Nakita na ni Lung addie sa miaging semana nga adunay nahitabo. Ang linya sa paglaba dinhi puno sa puti nga mga sinina. Mas kasagarang mahitabo nga ang among Mae Baan naghaw-as sa mga aparador ug naghatag sa tanan nga nagbitay o naghigda niini og dugang nga paghugas. Apan karon puti na lang ang mga sinina ug kana kinahanglan nga adunay kalabotan sa Buddha.
Human sa pipila ka panukiduki ug pagkalot sa akong "mga archive", napugos ako sa pagtino nga adunay labaw pa sa usa ka panghitabo sa unahan.
Kani nga hinapos sa semana, Oktubre 20, nga mao ang Wan Song ta yai ug ang pagsugod usab sa 10 ka adlaw nga Mang sa wie rat (gitawag usab nga: kin tjee = vegetarian nga pagkaon ug gitawag usab nga Rong djee).
Maghisgot una si Lung addie bahin sa Wan song ta yai. Ang Wan “kanta” ta yai maoy sequel sa Wan “rap” ta yai. Kini usa ka tradisyon sa Thai: Budhismo o Animismo?
Mga duha ka semana ang milabay, ang mga espiritu sa mga patay miabut aron sa pagbayad sa ilang tinuig nga pagbisita sa mga buhi. Gitawag kini nga "Wan rap ta yai". Mianhi sila aron tan-awon kung maayo pa ba ang ilang nahabilin nga mga paryente. Human sa duha ka semana, ang mga espiritu mibalik sa ilang pinuy-anan ug gitawag kini nga "Wan song ta yai". Aron dili pasagdan ang mga espiritu nga gutomon ug labaw sa tanan sa maayong buot, ang mga tawo moadto sa templo sa buntag niining adlawa ug ang pagkaon gidonar sa mga espiritu. Ang mga monghe nag-ampo aron maayo ang tanan ug ang mga espiritu makatagamtam sa ilang pagpahulay sa usa pa ka tuig.
Source: akong silingan nga kanhi propesor (Gobelin)
Ikaduhang bahin: Nang sa wie rat o kin tjee (vegetarian festival)
Dili sama sa miaging usa, kini usa ka tradisyon sa Chinese Buddhist. Tungod kay adunay daghang mga sumusunod niini nga matang sa Budhismo sa Thailand, kini gisunod ug nasinati sa hilabihan gayud.
Gikan sa Oktubre 18 hangtod Oktubre 28, 2017 ang Thailand Vegetarian Festival ug molungtad og siyam o 10 ka adlaw. Alang sa pipila ka mga Thai nga tawo, nga hingpit nga nagsunod sa mga regulasyon, kini 10 ka adlaw. Kini nga pista opisyal nga magsugod sa Oktubre 18 ning tuiga, apan pipila ka mga panghitabo magsugod pipila ka adlaw nga mas sayo o ulahi kaysa kini nga petsa. Ang highlight karong tuiga mao ang Oktubre 20. Nagdepende kini sa organisasyon gikan sa templo nga nag-organisar niini sa lokal. Ang petsa kay kalkulado sa ika-15 nga adlaw sa nagkahinay nga ikanapulo nga bulan sa Thai lunar nga kalendaryo.
Sa kinatibuk-an, kini gisaulog sa tibuok Thailand ug usa ka espirituhanon nga pista nga adunay paglikay ug kaputli isip sentro nga motibo niini. Natural, ang vegetarian nga pagkaon kaylap nga magamit sa panahon sa 9 o 10 ka adlaw nga pista ug bisan ang mga restawran naghatag mga lamian nga pinggan nga gipahaum niini. Ang Vegetarianism naglakip usab sa paglikay sa pipila ka mga utanon sama sa ahos ug sibuyas tungod kay kini nakita nga makadugang sa kasamok. Ang pista adunay mga gamot sa Chinese Taoist nga mga gawi ug mas daghan o dili kaayo gisagop sa Thailand ug giabi-abi sa populasyon sa Thai nga Budhista nga (sa usa ka sukod) midawat usab sa vegetarianism.
Ang labing inila, talagsaon ug usahay makalilisang mao kini gikan sa Phuket. Didto kini gipalapdan sa "piercing festival". Sa tinuud, ang pista sa pearcing wala’y kalabotan sa festival sa vegetarian, apan usa ka komersyal nga extension niini.
www.thailandblog.nl/bizar/bizarre-fotos-van-het-groene-festival-phuket/
www.rtlnieuws.nl/....(dili para sa sensitibo nga mga magbabasa)
Sa daghang mga siyudad adunay usa ka Chinese-style procession: uban sa mga tambol ug sayaw nga mga dragon, mga tigkaon sa kalayo, mga tawo nga naglakaw sa usa ka nagdilaab nga coal bed….
Alang sa "mga magtutuo" kini matag gabii sulod sa 10 ka adlaw usa ka miting sa templo diin ang mga pag-ampo ug pagpamalandong gihimo sa mga monghe nga kanunay nga espesyal nga giimbitahan alang niini nga katuyoan. Siyempre adunay kanunay nga pagkaon, bisan pa sa higpit nga vegetarian.
Ang "Mang sa wie rat" ug "kin tjee" dili katumbas.
Ang Mang sa wie rat nagpasabot nga dili mokaon og karne, apan ang pagkaon sa itlog, pananglitan.
Ang chin tjee nagpasabot usab nga walay itlog ug walay gatas.
I don't know exactly how the limits run for what you can eat, but roughly makaingon ka nga ang kin tjee nagdili ug daghan pang klase sa pagkaon ug ilimnon kay sa mang sa wie rat.
Abi nakog gidid-an ni mang sa wie rat ang pagkaon sa mga buhing binuhat (kung patay na usab sila)
Nasulbad kana sa mga monghe sa Thai nga maayo.
Makakaon kog karne, kay wala ko mismo ang nagpatay sa mananap.
Dili daw problema ang pag pabuhat sa uban para nila kay kung makuha nila, patay na, ug ang bad karma sa berdugo nga nagpatay sa mananap nga ilang gikaon maoy iyang problema.
Husto gayod ang gisulat ni Ruud sa ibabaw. Adunay gamay nga kalainan tali sa "kin tjee" ug "Mang sa wie rat". Mas estrikto ang Chin tjee: walay itlog, gatas man.. utanon lang (pack) ug uban pa.