ulan sa Budhista ug pagkahuman sa pag-ani (sa katapusan sa Oktubre), kini nga istorya nga adunay daghang mga dramatiko ug kataw-anan nga mga talan-awon, ang halangdon ug dili kaayo halangdon nga mga sentimento ug matahum nga mga paghulagway sa kinaiyahan, gihimo sa usa ka templo sa panahon sa usa ka pista nga molungtad. pipila ka adlaw. Gitawag kini nga 'Thet Mahachat' festival. (Nota 2)

Ang tibuok istorya gibahin ngadto sa 13 ka yugto, 'kan' sa Thai, ug mahimong molungtad ug pipila ka oras, usa ka adlaw ug usahay usa ka adlaw ug gabii depende kung pila ka 'kan' ang giawit ug/o gibasa. Ang tibuok butang gikuwadro sa musika ug sayaw.

Sa pagsugod sa pista adunay mga parada diin ang mga hulagway gikan sa istorya gidala, usahay sa porma sa usa ka metro ang gitas-on nga panapton.

Nuts

1. Mahachat (มหาชาติ gilitok nga máhǎachâat): maha mao ang 'dako' ug chat 'pagkatawo' (ug nasyonalidad). Ang Jakata adunay kalabutan niini ug nagpasabut usab nga 'mga pagpanganak'). Kasagaran nga gitawag sa literatura nga 'Vessantara Jakata'.

2. Ang Thet (เทศน์ gilitok nga thêet) usa ka sermon apan usa usab ka sermon ug pakigpulong

3. Ang mga anting-anting sa Chuchok gipangita pag-ayo. Nagdala sila og kabantog ug bahandi.

Ingon niini ang pagkanta sa Mahachat, molungtad kini og tulo ka oras, apan paminawa, nga adunay nindot nga mga hulagway gikan sa istorya isip ilustrasyon: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

Enjoy sa mosunod nga video mahitungod sa usa ka Chuchok shrine sa Bangkok diin kini gisaulog sa Thai nga paagi. Aron tan-awon! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck